Egg0+ - Kinderstoel Babyhome - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Egg0+ Babyhome in PDF-formaat.
| Producttype | Kinderstoel |
| Merk | Babyhome |
| Model | Egg0+ |
| Afmetingen (L x B x H) | Ca. 60 x 80 x 100 cm |
| Zitbreedte | 32 cm |
| Zithoogte | Verstelbaar van 45 tot 60 cm |
| Gewicht | 8 kg |
| Maximale belasting | 15 kg |
| Geschikt voor leeftijd | Vanaf 6 maanden tot 3 jaar |
| Materiaal | Kunststof en metaal |
| Veiligheidssysteem | 5-punts harnas |
| Verstelbare rugleuning | Ja, meerdere standen |
| Verstelbare voetsteun | Ja |
| Dienblad | Uitneembaar en afneembaar |
| Inklapbaar | Ja, opvouwbaar voor opslag |
| Reinigen | Afneembare hoes met de hand wasbaar; frame afvegen met vochtige doek |
| Onderhoud | Regelmatig controleren op losse onderdelen |
| Reserveonderdelen | Verkrijgbaar via de fabrikant |
| Repareerbaarheid | Gedeeltelijk demonteerbaar voor reparaties |
| Garantie | 2 jaar |
| Gebruiksaanwijzing | Gratis download in PDF |
Veelgestelde vragen - Egg0+ Babyhome
Gebruikersvragen over Egg0+ Babyhome
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Kinderstoel in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Egg0+ - Babyhome en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Egg0+ van het merk Babyhome.
GEBRUIKSAANWIJZING Egg0+ Babyhome
Dit "universele" kinderbeveiligingssysteem is conform reglement nr. 44/04 (en de aanpassingen daarbij). Het dient voor algemeen gebruik in het voertuig en is geschikt voor de meeste, maar niet alle, autostoelen.
Indien de autobouwer melding maakt van een "universeel" kinderbeveiligingssysteem in de gebruiksaanwijzing van het voertuig, is dit kinderbeveiligings- systeem wellicht voor die leeftijdsgroep geschikt.
Het kinderbeveiligingssysteem kreeg de kwalificatie "universeel", wat inhoudt dat het aan strengere criteria beantwoordt dan eerdere systemen die niet de naam "universeel" kregen.
In geval van twijfel, raadpleeg de fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem of de detailhandelaar. Het systeem is enkel geschikt voor goedgekeurde voertuigen met 3-puntveiligheidsgordels, conform het UN/ECE-reglement nr. 16 of andere gelijkwaardige normen.



WAARSCHUWING
▲ BELANGRIJK! Gelieve in deze handleiding en in de gebruiksaanwijzing van het voertuig alle instructies over veiligheidsstoeltjes voor kinderen te lezen en te begrijpen. Doet u dat niet, dan riskeert uw kind ernstige verwondingen of zelfs de dood. Bewaar de gebruiksaanwijzing bij het veiligheidsstoeltje van uw kind; u hebt ze misschien nog nodig.
▲ BELANGRIJK! Kinderen met een laag geboortegewicht en premature kinderen bevinden zich in specifieke medische situaties. Daarom is het belangrijk dat u aan een professionele arts of een staflid van het ziekenhuis vraagt of het kinderbeveiligings-systeem al dan niet geschikt is, vooraleer het kind het ziekenhuis verlaat of vooraleer u het kinderbeveiligingssysteem gebruikt.
▲ Verwijder GEEN etiketten op het autokinderzitje. Er staat belangrijke informatie op.
▲ Verander NIETS aan het autokinderzitje.
▲ Haal het autokinderzitje NIET uit elkaar of probeer dat niet te doen, behalve op de manier die deze gebruiksaanwijzing aangeeft.
▲ Gebruik het autokinderzitje NIET als er onderdelen van ontbreken of beschadigd zijn.
Gebruik GEEN beschadigde of uitgerafel-de harnasgordels of autoveiligheidsriem.
Gebruik NOOIT dit autokinderzitje zonder zijn hoes.
▲ Vervang ENKEL de kinderzitjehoes of het harnas door producten die wij aanbevelen; die onderdelen maken integraal deel uit van de werking van het autokinderzitje.
Gebruik bij dit kinderbeveiligingssysteem ENKEL de bases die de fabrikant toelaten.
Gebruik NOOIT een autokinderzitje dat in een aanrijding betrokken was. Soms veroorzaken ongevallen schade aan het autokinderzitje die niet zichtbaar is.
▲ Gebruik NOOIT een tweedehands kinderzitje of een kinderzitje waarvan u de voorgeschiedenis niet kent.
▲ Vóór u het zitje gebruikt, ga TELKENS na of beschermingsgespen en het harnas goed aangespannen zijn.
▲ Vóór u het zitje gebruikt, zorg er TE-LKENS voor dat de veiligheidsgordel van het voertuig en de harnasgordels niet verdraaid zijn.
Laat een kind NOOIT in een kinderzitje waarvan de harnasgordels niet aangespannen of los zijn.
▲ Laat uw kind NOOIT alleen achter, zelfs niet voor een korte tijd.
▲ Laat uw kind NOOIT voor een lange tijd vastgegespt.



