Magnifica ESAM3000.B - Koffiezetapparaat DELONGHI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Superautomatische espressomachine
Merk	De'Longhi
Model	Magnifica ESAM3000.B
Afmetingen (bij benadering)	43 x 28 x 35 cm
Gewicht (bij benadering)	10 kg
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz, 1350 W
Waterreservoirinhoud	1,8 L
Inhoud bonenreservoir	250 g
Pompdruk	15 bar
Hoofdfuncties	Espresso, cappuccino, latte macchiato, heet water, stoom
Melkschuimsysteem	Verstelbare stoompijp
Molen	Ingebouwd, verstelbaar in 13 standen
Bedieningspaneel	Knoppen met verlichte indicatoren
Veiligheid	Automatische uitschakeling, oververhittingsbeveiliging, kinderbeveiliging
Onderhoud en reiniging	Wekelijkse reiniging van de zetgroep, periodiek ontkalken, vaatwasser (geselecteerde accessoires)
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Beschikbaar via De'Longhi technische dienst
Algemene informatie	Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik; niet onderdompelen; veiligheidsinstructies volgen

Veelgestelde vragen - Magnifica ESAM3000.B DELONGHI

Hoe maak ik een espresso?

Plaats een kopje onder de uitloop, druk op de koffieknop. U kunt de hoeveelheid en sterkte aanpassen met de bijbehorende knoppen.

Hoe maak ik melkschuim?

Gebruik de verstelbare stoompijp. Dompel de punt in koude melk, open de stoom en beweeg het bakje voorzichtig.

Welk soort water moet ik gebruiken?

Gebruik alleen vers drinkwater. Gebruik geen koolzuurhoudend of gedestilleerd water.

Hoe ontkalk ik het apparaat?

Gebruik een De'Longhi ontkalker volgens de procedure in de handleiding. Meestal wordt het reservoir gevuld met ontkalkingsoplossing en wordt het programma geactiveerd.

Wat moet ik doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer de elektrische aansluiting en of het snoer niet beschadigd is. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de technische dienst.

Hoe reinig ik de zetgroep?

Verwijder de zetgroep, spoel af met lauw water zonder zeep en droog het. Niet in de vaatwasser wassen tenzij aangegeven.

Kan ik plantaardige melk gebruiken?

Ja, u kunt plantaardige dranken gebruiken, mits ze gepasteuriseerd zijn en bewaard volgens de fabrikant.

Wat betekent de melding 'ALERTA'?

Het kan aangeven dat u het waterreservoir moet vullen, de lekbak moet legen of een reiniging moet uitvoeren. Raadpleeg de handleiding voor specifieke codes.

Hoe stel ik de maalgraad in?

Pas de knop van de molen aan voordat u maalt. Een fijnere maling voor sterkere espresso, grover voor zachtere koffie.

Is het veilig om het apparaat aan te laten staan?

Het apparaat heeft een automatische uitschakeling voor de veiligheid, maar het wordt aanbevolen om het uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen wanneer het niet wordt gebruikt.

GEBRUIKSAANWIJZING Magnifica ESAM3000.B DELONGHI

• Het apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijk persoon, of door deze geïnstrueerd worden inzake het veilige gebruik van het apparaat.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Beoogd gebruik: dit apparaat is vervaardigd voor de bereiding van dranken op basis van koffie, melk en heet water. Gebruik in het reservoir alleen drinkwater. Maak geen gebruik van andere accessoires voor het bereiden van dranken dan degenen die in de instructies beschreven worden. Elk ander gebruik moet beschouwd worden als oneigenlijk en dientengevolge als gevaarlijk. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van een oneigenlijk gebruik van het apparaat.
• Het oppervlak van het verwarmingselement kan restwarmte vertonen en de buitenkant van het apparaat kan, afhankelijk van het gebruik, gedurende enkele minuten warm blijven.
• Reinig alle onderdelen zorgvuldig, met name de delen die in contact komen met de melk.
• De door de gebruiker uit te voeren handelingen voor reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht verricht worden.
• Tijdens de reiniging het apparaat nooit in water onderdompelen.
• LET OP!: gebruik voor de reiniging van het apparaat geen alkalische reinigingsproducten die schade kunnen aanrichten: gebruik een zachte doek, zo nodig bevochtigd met een neutraal reinigingsmiddel.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor een huishoudelijk gebruik. Het is niet bedoeld om gebruikt te worden in ruimtes met een bestemming als keuken voor het personeel van winkels, kantoren en andere werkomgevingen, vakantieboerderijen, hotels, kamerverhuur, motels en andere verblijfsstructuren.
• In geval van schade aan de stekker of de voedingskabel mogen deze, om elk risico te voorkomen, uitsluitend door de Technische Dienst vervangen worden.
• Machine met afneembare voedingskabel: voorkom dat de stekker van de kabel of de aansluiting van de kabel achter op het apparaat vochtig worden.
• LET OP: In geval van modellen met glazen oppervlakken mag het apparaat niet gebruikt worden wanneer dit oppervlak gebarsten is.

