WK 2005.05R - Waterkoker QUIGG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Waterkoker
Merk	Quigg
Model	WK 2005.05R
Capaciteit	1,7 liter
Vermogen	2200 W
Spanning	230 V
Frequentie	50 Hz
Veiligheidsklasse	I
Automatische uitschakeling	Ja
Droogkookbeveiliging	Ja
360° draaibaar	Ja (centraal contact)
Schenkfilter	Uitneembaar, te reinigen met citroenzuur
Deksel	Veiligheidsdeksel met ontgrendelingshendel
Controlelampje	Ja, geïntegreerd in handgreep
Aan-/uitschakelaar	Ja, met 'I' en 'O' standen
Snoeropberging	Ja, in basistoestel
Garantie	36 maanden
Serviceadres	I.T.S. w bv, Papierbaan 55, 9672 BG Winschoten, Tel: [phone]
Min waterniveau	Aangegeven met MIN-markering
Max waterniveau	Aangegeven met MAX-markering
Ontkalking	Met citroenzuur, regelmatig uitvoeren
Reiniging	Buitenkant met vochtige doek, filter verwijderen en reinigen
CE-conform	Ja
GS-keurmerk	Ja

Veelgestelde vragen - WK 2005.05R QUIGG

Hoe gebruik ik de waterkoker?

Vul de kan met schoon water tussen de MIN- en MAX-markering. Sluit het deksel goed. Plaats de kan op het basistoestel. Steek de stekker in het stopcontact. Druk de AAN-/UIT-schakelaar naar beneden (I). Het lampje brandt en het water wordt verhit. Na het koken schakelt het apparaat automatisch uit. Giet het water uit door de kan van het basistoestel te nemen.

Hoe ontkalk ik de waterkoker?

Vul de waterkoker met 0,5 liter water en verhit tot het kookpunt. Voeg ca. 100 g citroenzuur toe en trek de stekker uit. Laat het mengsel afkoelen en schud de kan regelmatig. Herhaal indien nodig. Spoel de kan daarna 2-3 keer met vers water en kook het water telkens weg. Gebruik geen azijnzuur of chemische ontkalkingsmiddelen.

Wat moet ik doen als de waterkoker niet inschakelt?

Controleer of het basistoestel op een stopcontact is aangesloten. Zorg dat de waterkoker correct op het basistoestel staat. Druk de AAN-/UIT-schakelaar in. Als de droogkookbeveiliging is geactiveerd, trek dan de stekker uit en laat het apparaat afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.

Hoe reinig ik de waterkoker?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Reinig de buitenkant met een vochtige, goed uitgewrongen doek. Gebruik geen schurende middelen. Het schenkfilter kan uit het apparaat worden gehaald en met een beetje citroenzuur worden gereinigd. Spoel het filter daarna goed af en plaats het terug tot het vastklikt.

Kan ik de waterkoker ook voor andere vloeistoffen gebruiken?

Nee, de waterkoker is alleen geschikt voor het koken en verwarmen van schoon water. Gebruik het niet voor melk, koffie of andere vloeistoffen, omdat dit schade kan veroorzaken.

Wat is de droogkookbeveiliging?

De droogkookbeveiliging schakelt het apparaat automatisch uit als het per ongeluk zonder of met te weinig water wordt ingeschakeld. Als deze wordt geactiveerd, trek dan de stekker uit en laat de waterkoker afkoelen voordat u hem opnieuw gebruikt.

Hoe plaats ik het filter terug?

Open het veiligheidsdeksel. Schuif het filter voorzichtig via de geleidingsranden naar beneden tot het vastklikt. Zorg dat het filter stevig op zijn plaats zit.

Wat moet ik doen bij een lekkage van condenswater?

Na het koken kunnen er enkele druppels condenswater aan de onderkant van het apparaat verschijnen. Dit is normaal en duidt niet op een lek. Het wordt veroorzaakt door de automatische kookstop en heeft geen invloed op de veiligheid.

Hoe lang is de garantie?

Voor dit artikel geldt een garantietermijn van 36 maanden vanaf de aankoopdatum, volgens de kassabon. Het garantiebewijs moet volledig ingevuld bij het artikel worden gevoegd.