▲ Gebruik dit kinderzitje NIET op een passagiersstoel met een actieve airbag. Zoiets kan tot ernstige verwondingen of zelfs de dood leiden.

⚠ Installeer het autokinderzitje ALTIJD naar achteren gericht.
▲ Installeer het autokinderzitje NOOIT naar voren gericht.
▲ Gebruik het autokinderzitje NIET op autostoelen die naar achteren of zijwaarts gericht zijn (1a, 1b.) Gebruik het autokinderzitje enkel op stoelen die naar voren gericht zijn. Volgens ongevalstatistieken zijn kinderen veiliger wanneer ze naar behoren vastgegespt zijn ACHTER IN het voertuig in plaats van voorin (1c, 1d).
1a
1b

▲ Gebruik dit autokinderzitje NOOIT met tweepuntgordels.
▲ Gebruik dit autokinderzitje ENKEL in de opstelling die in de gebruiksaanwijzing staat.
▲ Wijk NOOIT af van de opstellingschronologie in deze gebruiksaanwijzing.
▲ ZORG ERVOOR dat het autokinderzitje niet opgesloten raakt door passagierstoelen die opgeklapt of verschoven kunnen worden of door het portier van uw auto.
▲ ZORG ERVOOR dat alle opklappassagierstoelen naar behoren vergrendeld zijn.
▲ ZORG ERVOOR dat alle losse voorwerpen in uw auto, zoals bagage of boeken vastgemaakt zijn zodat ze bij een ongeval geen verwondingen kunnen veroorzaken.
▲ Dit kinderbeveiligingssysteem moet veilig vastgegespt zijn in het voertuig, ook wanneer het niet gebruikt wordt. Bij een aanrijding of een plotse rembeweging kan een los autokinderzitje de inzittenden verwonden.
▲ ALLE inzittenden van het voertuig moeten correct omgegord zijn. Passagiers die niet vastzitten, kunnen bij een botsing op andere passagiers gekatapulteerd worden en zodoende zware verwondingen of de dood veroorzaken.
▲ LAAT kinderen NIET met het autokinderzitje spelen; laat ze het autokinderzitje niet aanpassen.
Zorg ervoor dat de hendel van het autokinderzitje ALTIJD in de rechtopstaande positie vergrendeld is vóór u een kind in het zitje draagt.
▲ Neem NOOIT een kind uit het autokinder-zitje wanneer het voertuig nog beweegt.



▲ WARM! Dek het autokinderzitje af wanneer het in de vlakke zon staat. Delen van de kindbeveiliging kunnen te warm worden voor de huid van het kind. Tast altijd de oppervlakte af vooraleer u een kind in het kinderzitje zet. De zitovertrek kan onder rechtstreeks zonlicht verbleken.
Plaats het autozitje of de kinddrager NOOIT naast de boord van een verhoogde oppervlakte of op een zachte oppervlakte (bijvoorbeeld een stoelkussen of een matras). Het autozitje of de kinddrager kan ervan afvallen en zodoende het kind kunnen verwonden of doden.
▲ Gebruik het autokinderzitje NOOIT met een winkelwagen.
▲ Zorg ervoor dat het kind de gesp van het harnas laag draagt, zodat zijn of haar bekken stevig vastzit.
CONTROLELIJST VÓÓR GEBRUIK
Inspecteer
_dit kinderstoeltje installeren naar achteren gericht _kinderbeveiligingssysteem niet beschadigd
Ga na dat het kind in het gewicht- en groottebereik valt
_gewicht tussen geboorte en 13 kg _grootte: 74 cm of minder (het bovenste van het hoofd 2cm of meer onder de bovenzijde van de schelp)
Zet het kind vast in het kinderbeveiligingssysteem zoals het hoort
_juiste hoogte schoudergesp (ter hoogte van de schouders of lichtjes eronder) _harnas niet verdraaid en laag over de heupen _harnas stevig vast aangespannen
Installeer het kinderbeveiligingssysteem naar achteren gericht op een veilige plaats in het voertuig
_enkel autostoelen die naar voren van het voertuig gericht zijn _hendel in de opgegeven positie (6a) vergrendelen _kind naar de achterzijde van het voertuig gericht plaatsen _plaatsing in autostoelen met NIET-actieve airbag _3-puntgordel (schouder/kruis) _veiligheidsgordel niet verwrongen _het traject van de veiligheidsgordel volgen _strak aangespannen tegen de autostoel plaatsen