- Tijdens het gebruik mag de koffiemachine niet in een meubel geplaatst worden.

Dompel het apparaat nooit onder in een vloeistof om het te reinigen.

ALLEEN VOOR DE EUROPESE MARKT:

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht handelen. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
• Het apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Wanneer het apparaat onbeheerd wordt achtergelaten en voordat u het monteert, demonteert of reinigt, moet u altijd de stekker uit het stopcontact halen.

Oppervlakken met dit symbool worden tijdens gebruik heet (het symbool is alleen op sommige modellen aanwezig).

Omdat het apparaat op elektriciteit werkt, kan niet worden uitgesloten dat het elektrische schokken veroorzaakt. Houd u daarom aan de volgende veiligheidsvoorschriften:

• Raak het apparaat nooit aan met natte handen of voeten.
• Raak de stekker niet aan met natte handen.
• Controleer of het gebruikte stopcontact altijd goed bereikbaar is, zodat indien nodig de stekker uit het stopcontact kan worden gehaald.
• Als u de stekker uit het stopcontact wilt halen, pak dan de stekker zelf vast. Trek nooit aan het snoer, omdat dit beschadigd kan raken.
• Om het apparaat volledig los te koppelen, moet de stekker uit het stopcontact worden gehaald.
• Probeer eventuele defecten niet zelf te repareren. Schakel het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de Technische Dienst.
• Schakel het apparaat uit voordat u het reinigt, haal de stekker uit het stopcontact en laat de machine afkoelen.

Let op!

Bewaar het verpakkingsmateriaal (plastic zakjes, piepschuim) buiten het bereik van kinderen.

VERSTIKKINGSGEVAAR: het apparaat kan kleine onderdelen bevatten. Tijdens de handelingen voor reiniging en onderhoud kunnen enkele van deze onderdelen losraken. Hanteer voorzichtig en houd de kleine onderdelen uit de nabijheid van kinderen.

Gevaar voor brandwonden!

Dit apparaat produceert heet water en wanneer het in werking is kan er waterdamp ontstaan.

Let op om tijdens de werking (automatische spoeling, afgifte van warme dranken, afgifte van stoom, reiniging) niet in contact te komen met hete waterspetters of stoom.

Tijdens de werking van het apparaat kan het kopjesblad warm worden.

2. ALGEMENE INFORMATIE

2.1 Gebruiksaanwijzingen

Lees alle verstrekte instructies aandachtig door alvorens het apparaat te gebruiken. De veronachtzaming van deze instructies kan leiden tot letsel en schade aan het apparaat.

De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzingen.

N.B.:

Deze veiligheidswaarschuwingen gelden voor alle koffiemachines van De'Longhi.

Bewaar dit boekje zorgvuldig, samen met de bij het apparaat geleverde gebruiksaanwijzing.

Wanneer het apparaat wordt overgedragen aan andere personen, moet ook deze gebruiksaanwijzing worden meegeleverd.

3. VOORAFGAANDE HANDELINGEN

3.1 Controle van het apparaat

Controleer, na de verwijdering van de verpakking, of het apparaat intact is en of alle accessoires aanwezig zijn. Gebruik het apparaat niet wanneer er sprake is van zichtbare schade. Neem contact op met de Technische Dienst De'Longhi.

3.2 Installatie van het apparaat

Bij de installatie van het apparaat moeten de volgende veiligheidswaarschuwingen in acht genomen worden:

• Het apparaat geeft warmte af aan de omgeving. Controleer, na het plaatsen van het apparaat op het werkvlak, of er een ruimte van ongeveer 3 cm overblijft tussen de oppervlakken van het apparaat en de zij- en achterwanden en een ruimte van ten minste 15 cm boven de koffiemachine.
• Water dat het apparaat eventueel binnendringt, kan schade berokkenen. Plaats het apparaat niet in de buurt van kranen of wasbakken.
• Indien het water in het apparaat bevriest, kan dit schade veroorzaken. Installeer het apparaat niet in een ruimte waar de temperatuur kan dalen tot onder het vriespunt.
• Plaats de voedingskabel zodanig dat deze niet beschadigd kan worden door scherpe randen of door contact met hete oppervlakken (bijv. kookplaten).

3.3 Het apparaat aansluiten

Controleer of de spanning van het elektriciteitsnet overeenkomt met de waarde aangegeven op het typeplaatje op de onderkant van het apparaat.

Sluit het apparaat alleen aan op een vakkundig geïnstalleerd stopcontact met een minimale stroomsterkte van 10A en een efficiënte aarding.

Indien de stekker van het apparaat en stopcontact niet overeenkomen, laat dan het stopcontact door gekwalificeerd personeel vervangen met een geschikt type.

3.4 Eerste inwerkingstelling van het apparaat

Bij het eerste gebruik is het watercircuit leeg. Om deze reden kan het apparaat luidruchtig zijn: het lawaai neemt af naarmate het circuit gevuld wordt.

3.5 Welk water moet worden gebruikt?

• Het gebruik van fris drinkwater wordt aangeraden.
• Gebruik geen bruisend of gedistilleerd water.

3.6 Reiniging en onderhoud van de materialen die in contact komen met levensmiddelen

• Reinig na het eerste gebruik, of na het apparaat 3 dagen niet te hebben gebruikt, het apparaat en de afneembare accessoires die in contact komen met water, koffie en melk, zoals aangegeven in de gebruiksaanwijzing. Raadpleeg de handleiding om te controleren welke accessoires geschikt zijn voor de vaatwasser.
• Warme dranken: Na het apparaat 3 dagen niet gebruikt te hebben, is het raadzaam het water in het reservoir te verversen en het circuit te spoelen, alvorens een drank uit te geven, zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing. Het verdient aanbeveling het reservoir te legen als het apparaat langer dan 3 dagen niet gebruikt zal worden.

Cold extraction technology: voorafgaand aan de afgifte van dranken cold brew, ledig het waterreservoir, spoel het en vul het met fris drinkwater.

- Het verdient aanbeveling alle reinigings- en onderhoudswerkzaamheden die in de gebruiksaanwijzing worden beschreven en/of door het apparaat via het display of de controlelampjes worden gesuggereerd, nauwgezet uit te voeren.

3.7 Bereiding van dranken met melk

• Het apparaat kan zowel met koemelk als met plantaardige dranken gebruikt worden.
• Gebruik geen rauwe melk.
• Gebruik gepasteuriseerde melk, UHT-melk of plantaardige dranken die volgens de instructies van de fabrikant zijn geconserveerd.
• De in de gebruiksaanwijzing vermelde reinigingssystemen garanderen niet dat allergenen volledig verwijderd worden.
• Alvorens drank uit te geven moet u zich ervan vergewissen dat het apparaat niet reeds gebruikt is met melksoorten, of soorten dranken van plantaardige oorsprong, die allergenen bevatten waarvoor u allergisch bent of stoffen waarvoor u intolerant bent.
• Als er nog melk of drank van plantaardige oorsprong in de karaf zit, kunt u die in de koelkast zetten voor later gebruik, overeenkomstig de bewaarinstructies van de fabrikant van de drank, en in elk geval niet langer dan 2 dagen. Als de melkkan niet in de koelkast wordt bewaard, moet u de inhoud legen en de kan reinigen zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing.