VZP1500 - Zāģis Vulcan - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Rokas ripzāģis
Zīmols	Vulcan
Modelis	VZP1500
Enerģijas patēriņš	1500 W
Nominālais spriegums	230-240 V
Nominālā frekvence	50 Hz
Maksimālais tukšgaitas ātrums	4700 apgr./min
Asmens diametrs (maks.)	185 mm
Asmens iekšējais diametrs	20 mm
Griešanas dziļums 0° leņķī	65 mm
Griešanas dziļums 45° leņķī	45 mm
Griešanas leņķa diapazons	0° līdz 45°
Lāzera rādītājs	2. klase, 650 nm, ≤1 mW
Aizsardzības klase	II (Dubultā izolācija)
Svars	4.3 kg
Strāvas vada garums	3 m
Skaņas spiediena līmenis (LpA)	94 dB(A) (K=±3 dB(A))
Skaņas jaudas līmenis (LwA)	105 dB(A) (K=±3 dB(A))
Vibrācijas līmenis	4.26 m/s² (K=1.5 m/s²)
Iekļautie piederumi	Garenvirziena atdure, sešstūra atslēga, 2x AAA baterijas, 2 oglekļa sukām, rokasgrāmata, garantijas karte
Paredzētais lietojums	Koksnes, saplākšņa, skaidu plātņu un līdzīgu materiālu griešana; tikai taisni griezumi
Drošības funkcijas	Drošības poga, apakšējais aizsargs, vārpstas bloķētājs, regulējams dziļums un slīpums

Bieži uzdotie jautājumi - VZP1500 Vulcan

Kā nomainīt zāģa asmeni Vulcan VZP1500?

Pirmkārt, atvienojiet zāģi no strāvas padeves. Nospiediet un turiet vārpstas bloķēšanas sviru (20), pēc tam izmantojiet sešstūra atslēgu, lai atskrūvētu asmens fiksācijas skrūvi (15). Ar aizsarga rokturi (2) pabīdiet aizsargu atpakaļ un noņemiet ārējo spiediena atloku un asmeni. Uzstādiet jauno asmeni, pārliecinoties, ka griešanās virziena bultiņas sakrīt, pēc tam salieciet pretējā secībā.

Kā regulēt griešanas dziļumu?

Atvienojiet zāģi no elektrotīkla. Atskrūvējiet griešanas dziļuma regulēšanas skrūvi (25). Pavelciet pamatni (11) vēlamajā dziļuma pozīcijā, pēc tam atkal pievelciet skrūvi. Dziļuma skala (24) parāda iestatījumu.

Kā iestatīt slīpuma leņķi leņķveida griezumiem?

Atvienojiet zāģi no elektrotīkla. Atskrūvējiet pamatnes fiksācijas skrūvi (9) uz slīpuma leņķa skalas (8). Nolieciet pamatni vēlamajā leņķī (0° līdz 45°), pēc tam atkal pievelciet skrūvi.

Kā lietot lāzera rādītāju?

Ievietojiet divas 1.5V AAA baterijas akumulatora nodalījumā (5) zem vāka (6), ievērojot polaritāti. Nospiediet lāzera rādītāja IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS slēdzi (4), lai to ieslēgtu. Lāzera līnija norāda griezuma virzienu. Pēc lietošanas izslēdziet to.

Ko darīt, ja zāģa asmens iestrēgst?

Nekavējoties atlaidiet sprūdu un turiet zāģi nekustīgi, līdz asmens apstājas. Nevelciet zāģi atpakaļ. Noskaidrojiet iemeslu (piem., materiāla saspiešana, strups asmens) un novērsiet to pirms atkārtotas iedarbināšanas.

Vai es varu izmantot šo zāģi metāla vai akmens griešanai?

Nē, Vulcan VZP1500 ir paredzēts tikai koksnes, saplākšņa, skaidu plātņu un līdzīgu koksnei līdzīgu materiālu griešanai. Metāla vai akmens asmeņu lietošana ir aizliegta un var izraisīt savainojumus vai bojājumus.

Kādu pagarinātāju vajadzētu izmantot?

Izmantojiet āra lietošanai paredzētu pagarinātāju ar pietiekamu vadītāja šķērsgriezumu zāģa jaudai. Turiet vadu pēc iespējas īsāku un pilnībā atritinātu, lai izvairītos no sprieguma krituma. Nekad neizmantojiet bojātu vadu.

Kā tīrīt un apkopt zāģi?

Pēc lietošanas atvienojiet no strāvas. Notīriet zāģu skaidas un gružus ar mitru drānu un maigām ziepēm. Neizmantojiet šķīdinātājus. Izmantojiet saspiestu gaisu, lai iztīrītu ventilācijas atveres. Lāzera izvadam izmantojiet vates kociņu, viegli samitrinātu ar stikla tīrītāju. Uzglabājiet sausā, bezputekļu vietā.

Kādi drošības pasākumi jāievēro, izmantojot ripzāģi?

Vienmēr valkājiet aizsargbrilles, dzirdes aizsardzību un putekļu masku. Turiet rokas prom no griešanas zonas. Izmantojiet abus rokturus. Pārliecinieties, ka apakšējais aizsargs darbojas pareizi. Nekad neizmantojiet strupu vai bojātu asmeni. Droši nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. Izvairieties no atsitiena, saglabājot stingru satvērienu un pareizu tehniku.

Kāpēc zāģa asmens ātri neapstājas pēc sprūda atlaišanas?

Asmens apstājas dabiski. Ļaujiet tam pilnībā apstāties, pirms noliekat zāģi. Ja apstāšanās laiks šķiet pārmērīgs, pārbaudiet, vai nav saspiešanas vai mehānisku problēmu; nepieciešamības gadījumā sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VZP1500 Vulcan

Saglabā instrukciju varbūtējai turpmākai lietošanai. BRĪDINĀJUMS! Nep iecieš ams izl asīt visus

bridinājumus apzimētus ar simboliem ⚠, kuri attiecas uz lietošanas drošību un visus lietošanas drošības norādījumus.

