DAB-61 - Radio DENVER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Draagbare DAB+ / FM-radio met Bluetooth
Model	DAB-61
Merk	Denver
Afmetingen (ca.)	200 x 120 x 70 mm
Gewicht (ca.)	500 g
Voeding	Interne lithiumbatterij (oplaadbaar via USB-C, 5V)
Scherm	LCD-scherm met drie helderheidsniveaus
Functies	DAB+ / FM-radio, Bluetooth, AUX-ingang, SD-kaart, USB, handsfree bellen, wekker, slaaptimer, voorkeurzenders
Bluetooth-bereik	Tot ca. 10 meter (obstakels kunnen bereik beïnvloeden)
Ondersteunde bestandsformaten	MP3, WMA, WAV, FLAC (via SD en USB)
Antenne	Uitschuifbare FM-antenne
Afstandsbediening	Inbegrepen
Onderhoud en reiniging	Niet openen; niet blootstellen aan water, vocht of direct zonlicht; reinigen met droge doek
Veiligheid	Gebruik uitsluitend meegeleverde adapter; bedrijfstemperatuur 0-40°C; houd buiten bereik van kinderen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Niet van toepassing; geen door de gebruiker vervangbare onderdelen
Algemene informatie	CE-markering; conform richtlijn 2014/53/EU; fabrikant: Denver A/S, Denemarken

Veelgestelde vragen - DAB-61 DENVER

Hoe schakel ik de Denver DAB-61 in?

Houd de STANDBY-knop enkele seconden ingedrukt tot het scherm oplicht. Het apparaat start dan automatisch in de DAB-modus.

Hoe stel ik de wekker in?

Houd de MENU/INFO-knop ingedrukt, ga naar 'System', selecteer 'Alarm 1' (of 2/3/4), en stel vervolgens de gewenste tijd, bron (b.v. DAB, FM, zoemer), herhaling en volume in. Bevestig met Enter.

Kan ik de radio gebruiken tijdens het opladen?

Ja, de DAB-61 kan zowel in- als uitgeschakeld worden opgeladen via de USB-C-poort. Tijdens het opladen brandt het rode lampje; groen betekent vol.

Hoe zoek ik automatisch naar DAB-zenders?

In de DAB-modus houdt u de ENTER-knop ingedrukt om een volledige scan uit te voeren. Het apparaat slaat alle gevonden zenders op.

Hoe koppel ik mijn smartphone via Bluetooth?

Druk op de MODE-knop tot 'BT' wordt weergegeven. Zoek op uw telefoon naar 'DAB-61' en selecteer het om te koppelen. U kunt dan muziek streamen en handsfree bellen.

Waarom vindt mijn radio geen DAB-zenders?

Zorg dat de FM-antenne volledig is uitgeschoven. Plaats de radio bij een raam of hoger voor een beter signaal. Voer een nieuwe scan uit door lang op ENTER te drukken.

Hoe stel ik de slaaptimer in?

Druk kort op de SLEEP/PRESET-knop. Kies de gewenste tijd (15/30/45/60/90 minuten) met de SKIP-knoppen en bevestig met ENTER.

Kan ik een USB-stick of SD-kaart gebruiken?

Ja, plaats een USB-stick of micro-SD-kaart met MP3/WMA/WAV/FLAC-bestanden in de daarvoor bestemde poort. Druk op MODE om naar USB of SD te schakelen.

Hoe pas ik de schermhelderheid aan?

Houd de MODE/LICHT-knop ingedrukt om te schakelen tussen drie helderheidsniveaus.

Wat moet ik doen als de radio niet reageert?

Probeer een reset door een paperclip in het reset-gat aan de achterkant te steken. Als dat niet helpt, laad de batterij volledig op of neem contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING DAB-61 DENVER

Veiligheidsinformatie

Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het product voor de eerste keer gebruikt en bewaar de instructies voor toekomstig gebruik.