Waar kan ik het apparaat laten repareren?

Neem contact op met het servicebedrijf I.T.S. w bv, Papierbaan 55, 9672 BG Winschoten, telefoonnummer 0900-8724357. Binnen de garantieperiode worden reparatie en verzending gratis uitgevoerd. Na de garantieperiode zijn reparaties tegen betaling.

GEBRUIKSAANWIJZING WK 2005.05R QUIGG

CONCEPT GARANTIEBEWIJS
(Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval dat van de garantie gebruik wordt gemaakt).

Apparaat	: WATERKOKER	Verkocht door ALDI-filiaal:
		Plaats:
Type	: WK 2005.05 R	Straat:
Garantietermijn
Voor dit artikel geldt 36 maanden		Naam van
garantie vanaf koopdatum volgens		de koper:
kassabon, (kassabon s.v.p. bij dit bewijs voegen).		Straat:
Servicebedrijf	: I.T.S. w bv	Postcode/plaats:
	: Papierbaan 55
	: 9672 BG WINSCHOTEN	Handtekening
Postcode/plaats	: Antwoordnummer 300
	9670 WB WINSCHOTEN	van de koper:
Telefoonnummer	: 0900-8724357 (aileen gesprekskosten voor Uw rekening)

GARANTIEVOORWAARDEN

De garantie geldt voor het gratis verhelpen van alle storingen, die als gevolg van materiaalfouten zijn ontstaan.

Van de garantie uitgesloten zijn gebreken die door beschadiging met geweld, verkeerd gebruik, gebruikmaking van geweld, wijzigingen of reparatiepogingen door derden werden veroorzaakt. De garantie dekt evenmin gebreken die door normale slijtage zijn ontstaan.

Wanneer het artikel ondanks de strenge kwaliteitscontrole gedurende de garantieperiode niet storingvrij functioneert dient u contact op te nemen met het bovengenoemde servicebedrijf.

Zij zullen u instructie geven over de wijze van afhandeling:

1. Een zwaar, niet per post te verzenden artikel wordt, tenzij anders met u overeengekomen, binnen 48 uur door een pakketdienst franco opgehaald en na telefonische afspraak gerepareerd of vervangen, binnen max. 14 dagen franco bij u terugbezorgd.

2. Indien verzending per post mogelijk is gelieve u de verzendinstructies van het servicebedrijf op te volgen. Binnen maximaal 14 dagen ontvangt u uw gerepareerd of vervangen artikel kosteloos retour.

Het servicebedrijf beslist over eventuele vervanging.

U gelieve het artikel goed te verpakken (zo mogelijk in de originele doos) en het adres van de afzender duidelijk leesbaar op de verpakking te vermelden.

Geen kosten voor verzending en reparatie binnen de garantieperiode.

ATTENTIE:

Dit garantiebewijs is een document, dat volledig ingevuld bij het artikel dient te worden gevoegd, inclusief de geldige kassabon. Voegt u s.v.p. ook een omschrijving van de storing bij.

Ook na afloop van de garantieperiode kunt u het defecte artikel voor reparatie naar het servicebedrijf sturen. Reparaties na afloop van de garantieperiode zijn uitsluitend tegen betaling van de gemaakte reparatiekosten.

© HUP GmbH & Co KG

12

4904

WK 2005.05 R-NL 10/04

GEBRUIKSAANWIJZING WATERKOKER WK 2005.05 R "CORDLESS"

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat het apparaat in gebruik wordt genomen. U vindt hierin een aantal belangrijke en nuttige tips. Bewaar de gebruiksaanwijzing en doe deze bij het apparaat als u dit aan een andere persoon geeft.

RECYCLING

Als u het apparaat niet meer gebruikt, koppel dan de netspanningkabel af en lever het apparaat in bij een erkend afvalverwerkingsbedrijf (b.v. de gemeentewerf of chemokar).

Deze pagina is om technische redenen leeg.

