APRTC40U - CD Speler/Recorder AKAI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Cd-speler/recorder
Merk	AKAI
Model	APRTC40U
Afmetingen (B x H x D)	Ongeveer 430 x 100 x 300 mm
Gewicht	Ongeveer 4,5 kg
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Vermogen	15 W
Ondersteunde schijven	CD, CD-R, CD-RW
Afspeelformaten	CD-DA, MP3
Opnamefunctie	Ja, van CD naar CD-R/RW
Uitgangen	Audio(L/R), Koptelefoon
Ingangen	Audio(L/R)
Bijgeleverd	Afstandsbediening, netsnoer
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht, gebruik juiste spanning
Onderhoud	Reinig de lens met een speciale CD-lensreiniger
Repareerbaarheid	Vervangbare onderdelen: voedingseenheid, lensunit

Veelgestelde vragen - APRTC40U AKAI

Hoe sluit ik de CD-speler aan op mijn versterker?

Sluit de audio-uitgangen (L/R) aan op een vrije ingang van uw versterker met behulp van een cinchkabel.

Hoe neem ik een CD op?

Plaats een bron-CD en een lege CD-R/RW, selecteer de opnamefunctie en volg de instructies op het display.

Welke soorten CD's worden ondersteund?

Deze speler ondersteunt CD-DA, CD-R, CD-RW en MP3-CD's.

Waarom speelt mijn CD niet af?

Controleer of de CD correct is geplaatst en niet beschadigd. Reinig de lens indien nodig.

Kan ik MP3-bestanden afspelen?

Ja, de speler ondersteunt MP3-bestanden op CD-R/RW.

Hoe schakel ik tussen CD en andere bronnen?

Druk op de "Source" of "CD"-knop op de afstandsbediening of het voorpaneel.

Wat moet ik doen als de opname niet start?

Zorg ervoor dat de lege CD geschikt is voor opname en dat de bron-CD niet is beveiligd.

Hoe reinig ik de lens?

Gebruik een speciale CD-lensreiniger of raadpleeg een professional voor reiniging.

Kan ik een USB-stick aansluiten?

Nee, dit model heeft geen USB-ingang. Het werkt alleen met CD's.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Neem contact op met de klantenservice van AKAI of zoek naar erkende dealers.

GEBRUIKSAANWIJZING APRTC40U AKAI

1. Lees deze gebruiksaanwijzing lees alle veiligheidsvoorzorgsmaatregelenen en instructies oordat u dit apparaat in gebruik neemt.
2. Bewaar deze gebruiksaanwijzing; de veiligheidsvoorzorgsmaatregelen en instructies voor het gebruik moeten worden bewaard voor toekomstig gebruik.
3. Let op alle waarschuwingen; alle waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing dienen in acht le worden genomen.
4. Volg de instructies; alle instructies voor de bediening en het gebruik van dit apparaat dienen te worden gevolgd.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water of vochtige omgevingen, bijvoorbeeld in natte kelders of vlakbij een zwombad.
6. Maak het apparaat uitsluitend schoon met een droge doek.
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer het apparaat in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
8. Niet installeren vlakbij warmtebronnen zoals radiatoren, warmte-uitiaten, fornuizen of andere apparatuur (ook versterkers) die warmte genereren.
9. Probeer het veiligheidskenmerk van de gepolariserde of gearde stekker niet te omzeilen. Een gepolariserde stekker heeft twee pinnen waarbij de ene pin breder is dan de andere. Een gearde stekker heeft twee pinnen plus een derde aardepsin. De brode of derde pin is er voor uw veiligheid. Wanneer de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, dient u contact op te nemen met een elektriclen voor het vervangen van het verouderde stopcontact.
10. Zorg ervoor dat niemand op het netsnoer kan trappen en dat het niet gekneld kan komen le zillen, in het bijzonder bij de slekkers, contacldozen of waar het uit het apparaal komt.
11. Gebruik uitsluilend accessoires die door de labrikant worden aanbevolen.
12. Gebruik alleen met een onderstel dat door de fabrikant wordt aanbevolen of samen met het apparaat werd aangekocht. Wees bijzonder voorzichtig wanneer u het apparaat verplaatst.
13. Trek de slekker bij onweer of wanneer het apparaal lange tijd niet wordt gebruikt uit het slopcontact.
14. Raadpleeg voor alle reparaties en onderhoud gekwaliliceerde reparaleurs. Reparatie is nodig wanneer het apparaal werd beschadigd, bijvoorbeeld wanneer het netsoer of de slekker ervan is beschadigd, er vloeislof op is gemorst, wanneer voorwerpen in het apparaal zijn gevallen of nadal het apparaal is bloolgesteld aan regen of vochligheid, niet normaal liikt te functioneren of gevallen is.
15. Gelieve het apparaat in een goed geventileerde ruimte te gebruiken.
16. VOORZICHTIG: de instructies voor reparatie zijn uitsluitend bestemd voor gekwalificeerde reparateurs. Om het risico op elektrische schokken to voorkomen mogen geen andere reparaties worden uitgevoerd dan die die in de gebruiksaanwijzing worden vermeld, tenzij u de kwalificaties heeft om dat te doen.
    17.WAARSCHUWING: gelieve dit apparaat uitsluitend te gebruiken en te installeren volgens de instructies van de fabrikant.
    18.WAARSCHUWING: gelieve de informatie over elektriciteit en veiligheid op de onderkant van de behuizing te lezen voordal u hel apparaal installeerl of in gebruik neeml.
    19.WAARSCHUWING: om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen mag dit apparaal niet worden blootgesteld aan regen of vocht. Dit apparaal mag niet worden blootgesteld aan druppelende of spattende vloeislol. Voorwerpen die met vloeislolfen zijn gevuld (zoals vazen) mogen niet bovenop het apparaal worden neergezet.
17. WAARSCHUWING: op de contacten waarbij het symbool "8" staat aangegeven kan een voldoende sterk voltage aanwezig zijn om een gevaar van elektrische schokken in te houden. De externe bekabeling op de contacten mag uitsluilend door een ervaren elektricien worden geïnstalleerd, zo niet dient i kant en klare kabels of snooren to gebruikon.
18. VOORZICHTIG: ontploffingsgevaar wanneer de batterij niet juist is ingezet. Vervang de batterij uitsluitend door een batterij van hetzelfde of een gelijkardig type.
    22.WAARSCHUWING: om verwonding te voorkomen dient dit apparaat in overeenstemming met de instructies voor de installatie stevig te worden aangesloten op de wand/vloer.

23.WAARSCHUWING: de batterij (batterij, batterijen of accupack) mag niet worden bloctgesteld aan overmatige hitte zoals rechtstreeks zonlicht, vuur of dergelijke.
24.WAARSCHUWING: de CRT in dit apparaat maakt gebruik van een beschermende folie op de buitenzijde. Het vlies van de folie mag niet verwijderd worden omdat het een beschermende functie heeft. Het verwijderen ervan houdt een risico op ernstige verwonding in.
25.WAARSCHUWING: overmalige geluidsdruk uit oordoppen en een hooldteleloon kan gehoorverlies veroorzaken.
26.WAARSCHUWING: de netstekker / apparaalaansluiting / adapter voor rechtstreekse aansluiting wordt gebruikt om het apparaal volledig van de nelvoeding le ontkoppelen en dient le allen tijde toegankelijk te zijn. 27.Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor commercieel en professioneel gebruik.
28. Apparaat behoort tol de CATEGORIE II en is uitgerust met een dubbele isolatie. Een bevoiligende aardoaansluiting is niet meogaleverd.
29
- Het symbool van de bliksemschicht met pijl in een gelijkbenige driehoek is bedoeld als waarschuwing voor de consument betrellende de aanwezigheid van ongeïsoleerde "gevaarlijke voltages" binnenin de behuizing van
dit apparaal, die van voldende slerkle kunnen zijn om een gevaar van elektrische schokken in le houden. - Waarschuwing: om een risico op elektrische schokken te voorkomen mag de behuizing (of achterkant) van dit apparaal niet worden opengemaakt. Er bevinden zich immers in dit apparaal geen onderdelen die door de consument zelf kunnen worden gerepareerd.
- Het uitroepteken in een gelijkboenige driehoek is bedoeld als waarschuwing voor de consument betreffende het feit dat bij dit apparaat documentatie met belangrijke instructies voor het gebruik en onderhoud werd meegeleverd. 30. Anzichtbare lasersraal wanneer geopend en/of de veiligheidsklemmen geopend.
Voorkom blootslelling aan de lasersstraal.
31. Zorg voor een minimum afstand van 5 cm rondom het apparaat voor een goede ventilatie.
32. Installeer dil apparaal niet in een ingesloten ruimte zoals een boekenkast of dergelijke. De ventilatie mag niet verhinderd worden door het aldekken van de ventilatieopeningen met onder meer kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
33. Voorwerpen met naakte vlammen (zoals brandende kaarsen) mogen niet bovenop het apparaat worden neorgezet.
34.Houd bij het wegwerpen van batterijen rekening met milieubehoud

