K10C - котел за вода GORENJE - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Електричен котел
Бренд	Gorenje
Модел	K10C
Капацитет	1.7 L
Моќност	2200 W
Напон	220-240 V, 50/60 Hz
Димензии (В x Ш x Д)	прибл. 25 x 22 x 15 cm
Тежина	прибл. 1.2 kg
Должина на кабелот	прибл. 70 cm
Тип на основа	360° вртечка основа со безжична работа
Материјал	Куќиште и внатрешен ѕид од нерѓосувачки челик
Грејниот елемент	Скриен, брзо вриење
Поклопец	Голем отвор со копче за едно допирање
Филтер	Отстранлив, миечки филтер за бигор
Автоматско исклучување	Да, по вриење
Заштита од вриење без вода	Да, автоматско исклучување ако е празен
Индикатор за ниво на вода	Транспарентен прозорец со ознаки
Сијалица за индикација	Да, вклучено/исклучено
Рачка	Ергономска, ладна на допир
Излив	Прецизен излив со поклопец
Чистење	Насобраниот бигор може да се отстрани со средства за отстранување бигор
Сертификати за безбедност	CE компатибилен, заштита од прегревање
Гаранција	2 години (зависно од услови)

Frequently Asked Questions - K10C GORENJE

Кој е капацитетот на котлето Gorenje K10C?

Котлето Gorenje K10C има капацитет од 1.7 литри, погодно за до 6-7 шолји.

Како да го отстранам бигорот од котлето?

За отстранување бигор, наполнете го котлето со мешавина од вода и средство за отстранување бигор (или оцет), зовријте, оставете да отстои 15 минути, па исплакнете темелно.

Дали котлето се исклучува автоматски?

Да, котлето има автоматско исклучување по вриење и заштита од вриење без вода за да се спречи оштетување ако се користи без вода.

Дали грејниот елемент е скриен?

Да, грејниот елемент е скриен, што го олеснува чистењето и го намалува создавањето бигор.

Може ли да го користам котлето на 360-степена основа?

Да, котлето стои на 360° вртечка основа, што овозможува лесно безжично подигнување и поставување од кој било агол.

Од кој материјал е направено котлето?

Котлето има куќиште и внатрешен ѕид од нерѓосувачки челик, обезбедувајќи издржливост и отпорност на корозија.

Како да го исчистам филтерот за бигор?

Филтерот за бигор е отстранлив и миечки. Исплакнете го под млаз вода или исчистете со мека четка.

Дали рачката е ладна на допир?

Да, рачката е дизајнирана да остане ладна на допир за време на вриење.

Колкава е потрошувачката на енергија?

Котлето работи на 2200W за брзо вриење, заштедувајќи енергија.

Дали котлето има гаранција?

Да, Gorenje нуди 2-годишна гаранција за котлето K10C против производствени дефекти. Регистрирајте го вашиот производ онлајн за целосно покритие.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК K10C GORENJE

Упатства за употреба МК

Instruction manual GB

Инструкции за употреба BG

МК Упатства за употреба...... 12

GB Instruction manual.... 15

BG Инструкции за употреба...... 18

1. Подножје
2. Приклучен кабел
3. Прекинувач за вклучување/исклучување (со индикатор)
4. Керамичко ку́киште
5. Рачка на кукиштето
6. Капак
7. Рачка на капакот
8. Дулец

Важно

Пред употреба на апаратот внимателно прочитајте го прирачникот за употреба. Прирачникот чувајте го, ако во иднина би ви бил повторно потребен.

Пред употреба на бокалот

Ако бокалот го употребувате првпат, препорачуваме да го исчистите и тоа на тој начин да еднаш загреете максимально количество вода до вриење, а потоа водата ке ја излеете. Избришите ја површината на бокалот со влажна крпа.

1. Пред употреба на апаратот прочитајте ги сите упатства.

2. Пред да го приключите бокалот кон електрична мрежа, проверите дали напонот, наведен на апаратот (на долната страна од бокалот и подножјето) се совпаға со напонот во вашата домашна инсталација. Ако не се софпаға, не употребувајте го бокалот и посоветувајте се со продавачот.

3. Не дозволувајте приклучниот кабел да виси преку работ на масата или работната површина или да допира жешки површини.

4. Не ставајте го бокалот на жежок гасен горилник или електричен грејач, односно во близина на таков горилник или грејач, исто така не во загреана rerна.