INHOUD

pagina

CE- conformiteitsverklaring.... 3

Algemene veiligheidsvoorschriften 4

Bijzondere veiligheidsvoorschriften 5

Apparaatbeschrijving 6

Gebruik van de waterkoker 6-7

Reiniging en onderhoud 8

Oplossen van mogelijke storingen 9

Recycling 10

Garantiebepalingen 12

CE - CONFORMITEITSVERKLARING

Hans-Ulrich Petermann GmbH & Co. KG verklaart hiermee dat dit product voldoet aan de volgende EU-richtlijnen: 73/23/EG, 89/336/EG en 89/109/EG en bevestigt dit door de CE-certificering.

Dit apparaat voldoet aan de eisen van de Duitse veiligheidswet voor huishoudelijke apparatuur. Dit blijkt door het zgn. GS-symbol van het onafhankelijke meetinstituut:

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

De waterkoker mag alleen worden aangesloten op een volgens de wettelijke voorschriften geïnstalleerde wandcontactdoos met een spanning van 230 V.

Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer er storingen optreden, voor iedere reiniging en wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. Trek nooit aan de stroomkabel, maar altijd aan de stekker.

Dompel het apparaat nooit onder in water en stel het niet bloot aan water of andere vochtigheid.

Mocht het apparaat toch in het water zijn gevallen, haal het dan pas uit het water als de stekker uit het stopcontact is verwijderd. Gebruik het apparaat hierna niet meer, maar laat het eerst door een erkend servicepunt controleren. Dit geldt ook als de netspanningkabel of het apparaat zelf beschadigd is of als de waterkoker is gevallen.

Let er op dat de stroomkabel en het apparaat nooit op een hete ondergrond of in de buurt van warmtebronnen worden geplaatst. Zorg dat de stroomkabel zodanig is neergelegd dat deze niet in aanraking komt met hete of scherpe voorwerpen.

Gebruik de waterkoker niet als u op een vochtige ondergrond staat of wanneer uw handen of het apparaat nat zijn.

Knik de stroomkabel niet en wikkel deze niet om het apparaat heen. Gebruik de geïntegreerde opbergmogelijkheid aan de onderkant van het basistoestel.

Houd altijd een oogje in het zeil tijdens het gebruik van het apparaat.

Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een erkend servicepunt. Probeer daarom nooit om de machine te openen of om met bijvoorbeeld metalen voorwerpen in het binnenste te komen.

Als het toestel niet voor de voorgeschreven doeleinden wordt gebruikt of verkeerd wordt bediend, dan kan er voor de daaruit voortvloeiende schade geen enkele aansprakelijkheid worden aanvaard.

Gebruik de machine niet onder vrije hemel, omdat het apparaat dan aan regen of andere vochtigheid kan worden blootgesteld.

Elektrische apparatuur is geen kinderspeelgoed. Houd het toestel daarom buiten het bereik van kinderen. Laat de stroomkabel niet los naar beneden hangen.

Indien de stroomkabel beschadigd is, mag deze uitsluitend door een door de fabrikant bepaalde reparatieafdeling (zie garantiebepalingen) worden vervangen om risico's te vermijden.

Deze waterkoker is niet bedoeld voor commercieel gebruik, doch uitsluitend voor particulier gebruik binnenshuis.

OPLOSSEN VAN MOGELIJKE STORINGEN

Storing:	Oorzaak:	Oplossing:
- Het apparaat functioneert niet.	> Het basistoestel is niet op een stopcontact aangesloten.	>> Stop de stekker in het stopcontact.
	> De waterkoker is niet correct op het basistoestel geplaatst.	>> Plaats het apparaat op de juiste manier op het basistoestel.
	> De schakelaar is niet ingedrukt.	>> Druk de AAN-/UIT-schakelaar in.
- De waterkoker schakelt zichzelf voortijdig uit.	> De bodem van de kan is sterk verkalkt.	>> Ontkalk de waterkoker volgens de instructies in de gebruiks-aanwijzing.
- Het apparaat schakelt zichzelf niet uit.	> Het deksel is niet correct gesloten.	>> Sluit het deksel op de juiste manier.
- De waterkoker kan niet worden ingeschakeld.	> De bescherming tegen droog-koken is geactiveerd en het apparaat is nog niet voldoende afgekoeld.	>> Laat het apparaat afkoelen.