2a De hendel heeft vier standen: voertuigstand (A), draagstand (A), middenstanden (B, C) en stationaire stand (D).
2b Om de stand te veranderen, druk op de ontgren-delingsknoppen aan beide zijden en roteer de hendel. De hendel vergrendelt zich wanneer hij in een van de vijf standen staat.
2c Als de knop gekoppeld is en de hendel in de opstaande draagstand staat, zou u een klikgeluid moeten horen.
⚠ WAARSCHUWING!
Controleer altijd dat de hendel veilig vergrendeld is in de opstaande stand vóór u het zitje draagt.
HET HARNAS AANPASSEN
3a Pas de schouderriemen aan tot ze ter hoogte van de schouders van het kind komen of net eronder.
3b-c Om de hoogte van de schouderriemen aan te passen, dient u die riemen uit het scheidingsplaatje te nemen dat zich aan de achterzijde van het zitje bevindt.
3d Trek beide riemen door de schelp en de overtrek van het zitje.
3e Trek de harnasgordels door de juiste harnasgleuf. Zorg dat beide riemen even lang zijn en niet verdra-aid zijn. Op de achterzijde van het zitje, bevestig de harnasriem in het scheidingsplaatje (omgekeerde van 3b). Trek aan de harnasgordels om zeker te zijn dat ze goed aan het scheidingsplaatje bevestigd zijn. Vergeet niet dat de schouderriemen ter hoogte van de schouders van het kind (3a) of net daaronder moeten zijn.
DE POSITIE VAN DE KRUISRIEM AANPASSEN
De kruisriem kan in 2 verschillende standen geplaatst worden, afhankelijk van de omvang van het kind. Plaats de kruisriem enkel in de buitenstand als het kind meer dan 7 kg weegt. Dat is meestal het geval wanneer het harnas in de middelste gleuven is.
4a De kruisriem kan in 2 verschillende standen geplaatst worden, afhankelijk van de omvang van het kind. Plaats de kruisriem enkel in de buitenstand als het kind meer dan 7 kg weegt. Dat is meestal het geval wanneer het harnas in de middelste gleuven is.
4b Zoek de geschikte kruisriemgleuf en steek de metalen plaat en de kruisriem door de zithoes en de schelp (4b). Trek aan de harnasgesp en controleer of de kruisriem veilig geïnstalleerd is.



HET KIND STEVIG IN HET KINDERBEVEIL- IGINGSSYSTEEM VASTMAKEN
5a Druk op de aanpassingsknop in het midden van de voorzijde van het zitje. Trek aan beide schouderriempjes om het harnas te ontspannen.
5b Druk op de rode knop op de gesp om de schouderriempjes los te maken en ze aan de kant te zetten.
5c Plaats het zitvlak van het kind op het zitje en de rug van het kind plat tegen de achterzijde van het kinderbeveiligingssysteem. Het kind zal er comfortabeler door zitten en het harnas zal het kind beveiligen zoals het hoort. Schuif de schouderriemen over de schouders van het kind (5c). Controleer dat het harnas ter hoogte van de schouders van het kind is of iets eronder.
5d Breng de bovenste en de onderste gesptong op één lijn zodat ze een geheel vormen.
5e Steek de tong in de gesp tot u een klikgeluid hoort. De schouderriemen mogen niet verdraaid zijn. Zorg ervoor dat de schouderkussentjes over het midden van de schouders van het kind liggen.
5f Trek aan de aanpassingsriem van het harnas tot de schouderriemen strak over het kind hangen.
5g De harnasgordels zijn naar behoren aangespannen als u nog net een vinger tussen de schouders van het kind en gordel kunt passen.
Om het kind uit het zitje te nemen, ontspan de schouderriemen en open de gesp.
Wanneer het kind meer dan 13 kg weegt, meer dan 74 cm groot is of wanneer zijn hoofd minder dan 2 cm van de top van de schelp komt, is het zitje niet langer geschikt en mag u het niet meer gebruiken.
▲ Zet het kind ALTIJD vast met het harnas als u het in het kinderbeveiligingssysteem plaatst.
▲ Controleer ALTIJD dat de hendel veilig vergrendeld is voor u het zitje gebruikt. Als u het zitje wil gebruiken om een kind te dragen, moet de hendel in de draagstand staan (A in 2a).
Om het kinderbeveiligingssysteem te wiegen, plaats het zitje op de grond en zet de hendel in draagstand (B in 2a) en wieg zachtjes.
Wilt u het kind voeden, laten rusten of sla- pen, plaats het zitje veilig op de grond, ver van de rand van verhoogde oppervlaktes, en plaats de hendel in stationaire stand (E in 2a).