1

Boven en voorpaneel (Zie 1.)

LSTEREO HCOFDELEFOONCONTACT

- voor een stereo hoofteleafsonstekker van 3,5 mm.

2.USB-INTERFACE

- USB-ingang gastheer

3.VOLUME

voor het instellen van het volumeniveau.

4.FUNCTIESCHAKELAAR

- voor het selectbaren van een luitene uit CL/USB,

THE LIGHT OF RADIO

5.DBBS (dynamische basverslerking)

- voor het denactruken van de bestespans

1. TOFTSEN VAN DE CASSETTERECORDER

RECURD - voor het starten van het ophat PLAY - voor het starten van de wargave

E. EIND/REIN, www.brd.net/swvu1/_of/wuynon/ra

van du lape.

STOP/EJECT- voor het stoppen van de tape.

- voor het openen van het cassettevak

PAUSE - om de weergave tijdelijk te onderbreken.

7.CD-LAD

- om de cd-lade te openen en sluiten

1. HANDGHEEP

voor het dragen van het apparaat

- voor het selectaren van een golfband uit FM ST /FM/AM

10.AFSTEVRKNCP

voor het selecteren van een zender op MM/FM.

11.FM-STERLO

- geeft de indicator van FM-stereo aan.

1. DISPLAY

- geril de cd-luncties aan.

13.CO/USB

- houd de toels CD/USB 2 secondenlang inpedrukt om al

-voor het selecteren van een andere weergavamodus

voor het programmeren van muzieknummers en het

nakijken of wissen van programma s.

15.SKIP (overslaan)

- CD/MP3/USB: om voor- of achterwaarts naar andere

muzieknummers over te gaan.

16.STOP (MAP)

-stoot de weergave van CD/MP3/-map

-wist de programmaaveergave

1. PLAY/PAUSE

voor het starten of tij de ljk onderbreken van de CDy

MP3-weergave.

Achterpaneel (zie 1)

18.TELLESCOPISCHE ANTENNE

- voor een verbelord van ontvangst van FM.

19 BATTERIJDEKSFI

- en tel batterijenvak open te maken

20 WISSELSTROOMCONTACT

-ingang voor het wisselsroom nelsroer.

Netvoeding

Gebruik waar mogelijk netvoeding om batterijstream te

besparen. Vergeet niet de stekker uit het stopcontact te

verwijderen voordat u batterijen gaal inzelten.

Batterijen (niel megelevere)

Maak het batterijenvak open en zet acht batterijen van het

type LR-14, UM 2 o1C cellen (b) voorkeur alkaline) in met

de pelariteilen in de gauche richting zoals in het batterijewak aangegeven door middel van de symbolen + m.

Batterien bevalten chemische stoffen en horen niet bij het

gewone huisvuil. Breng ze dus terug naar een zaak waar

batterijer worden verkacht.