Bij storingen die hier niet worden genoemd, wendt u zich tot onze klantenservice. Onze adviseurs helpen u graag verder.

- REINIGING EN ONDERHOUD

Haal voor het reinigen altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat goed afkoelen voordat u het reinigt en opbergt.

Reinig de buitenkant van de waterkoker met een vochtige, goed uitgewrongen doek en droog deze daarna goed. Gebruik geen scherpe of schurende schoonmaakmiddelen.

Het schenkfilter kan voor een betere reinigen uit het apparaat worden gehaald. Open het veiligheidsdeksel en trek het filter simpelweg omhoog.

Het filter kan nu met een beetje citroenzuur word gereinigd. Spoel het filter hierna goed af. Om het filter weer terug te plaatsen, schuift u het voorzichtig via de geleidingsranden naar beneden totdat het vastklikt.

Ontkalk de waterkoker regelmatig (afhankelijk van het kalkgehalte van het water en de regelmatigheid van gebruik). Gebruik hiervoor alleen citroenzuur, geen azijnzuur of andere zuren.

Vul de waterkoker voor het ontkalken met 0,5 l water en verhit dit tot het kookpunt, voeg ca. 100 g citroenzuur toe en trek de stekker uit het stopcontact. Terwijl het water afkoelt, lost de kalk op. Schud de schenkkan geregeld. Bij dikke kalklagen herhaalt u dit proces. De ontkalking kan worden onderbroken, ook al zijn er nog kalkresten achtergebleven. Een totale ontkalking tot op het blanke oppervlak is niet noodzakelijk. Na het ontkalken moet de kan 2 - 3 keer met vers water worden gevuld, dit moet tot het kookpunt worden verhit en daarna worden weggespoeld.

Behandel het apparaat nooit met een chemisch ontkalkingmiddel.

BIJZONDERE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HET GEBRUIK VAN WATERKOKERS

Bij het gebruik van elektro-warmteapparaten ontstaan hoge temperaturen die tot verwondingen kunnen leiden, bijvoorbeeld kokend water, hete stoom en een heet toestel. Pak de hete waterkoker daarom alleen vast bij de handgreep. Maak ook andere gebruikers attent op de risico's.

Gebruik het apparaat in geen geval zonder water en nooit met open deksel tijdens het koken van het water.

Let er op dat u de waterkoker niet met teveel of te weinig water gebruikt. De hoeveelheid water mag niet onder de MIN-markering en niet boven de MAX-markering van de waterstandschaal aan de binnenkant van de kan uitkomen. Indien de kan te vol zit, kan er tijdens de verhitting kokend water uitspatten.

Het apparaat mag alleen in combinatie met het bijgeleverde basistoestel worden gebruikt. Vul de kan alleen met water, wanneer het apparaat niet op het basistoestel staat.

Vul de waterkoker alleen met schoon water. Het apparaat is niet geschikt voor het verhitten van andere vloeistoffen, zoals melk of koffie.

Verhit het water in het apparaat slechts een keer. Verwijder na het koken al het water uit het toestel. Laat geen water in het apparaat achter om dit een tweede keer te verhitten.

Doordat het water gekookt wordt, lost de kalk in het water op en zet zich af op de bodem. Dit leidt tot een snellere verkalking van de waterkoker. Bovendien wordt het zuurstofgehalte van het water hierdoor kleiner. Dit kan de smaak van het water beïnvloeden.

Laat het apparaat volledig afkoelen, voordat u het reinigt en opbergt.

Gebruik de waterkoker uitsluitend voor het koken / verwarmen van water, in geen geval voor andere doeleinden.

TECHNISCHE GEGEVENS

Netspanning: 230 V

Normfrequentie: 50 Hz

Vermogen: 2200 W

Veiligheidsklasse: I

Maximale inhoud: 1,7 l

A) Ontgrendelingshendel voor het veiligheidsdeksel
B) Handgreep
C) Waterstandaanduiding
D) Controlelampje
E) AAN-/UIT-schakelaar
F) Stroomkabel
G) Basistoestel met geïntegreerd opbergvak voor de stroomkabel
H) Schenkkan
I) Schenktuit
J) Schenkfilter
K) Veiligheidsdeksel

De AAN-/UIT-schakelaar kan alleen worden ingedrukt wanneer het apparaat op het basistoestel staat. Druk de schakelaar naar beneden („ I „) om de waterkoker in te schakelen.

Moderne meubels zijn met een groot aantal lakken en kunststoffen bewerkt en worden met de meest uiteenlopende reinigingsmiddelen behandeld. Het kan daarom niet geheel worden uitgesloten dat sommige van deze stoffen bestanddelen bevatten die op de rubberen voetjes van het basistoestel inwerken en deze week maken. Leg indien nodig een stroeve, hittebestendige ondergrond onder het toestel.

Voor het eerste gebruik dient u het water eerst 2 - 3 keer te koken en weg te gooien, om eventuele verpakkingsresten te verwijderen.

U kunt het veiligheidsdeksel openen door de ontgrendelingsknop naar beneden te drukken.

Vul het toestel met water. Let er hierbij op dat de hoeveelheid water niet onder de „MIN“-markering en niet boven de „MAX“-markering mag uitkomen.

Indien u teveel water in het toestel doet, bestaat het risico dat het water overkookt.

Sluit het deksel.

Let op: als het deksel niet goed wordt gesloten, functioneert de automatische kookstop niet.

Plaats de waterkoker op het basistoestel.

De waterkoker is voorzien van een praktisch centraal contact. Dat betekent dat de waterkoker op elke gewenste manier 360° kan worden geplaatst, zonder – zoals bij andere waterkokers – op de passing te hoeven letten.

Sluit het basistoestel nu op de netspanning aan. Druk de AAN-/UIT-schakelaar naar beneden in de positie („I„). Het apparaat is ingeschakeld. Het onder in de handgreep geïntegreerde controlelampje brandt en het verhittingsproces begint.

Zodra het water kookt schakelt de automatische kookstop het toestel uit en het controlelampje gaat uit. De uitschakeltijd is afhankelijk van de hoeveelheid water die in de waterkoker zit.

U kunt het kookproces ook met de hand onderbreken. Druk hiertoe de AAN-/UIT-schakelaar in positie „0“ en het kookproces wordt onderbroken.

Als de schenkkan van het basistoestel wordt afgehaald, springt de schakelaar naar boven en het apparaat schakelt zichzelf automatisch uit. Om het opnieuw in gebruik te nemen, plaatst u de schenkkan weer op het basistoestel en drukt u de schakelaar naar beneden in de positie „ | „

Indien de schakelaar niet naar beneden wordt gedrukt, blijft het apparaat uitgeschakeld, ook als de schenkkan op het basistoestel staat.

Na het koken kunnen er aan de uitloopopening aan de onderkant van het apparaat enkele druppels condenswater weglopen. Dit betekent niet dat het apparaat lek is. Het wordt veroorzaakt door de automatische kookstop en heeft geen enkele invloed op de veiligheid.

Neem de waterkoker van het basistoestel om het water uit te gieten. Het is hierbij niet noodzakelijk om het deksel te openen.

Deze waterkoker is uitgerust met een bescherming tegen droogkoken die het apparaat automatisch uitschakelt als het per ongeluk zonder water of met een te kleine hoeveelheid water in gebruik wordt genomen. Als de droogkookbescherming wordt geactiveerd, trek dan de stekker uit het stopcontact en laat de waterkoker afkoelen. Als hij is afgekoeld kunt u hem opnieuw in gebruik nemen.

Sluit het basistoestel pas op de netspanning aan, nadat u de met water gevulde kan op het toestel hebt gezet, nooit eerder.

Alvorens opnieuw water te koken, dient het apparaat eerst af te koelen.

Sterk verkalkte apparaten kunnen tot voortijdig automatisch uitschakelen van het apparaat en zo tot energieverlies leiden. De waterkoker dient daarom regelmatig te worden ontkalkt.