Gebruik de veiligheidsgordel van het voertuig op de gewone manier als u dit kinderzitje plaatst; laat de gordel GEEN ANDER TRAJECT volgen. Hebt u daarbij hulp of raad nodig, zoek dan contact met de fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem.
▲ Gebruik GEEN 2-puntgordels om dit kinderzitje te installeren.
⚠ Installeer dit kinderbeveiligingssysteem ENKEL naar achteren gericht en op autostoelen die naar voren gericht zijn.
Zorg ervoor dat het kind naar behoren in het kinderbeveiligingssysteem vastgezet is en dat het kinderbeveiligingssysteem strak aangespannen in het voertuig geïnstalleerd is.
6a Plaats het kinderbeveiligingssysteem naar achteren gericht op de autostoel en zorg ervoor dat de hendel in de juiste stand staat (A, 2a, en 6a). Het kind is naar de achterzijde van het voertuig gericht.
6b Glijd de schootgordel van het voertuig door beide geleiders voor de schootgordel en klik de veiligheids-gordel vast.
6c-d Breng de schoudergordel van het voertuig achter het kinderbeveiligingssysteem en door de geleider voor de schoudergordel. Is de gordel te kort, schuif dan de autostoel zo ver mogelijk naar achteren en verlaag de hoogte van de gordel van de autostoel. Zet de gordel zo laag mogelijk. Is de autogordel dan nog te kort, probeer dan een andere zitpositie.
6e Zet het kinderbeveiligingssysteem in de juiste helling om het kind zo goed mogelijk te beschermen. Om de juiste helling te verkrijgen, kunt u een strak opgerolde handdoek onder de voorste rand van het zitje plaatsen.



GEBRUIK EN ONDERHOUD
DE KAP EN DE HOES VERWIJDEREN
7a-b Trek aan de lus aan de zijkant van de kap en verwijder het frame van de kap.
7c-d Trek de hoes uit de voorzijde van de schelp.
Controleer geregeld het kinderzitje op slijtage en defecten van de onderdelen. Vervang het kinderzitje als u merkt dat er iets stuk is. Houd het kinderzitje schoon. Smeer of olie geen enkel deel van het zitje.
DE HOES SCHOONMAKEN
U kunt de stoffen delen van het zitje wassen. Lees daartoe de instructies op het wasetiket.
DE GESP REINIGEN
Eten, drank of andere afval kan zich in de gesp van het harnas opstapelen, waardoor hij slecht zou kunnen werken. Was hem in warm water tot hij schoon is, dat wil zeggen tot hij een klikgeluid maakt; dan werkt hij zoal het moet.
HET HARNAS EN DE SCHELP REINIGEN
Maak ze schoon met een spons, warm water en zachte zeep. Gebruik geen andere wasproducten.
HET ZITJE OPBERGEN
Bewaar het zitje op een veilige en droge plaats. Houd het uit de buurt van warmte en direct zonlicht. Plaats geen zware voorwerpen op het zitje.
WAARBORG
De waarborgperiode begint op de dag waarop u het zitje koopt en geldt 12 maanden. De waarborg geldt enkel voor defecten van het materiaal en voor productiefouten. U kunt de aankoopdatum enkel met het originele betalingsbewijs aantonen. De waarborg geldt enkel voor de oorspronkelijke koper en kan niet overgedragen worden. De waarborg geldt enkel voor producten die de gebruiker niet aangepast heeft. Is er een defect aan het zitje, dan moet de eigenaar het naar de kleinhandelaar terugbrengen.
De fabrikant is enkel aansprakelijk voor de producten die Babyhome levert en fabriceert.
HAND WASH ONLY (30°Warm)
Use Mild Detergent