Neievērojot zemāk uzrādītos drošības brīdinājumus un norādijumus attiecībā uz drošību var būt par elektriskās strāvas trieciena, ugunsgrēka un/vai nopietnu traumu iemeslu.

levērot visus brīdinājumus un norādījumus attiecībā uz drošību, lai tos turpmāk varētu izmantot.

Zemāk uzrādītos brīdināju mos „elektroinstruments” nozīmē elektroinstrumentu, kurš tiek barots no elektriskā tikla (ar barošanas vadu) vai elektroinstruments barots no akumulatora (bezvadu).

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādījumi.

Darba vietas drošiba:

a) Darba vietā nepieciešams uzturēt kārtību un labu apgaismojumu. Nekārtība un slikts pagaismojums ir negadījumu iemesls.
b) Nedrikst lietot elektroinstrumentu sprägstošä, viegli uzliesmojošä, gāzu un puteklainä vidë. Elektroinstrumenta darbības laikā rodas dzirksteles, no kurām var aizdeqties putekli un tvaiki.
c) Vietā, kur tiek lietoti elektroinstrumenti nevar atrasties bērni un noverotāji. Novēršot uzmanibu var zaudēt kontroli par elektroinstrumentu.

BRĪDINĀJUMSI! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādījumi.

Elektriskā drošība:

a) Elektroinstrumenta kontaktdakšinâm jäbüt pielägotäm pie kontaktligzdäm. Nekad nekädä gadijumä nedrikst mainit kontaktdakšinu. Nedrikst lietot nekädus pagarinätajus gadijumä, ja elektroinstruments ir apgädäts ar vadu ar aizsardzības iezemējuma dzīslu. Ja netiek darītas kontaktdakšinu un kontaktligzdu izmainas, tas samazina elektriskä trieciena risku.
b) Nepieciešams izvairīties no iezemētām virsmām vai savienotām ar masu, kā piemēram caurules, sildītāji, centrālapkures radiatori un dzesinātāji. Gadījumā, ja notiek kontakts ar iezemētām vai ar masu savienotām dāfām pieaug elektriskās strāvas trieciena risks.
c) Nedrikst pakjaut elektroinstrumentus uz lietus vai mitruma iedarbību. Gadījumā, ja elektroinstrumentā ieklūst ūdens pieaug elektriskās strāvas trieciena risks.
d) Nedrikst pārslogot savienojuma vadus. Nekad nedrikst lietot savienojuma vadu elektroinstrumenta pārnēsāšanai, vilkšanai vai izvilkt kontaktdakšinu no kontaktligzdas aiz vada. Nepieciešams turēt savienojuma vadu tālu no siltuma avotiem, ellainām, asām škautnēm vai kustigām dalām. Bojāti vai sapīti savienojuma vadi palielina elektriskās strāvas trieciena risku.
e) Gadijumā, ja elektroinstruments tiek lietots ārpusē, savienojuma vadus nepieciešams pagarināt ar pagarinātājiem, kuri ir piemēroti darbam ārpusē. Lietojot pagarinātājus piemērotus darbam ārpusē samazinās elektriskās strāvas trieciena risks.
f) leteicams ierici pievienot pie elektriskā tikla, kurš ir aprikots ar

RCD slēdzi ar 30mA vai mazāku izslēgšanas strāvu.

g) Gadijumā, ja ir nepieciešamība lietot elektroinstrumentu mitrā vidē, par sprieguma aizsardzību nepieciešams lietot strāvas starpības ierīci (RCD). Lietojot RCD samazinās elektriskās strāvas trieciena risks.

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādijumi.

Individuālā drošība:

a) Ši ierice nav pamërota lietot cilvëkiem (tai skaitä bërniem) ar ierobežotâm fiziskâm, jütibas un psihiskâm spëjäm, vai cilvëkiem bez ierices darbibas pieredzes vai zināšanâm, iznemot, ja tas notiek uzraudzibâ vai saskaņa ar ierices lietošanas instrukciju, ar kuru ir iepazinusās par drošibu atbildīgas personas.
b) Elektroinstrumenta lietošanas laikā nepieciešams būt tālredzīgiem, novērot kas notiek un saglabāt skaidru saprātu. Nedrikst lietot elektroinstrumentu noguruma laikā vai narkotisku vielu, alkohola vai zāļu iedarbībā. Neuzmanības mirklis strādājot ar elektroinstrumentu var radīt nopietnas kermena traumas.
c) Nepieciešams lietot individuālos aizsardzības līdzekļus. Vienmēr nepieciešams lietot aizsargbrilles. Lietojot attiecīgos apstākļos aizsardzības līdzekļus, tādus kā putekļu maskas, neslīdošus apavus, kiveres vai dzirdes aizsardzības līdzekļus, samazināsies individuālas traumas.
d) Nepieciešams izvairīties no neparedzētām kustībām. Pirms pieslēgšanas pie barošanas avota un/vai pirms akumulatora pieslēgšanas kā arī pirms tam, kad paceļam vai pārceļam ierici nepieciešams pārliecināties, ka elektroinstrumenta slēdzis atrodas izslēgšanas stāvokli. Pārnēsāt elektroinstrumentu ar pirkstu uz slēdža vai barošanas tiklā pieslēgtu elektroinstrumentu pie ieslēgta slēdža var būt par negadijuma iemeslu.
e) Pirms elektroinstrumenta palaišanas nepieciešams novākt visas atslēgas. Atslēga atstāta rotējoša elektroinstrumenta tuvumā var radit individuālas traumas.
f) Nedrikst pärlieku tälu izliekties. Visu laiku nepieciešams stāvēt stabili un saglabāt līdzsvaru. Tas dos iespēju neparedzētās situācijās labāk kontrolēt elektroinstrumentu.
g) Nepieciešams attiecīgi ĝērbties. Nedrīkst nēsāt valīgus apģērbus vai rotas lietas. Nepieciešams turēt savus matus, apģērbu un cimdus tālu no kustīgām daļām. Valīgs apģērbs, rotas lietas vai gari mati var tikt aizķerti ar kustīgām daļām.
h) Ja ierice ir pielāgota ārējai putekļu sūkšanai un putekļu uzsūkšanai, nepieciešams pārliecināties, ka tie ir pieslēgti un pareizi lietoti. Lietojot putekļu sūcēju var samazināt putekļu ieelpošanas bīstamību.
i) Nedrikst pieļaut, lai iemaņas iegūtas bieži lietojot elektroinstrumentu samazinātu mūsu modrību un drošības noteikumu ignorēšanu. Bezrūpīga rīcība var izraisīt nopietnus ievainojumus sekundes laikā.

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādījumi.

Lietošana un gādība par elektroinstrumentu:

a) Nedrikst pārslogot elektroinstrumentu. Nepieciešams piemērot elektroinstrumentu veiktajam darbam. Pareizs

elektroinstruments nodrošinās labāku un drošāku darbu pie slodzes, kādam tas tika projektēts.

b) Nedrikst lietot elektroinstrumentu, ja slēdzis to neieslēdz un neizslēdz. Katrs elektroinstruments, kuru nevar ieslēgt vai izslēgt ar slēdzi ir bīstsams un to nepieciešams labot.
c) Nepieciešams atvienot elektroinstrumenta kontaktdakšinu no barošanas avota un/vai atslęgt akumulatoru pirms tiek veikta jebkāda uzstādīšana, detaļu maina vai instrumenta glabāšana. Tādas drošības darbības reducē neparedzētu elektroinstrumenta palaišanu.
d) Nelietotu elektroinstrumentu nepieciešams glabāt bērniem nepieejamās vietās un nedrikst atļaut personām, kuras nav iepazinušās ar elektroinstrumentu vai šo lietošanas instrukciju lietot elektroinstrumentu. Elektroinstrumenti ir bīstami neapmācītu lietotāju rokās.
e) Elektroinstrumentu nepieciešams konservēt. Nepieciešams pārbaudīt asu sakritību vai kustīgo daļu iekīlēšanos, detaļu plisumus un visus apstāklļus, kuri varētu ietekmēt elektroinstrumenta darbu. Ja tiek konstatēts bojājums, elektroinstrumentu pirms lietošanas nepieciešams salabot. Daudzu negadijumu iemesls ir nepareiza elektroinstrumenta konservācija.
f) Griezējinstrumentiem jābūt asiem un tīriem. Attiecīgi uzturēti asi griezējinstrumenta asmeņi samazina iekīlešanās iespējas un atvieglo apkalpošanu.
g) Elektroinstrumentu, aprikojumu, darba instrumentus un tml. nepieciešams lietot saskaņā ar šo instrukciju, ŋemot vērā darba apstākļus un veicamo darbu. Lieto t elektroinstrumentu tam neparedzētā veidā var novest pie bīstamām situācijām.
h) Zemās temperatūrās vai pēc ilgāka nelietošanas laika, ieteicams uz pāris minūtēm ieslēgt elektroinstrumentu bez slodzes, lai piedziņas mehānismā sāktu pareizi darboties smērella.
i) Elektroinstrumentu tirišanai lietot mīkstu, mitru (ne slapju) drānu un ziepes. Nelietot benzīnu, škīdinātājus un citus lidzekļus, kuri varētu sabojāt ierīci.
j) Elektroinstrumentu nepieciešams glabāt / transportēt iepriekš pārliecinoties, ka visas kustīgās daļas ir nobloķētas un nodrošinātas pret atblokēšanos ar oriģināliem šim nolūkam paredzētiem elementiem.
k) Elektroinstrumentu nepieciešams glabāt sausā, no putekliem un mitruma sargātā vietā.
1) Elektroinstrumenta transportēšanu jāveic originālā iepakojumā, kurš pasargā no mehāniskiem bojājumiem.
m) Rokturus un satveršanas virsmas nepieciešams uzturēt tīras, bez ellas un smēres. Neparedzētas situācijas slideni rokturi un satveršanas virsmas nedod iespēju droši turēt un kontrolēt instrumentu.

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādījumi.

Remonts:

a) Savu elektroinstrumentu garantijas un pēcgarantijas remontus veic PROFIX serviss, kas garantē visaugstäko

remontu kvalitāti kā arī tiekizmantotas oriğinālas rezerves daļas.

b) Ja barošanas vads tiek bojāts, to nepieciešams apmainīt pie ražotāja vai specializētā remonta darbnīcā, vai arī to jāveic kvalificētai personali, lai novērstu bīstamību.

BRĪDINĀJUMS!

ROKAS RIPZAGIS, drošibas brīdinājumi

a) Rokas turēt tālu no griešanas zonas un zāga. Otro roku turēt uz palīgroktura vai dzinēja korpusa. Ja zāgi tur ar abām rokām, tad tās nav apdraudētas zāga ievainojumam.
b) Nelikt rokas zem apstrādājamā priekšmeta. Pārsegs nevar pasargāt no zāga zem apstrādājamā priekšmeta.
c) Griešanas dzi̱lumu uzstādīt atbilstoši apstrādājamā priekšmeta biezumam. leteicams, lai diska zāgis izietu zem apstrādājamā materiāla mazāk par zoba augstumu.
d) Nekad neturēt apstrādājamo priekšmetu rokās vai uz kājas. Apstrādājamo priekšmetu nostiprināt stabilā pamatnē. Ir svarigi labi nostiprināt apstrādājamo priekšmetu, lai novērstu bīstamo kontaktu ar kermani, zāga iekīlēšanos vai ari griešanas kontroles zaudēšanu.
e) Darba laikā, kad zāgis var būt kontaktā ar zem sprieguma esošiem vadiem vai ar paša barošanas vadu, zāgi turēt aiz šim nolūkam paredzētās izolētās virsmas. Kontakts ar „sprieguma vadiem“ var radīt ka „zem sprieguma“ atradīsies ari elektroinstrumenta metāla daļas, kā rezultātā operators var dabūt elektriskās strāvas triecienu.
f) Garengriešanas laikā vienmēr lietot garengriešanas vadotni vai škautņu vadotni. Tas uzlabo griešanas precizitāti un samazina zāga iekīlešanās iespēju.
g) Vienmēr lietot pareiza izmēra un attiecīgas stiprināšanas formas zāgus (piem. romba vai apaļas formas). Zāģi, kuri nav piemēroti stiprināšanas vārpstai darba laikā var vibrēt, radot darba kontroles zaudēšanu.
h) Nekad stiprināšanai nelietot bojātus zāgus vai nepareizus paliktnus vai skrūves. Diska zāga stiprināšanas paliktni un stiprināšanas skrūves ir speciāli projektētas zāgim, lai nodrošinātu optimālo funkcionēšanu un lietošanas drošibu.