Onjuist gebruik van halterijen kan lekkage van elektralyt

verborzaken, waardoor hal batterijbnavak kan gaan

corroderen af de ballerijen kunnen batslen. Daarom:

- Gebruik ruoi! bauterjan van verschijfonds typie samen.

Hyp. alkaline met konsförzink baherjen - Gebruik albaen

bartenjen van benzenje type in dit aparaat.

- Verzeng and je and baker jen legemkerdu in gebruik

hoon code of Trewe Batterjen Santeil

■ Verwijder de Battenjen wannelt u net apparaat range 190

met van plan bent je gebruiken

Geen recht op garantie bestaat voor schade die het gevolg is

van corrosie, oxidatie, batterijtekkage en enig ander

Het gebruik van netstroom

1. Kijk na el hel sluornvo tape dal is aangegaven op hel

informatieplaatje onderaan het apparaat overperslant

met dat van de helvoeding bij u thuis. Wannaer dit niet het

geval is mag u het apparaal niet aansluiten en dient u

contact up to nemen, met aw distribucar ol

reparahesevion.

1. Sluit het persnoer aan op de ingang AC MAINS van het

apparaar en op een stupsonact. Het apparaar is hi

aangesloten en klaar voor gebruik.

1. Om het apparaat volledig uit te schakelen verwijdeit u de

stekker van het netshoer uit het slopcontact

- Trek bij hevig onweer de stekker uit het stopcontact om

Uw apouraat te beschermen.

NL-5

BASISFUNCTIES DE RADIO

In/uitschakelen: stroom besparen

Wanneer u het apparaat op netvoeding of batterijstroom gebruikt, schakelt u de bronschakelaar altijd naar de stand uit om onnodig energieverbruik te voorkomen.

- Voor FM: trux de leiscopische antenne uit. Richt en draai de antenne. Verkerl de antenne wannper het signaal le slerk is (bijv, vlakbij een zander).

Voor AM, het apparaat is uitgerust met een ingebouwde antenne zodat de telescopische antenne met nodig is. Richt de ingebouwde antenne door het apparaat zelf te draaten of verplaatsen.

Algemene bediening

1. Om een geluidsbron te selecteren schakelt u de bronschakelaar naar de gewenste functie: USB/CD/TAPE (OFF)/RADIO.
2. Stel het volume in met behulp van de toetsen VOLUME
   3.0m het apparaat uit te zetten schakelt u de bronschakelaar naar de stand Tape / OFF.

DE RADIO

Radio-ontvangst

1. Verschuil de schakelaar BAND naar FM/AM.
2. Draal de alstemknop TUNING om de gewenste zonders to vinden.
3. Verschuif wanneer u klaar bent met luisteren de schakelaar FUNCTION naar de sland OFF.

DE WEERGAVE VAN CASSETTES

1. Selecteer de geluidsbron TAPE.
   2.Druk op STOP-EJECT om het casselledeurijte te openen.
2. Zel een opgenomen casselle in en sluit het casselledeurtje.
   4.Druk op PLAY om de weergave le starten
   5.Druk op PAUSE om de weergave tijdelijk te onderbreken en druk nogmaals om de weergave te hervatten.
   6.Druk op 🚫 🚫 ➡ apparaat om de tape snel voor- of achteruit te spoelen.
   7.Druk op STOP EJECT om de tape te stoppen
3. De loelsen laten aan het eind van de lape automatisch los. behalve wanneer de loels PAUSE is ingedrukl.

OPNAME

ALGEMENE INFORMATIE OVER OPNEMEN

• Opname is slechis loegeslaan voor zover de auleursrechten of andere rechten van derden niet worden geschonden.
• Dit cassettodeck is niet geschikt voor het opnemen op cassettes van het type CHROOM (IEC II) of METAAL (IEC IV). Gebruik voor opnames alleen cassettes van het type NORMAL (IEC I), waarvan de treklipjes niet zijn algebroken.
• Het optimale geluidsniveau voor de opname wordt automatisch ingesteld, zodat u het VOLUME en DBB kunt instellen zonder dat de opname die aan de gang is daardoor wordt beinvloed.
• Op de eerste 7 seconden van het begin en einde van een lape kan niels worden opgenomen, omdat de aanloopband dan voorbij de opnamekopoon komt.
• Om te voorkomen dat tapes per ongeluk worden gewist houd u de tape voor u en breekt u het linker treklipje uit.
• Opname op deze zijde is dan niet langer mogelijk. Om toch over

de zijde op te nemen most de opening van het treklipje worden afgedekt met een stukje plakband.

Opname van de radio

1. Stem af op de gewenste radiozender (zie RADIO-ONTVANGST).
   2.Druk op STOP/EJECT om de casselledeur le openen.
   3.Zet een geschikte cassette in de deck en sluit de cassettedeur.
   4.Druk op RECORD om de opname le starten.
   5.Druk op PAUSE om de opname lijdelijk te onderbreken.
   Druk nogmaals op PAUSE om de opname le hervallen.
2. Druk op STOP/EJECT om de opname te stoppen.

ONDERHOUD

Het onderhoud van uw casselledeck

Om opnames en weergave van goede kwaliteit op dit casselledeck te garanderen moeten de onderdelen [A], [B] en [C] ongeveer na elke 50 uur gebruik ol gemiddeld eenmaal per maand worden gereinigd. Gebruik een wattenstaafje dat bevochtigd is met wat alcohol of een gespecialisaard reinigingsproduct.

1. Open de casselledeur door le drukken op STOP/EJECT.
2. Druk en maak de rubberen drukrol [C] schoon.
3. Druk op PAUSE en maak de magnetische koppen [A] en de aandrijfrol [B] schoon.
4. Druk wanneer u klaar benl op STOP/EJECT en sluli de cassettedeur.

OPMERKING: De kappen kunnen ook met een speciale reinigingscassette worden schoongemaakt.

DE CD/MP3 PLAYER

De CD/MP3-speler

De weergave van CD/MP3

Deze co-speler kan audiodisks, CD-R en CD-Rewritable weergeven. Probeer geen CD-ROM, CDI, VCD, DVD of computer-CD weer te gaven.

1. Schakel de bronschakelaar naar de stand CD. Display: geeft kort "cd" aan.

2.Til de cd-deur op om ze te openen.

3.Zet een CD, CD-R of CD-RW met de gedrukte zijde naar boven gericht in en druk zacht op de cd-deur om te sluit 4.Druk op PLAY/PAUSE van het apparaat om de weergave te starten.

1. Druk op PLAY/PAUSE om de weergave tijdelijk te onderbroken en druk nogmaals op PLAY/PAUSE om de weergave le hervallen.

2. Druk op STOP om de cd-weergave te stoppen

Opmerking: de cd-weergave slopl automatisch wanneer: -u de cd-lade opent:

-u de geluidsbron RADIO selecteert; -de weergave aan het eind van de cd is gekomen.

De weergave van muziek van con USB-apparaat Deze cd-speler kan ook muziek van een USB-apparaat weergeven.

1. Schakel de functieschakelaar naar de stand CD. USB.
2. Houd in de modus CD de toets PLAY/PAUSE/USB ingedrukt om af te wisselen tussen de modi CD en US

3.Sluit het USB-apparaat aan op het voorpance! 4.Druk op de toets PLAY/PAUSE.

Opmerking bij de weergave van USB: Dil apparaal kan alleen de opmaak audio-cd en Mp3 weergeven. Selecteer een ander muzieknummer CD/MP3/USB.

Gebruik lijdens de weergavale om een bepaald muzieknummer te selecteren.

- Druk nadat u in de stand slop of pauze een muzieknummer heeft geselecteord op PLAY/PAUSE om de woergave to starten.

- Druk eenmaal kort op voor het volgende muzieknummer of druk herhaaldelijk tot het gewenste muzieknummer op de display is aangegeven.

- Druk eenmaal kort op! terug te keren naar het begin van het huidige muzleknummer.

- Druk moormaals kort oppen terug to koron naar voorgaande muzieknummers.

Verschillende modi: hernaal & willekourige

volgorde

CD MODUS

HERHAAL1 > HERHAALALLES > WILLEKEURIGE VOLGORDE

MP3/USB-MODUS

HERHAAL1 > HERHAALALBUM > HERHAAL ALLES > WILLEKEURIGE VOLGORDE

Programmaweergave

U kunt tot 20 titels in een volgorde naar kouze in een programma invoeren. U kunt titels ook meer dan eens in eenzellde programma hebben.

1. Druk voordat u een programma gaat aanmaken altijd op "STOP(FOLDER)" on dan op "MODE". U ziet op de display "P01" en "PROG" knipperen. Tijdens de programmaweergave van WMA en MP3 drukt u eerst op "MODE" en dan op

"STOP(FOLDER)" om het gewensle album le selecteren.

1. Gebruik 🖱KIPREV of / SKIR

FWD om een gewensle lilel le selecteren.

1. Druk nogmaals op "MODE" om de titel in het geheugen op te slaan. De indicatoren "P" en "PROG" knipperen op de display. Geieve dan de volgende titel to selectoren.

2. Herhaal de stappen 2 on 3 om andere titels in het programma op te slaan.

3. Druk op FLAY/PAUSE om de weergave van uw programma te starten.

Nakijken van een aangemaakt programma

- Nadat u minstens één muzieknummer van uw programma heell beluislerd kunt u drukken op 10 of 10 alle opgeslagen muzieknummers van een programma te zien.

Wissen van een programma

U kunt de inhoud van het geheugen wissen door; de cd lade le openen:

-de lunclieschakelaar naar de stand Radio of OFF to schakolon;

-in de modus STOP te drukken op PROG en dan op STOP.

Opmerking voor CDR/CDRW

Afhankelijk van het type van cd-brander die werd gebruikt, het merk van disks en de brandsnelheid kunnen soms problemen bij het lezen voorkomen.

NL-8

ONDERHOUD

Voorzorgsmaatregelen & algemeen onderhoud

- Zel het apparaal meer op een harde, vlakke

ondergrond zodal hel systeem niel kan kanlelen.

- Stel dit apparaat, de batterijen en cd's niet bloot aan vochtigheid, ragen, zand of overmalige hitte van bijvoorbeeld verwarmingstoeslellen of rechtstreeks zonlicht.

- Dek dit apparaat niet af Adequate ventilatie met een minimum vrije ruimle van 15 cm tussen de entilatieopeningen en andere voorwerpen is nodig om oververhitting van het apparaat te voorkomen.

- De mechanische onderdalen van dit apparaat bevatten zellsmerende opleggingen en hoeven niet to worden gesmoerd of geolied.

- Gebruik een zachte, droge doek om de behuitzing het apparaat schoon te maken. Gebruik geen schoonmaakproducten die alcohol, ammonia, benzeen of schuurmiddelen bevatten, vanwege een gevaar voor beschadiging van de afwerking.

HET HANTEREN VAN CO S EN DE CD-SPELER

- Raak nooit de lens van de cd-speler aan

- Plotsalinge veranderingen in de omgevingstemparatuur kunnen condensvorming veroorzakan, waardoor de lens van de cd-speler met condens wordt bedekt. In deze loesland is het alspelen van een cd niet mogelijk. Probeer de lens niet schoon te maken, doch laat het apparaat in een warme omgeving tot alle vocht is verdampf.

- Laat de cd-lade altijd dicht om hem stofvrij to houden. Om de cd-lade schoon te maken stoft u hem af met een zachle, droge doek.

- Om cd's schoon le maken veegt u mel een zachte, pluisvrije doek in rechte lijnen van het midden naar de buitenrand toe. Gebruik geen schoonmaakproducten, omdat zij disks kunnen beschadigen.

- Schrijf nogit op cd's en plak er geen stickers op.

Wanneer dit apparaat defect lijkt kunt u de onderslaande punten nakijken voordal u het apparaat naar een reparatieservice brengl.

Probeer het apparaat niet open te maken vanwege een risico op elektrische schokken.

Wanneer u met de onderstaande tips het probleem niet kunt verhelpen moet u het apparaat naar een erkende reparalieservice brengen.

Waarschuwing: U mag onder geen enkele omstandigheid dit apparaat zelf proberen te repareren, omdat dit de garantie leniet doel.

- Probleem

• Oplassing

Geen geluid / stroom

-Het volume is niet ingesteld
- Stol hot volume in
-Hot netsnoor is niet stevig aangesloten
- Sluit het netsnoer stevig aan
- De batterijen zijn leeg / verkeerd ingezel
- Zet (nieuwe) batterijen correct in

De display werkt niet naar behoren / geen reactie bij het indrukken van de toetsen

- Schakel het apparaal uit, verwijder de slekker uit hel stopcontact en sluit na enkele seconden weer aan.

Slechte geluidskwaliteit van cassette

- Vuil en staf op de koppen e.d.

- Maak de anderdelen van het cassettedeck schoon, zie Onderhoud

- U gebruikt een incompatibale cassette (METAAL of CHROOM).

- Gebruik al loen casselles van hal type NORMAL (IECI) voor opternas

Opnemen lukt niet

Een ol beide nokjes van de cassette zijn verwijderd

- Plak een stukje plakband over de opening van het ontbrekende nokje

Informatie betreffende het milieu

Wij hebben ons best gedaan om de verpakking zo mimimaal mogelijk te houden en sorteerbaar tot 3 verschillende materialen: karton, papierpulp en uitrekbare polyethyleen.

Uw apparaat is vervaardigd uit materialen die gerecycleerd kunnen worden wanneer zij door een gespecialiseerd bedrijl worden gedemonteerd. Geieve de plaatselijke reglementering betreffende het wegwerpen van verpakking, lege batterijen en afgedankte apparatuur te respecteren.

Geen disk op display aangegeven

- Geen cd ingezet

- Zet een CD, CD-R, MP3 of CD-RW in

- Probeer een andere cd / maak de cd schoon, zie Onderhoud

Condens op de laserlens

• Wacht tot het condens is opgedroogd

Blanco CD-R ol niet gelinaliseerde disk ingezel

- Gebruik een gelinaliseerde CD-R

De weergave van CD/MP3 werkt niet

- De CD/MP3 is erd beschadigd of vuil

• Probeer een andere cd ol maak hem schoon (zie Onderhoud)

- Condens op de laserlens

- Wacht tot de lens is aangepast aan de kamerlemperaluur

Cd-nummers worden overgeslagen

- De ad is besenadigd of vuit

• Probeer een andere od of maak hom schoon

- De programmaaveorgave is actiel

- Verlaal de programmamodus

TECHNISCHE GEGEVENS

Stroomverbruik 14 Wall

Afmetingen apparaal 230(B) x 231 (H) x 161 (L) mm

Frequentiebereik AM. 540 - 1600 kHz

FM:88-106MHz

AUDIOGEDEELTE

Uitgangvermögen (RMS) 2 X 1W

Luidspreker 8 Ohm

TECHNISCHE GECEVENS

De uiteindelijke lechnische gegevens kunnen zonder vooralgaande kennisgeving gewijzigd zijn.

Verwijdering van Oude Elektrische en Elektronische Apparalen (Toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden ophaalsystemen). Hel symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudaal mag worden behandeld. Hel moet naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecyclad. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkoml u mogelijk voor mens en milieu negalieve gevolgen die zich zouden kunnen voorden in geval van verkwerde afvalbehandeling. De recyclage van materialen draagt bij tot het vrijwaren van natuurlijke bronnen. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudaal of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Batterijen niet weggoolen, maar

inleveren als KCA.

Voor verdere informatie en garantiebepalingen kijk op: www.akal.eu