1. Dit product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen.
2. Houd het product buiten het bereik van kinderen en huisdieren om kauwen en inslikken te voorkomen.
3. De bedrijfs- en opslagtemperatuur van het product is van 0 °C tot 40 °C. Een te lage of te hoge temperatuur kan de werking beïnvloeden.
4. Open het product nooit. Elektrische onderdelen aan de binnenkant aanraken kan elektrische schokken veroorzaken. Reparaties of onderhoud mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
5. Niet blootstellen aan warmte, water, vocht of direct zonlicht!
6. Bescherm uw oren tegen te een te hoog geluidsniveau. Een hoog geluidsniveau kan uw oren beschadigen en kan leiden tot gehoorverlies.
7. Draadloze Bluetooth-technologie werkt binnen een bereik van ongeveer 10 m. De maximale communicatieafstand kan variëren afhankelijk van de aanwezigheid van obstakels (mensen, metalen voorwerpen, muren, enz.) of de elektromagnetische omgeving.
8. Microgolven die door een bluetooth-apparaat worden uitgezonden, kunnen de werking van elektronische medische apparatuur beïnvloeden.
9. Het apparaat is niet waterdicht. Als er water of vreemde voorwerpen het apparaat binnendringen, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok. Stop onmiddellijk het gebruik. als er water of een vreemd voorwerp het apparaat binnendringt.
10. Alleen opladen met de meegeleverde adapter. De directe aansluitbare adapter wordt gebruikt om de stroom volledig af te sluiten en moet dus altijd gemakkelijk bereikbaar blijven. Zorg er dus voor dat er rondom het stopcontact voldoende ruimte is zodat het stopcontact gemakkelijk bereikbaar is.
11. Gebruik geen niet-originele accessoires samen met het apparaat, aangezien dit de werking van het apparaat kan verstoren.

Productoverzicht

NED 33

WERKING

1. Draagbaar handvat

2. LCD-scherm

3. Microfoon voor handsfree bellen

4. Stand-by knop

Stand-bymodus: Kort indrukken - naar werkmodus/stand-by, lang indrukken om in/uit te schakelen

Alarmstatus:

Kort indrukken - Alarm annuleren en naar stand-by gaan

1. Knop MENU/INFO

Korte pers - Informatie over de show

Lang indrukken - menu-instellingen openen, nogmaals lang indrukken om de huidige status te verlaten

1. Knop Enter/Snooze

FM-modus: Lang indrukken om zender te scannen

USB/SD/BT-modus: Druk kort op de afspeel/pauzeknop

DAB-modus: kort indrukken - knop bevestigen; lang indrukken - automatisch naar zender zoeken.

1. Spreker

2. Afstandsbediening: Ontvangstvenster afstandsbediening

3. Modus/Licht knop

Kort indrukken - Omschakelen tussen de modi DAB/FM/BT/AUX/SD/USB

Lang indrukken - Schakelen tussen drie helderheidsniveaus op het scherm

1. Slaap-/voorkeuzetoets

DAB/FM-modus: Kort indrukken - radiozender oproepen

Lang indrukken - Voorkeurzender opslaan

BT/USB/SD/AUX-modus:

Kort indrukken - Slaapuitschakeling instellen

1. Volgende track/SKIP+/Volume+ knop

2. Vorige nummer/SKIP-/Volume-knop

3. FM-antenne

4. Aux in

5. Gat voor reset-schakelaar

6. Micro SD-kaart invoerpoort

7. USB-kaartingang

8. Oplaadindicatorlampje

Nadat de stroom is ingeschakeld, wordt het indicatielampje rood en wordt het groen wanneer het volledig is opgeladen (tijdens het opladen terwijl muziek op hoog volume wordt afgespeeld, kan de oplaadtijd enkele uren duren).