Atmešanas iemesli un atmešanas novēršana:

— aizmugures atmešana tā ir negaidīta zāga pacelšanas un kustība operatora virzienā griešanas līnijā, kuru rada nepareizi vadīts, iekīlēts vai aizkerts zāgis nekontrolētas griešanas rezultātā;
— kad diska zāgis ir aizkerts vai iekilēts spraugā, disks apstājas un dzinēja reakcija rada, ka zāgis negaidīti iet uz aizmuguri, operatora virzienā;
— ja zāgis ir deformēts vai slikti uzstādīts apstrādājamā elementā, zāga zobi izejot no materiāla var trāpīt pa apstrādājamā materiāla augšējo virsmu radot zāga pacelšanos un atmešanu operatora virzienā.

Aizmugures atmešana ir nepareiza zāga lietošanas vai nepareizu procedūru lietošanas rezultāts, vai arī lietošanas apstākļu rezultāts un to var novērst lietojot attiecigus zemāk uzrādītos drošības līdzekļus.

a) Turēt zāgi stipri ar abām rokām, plecus novietot tā, lai

izturētu iespējamo aizmugures atmešanas spēku. Kermana UZMANIBU! Lietot putekju sūcēja ierīci!

stāvokli ienemt vienā zāga pusē, bet ne griešanas līnijā. Aizmugures atmešana var radit negaiditu zāga aizmugures kustibu, bet operators var kontrolēt aizmugures atmešanas spēku, ja tiek ievēroti attiecīgi drošības līdzekļi.

b) Kad diska zāgis iekīlējas vai kaut kāda iemesla dēļ pārtrauc griešanu nepieciešams atbrivot slēdzi un nekustīgi turēt zāgi materiālā līdz zāgis pilnībā apstāsies. Nekad nemēğināt izņemt zāgi no apstrādājamā materiāla, un nevilkt zāgi uz aizmuguri, kad griezējdisks ir kustībā, jo var notikt aizmugures atmešana. Konstatēt un pielietot koriģējošu darbību, lai likvidētu zāga iekīlēšanās iemeslu.

c) Gadijumā, ja apstrādājamā elementā atkārtoti ieslēdz zāgi, izveidotā rievā centrēt zāga disku un pārbaudīt, vai zāga zobi nav iekērušies materiāla. Ja zāga disks kīlējas, kad zāgis tiek atkārtoti ieslēgts, tas var izlekt vai radit aizmugures atmešanu attiecibā pret apstrādājamo elementu.

d) Liela izmēra plāksnes atbalstit, lai samazinātu iekīlešanās risku un diska zāga aizmugures atmešanu. Lielām plāksnēm to pašsvara iedarbībā ir locīšanās tendency. Atbalstiem jābūt novietotiem zem plāksnes abās pusēs, plāksnes griešanas linijas un gala škautnes tuvumā.

e) Nelietot neasus un bojātus zāgus. Neasi vai nepareizi uzstādīti zāga zobi veido šauru rievu radot pārmērīgu rīvešanu, zāga iekīlēšanos un aizmugures atmešanu.

f) Pirms griešanas veikšanas stabili uzstādīt griezējdiska griešanas dziluma un slīpuma lenķa fiksatorus. Ja zāga uzstādišana mainās griešanas laikā var notikt iekilēšanās un aizmugures atmešana.

g) īpaši uzmanīties veicot «dziļo griešanu» esošajās sienās vai citās slēgtās vietās. Ārpus izejošie zāģi var griezt citus priekšmetus, radot aizmugures atmešanu.

h) Pirms katras griešanas pârbaudit apakšëjo pârsegu, vai ir pareizi uzbîdîts. Nelietot zâgi, ja apakšëjais pârsegs brivi nepârvietojas un uzreiz neaizveras. Nekad neblokët un neatstât apakšëjo pârsegu atvērtā stāvokli. Ja zâgis nokrīt, apakšëjais pârsegs var saliekties. Pacelt apakšëjo pârsegu ar atvilkšanas rokturi un pârliecināties vai tas brivi pârvietojas un nepieskaras pie zâga vai citâm dalâm katrā slipuma lenkī un griešanas dzilumā.

i) Pārbaudīt apakšējā pārsega atsperes darbību. Ja pārsegs un atspere pareizi nedarbojas, tos pirms lietošanas jāsalabo. Apakšējā pārsega lēna darbība var būt bojātu detaļu, lipīgu nosēdumu vai sakrājušos griešanas atlikumu iemesls.

j) Pieļaujams ar atvērtu apakšējo pārsegu veikt tikai speciālo griešanu, tādu kā „iedzījināto griešanu” un „salikto griešanu.” Pacelt apakšējo pārsegu ar atbīdāmā roktura palīdzību un kad zāgis iedzījinās materiālā, apakšējo pārsegu jāatbrīvo. Veicot visas pārējās griešanas apakšējam pārsegam jādarbojas patstāvīgi.

k) Vienmēr novērot vai apakšējais pārsegs nosedz zāgi pirms noliekam zāgi uz darba galda vai grīdas. Nenodrošināts zāgis radīs, ka zāgis pārvietosies uz aizmuguri griežot visu kas atradisies pa celam. Nemt vērā laiku kāds nepieciešams, lai zāgis apstātos pēc izslēgšanas.

Ja ražotājs paredzējis putekļu sūkšanas vai putekļu uzkrāšanas ierīces, pārliecināties, vai tās ir pieslēgtas un pareizi uzstādītas.

BRĪDINĀJUMS! Nepieciešams lietot aizsardzības aprikojumu. Vienmēr nepieciešams lietot putekļu maskas.