5. Апаратот да не работи, ако во него нема течност, бидејки во спротивно грејните елементи можат да се оштетат.

6. Уверите се дека бокалот стои на цврста и рамна површина, надвор од дофат на деца. На тој начин їе препречите да би се превртил бокалот и избегнете материјална штета и телесни повреди.

7. Да не би дошло до пожар, електричен удар или телесни повреди, никогаш да не го потопувате приклучниот кабел, електричниот втакнувач или бокалот во вода или друга течност.

8. Избегнувајте контакт со парата што излегува низ дулецот на бокалот, во време кога водата врие или веднаш по тоа.

9. Жешка вода од бокалот секогаш налевајте полека и претпазливо; не наклонувајте го бокалот пребрзо.

10. Бидете претпазливи кога долевате вода во жежок бокал.

11. Направата да не ја употребуваат лица (включително со деца) со смалени физички, подвижни или ментални способности или лица со недостаток на искусство или знаење, освен под соодветен надзор или упатства на лица кои се задолжени за нивна безбедност.

12. На деца не дозволувајте им да го употребуваат апаратот како играчка.

13. Не допирајте ги жешките површини. Употребите ја рачката или копчето.

14. Приложеното подножје да не го употребувате за други намени, освен за предвидената.

15. При поместување или пренесување на апаратот, во кој има жешка вода, бидете многу претпазливи.

16. Апаратот не е играчка. Не дозволувајте им на даца да се играат со апаратот.

17. Бокалот е наменет ислучиво за употреба во домакинства. Не употребувајте го на отворен простор.

18. Во случај на употреба на приклучоци кои не ги препорачува производителот на апаратот, може да дојде до пожар, електричен удар или телесни повреди.

19. Кога бокалот не го употребувате, односно пред чистење, исключите го од

приклучницата. Пред да отстраните од бокалот поединечни делови или ставате на него, како и пред чистење на апаратот почекајте бокалот да се олади.

1. Апаратот ќе го ислучите така да најпрвин прекинувачот го ставите во положба за ислучување, а потоа ќе го извадите приклучниот кабел од приклучницата.

2. Оштетен приключен кабел може да замени само производителот или негов овластен сервис, односно друго стручно оспособено лице.

3. Апаратот употребувајте го само за предвидената намена.

4. Бокалот можете да го употребувате само со приложеното подножје.

5. Ако е бокалот пренаполнат, може да дојде до излевање на прекипена вода.

6. Секогаш погрижете се капакот да биде затворен. Не дигајте го капакот кога водата врие. Ако за време постапката на варење (додека водата врие) го дигните капакот, можете да се изгорите.

7. Бидејки керамичкото куќиште и рачката на бокалот се кршливи, бидете претпазливи да за време употреба, чистење и чување не пукнат, затоа што во тој случај може да дојде до лични повреди. Никогаш да не го употребувате бокалот, ако на керамичкото куќиште или рачката има знакови на пукнатини.

8. Апаратот е наменет за употреба во домакинството и слични средини, како што се:

9. прирачни кујни за персонал во продавници и други работни средини,

10. селски стопанства,
11. единици за сместување за гости во хотели, мотели и други објекти за сместување,

12. објекти кои нудат ноќевања со појадок.

13. Чувајте ги овие упатства.

Апаратот е означен согласно Европската директива 2002/96/EC за Отпадни електрични и електронски опреми. Оваа директива одредува рамка за враćање и рециклирање на отпадна електрична и електронска опрема, кој важи за цела Европа.

Употреба на електричниот бокал

1. Ставите го бокалот на рамна подлога.
2. Ако сакате бокалот да го наполните, симнете го од подножјето и отстраните го капакот.
   ЗАБЕЛЕШКА: Капакот єе го отстраните така што єе го завртите, додека едно од испапчувањата на страната на капакот не

се израмни со жлебот во керамичкото ку́киште (види Слика 1). Ако сакате повторно да го наместите капакот, наслоните го на бокалот така да едно од испапчувањата се прилега на жлебот во бокалот, а потоа завртите го капакот во една или друга насока.

1. Бокалот наполните го со вода за пиење и повторно наместите го капакот, притоа па бидете внимателни да испапчувањето на едната или другата стртана на капакот не е израмнето со жлебот во керамичкото кујиште.