1. Type-C USB oplaadpoort

Laad je product op door het aan te sluiten op een oplader of USB-poort van een computer met de meegeleverde Type-C USB-kabel

Afstandsbediening

1. Stand-by: Kort indrukken - naar werkmodus / stand-by, lang indrukken - uitschakelen; Alarmtoestand: kort indrukken - wekker annuleren en naar stand-by gaan
2. DAB&FM-modus: Druk kort op automatisch zoeken naar een zender.
3. Klokknop: Druk in de interface voor het instellen van de klok
4. Alarmknop: Indrukken om de instelstatus van de wekker te openen
5. Menuknop: Indrukken om de menu-instellingen te openen
6. Infoknop: Indrukken om de informatie weer te geven
7. Cijfertoets: DAB- & FM-modus -Samenvoeging selecteren of tabel opslaan
8. SKIP-knop:

DAB-modus: Kort indrukken - Vorige zender; lang indrukken - Achteruit zoeken zender

FM-modus: Kort indrukken - achteruit fijnafstemmen; lang indrukken - achteruit semi-automatisch zoeken.

In de menumodus: kort indrukken - achteruit; lang indrukken - snelle beweging achteruit

1. Aan/uit-knop voor dempen
2. Modusknop: DAB / FM / BT / AUX / SD / USB-modusschakelaar
3. Stel in de werkmodus Sleep in: UIT / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 minuten
4. Sluimerknop: Druk op de sluimerknop wanneer de wekker afgaat; Druk in de sluimerfunctie op de sluimertijd
5. ENTER knop
6. Terug knop
7. Lichtknop: Druk kort op de knop om de helderheid van het LCD-scherm aan te passen, met drie instelbare helderheidsniveaus
8. VOL+: Volume verhogen
9. VOL -: Volume neemt af
10. Knop PRESET:

DAB/FM-modus: Kort indrukken - de radio-interface openen, lang indrukken - de vooraf opgeslagen radio-interface openen.

BT/USB/SD/AUX-modus: Kort indrukken om slaapuitschakeling in te stellen

SD/USB-modus: Lang indrukken om SING/RAND/ALL te selecteren

1. SKIP +knop:

DAB-modus: Kort indrukken - Volgende zender - lang indrukken - De zender snel vooruit zetten

FM-modus: Kort indrukken - Fijnafstemming vooruit - lang indrukken - Semi-automatisch kanaal zoeken vooruit

Menumodus: Kort indrukken - Vooruitgaan; lang indrukken - Snel vooruitgaan

Stroom AAN/UIT

• Als u DAB-61 gebruikt, verleng dan de antenne voor een beter signaal.
- Druk lang op STANDBY om het product in te schakelen en de DAB-61 schakelt automatisch over naar de DAB-modus. Als het product voor het eerst naar de DAB-modus gaat, zoekt het product automatisch naar zenders.

Stand-by

• Druk kort op de STANDBY knop in een afspeelmodus om naar de stand-by modus te gaan, die alleen de tijd, datum en alarmstatus weergeeft.
• In Stand-by kunt u op de knop MENU/INFO drukken om de tijd, datum, wekker en andere instellingen in te stellen.
• Druk nogmaals op STANDBY in de stand-bymodus om de stand-bymodus te verlaten en terug te keren naar de huidige afspeelmodus.

Oplaadfunctie

• Het product kan zowel in- als uitgeschakeld worden opgeladen. Gebruik de meegeleverde kabel voor het opladen.
• Tijdens het opladen brandt het rode lampje naast de oplaadpoort op de achterkant van het apparaat en brandt het groene lampje als het apparaat volledig is opgeladen.

DAB / FM / AUX / BT / SD / USB-modusschakelaar

• Wanneer de DAB-61 voor de eerste keer wordt gebruikt, zoekt het automatisch naar DAB-zenders (of druk lang op de knop ENTER om automatisch naar zenders te zoeken), en het product synchroniseert automatisch de tijd en datum nadat de DAB-zenders zijn gevonden. Nadat u DAB-zenders hebt gevonden, drukt u kort op de knop SKIP-/SKIP+ om de zender te selecteren en drukt u op de knop ENTER om de zender af te spelen.
• Druk op de modusknop om over te schakelen naar de FM-modus. Druk lang op ENTER om automatisch FM-zenders te zoeken en op te slaan. Druk kort op de knop SKIP-/SKIP+ om te schakelen tussen de opgeslagen radiostations en druk op Enter om af te spelen.
• Druk op de modusknop om naar de Bluetooth-modus te gaan. Het product heeft de naam "DAB-61" en kan worden gekoppeld met Bluetooth-

apparaten zoals smartphones en tablets. Eenmaal gekoppeld kun je van track veranderen met de skip-/skip+ knoppen. In Bluetooth-modus kun je ook handsfree bellen. Als u een oproep ontvangt, drukt u op de knop Enter om deze te beantwoorden of om op te hangen. Druk op de Preset-knop om een oproep te weigeren.

• Druk op de modusknop om naar de AUX-modus te gaan, waar je verbinding kunt maken met een ander apparaat via de AUX-kabel.
• Druk op de modusknop om de SD-kaartmodus te openen. Plaats een micro-SD-kaart met nummers in het formaat "MP3/WMA/WAV/FLAC". Druk op SKIP-/SKIP+ om een nummer te selecteren, druk op ENTER om af te spelen/pauzeren, druk op INFO/MENU om informatie over het nummer te bekijken indien beschikbaar, druk lang op INFO/MENU om het menu te openen.
• Druk op Mode om naar USB-modus te gaan. Plaats een USB-stick met nummers in het formaat "MP3/WMA/WAV/FLAC". Druk op de knop SKIP-/SKIP+ om van nummer te veranderen, druk op de knop ENTER om af te spelen/pauzeren, druk op de knop INFO/MENU om informatie over het nummer te bekijken indien beschikbaar en druk lang op de knop INFO/MENU om de menu-instellingen te openen.

Menu-instellingen

Druk in elke modus lang op de knop MENU/INFO om de menu-instellingen in die modus te openen. Druk op de knop SKIP -/SKIP+ om submenu-items te selecteren en druk op de knop ENTER om te bevestigen en in te voeren. Als er slechts één submenu-item op dit niveau is, druk dan direct op de knop ENTER om te bevestigen en te openen. Druk tijdens de bediening op de knop MENU/INFO om terug te keren.

Tijd/kalenderinstellingen

Het product stelt automatisch de tijd en datum in wanneer DAB-zenders worden gevonden tijdens het volledig scannen.

Als er geen DAB-zenders worden gevonden, kunnen de tijd en datum handmatig worden ingevoerd. Het instellingsproces gaat als volgt: houd MENU/INFO ingedrukt om de menuselectie te openen, druk op SKIP-/SKIP+ om "System" te selecteren, druk op Enter om een keuze te maken, druk op SKIP-/SKIP+ om "Time/Date" te selecteren en druk op Enter om een keuze te maken.

Druk op Enter om "Set Time /Date" in te stellen, druk op SKIP-/SKIP+ om het nummer aan te passen en druk vervolgens op Enter om te bevestigen, pas de dag-maand-jaar-minuut aan na het draaien en verlaat de vorige instellingsinterface na voltooiing. Druk op MENU/INFO om stap voor stap terug te keren.

Uursysteem instellen/datumnotatie instellen/Auto update iteminstellingen

In combinatie met kort indrukken van SKIP-/SKIP+ en de Enter-toets kan de gebruiker het Set Hour System/Set Date Format voltooien.

Item-instellingen automatisch bijwerken:

Optie voor automatisch updaten: Selecteer Updaten vanaf radio of Geen update

Uursysteem instellen: Selecteer een 12-uurs- of 24-uurssysteem

Dit product kan vier alarmsets instellen, die aan de hand van de volgende stappen kunnen worden ingesteld wanneer het product is ingeschakeld.

1. Druk lang op de knop MENU/INFO om de menuselectie te openen, druk op de knop SKIP-/SKIP+ om "System" te selecteren, druk op de knop Enter om te kiezen.
2. Druk op dit moment op de knop SKIP -/SKIP+ om de instellingen voor alarm 1, 2, 3, 4 te selecteren.
3. Druk na het selecteren op de knop Enter en druk vervolgens op de knop SKIP/SKIP+ om AAN/UIT - Tijdsbron - Herhalen - Volume - Alarmtijd te selecteren.

Items instellen

Alarm aan/uit optie: Druk op de knop SKIP-/SKIP+ om AAN/UIT te selecteren en druk vervolgens op de knop Enter om te bevestigen.

Tijd optie: Druk op de knop SKIP-/SKIP+ om de tijd te selecteren en druk vervolgens op de knop Enter om te bevestigen.

Bronoptie: Zoemer/SD/USB/FM/DAB opties beschikbaar.

Herhalingsoptie: Aan/dagelijks/weekends/werkdag.

Volume-optie: Selecteer de volumewaarde door op de knop SKIP-/SKIP+ te drukken

Wekker wektijd item: 15 minuten/30 minuten/45 minuten/60 minuten/1 Uur 30 minuten/2 Uur.

Druk na het instellen op de knop MENU/INFO om de alarminstelling te verlaten.

Wanneer het alarm afgaat, neemt het geluid geleidelijk toe tot het ingestelde volume.

Druk op de knop Enter om de afteltijd van de sluimerfunctie in te stellen en de sluimerfunctie te activeren.

Druk op STANDBY om de wekker uit te zetten.

©

WAARSCHUWING:

Dit symbool op het product of in de gebruiksaanwijzing betekent dat

Uw elektrische en elektronische apparatuur moet aan het einde van de levensduur gescheiden van het huishoudelijk afval worden weggegooid.

Er zijn aparte inzamelsystemen voor recycling in de EU.

Neem voor meer informatie contact op met de lokale overheid of de winkelier waar je het product hebt gekocht.

Waarschuwing!

• Interne lithiumbatterij!
• Probeer het product niet te openen!
- Niet blootstellen aan warmte, water, vocht en direct zonlicht!
- Alleen opladen met de bij dit product originele meegeleverde oplader!
- Dit product ondersteunt geen geharmoniseerd opladen!

Opmerking - Alle producten zijn onderworpen aan wijzigingen zonder enige aankondiging. Fouten en omissies in de gebruiksaanwijzing voorbehouden.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER A/S

Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt.

Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met het doorgekruiste vuilnisbaksymbool, zoals hierboven afgebeeld. Dit symbool betekent dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet mogen worden afgevoerd met ander huishoudelijk afval, maar afzonderlijk moeten worden afgevoerd.

Het is belangrijk dat u als eindgebruiker de gebruikte batterijen inlevert bij de gepast en hiervoor aangewezen faciliteit. Op deze manier zorgt u ervoor dat de batterijen worden gerecycled in overeenstemming met de wetgeving en geen schade toebrengen aan het milieu.

Alle plaatsen hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos kunnen worden ingeleverd bij recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde gevallen kan het afval ook aan huis worden opgehaald. Aanvullende informatie kan worden verkregen bij de technische afdeling van uw gemeente.

Hierbij verklaar ik, Denver A/S, dat het type radioapparatuur xxxx conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de RED-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: denver.eu en klik vervolgens op het zoekpictogram op de bovenste regel van de website. Type het modelnummer: xxxx. Ga nu naar de productpagina en de RED-richtlijn is te vinden onder downloads/andere downloads.

Informatie over het stroomverbruik in stand-by/uit-modus en energiebeheer voor producten die voldoen aan Verordening (EU) 2023/826 van de Commissie is te vinden op het volgende internetadres: denver.eu. Klik vervolgens op het zoekpictogram bovenaan de website. Voer het modelnummer in: xxxx en ga naar de pagina.

Bedrijfsfrequentiebereik: 100Hz-18KHz

DAB: 174.928-239.2MHZ

Bluetooth: 2.4\~2.480GHz

FM: 87.5\~108MHZ

Maximaal uitgangsvermogen:3W

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denemarken

www.denver.eu

www.facebook.com/denver.eu

Contact

Main contact point: [e-mail]

Nordics

Headquarter

Denver A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

Phone: [phone]