Kontakts vai putekļu ieelpošana, kuri rodas zāgēšanas laikā apdraud lietotāja un tuvumā atrodošos citu cilvēku veselību. Aizsardzībai pret putekļiem un tvaikiem lietot putekļu aizsardzības masku un parūpēties arī par citu darba vietas tuvumā atrodošos personu drošību.

UZMANIBU! Nelietot nekādus diska zāgus, kuriem ir citi izmēri, nekā uzrādīti šinī lietošanas instrukcija. Lietot tikai attiecīga diametra un biezuma diska

zāgus, piemērotus zāga vārpstas apgriezienu ātrumam.

- Nelietot cietsakausējuma ātrgriezējtērauda diska zāgus. Šī tipa zāgi viegli plīst.

• Nelietot diska zāgus metālam un akmenim.

- Uzstādīt tikai asus griezejdiskus, kuri ir ideālā stāvokli; plīsušus vai deformētus nekavējoties apmainit pret jauniem.

- Pārbaudīt, vai diska zāgis ir labie stiprināts un griežas attiecīgā virzienā.

BRĪDINĀJUMS! Nepieciešams lietot aizsardzības aprikojumu. Vienmēr nepieciešams lietot aizsargbrilles.

BRĪDINĀJUMS! Nepieciešams lietot aizsardzības aprīkojumu. Vienmēr nepieciešams lietot dzirdes aizsardzības lidzekļus.

BRĪDINĀJUMS! ,Rokas ripzāgis papildu drošības brīdinājumi

Individuālā drošība:

1. Nepievienot barošanas vadu (26) pie strāvas avota līdz nepārliecināmies, ka:

a) barošanas avotam ir parametri atbilstoši parametriem uzrādītiem uz zāga plāksnītes,
b) uzstādīts diska zāgis kokam vai kokveidīgiem materiāliem ar pieļaujamiem, maks. apgriezieniem vienādiem vai lielākiem par 4700 /min,
c) griezejdisks (14) ir pareizi un droši nostiprināts, vai sakrit bultinu virziens (19) uz griezejdiska un pārsega korpusa,
d) griezejdisks (14) ir ass, labā tehniskā stāvokli, bez jebkādiem bojājumiem, plīsumiem, izrāvumiem.
e) zāga slēdzis (22) atrodas izslēgšanas stāvokli, bet slēdža blokēšana (23) un vārpstas blokēšana (20) ir atbrīvota,
f) sešstūra gala atslēga (27) diska stiprināšanai ir izņemta no diska stiprināšanas skrūves (15) ligzdas un atrodas ārpus zāga darbības lauka,
g) blokëšana ir stipri pieskrūvēta: - griešanas dziluma regulācija (25), - griešanas lenka regulācija (9), - paralēlās griešanas vadotne(10).
h) griezējdiskapārsegs (18) darbojas un atrodasaizvērtā stāvokli.

1. Strādājot ar pagarinātāju nepieciešams pārliecināties, ka apkārtējiem. pagarinātāja parametri, vadu škērsgriezums, atbilst zāga parametriem. leteicams lietot pēc iespējas išus pagarinātājus. Pagarinātājam jābūt pilnībā attītam.
2. Pirms zāga ieslēgšanas nepieciešams pārliecināties, ka apstrādājamā materiālā nav naglu, skrūvju un/vai citu svešu elementu.
3. Aizliegts blokët griezëjdiska pärsegu (18).
4. Pirms zāga ieslēgšanas un strādājot ar zāgi nepieciešams to turēt aiz abiem rokturiem (3) un (7).
5. leslēgt mašinu tikai tad, kad disks (14) nepieskaras pie apstrādājamā elementa.
6. Griešanu sākt, kad zāgis sasniedzis maksimālos apgriezienus.
7. Griešanu veikt tikai tad, kad zāga pamatnes (11) virsma stabili balstās uz apstrādājamā materiāla virsmas.
8. Griešanas laikā uz zāgi nekad nelietot pārmērīgu spēku. Tas var radīt negadijumu ar veselības vai dzīvības zaudēšanas bīstamību un/vai sabojāt pārslogotu dzinēju. Dzinēja bojājums (tinumu sadegšana) izraisīts mašīnas pārslodzes rezultātā nav pakļauts garantijas remontam!
9. Ar zāgi nedrīkst veikt loka griešanu, šķautņu apstrādi, frēzēšanu, par cik tas var radīt negadījumu ar veselības vai dzīvības zaudēšanas bīstamību un/vai mašīnas sabojāšanu, kurš nav pakļauts garantijas remontam.
10. Pēc zāga izslēgšanas nekad nedrikst bremzēt diska kustību piespiežot to pie apstrādājamā materiāla.
11. Nepieciešams kontrolēt zāga korpusa stiprināšanas skrūves. Nepieciešamības gadījumā pieskrūvēt (gala atslēga Ph3).
12. Diskazāgis ir ierīce aprīkota ar lāzera rādītāju, 2 klases

lāzers atbilstoši EN 60825. Nedrikst skatīties lāzera kūli un virzīt lāzera kūli uz cilvēkiem kā arī dzīvniekiem tieši

acis. Skatīties 2 klases emitētā lāzera starā nav kaitīgi, ja tas ilgst ne ilgāk kā 0,25 s. Acu plakstiņu aizvēršanas reakcija būtība dod pietiekamu aizsardzību. Lietojot optiskās ierīces, piem. brilles, binokļus nerada paaugstinātu acu traumu rašanās risku.

PIELIETOJUMS:

Diska zāgis ir instruments paredzēts koka, finiera, skaidu plākšņu un tamlīdzīgu kokveidīgu materiālu griešanai.

To nedrikst lietot metāla vai akmens griešanai, slīpēšanai kā ari nedrikst uzstādīt diskus paredzētus metāla vai akmens griešanai, slīpēšanai. Zāgis ir paredzēts taisnlinijas griešanai. Tas nav piemērots loka griešanai

Lietošana saskaņā ar pielietojumu attiecas ari uz drošības norādījumu kā ari montāžas instrukcijas ievērošanu, un apkalpošanas instrukcijas ekspluatācijas norādījumiem.

Personām, kuras ierīci apkalpo un konservē, jāiepazīstas ar šiem norādījumiem kā ari tās jābrīdina par iespējamu bīstamību.