ЗАБЕЛЕШКА: Не долевајте вода преку означеното максимально ниво, означено во внатрешноста на бокалот, бидејки во спротивно може водата да се излее низ дулецот на бокалот.

1. Ставите го бокалот на подножјето и со приклучниот кабел приклучите го на приклучница.

ЗАБЕЛЕШКА: Подножјето можете да го вртите за 360 степени, за да го олесните приклучувањето на електрична приклучница.

1. Притисните го прекинувачот за вклучување/исклучување за да го ставите во положба "I" (Види Слика 2). Индикаторот за работење ќе засвети и водата ќе почне да се загрева. Штом водата заврие, бокалот самодејно ќе се исклучи. Бокалот можете да го исключите така да притисните на прекинувачот за вклучување/исклучување и така ќе го ставите во положба "0". Бокалот можете кога-годе и да го дигните од подножјето и на тој начин го запрете процесот на вриење или загревање.

Можеби їе биде потребно да почекате до 30 секунди, пред да можете повторно да го включите бокалот и повторно со него да ја загревате водата.

Слика 2

1. Придигните го бокалот од подножјето и налејте вода.

ЗАБЕЛЕШКА: При налевање вода од бокалот бидете претпазливи, бидејки со жешката вода можете да се изгорите. Не отворајте го капакот, додека во бокалот има жешка вода.

1. Водата во бокалот нема повторно да заврие, додека повторно не го притисните прекинувачот. Бокалот можете да го чувате на подножјето кога истиот не го употребувате.

ЗАБЕЛЕШКА: Погрижете се бокалот да не биде приключен на електричната мрежа, кога не е во употреба.

Заштита од наполно испарување

Ако не сакајки го оставите бокалот да работи без да би имало во него нешто вода, системот за заштита од испарување самодејно ќе го исклучи апаратот. Во овој случај почекајте да се олади бокалот, пред во него повторно налеете вода.

Чистење и одржување

Пред чистење секогаш да го исклучите апаратот од приклучницата и почекајте сосема да се олади.

1. Никогаш да не го потопувате бокалот, приклучниот кабел или подножјето во вода и не дозволувајте да дојде влага во контакт со овие делови.

2. Надворешноста на керамичкиот бокал избришите ја со мека крпа и благо средство за чистење; никогаш не употребувајте токсични средства за чистење. Исто така избришите го капакот со мека крпа и благо средство за чистење, а потOA повторно наместите го.

ВНИМАНИЕ: За чистење на надворешната површина на бокалот не употребувајте хемиски, велични, дрвени или абразивни помагала или средства за чистење , бидејки инаку бокалот їе го загуби својот сјај.

1. Кога бокалот не го употребувате, ставите го приключниот кабел во предвиден простор на дното од подножјето.

Отстранување на каменот

Од бокалот повремено треба да се отстранат талозите од камен, кои можат да се наберат на дното од бокалот заради минерали во водата од водоводот, бидејки такви талози можат да го смалат ефектот на работењето. Можете да употребите средство за отстранување камен, кое е на располагање во продавници и ги земете во обшир упатствата на амбалажата на такво средство. Исто така каменот можете да го отстраните со помош на бел оцет.

1. Налејте во бокалот три филцани бел оцет, потоа на додадете довольно вода, да е дното на бокалот сосема покриено.
   Оставите го растворот во бокалот да делува преку ною.
2. Потоа одлејте го растворот од бокалот. Наполните го бокалот со вода, загрејте ја до вриење и исто така таа вода истурите ја. Повторите толкупати, да мирисот по оцет сосема исчезне. Флеки во внатрешноста на дулецот на бокалот можете да отстраните со триење со влажна крпа.

Апаратот по крајот на векот на траење да не го фрлите заедно со обични отпадоци од дома Kinство, туку предадете му го на службен собирен центар за рециклирање. Така єе придонесете да се зачува животната средина.

Гаранција и сервис

Ако ви се потребни информации или имате тешкотии при употреба на апаратот, викните Центар за контакт со странки на Gorenje (телефонски број е наведен на меѓународниот гарантен лист). Ако во вашата држава нема Центар за контакт со странки, викните сервисно одделение за апарати за дом на Gorenje.

Само за лична употреба!

GORENJE

ВИ ПОСАКУВА ГОЛЕМО

ЗАДОВОЛСТВО ПРИ УПОТРЕБА НА ВАШИОТ АПАРАТ.

Си придржуваме право до било какви промени.

General description

Единствено за лична употреба!