DB7040INOX - Strijkijzer AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DB7040INOX AEG

Strijktabel - Gebruiksinstructies

Weefsel Temperatuurkiezer		Stoom-schakelaar	Opmerkingen
Kunstvezels
Polyacryl		Stoom uit "0"	Acrylan, dralon, leacryl, orlon, vonnel
Polyamide Enkalon, gr
Polyester		Stoom uit "0"	Dacron, diolen, kodel, trevira, vestan
Cellulose			Cellulosevezels: acetaat, cupro, viscose zijn b.v.: Cuprama, colvera, phyron, reyon, tricell
Natuurvezels
Zijde		Stoom uit "0"	Zijde, wol en kunstvezels kunnen drooggestreken worden door er een vochtige doek tussen te leggen
Wol		Stoom uit "0"
Katoen		Stoom aan "1"	Permanente stoom uit ••• stand mogelijk
Linnen		Stoom aan "1"	Superstoomstoot uit ••• stand voor hardnekkige plooien
Instelling voor het bewaren	▲ = koud	Stoom uit "0"	Stekker uittrekken
Voor gemengd weefsel wordt aangeraden om op een lage temperatuur (gevoeligste vezels) te strijken, b.v. polyesterkatoen op de stand polyester.Door de verschillende strijksnelheid en de verschillende vochtigheid van het weefsel enz. kan de optimale instelling van de aanbevelingen in de tabel afwijken!

Geachte klant

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Lees vooral de aanwijzingen m.b.t. de veiligheid op de eerste pagina's van deze gebruiksaanwijzing. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik. Geef de gebruiksaanwijzing door aan een eventuele volgende eigenaar van het apparaat.

Uitrusting (afbeelding 1)

A Typeplaatje
B Edelstalen zoolplaat (DB 7020/7040) Keramische zoolplaat (DB 7070)
C Stoomopeningen
D Sproeiopening
E Watervulopening
F Stoomschakelaar "AAN/UIT" en zelfreinigingsfunctie "Self Clean"
G Toets voor sproeifunctie
H Stoomstoottoets
J Controlelampje
K Toevoerleiding
L Achterkant met onderhoudsvoorschrift
M Anti-kalk-systeem (alleen DB 7070)
N Kabelopwikkeling
O Temperatuurkiezer
P Transparante watertank
Q Maatbeker

Temperatuurkeuzeknop (afbeelding 2)

A Instelling "koud"
B Kunstvezels
C Zijde/wol
D K a to e n / l i n n e n

Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid

• Het toestel mag enkel met de spanning en de stroomsoort gebruikt worden die op het typeplaatje staan vermeld (afbeelding 1/A).
• Het toestel mag enkel aan een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact aangesloten worden.
• Voorzichtig! Tijdens het gebruik worden de zoolplaat en de kap van het strijkijzer heet!
• Een toestel dat in werking is niet onbewaakt achterlaten.
  Ook al verlaat u slecht voor een korte tijd de ruimte, altijd de stekker uit het stopcontact trekken. Kinderen uit de buurt houden.

Bij het stoomstrijken stroomt er stoom uit de openingen in de zoolplaat – Verbrandingsgevaar!

• De stekker moet uit het stopcontact getrokken worden voor het stoomstrijkijzer gereinigd wordt, als er water bijgevuld wordt of als het waterreservoir geleegd wordt.
• Het stoomstrijkijzer niet in water dompelen!
• Het strijkijzer altijd verticaal op de achterkant neerzetten.
• Het netsnoer niet knikken en niet rond het nog hete strijkijzer wikkelen. Berg het toestel enkel op als het afgekoeld is en als het waterreservoir geleegd is.
• Controleer regelmatig of het netsnoer niet beschadigd is! Om een kapot netsnoer te repareren hebt u speciaal werk-tuig nodig. Neem daarom in dit geval alsook bij andere storingen direct contact op met uw dealer of met de voor u bevoegde klantendienst.
  Reparaties aan elektrische toestellen mogen enkel door vaklui uitgevoerd worden! Ondeskundig uitgevoerde reparaties kunnen de gebruiker in gevaar brengen.

Technische gegevens

Nominaal vermogen: 2000 W Netspanning: 230 V

CE Dit apparaat voldoet aan de volgende EU-richtlijnen:

• 73/23/EEG van 19.02.1973 "Laagspanningsrichtlijn", inclusief wijzigingsrichtlijn 93/68/EEG.
• 89/336/EEG vom 03.05.1989 "EMCrichtlijn", inclusief wijzigingsrichtlijn 92/31/EEG.

Ingebruikneming

Temperatuurinstelling (afbeelding 2)

Neem de onderhoudsinstrucies in acht die internationaal geldig zijn en op het etiket van kleren staan vermeld en die de juiste strijktemperatuur vermelden. De juiste temperatuur voor de verschillende weefsels vindt u op de strijktabel. We raden u aan om uw wasgoed te sorteren. Strijk eerst de stoffen die op een lage temperatuur gestreken moeten worden (b.v. PERLON). Strijk daarna de stoffen die op een hogere temperatuur gestreken moeten worden. Op die manier vermijdt u dat gevoelig weefsel door te hoge temperaturen beschadigd wordt. Na het inschakelen brandt het controlelampje (afbeelding 1/J), het lampje gaat uit als de ingestelde temperatuur bereikt is. Als de temperatuurknop toch eens teruggedraaid wordt (afbeelding 1/O), dan moet u er rekening mee houden dat het afkoelen van de zoolplaat een tijdje kan duren. Pas als het controlelampje brandt, is de zoolplaat afgekoeld.

Droog strijken

Zet de stoomschakelaar (afbeelding 1/F) op "0" (afbeelding 4/A).
Zet de temperatuurknop (afbeelding 1/0) op de gewenste temperatuur.

Stoomstrijken

Vullen van het stoomstrijkijzer (afbeelding 3)

Het waterreservoir mag enkel gevuld worden als de stekker niet in het stop-contact gestoken is.

Stoomschakelaar op "0" = droog strijken (afbeelding 4/A) zetten en het toestel verticaal houden.
Vul het waterreservoir maximaal tot aan de markering "MAX" auf. Hiervoor kunt u de maatbeker gebruiken (afbeelding 1/Q).

Waterkwaliteit

U kunt het leidingwater tot 3 mmol/l 17° dH waterhardheid gebruiken. Uw watermaatschappij kan u de nodige informatie over de hardheid van uw leidingwater geven. Bij harder water moet u gedestilleerd water of een mengeling van leidingwater en gedestilleerd water gebruiken. Gebruik in geen geval accuwater!

Bij het eerste gebruik:

Reservoir met water vullen, stoom- schakelaar (afbeelding 1/F) op "1" (afbeelding 4/B) zetten.
Toestel laten opwarmen en op een rooster of een bord (afbeelding 5) met de zoolplaat naar onderen stomen om de stoomkamer te activeren.

U bereikt een optimaal stoomresultaat als de eerste 3 watervullingen verbruikt zijn.

Strijken met stoom

Om te stoomstrijken de temperatuurknop (afbeelding 1/O) op het juiste weefseltype instellen en wachten tot de controlelamp (afbeelding 1/J) uit-gaat – pas dan de stoomschakelaar (afbeelding 1/F) op "1" (afbeelding 4/B) zetten. De juiste temperatuur- en stoo-minstellingen vindt u in de strijktabel. Zodra het strijkijzer horizontaal gehouden wordt, begint er zich stoom te ont-wikkelen. Als het strijkijzer opnieuw verticaal gehouden wordt, wordt de stoomtoevoer automatisch gestopt.

Sproeifunctie (afbeelding 6/A)

Bij het eerste gebruik of als u langere tijd niet gestreken hebt, moet u de sproeitoets (afbeelding 1/G) meerdere keren indrukken tot er water uit de sproeiopening (afbeelding 1/D) komt. De sproeifunctie kunt u ook bij het droog strijken gebruiken.

Superstoomstoot (afbeelding 6/B)

De superstoomstoot is b.v. nuttig bij het strijken van vouwen, borduurwerk e.d. U kunt de superstoomstoot zowel bij het stoom- als het droog strijken gebruiken.

Zet de temperatuurknop (afbeelding 1/O) op "MAX" en wacht tot de temperatuur bereikt is, d.w.z. tot het controlelampje (afbeelding 1/J) uitgaat.
Houd het stoomstrijkijzer een beetje boven de stof en druk op de stoom-stoottoets (afbeelding 1/H). Wacht telkens 5 seconden vooraleer u nog eens op deze toets drukt.

Opstrijken van hangende kleding- stukken

Zet de temperatuurknop (afbeelding 1/0) op "MAX" en wacht tot het controlelampje (afbeelding 1/J) uitgaat.
Hang het betreffende kledingstuk op een kleerhanger en houd het stoom- strijkijzer 10 - 20 cm boven de stof.
Druk nu op de stoomstoottoets (afbeelding 1/H) Wacht minstens 5 seconden vooraleer u nog eens op deze toets drukt.

! Attentie: Kleding niet op het lichaam opstrijken. Verbrandingsgevaar!

Druppel-stop (niet bij DB 7020)

Het strijkijzer is met een automatische druppel-stop uitgerust. De druppelstop onderbreekt direct de stoomvorming als een te lage temperatuur is gekozen.

Opbergen

Stekker uit het stopcontact trekken!

De temperatuurknop (afbeelding 1/O) op "koud" (afbeelding 2/A) en de stoomschakelaar (afbeelding 1/F) op "0" zetten (afbeelding 4/A).

Resterend water uitgieten (afbeelding 7).

Het toestel verticaal bewaren.

Wikkel het netsnoer rond de kabelop-wikkeling (afbeeldingen 1/K en 8).

Onderhoud

Anti-kalk-systeem (aleen DB 7070)

De anti-kalk-kogeltjes (afbeelding 1/M) moeten regelmatig worden vervangen. Daarbij moet u rekening houden met de gemiddelde strijktijd en met de waterhardheid in uw woonplaats. (De waterhardheid kunt u opvragen bij het waterleidingbedrijf.)

In onderstaande tabel vindt u aanwijzingen voor het bijtijds vervangen van de anti-kalk-kogeltjes:

Gemiddelde strijktijd per week	Waterhardheid
	1° - 10°dH	11° - 20°dH	21° - 30°dH
0 - 2 uur 10 maanden	8 maanden 3 maanden
2 - 4 uur 6 maanden	4 maanden 1,5 maand
4 - 6 uur 4 maanden	3 maanden 1 maand

Anti-kalk-kogeltjes vervangen

Attentie: gebruik alleen originele AEG anti-kalk-kogeltjes. Deze zijn verkrijgbaar bij de service-afdeling of in de vakhandel (E-nr. 900 084 991).

Stekker uit het stopcontact trekken.

Waterreservoir legen.

M.b.v. een geldstuk het dopje 90° linksom draaien en verwijderen (afbeelding 9).

De oude anti-kalk-kogeltjes uitnemen en door nieuwe vervangen (afbeelding 10).

Het dopje weer opzetten en dichtdraaien.

Zelfreinigingsfunctie

Het is aan te raden om tenminste om de 14 dagen een zelfreiniging uit te voeren. Hoe harder het gebruikte water, hoe vaker u de zelfreiniging moet uitvoeren.

De zelfreiniging moet u als volgt uitvoeren:

Stekker uit het stopcontact trekken.

Stoomschakelaar (afbeelding 1/F) op "0" zetten (afbeelding 4/A).

Vul het waterreservoir (afbeelding 1/P) tot aan de marking "MAX".

Zet de temperatuurknop (afbeelding 1/0) op "MAX".

Steek de stekker in het stopcontact.

Wacht tot het controlelampje (afbeelding 1/J) uitgaat.

Trek de stekker uit het stopcontact.

Houd het strijkijzer horizontaal boven een gootsteen.

Zet de stoomschakelaar (afbeelding 1/F) op "Self Clean" (afbeelding 4/C) en laat de schakelaar in deze stand.

Stoom en warm water komen uit de stoomopeningen (afbeelding 1/C). Beweeg het strijkijzer lichtjes heen en weer boven de gootsteen tot het waterreservoir leeg is.

Laat het strijkijzer afkoelen en droog de zoolplaat met een zachte doek af.

Ontkalking

Als u stoomstrijkt met leidingwater, dan zet er zich kalk aan in de stoomkamer. Bij sterke aanzetting vermindert natuurlijk het stoomvermogen. Gebruik om te ontkalken lauw water en azijnessence – mengverhouging 1:1. Giet de mengeling in het koude en nog niet aangesloten toestel (afbeelding 3).

Gewone ontkalkers zijn te agressief en mogen niet gebruikt worden!

Het toestel horizontaal op een rooster of een bord zetten (afbeelding 5). De stoomschakelaar (afbeeldign 1/F) op "1" (afbeelding 4/B) zetten en de volledige vulling laten doorlopen.

De procedure met helder water herha- len en daarna het strijkijzer kort opwarmen zodat de stoomkamers uit- drogen. Nu is uw stoomstrijkijzer opnieuw klaar voor gebruik.

We raden u aan om uw toestel om de drie maanden te ontkalken.

Wat te doen als...

- In de stoomstand geen "Stoom" te zien is?

- In warme, droge lucht (in de winter) is een geringere stoomhoeveelheid normaal omdat de stoom door de droge lucht ongecondenseerd opgenomen wordt.

- Het legen van het gevulde waterreservoir kan pluisjes wegspoelen. Trek de stekker uit het stopcontact, kan-tel het gevulde toestel schuin naar voren (afbeelding 7) zodat het water uit de vulopening kan lopen.

- Waterdruppels uit de stoomopeningen komen?

- Stoomschakelaar pas op "1" zette als de temperatuur voor het stoomstrijken bereikt is. Verhoog de temperatuur als de temperatuur voor het stomen te laag is ingesteld.

- Bij het strijken vlakken op het wasgoed verstrijken?

- Maak het stoomstrijkijzer schoon. Wrijf de nog warme zoolplaat met

azijnwater of met een niet bijtend reinigingswater af.

- Bij het droog strijken kunnen pluizen in de stoomkamers terechtkomen en versmeulen. Dit kan door lekkend water vlekken veroorzaken. Reinig daarom ook de binnenkant van het waterreservoir. Vul het reservoir met water en schud het stoomstrijkijzer lichtjes. Giet het water er daarna uit.

- De zoolplaat stomp of aangezet is? De strijktemperatuur was te hoog ingesteld.

- Kies de voor de vezels geschikte strijktemperatuur (zie strijktabel).

Ter wille van het milieu

Verpakkingsmateriaal niet zomaar weggooien.

- De kartonnen verpakking kan als oud papier gerecycleerd worden.

- De kunststofverpakking van polyethy- leen (PE) moet u laten recycleren.

- Vulsel in de verpakking is van geschuimd polystyreen. Dit vulsel is vrij van CFK's.

Vraag bij uw gemeente naar het betreffende recyclingpunt.

De klantenservice

Voor onze producten gelden de hoogste kwaliteitseisen. Mochten er tijdens het gebruik van dit apparaat toch nog vragen bij u opkomen, schrijf ons dan. Met uw steun kunnen we toestellen ontwikkelen die aan uw wensen vol- doen.

Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363.04.44

Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00

España, Madrid, 1-885-2700

France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24

Great Britain, Service Force 08705 929 929

Hellas, 18346 MOZXATO, 01/4822646

Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20

Italia, 20394 Agrate Brianza (Milano), 39 / 68 99-8 39

Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-433

Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300

AEG Huishoudelijke Apparaten neemt voor reparaties binnen de garantietermijn - voor zover de defecten zijn terug te voeren op materiaal - en/of constructiefouten - de kosten op zich voor materiaal en arbeidsloon. De garantie bedraagt 12 maanden en gaat in

op de dag van aankoop. Wanneer garantie wordt verlangd, dient de faktuur can aankoop te worden overlegd. De garantietermijn wordt door reparaties niet verlengd. Buiten elke garantieverplichting vallen losse onderdelen van glas en/of kunststof. Alle overige kosten, zoals voorrijdkosten, kosten van opzending en administratie, zijn voor rekening van de eigenaar.

Garanzia

In België is slechts de door de belge AEG uitgegeven waarborgkaart geldig.