Bez tam negadijumu novēršanai nepieciešams rūpīgi ievērot pastāvošos darba drošības likumus.

UZMANIBU: Nedrikst paklaut elektroinstrumentu lietus un mitru apstaklu iedarbibai.

Katra zāga lietošana neatbilstoši augstāk uzrādītajam pielietojumam ir aizliegta un noved līdz garantijas zaudēšanai kā arī ražotājs neatbild par tādā veidā radītiem zaudējumiem.

Jebkādas ierīces modifikācijas, kuras veic lietotājs atbrīvo ražotāju no atbildības par bojājumiem un zaudējumiem, kuri nodarīti lietotājam un

Pareiza zāga lietošana attiecas arī uz konservāciju, glabāšanu, transportēšanu un remontu.

Zāgi drīkst labot tikai ražotāja uzrādītos servisa punktos. No tikla barotas ierīces labo tikai pilnvarotas personas.

Neskatoties uz pielietojumam atbilstošu lietošanu nevar pilnibā izslēgt atseviškus paliekošā riska elementus. Nemot vērā mašīnas konstrukciju un uzbūvi var rasties sekojošas bīstamības:

• Pieskāršanās pie griezējdiska nenosegtā zāga vietā.
• Pieskāršanās pie strādājoša griezējdiska (griezta brūce).
• Apstrādājamā priekšmeta vai tā daļas atmešana.
  • Griezējdiska plīsums/salūšana.

- Dzirdes pasliktināšanās gadījumā, ja netiek lietoti dzirdes aizsardzības līdzekļi.

- Veselībai kaitīgā koka putekļu emisija veicot darbus slēgtās telpās.

Ierice nav paredzēta profesionālai, amatnieku vai rūpnieciskai lietošanai. Garantijas nosacijumi neattiecas, kad ierice tika lietota amatnieku, rūpniecības darbnīcās vai tamlīdzīgās darbībās.

KOMPLEKTĀCIJA:

• Diska zāgis -1 gab.
• Paralēlās griešanas vadotne -1 gab.
• Griezëjdisks ∅ 185 x ∅ 20 x 2.5 x 24T-1 gab.
• Gala atslēga -1 gab.
- Lāzera rādītāja barošanas baterijas (1,5V «AAA») - 2 gab.
- Oglišu sukas - 2 gab.
• lietošanas instrukcijál gab.
• Garantijas karte - 1 gab.

MAŠINAS UZBÜVE:

Diska zāgis ir otras aizsardzība klases ierīce (dubultā izolācija) ar vienfāzes dzinēja piedziņu.

Zāga uzbūve parādīta uzrādītā foto uz 2-3 lpp.

Zim.A: 1. Skaidu izmešana
2. Griezējdiska pārsega rokturis
3. Rokturis
4. Lāzerarādītāja slēdzis iesl./izl.
5. Lāzera rādītāja bateriju ligzdas vāks
6. Vākastiprināšanas skrūve
7. Palīgrokturis
8. Slīpuma lenka skala
9. Slīpuma leŋka uzstādīšanas skrūve
10. Paralēlās vadotnes uzstādīšanas skrūve

1. Zāga pamatne

2. Lāzera kūla izejas atvere

3. Paralēlās griešanas vadotne

4. Griezējdisks

5. Griezējdiska stiprināšanas skrūve

6. Paliktnis

7. Ārējais stiprināšanas gredzens

8. Griezējdiska paceļamais pārsegs stāvoklī:

9. atvērts (zīm. A),

10. aizvērts (zīm. B)

11. Griezējdiska apgrieziena virziena bultiņas

Zim.B: 20. Vārpstas blokēšanas svira

1. Griešanas linijas atzīmes pie 0° un 45° leņka pamatnes slīpuma
2. Slēdzis
3. Drošības slēdzis
4. Griešanas dziluma skala
5. Griešanas dziluma uzstādīšanas skrūve
6. Barošanas vads
7. Gala atslēga

Zim.C: 28. lekšējais stiprināšanas gredzens

Zim.l: 29. Baterijas

Tā ir rokas vadības universāla mašīna ar kompaktu, ergonomisku uzbūvi. Nodrošina lietotājam iespēju regulēt griešanas dzilumu un pielāgot mašīnu pie griezošā materiāla biezuma kā ari iespēja griezt zem leŋka (griešanas virsma nav perpendikulāra griezoša materiāla virsmai).

Tā ir droša mašina par cik tās konstrukcijā izmantots pašregulējošs griezējdiska pārsegs, kurš darba laikā atveras un aizveras.

Mašinas konstrukcija vienlaičigi dod iespēju lietotājam viegli apkalpot slēdžus, blokēšanu un rokturus, kuri izpilda attiecīgas lietošanas un apkalpošanas-konservācijas funkcijas.

TEHNISKIE DATI:

Nominālais spriegums		230-240 V
Nominālā frekvence		50 Hz
Patērētā jauda		1500 W
Griezes ātrums max.		4700 /min
Maks. zāga asmens diametrs		185 mm
Asmens cauruma diametrs		20 mm
4700 /Maks. asmens ātrums min
Griešanas dzilums (0°/5),°max.		65 mm/45 mm
Griešanas leņkis		0°~ 45°
Lāzera rādītājs:	lāzera klase	2
	lāzera vilņu garums	650 nm
	lāzera jauda	≤ 1mW
Elektroaizsardzības klase		II/☐
Masa		4,3 kg
Barošanas vada garums		3 m
Akustiskā spiediena limenis (LpA), (K=±3dB(A))		94 dB(A)
Akustiskās jaudas limenis (LwA), (K=±3dB(A))		105 dB(A)
Vibrācijas limenis atbilstoši EN 60745 dė K=1,5 m/s2		4,26 m/s2

mērījumu izklied

Uzradītais vibrācijas limenis ir representatīvs elektroinstrumenta pamata lietošanai. Ja elektroinstruments tiek lietots citos nolūkos vai ar citiem darba instrumentiem, vai ari ja nebūs pietiekami konservēts, vibrācijas limenis var atšķirties no uzradītā. Augstāk uzradītie iemesli var radīt vibrācijas ekspozīcijas palielināšanos visā darba laikā.

Nepieciešams realizēt papildus drošības līdzekļus, kuri pasargās operatoru no vibrācijas ekspozicijas, piem.: Elektroinstrumenta un darba instrumenta konservācija, atbilstošas roku temperatūras nodrošināšana, darba operāciju veikšanas secības noteikšana.

Deklarētās kopējās vibrācijas vērtības un deklarētās troksņa emisijas vērtības ir mērītas saskaņā ar standarta testa metodi, un tās var izmantot, lai savā starpā salīdzinātu instrumentus.

Sākotnējam iedarbības novērtējumam var izmantot deklarētās kopējās vibrācijas vērtības un deklarētās trokšņa emisijas vērtības.

Bridinajumi:

Vibrācijas un troksņa emisija elektroinstrumenta faktiskā lietošanas laikā var atšķirties no deklarētajām vērtībām atkaribā no tā, kā tiek izmantots instruments un kāds materiāls tiek apstrādāts.

Operatora aizsardzībai nepieciešams notiekt drošības līdzekļus, kuri pamatojas uz iedarbības novērtējumu faktiskajā lietošanas laikā (ņemot vērā visas operatīvā cikla darbības daļas, kā piemēram laiku, kurā instruments ir izslēgts un kad strādā tukšgaitā, izņemot sprūda laiku).

DARBS AR ZAGI:

1. Pirms darba sākuma nepieciešams pārbaudīt griezējdisku, lai izvairītos no pārslodzes un nepareizas zāga darbības.
2. Darbu sākt uz materiāla atzīmējot griešanas līniju.
3. lerīce ir aprīkota ar drošības slēdzi (23), kurš sargā pret zāga neparedzētas ieslēgšanās. Lai ieslēgtu zāgi nepieciešams vispirms nospiest drošības slēdzi, un sekojoši nospiest zāga slēdzi (22) un turēt to šajā stāvoklī. Dot iespēju zāgim sasniegt maksimālos apgriezienus.
4. Zāga pamatni (11) pielikt pie apstrādājamā materiāla tā, lai pamatnes virsma stabili piegultu apstrādājamā materiāla virsmai, un griešanas līnijas atzīme (21) atrastos virs šis līnijas.
5. Zāga darba laikā (kustība uz priekšu), griezejdisks iedzilinās apstrādājamā materiālā, diska pārsegs (18) pakāpeniski atsedz disku, dodot iespēju griezt materiālu. Pārsega atpakal atspere atgriezīs pārsegu sākuma stāvoklī, kad disks izbīdīsies no apstrādājamā materiāla.
6. Zāgi nepieciešams vadīt precizi pa taisnu līniju. Zāga vadība ne pa taisnu līniju var radīt griešanas pretestību un griezejdiska blokēšanos. Tas var novest pie dzinēja tinumu sadegšanas un garantijas tiesību zaudēšanas, kā arī ir iespēja radīt nopietnu negadijumu.
7. Griešanas beigas ar zāgi ir:
   a) pilnīga rotējoša griezējdiska izeja no apstrādājamā materiāla,
   b) slēdzies (22) atbrīvojas,
   c) pagaidīt līdz zāga disks apstāsies,
   d) nolikt mašinu droša vietā.
8. Darba beigas ar zāgi, pēc p. 7. darbību izpildīšanas ir:
   a) barošanas vada atvienošana no barošanas avota,
   b) zāga attīrīšana no skaidām un putekliem,
   c) zāga nodrošināšana no nepiederošām personām (piem. bērni).

GRIEZĒJDISKA MAINA:

UZMANĪBU: Pirms griezējdiska maiņas sākuma nepieciešams atslēgt mašīnu no barošanas avota un pagaidīt līdz disks apstājas.

Griezējdiska montāžai lietot aizsargcimdus. Kontaktā ar griezējdisku pastāv ievainošanās bīstamība.

Lietot tikai zāgēšanas diskus, kuru parametri atbilst šinī apkalpošanas instrukcijā uzrādītiem.

Nekādā gadījumā nedrīkst lietot slīpēšanas diskus par darba instrumentiem.

Zimējumā C lpp. 3 parādīti griezējdiska (14) stiprināšanas elementi uz mašīnas vārpstas:

1. Skrūve ar iekšējo seštūri
2. Skrüves paliktnis
3. Ārējais stiprināšanas gredzens
4. lekšējais stiprināšanas gredzens

Griezējdiska maiņai nepieciešams:

– Nospiest vārpstas blokēšanu (20) un turēt šajā stāvokli. Ar gala atslēgas (27) palīdzību izskrūvēt stiprināšanas skrūvi (15)(zīm. D, lpp.3).

UZMANĪBU: Vārpstsa blokēšanu (20) var nospiest tikai pie nekustīga vārpstas. Pretējā gadijumā elektroinstrumentu var sabojāt.

– Ar pārsega rokturi (2) atbīdīt pārsegu uz aizmuguri un turēt. No mašinas vārpstas noņemt ārējo stiprināšanas gredzenu un griezējdisku (14) (zīm. E, lpp.3).

UZMANIBU: Nenoņemt iekšējo stiprināšanas gredzenu (28); ja gredzens izkrit, tad nepieciešams to ielikt atpakal ar plakano virsmu virzienā uz ārpusi no mašinas korpusa.

Zāga montāža augstāk uzrādītā atgriezeniskā kārtībā. Uzliekot griezējdisku nepieciešams pievērst uzmanību uz diska kustības apgriezienu sakritību. Diska bultiņas virzienam jāsakrīt ar diska pārsega norādīto bultiņas kustība virzienu.

GRIEŠANAS DZIŁUMA UZSTĀDĪŠANA (zīm. F):

Veikt seklus iegriezumus, dzilums mazaks par apstrādājamā materiāla biezumu, ir iespējams uzstādot vēlamo griešanas dzilumu nolaižot zāga pamatni (11) attiecīgā stāvoklī.

Atslēgt zāgi no barošanas. Atbrīvot zāga griešanas dziluma regulācijas skrūvi (25). Atbīdit pamatni uz leju lidz vēlamam griešanas dzilumam. Noblokēt skrūvi (25).

GRIEŠANAS SLÍPUMA LENKA UZSTÁDÍŠANA (zim. G):

Zāgis dod iespēju griezt zem lenka attiecība pret virsmu diapazonā 0°\~45°. Šajā nolūkā zāga pamatni (11) nepieciešams novietot attiecīgā stāvokli.

Šajā nolūka zāgi nepieciešams atslēgt no barošanas. Atbrīvot pamatnes stiprināšanas skrūvi (9). Novietot zāga pamatni nepieciešamā lenkī. Nobloķet stāvokli pieskrūvējot skrūvi.

PARALÉLÁS GRIEŠANAS VADOTNES LIETOŠANA (zīm. H):

Vadotne (13) dod iespēju paralēlai griešanai attiecībā pret apstrādājamā materiālā malu.

Atslēgt zāgi no barošanas. lebīdīt vadotni zāga pamatnes priekšējās dajas spraugās.

Uzstādīt vēlamo griešanas platumu. Nobloķet vadotni ar skrūvi (10). Sākt zāgēšanu.

LÄZERA RADITÄJS:

Lāzera rādītājs rāda griešanas līniju. Uz apstrādājamā priekšmeta nepieciešams atzīmēt vēlamo griešanas celu, un griešanas laikā lāzera līniju vest pa atzīmēto līniju.

Lāzers tiek barots ar divām AAA 1,5V tipa baterijām. Nepieciešams atskrūvēt stiprināšanas skrūvi (6) un nonemt lāzera rāditāja (5) bateriju ligzdas vāku. Uzstādīt baterijas ligzdā atbilstoši poliem (+) un (-) (zīm. I).

Aizvērt ligzdu ar vāku un piestiprināt to ar skrūvi.

Lāzera rādītāja ieslēgšanai vai izslēgšanai nepieciešams nospiest slēdzi (4) iesl./izsl. (zīm. A).

Pirms griešanas sākuma pārbaudit vai griešanas līnija tiek uzrādīta. Lāzera rādītājs var izmainīt savu rādijumu sakarā elektroinstrumenta

intensīvas lietošanas vibrāciju.

UZMANĪBU: Pēc katras zāgēšanas nepieciešams izslēgt lāzera rādītāju.

KONSERVACIJA, GLABASANA UN TRANSPORTS:

Mašinai pēc būtības nav nepieciešami speciāli konservācijas darbi.

Mašinu nepieciešams glabāt bērniem nepieejamās vietās, uzturēt tīrā stāvoklī, sargāt no mitruma un putekliem. Glabāšanas apstākliem jāizslēdz mehānisko bojājumu iespēju kā arī kaitīgo atmosfēras apstākļu iedarbību.

Pēc darba ieteicams attīrīt zāgi no skaidām un putekliem. To veikt atvieglo griezējdiskapārsega rokturis (2), dodot iespēju atsegt griezējdisku (13).

UZMANĪBU: rokturi lietot tikai konservācijas un apkalpošanas darbu laikā, iepriekš atslēdzot mašīnu no barošanas avota.

Pēc darba stipri puteklainā vidē ieteicams ar saspiestu gaisu izpūst ventilācijas atveres – tas novērsīs priekšlaicīgu gultņu nolietošanos un likvidēs puteklus, kuri blokē dzinēja dzesējošo gaisu.

Redzamus netīrumus lāzera stara izejas atverē (12) kā arī lēcās uzmanīgi noņemt ar kosmētiskovates kocinų, lietojot stikla tīrīšanas līdzekli.

Zāgi transportēt un glabāt iepakojumā, kurš sargā no mitruma, putekļu un siko daļu iekļūšanas – īpaši nepieciešams nodrošināt ventilācijas atveres. Sīkie elementi, kuri iekļūst korpusa iekšienē var sabojāt dzinēju.

Tehnisku problēmu gadījumā lūdzam kontaktēties ar pilnvarotu servisu.

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA:

UZMANĪBU: Uzrādītais simbols nozīmē, ka aizliegts novietot nolietoto ierīci kopā ar citiem atkritumiem (iespējams naudas sods). Bīstamās sastāvdaļas, kuras atrodas elektriskās ierīcēs negatīvi ietekmē uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību.

Mājsaimniecībām jāņem dalība nolietoto ieriču atgūšanā un atkārtotā izlietošanā (reciklingā). Polijā un Eiropā tiek radīta vai jau pastāv nolietot ieriču savākšanas sistēma, kura ietvaros visiem augstāk minēto ieriču pārdošanas punktiem ir pienākums pienēmt nolietotās ierīces. Bez tam pastāv augstāk minēto ieriču savākšanas punkti.

RAŽOTĀJS:

Profix SIA,

Marywilska iela 34,

Šī ierīce ir saskaņā ar valsts un Eiropas normām, ka arī drošības prasībām.

UZMANIBU: Visāda veida remontus veic kvalificēt personāls, lietojot originalas rezerves daļās.

PIKTOGRAMMAS:

Apzīmējumu skaidrojums, kuri atrodas uz plāksnītes un informācijas uzlimēm:

BRĪDINĀJUMS! Pirms ieslēgšanas un darba sākuma nepieciešams iepazīties ar šo instrukciju

- Vienmér lietot aizsargbrilles.

— Vienmēr nepieciešams lietot putekļu.

— Lietot dzirdes aizsardzības līdzekļus.

Firmas PROFIX politika ir nepärtraukta savu produktu pilnveidošanas politika, täpëc firma sev rezervë tiesibas ievest izsträdājuma specifikācijas izmaiņas beziepriekšējas paziņošanas. Zīmējumi, kuri uzrādīti apkalpošanas instrukcijā kalpo tikai kā piemērs un var nedaudz atšķirties no iegādātās ierices reālā izskata.

Šiinstrukcija ir sargāta ar autortiesībām. Aizliegts to kopēt/pavairot bez PROFIX SIA rakstiskas atļaujas.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

RANKINIS DISKINIS PJÜKLAS VZP1500

(LV) un tika izgatavoti atbilstoši normām: