YT-85545 - Zāles pļāvējs Yato - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA YT-85545 Yato

1. zāles plāvējs
2. riteni
3. augšējais rokturis
4. apakšējais rokturis
5. roktura skrūves un uzgriežni
6. droselvärsta svira
7. dzinēja drošības bremzes svira
8. piedziņas ieslēgšanas svira
9. grozs
10. dzinējs
11. degvielas tvertne
12. degvielas ielietne
13. gaisa fi ltrs
14. ellas ielietne
15. aizdedzes svece
16. startera trose
17. asmens pärsegs
18. asmens
19. plaušanas augstuma regulēšanas svira
20. mulčēšanas pārsegs
21. sānu izmešanas atveres pārsegs

CZ

Jālieto dzirdes drošības līdzekļu

Jālieto drošības brilles

Lietot aizsardzības cimdus

Sargieties no izsviežamiem priekšmetiem.

Atstāties tālu no nepiederošām personām

Pirms apkopes vai remonta darbu sākšanas izslēdziet dzinēju un atvienojiet aizdedzes sveču kabelus

levērojiet atbilstošu attālumu no rotējošām daļām.

Uzmanību - nedrīkst pieškirties pie rotējošiem nažiem!

Nepieskarieties nevienai mašinas dałai, pirms nav apstājušas visas tās sastāvdaļas

Trokšna līmenis - jāuda L _vA

Šīs simbols informē par aizliegumu izmest elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus (tostarp baterijas un akumulatorus) kopā ar citiem atkritumiem. Nolietotas iekārtas ir jāsavāc atseviški un jānodod savākšanas punktā ar mērki nodrošināt atkritumu otreizējo pārstrādi un reģenerāciju, lai ierobežotu to apjomu un samazinātu dabas resursu izmantošanas līmeni. Elektriskājas un elektroniskājas iekārtās ietverto bīstamo sastāvdaļu nekontrolēta izdalīšanās var radīt cilvēku veselības apdraudējumu un izraisīt negatīvas izmainaņas apkārtējā vidē. Mājsaimniecība pilda svarīgu lomu otreizējās izmantošanas un reģenerācijas, tostarp nolietoto iekārtu pārstrādes veicināšanā. Vairāk informācijas par atbilstošām otreizējās pārstrādes metodēm var saņemt pie vietējo varas iestāžu pārstāvjiem vai pārdevēja.

Benzīna zāles plāvējs ir ar iekšdedzes dzinēju darbināma ierīce. Zāles plāvējs ir paredzēts zāles saīsināšanai uz zālieniem lielu platību. Zāles plaušanas augstuma regulēšana nodrošina ierīces universālu lietošanu. Pareiza, uzticama un droša ierīces darbība ir atkarīga no tās pareizas ekspluatācijas, tāpēc:

pirms sākat lietot ierīci, izlasiet visu instrukciju un saglabājiet to.

Piegādātājs neatbild par kaitējumiem un traumām, kas radušies ierīces lietošanas, kas neatbilst tā paredzētajam pielietojumam, vai drošības noteikumu un šīs instrukcijas norādījumu neievērošanas rezultātā. Ja ierīces lietošana neatbilst paredzētajam mēr-kim, tiek zaudētas garantijas tiesības.

APRĪKOJUMS

Zāles plāvējs tiek piegādāts nokomplektētā veidā, bet pirms pirmās lietošanas reizes tas ir jāsaliek. Ierīces YT-85533 komplektā ietilpst: akumulators un lādēšanas stacija (lādētājs).

TEHNISKIE PARAMETRI

Parametrs	Mērvie-nība	Vērtība
Kataloga numurs YT-85520	YT-85521 YT	85525 YT-85528	YT-85532 YT	85533 YT-85537	YT-85545
Cilindru skaits 1 1 1 1 1 1 1	1
Taktu skaits 4 4 4 4 4 4 4 4
Degvielas veids		Bezsvina benzīns E10	Bezsvina benzīns E10	Bezsvina benzīns E10	Bezsvina benzīns E10	Bezsvina benzīns E10	Bezsvina benzīns E10	Bezsvina benzīns E10	Bezsvina benzīns E10
Eļļas veids		SAE 15W-40	SAE 15W-40	SAE 15W-40	SAE 15W-40	SAE 15W-40	SAE 15W-40	SAE 15W-40	SAE 15W-40
Dzinēja tilpums [cm	^3 ] 123	123 139 196 196	6 224 224 196
Maksimālā jauda	[kW]	2,1	2,1	2,4	3,5	3,5	4,5	4,5	3,5
Maksimālais griešanās ātrums	[min ^-1 ]	2800	2800	2800	2800	2800	2800	2800	2800
Dzesēšana		Ar gaisu	Ar gaisu	Ar gaisu	Ar gaisu	Ar gaisu	Ar gaisu	Ar gaisu	Ar gaisu
Palaišanas veids		Manuālais	Manuālais	Manuālais	Manuālais	Manuālais	Manuālais, elektriskais	Manuālais	Manuālais
Piedziņas veids		Manuālais	Pašgājēja	Pašgājēja	Pašgājēja	Pašgājēja	Pašgājēja	Pašgājēja	Pašgājēja
Degvielas tvertnes tilpums	[1]	0,9	0,9	0,9	1,0	1,0	1,2	1,2	1,0
Eļļas tvertnes tilpums	[1]	0,5	0,5	0,5	0,6	0,6	0,6	0,6	0,6
Aizdedzes sveces tips		F7RTC	F7RTC	F7RTC	E7RTC	E7RTC	F7RTC	F7RTC	E7RTC
Gaisa filtra tips		T323	T323	T323	T320	T320	T450	T450	T320
Maksimālais pļaušanas platums	[mm] 410	410 460 510 530	530 560 530
Priekšējo, aizmugurējo riteņu diametrs	["/mm]	6/155, 6/155	6/155, 8/200	7/178, 10/247	8/200, 11/275	8/200, 11/275	8/200, 11/275	8/200, 11/275	8/200, 11/275
Zāles groza tilpums	[1]	40	40	62	62	62	62	62	62
Pļaušanas augstums	[mm]	25–70	25–75	25–75	25–75	25–75	25–75	30–90	30–80
Svars	[kg]	19,7	21,1	33,6	36,2	37	37	38,5	37
Vibrāciju līmenis [m/s	^2 ]	4,832 ± 1,5	4,832 ± 1,5	7,618 ± 1,5	5,177 ± 1,5	4,067 ± 1,5	4,6 ± 1,5	6,61 ± 1,5	5,165 ± 1,5
Trokšņa līmenis
akustiskais spiediens	[dB(A)]	82,2 ± 3	82,2 ± 3	81 ± 3	80,1 ± 3	83,0 ± 3	90,5 ± 2,5	84,5 ± 3	90,7 ± 3
akustiskā jauda	[dB(A)]	93,78 ± 1,61	93,78 ± 1,61	94,46 ± 0,93	94,62 ± 1,17	95,35 ± 1,69	95,5 ± 2,5	95,7 ± 2,46	95,35 ± 1,69

DROŠĪBAS NOTEIKUMI

SVARİGI!

PIRMS LIETOŠANAS UZMANIĞI IZLASIET LIETOŠANAS INSTRUKCIJU.

SAGLABĀJIET TO TURPMĀKAI LIETOŠANAI.

Instruktāža

Uzmanīgi izlasiet instrukciju. Iepazīstieties ar vadības sistēmām un pareizu instrumenta lietošanu. Nododot ierīci citai personali,

LV

pievienojiet tai arī lietošanas instrukciju. Vienmēr lietojiet ierīci atbilstoši ar lietošanas instrukcijā sniegtajiem norādījumiem.

Nelaujiet lietot ierīci bērniem un cilvēkiem, kas nav iepazinušās ar tās lietošanas instrukciju.

Nepļaujiet zāli, ja tuvumā atrodas citas personas, jo īpaši bērni, vai mājdzīvnieki. Pirms darba uzsākšanas iezīmējiet drošības zonu, kurā nedrīkst atrasties nepiederošas personas un mājdzīvnieki. Saglabājiet telpu ar vismaz piecu metru rādiusu no zāles plāvēja, kas darbojas.

Jāatceras, ka ierīces operators vai lietotājs ir atbildīgs par negadījumiem un apdraudējumiem citām personām vai videi.

Sagatavošana

Darba laikā vienmēr valkājiet stingrus apavus un garas bikses, nestrādājiet ar basām kājām vai sandalēs.

Darba laikā ir jālieto individuālās aizsardzības līdzekļi, piemēram, aizsargbrilles un dzirdes aizsardzības līdzekļi. Individuālās aizsardzības līdzekļu tādu kā putekļu maskas, aizsargapavi, ķiveres un dzirdes aizsardzības līdzekļi lietošana samazina nopietnu traumu gūšanas risku.

Turiet matus, apgērbu un darba cimdus tālu no ierīces kustīgām daļām. Valīgs apgērbs, rotaslietas vai gari mati var iekerties ierīces kustīgajās daļās un tikt ievilkti, kas var izraisīt nopietnas traumas.

Strādājot ar iekārtu, izvairieties no bojāta apgērba valkāšanas, ja tas ir pārāk valīgs, ar nokarenām siksnām vai auklām. Valīgās apgērba dalas var iekerties ierīces kustīgās dalās, kas var klūt par traumu iemeslu.

Rūpīgi pārbaudiet teritoriju, kur tiks lietota ierīce, un nonemiet visus akmeņus, zarus, stieples, kaulus, rotallietas un citus priekš-metus. Sakertie priekšmeti var izraisīt ierīces bojājumus vai tikt izmesti lielā ātrumā, radot draudus operatoram un videi.

Pirms ierīces ieslēgšanas noņemiet visas atslēgas un citus instrumentus, kas izmantoti tā regulēšanai. Atslēga, kas atstāta uz ierīces rotējošām dalām, var izraisīt nopietnas traumas.

Pirms ierīces lietošanas vienmēr pārliecinieties, kā asmeņi un stiprināšanas skrūves nav nodiluši vai bojāti. Pirms darba sākšanas nomainiet nodilušos asmenus un skrūves. Pārliecinieties arī, vai skrūvsavienojumi nav kluvuši valīgi. Pievelciet valīgās skrūves.

Lietošana

Nestrādājiet ar ierīci slēgtā vai ierobežotā telpā, kur var uzkrāties bīstamā oglekļa monoksīda (tvana gāzes) izgarojumi. Izplūdes gāzi un degvielas izgarojumi ir toksiski. Saindēšanās ar tiem var izraisīt negaḍījumus un klūt par nopietnu traumu vai pat nāves iemeslu.

Nestrādājiet, ja Jūs esat noguris vai zāļu vai alkohola reibumā. Pat viens neuzmanības mirklis darba laikā var izraisīt nopietnas traumas.

Plaujiet zāli tikai dienasgaismā vai ar labu mākslīgo apgaismojumu.

Neplaujiet lietus laikā. Ja tas ir iespējams, izvairieties no slapjas zāles plaušanas.

Pārliecinieties, ka Jūsu kājas vienmēr stabili stāv uz slīpuma.

Uzturiet līdzsvaru. Visu laiku uzturiet pareizu pozu. Tas ľauj vieglāk kontrolēt ierīci, ja rodas neparedzētas situācijas darba laikā.

Ar zāles plāvēju nedrīkst skriet, bet tikai staigāt. levērojiet īpašu piesardzību, mainot pārvietošanās virzienu uz slīpuma. Neplaujiet zāli uz pārāk stāviem slīpumiem. Plaujot zāli uz slīpumiem, pārvietojieties tikai škērsām slīpumam, nekad augšup vai lejup. levērojiet īpašu piesardzību, pārvietojot zāles plāvēju atpakal gaitā vai velkot to uz sevi.

Izslēdziet dzinēju, ja ierīce tiek noliekta, pārvietojot to pa citām virsmām, kas nav zāle, kā arī transportējot ierīci uz plaušanas vietu un no tās.

Nelietojiet zāles plāvēju ar bojātiem vai neuzstādītiem pārsegiem un korpusiem. Nelietojiet zāles plāvēju bez komplektā ietilpstōšajiem pārsegiem un zāles tvertnes vai pareizi uzstādītiem piederumiem.

leslēdziet dzinēju atbilstoši instrukcijai, pievērsiet uzmanību tam, lai pēdas būtu tālu no asmeņiem.

Nenolieciet ierīci, ieslēdzot dzinēju, izņemot gadījumus, kad tā ir jānoliec iedarbināšanas laikā. Šādā gadījumā nenolieciet to vai-rāk, nekā tas ir nepieciešams, un paceliet tikai to daļu, kas atrodas tālu no operatora. Pirms ierīces iedarbināšanas pārliecinieties, ka abas rokas ir pareizi novietotas.

Turiet rokas un pēdas tālu no rotējošām daļām. Pievērsiet uzmanību tam, lai zāles izmešanas atvere vienmēr būtu caurejama.

Nepaceliet un nepārnēsājiet ierīci ar ieslēgtu dzinēju.

lzslēdziet zāles plāvēja dzinēju:

— vienmēr atstājot ierīci bez uzraudzības;

— pirms degvielas vai motorellas piepildišanas;

— pirms izejas tīrīšanas;

— pirms ierīces tīrīšanas, pārbaudes, piederumu nomaiņas vai remonta;

— plaušanas augstuma mainas;

— pēc trieciena ar sveškermeni. Pārliecinieties, ka zāles plāvējs nav bojāts un, ja nepieciešams, veiciet remontu pirms zāles plāvēja atkārtotas iedarbināšanas;

— ja ierīce sāk pārmērīgi vibrēt (nekavējoties veiciet pārbaudi);

UZMANĪBU! Pēc dzinēja izslēgšanas asmens turpina griezties vēl kādu laiku. Pagaidiet, līdz asmens apstājas.

Ja ierīce sāk pārmērīgi vibrēt:

— pārliecinieties, ka tā nav bojāta;

— nomainiet vai labojiet katru bojātu daļu;

— pārbaudiet un pievelciet valīgus elementus.

Apkope un uzglabāšana

Brīdinājums! Pirms regulēšanas, piederumu nomainas vai ierīces uzglabāšanas atvienojiet aizdedzes sveci. Tas Įauj novērst

LV

nejaušu ierīces ieslēgšanu.

Uzturiet visus uzgriežnus un skrūves labā tehniskā stāvoklī, lai nodrošinātu drošu ierīces darbību.

Neuzglabājiet zāles plāvēju ar degvielu tvertnē.

Bieži pārbaudiet, vai zāles tvertne nav nodilusi vai bojāta.

Nomainiet nodilušas vai bojātas daļas pret jaunām, lai nodrošinātu drošību.

levērojiet piesardzību ierīces regulēšanas laikā, lai izvairītos no pirkstu noklūšanas starp kustīgiem asmeņiem un ierīces nekus-tīgie elementiem.

Neatvienojiet un nemodificējiet pārsegus un ierīces drošības elementus. Nepareiza pārsegu un ierīces drošības elementu darbība var izraisīt negadījumus.

Lietot tikai oriğinālās rezerves daļas un aprīkojumu. Neatbilstoša aprīkojuma izmantošana var izraisīt ierīces bojājumu un/vai nopietnas traumas.

Pārliecinieties, ka tiek izmantoti pareiza tipa naži.

PAPILDU DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS

leteicamā degviela — bezsvina benzīns E10 ar oktānskaitli vismaz 95.

Izmantojiet degvielu un ellu, kas ir brīvas no visiem netīrumiem un paredzētas četrtaktu dzinējiem. leteicams izmantot kvalitatīvus produktus. Tas lauj pagarināt dzinēja kalpošanas laiku.

Regulāri pārbaudiet ellas līmeni dzinējā. Zāles plāvēja lietošana ar pārāk zemu ellas līmeni vai bez tās var izraisīt tā bojājumu vai pat ugunsgrēku.

Pirms darba sākšanas pārliecinieties, ka zāles plāvējs ir pareizi salikts.

Nepaklaujiet ierīci mitruma iedarbībai. Nelietojiet zāles plāvēju nokrišņu laikā vai tad, kad pastāv zibens risks. Nelietojiet tā mitrā un slapjā vidē.

Pirms ierīces lietošanas ieteicams lūgt pārdevējam vai speciālistam parādīt, kā to lietot droši un efektīvi.

Ierīci nedrīkst modificēt nekādā veidā. Neizmantojiet asmeņu aizstājējus, bet tikai oriģinālos asmeņus.

Darba laikā vienmēr valkājiet darba apgērbu, cimdus, slēgtus apavus un aizsargbrilles, kas nodrošina aizsardzību pret mehāniskiem apdraudējumiem.

Ja darba laikā zāles plāvēja uzvedība škiet aizdomīga (paaugstinātas vibrācijas, troksnis, smaka u. tml.), nekavējoties izslēdziet zāles plāvēju un nododiet to servisa centrā.

Pēc asmens nomaiņas un pirms zāles plāvēja atkārtotas iedarbināšanas pārliecinieties, kas asmens griežas brīvi un bez šķeršliem. Pirms asmens uzstādīšanas tas ir rūpīgi jānobalansē.

Regulāri veiciet tehnisko apkopi un uzturiet zāles plāvēju tīrībā.

Remontam un tehniskajai apkopei izmantojiet tikai oriğinālās rezerves daļas.

Dzinēja ventilācijas atverēm ir vienmēr jābūt brīvām un tīrām.

Neiedarbiniet zāles plāvēju slēgtās telpās bez ventilācijas. Izplūdes gāzes satur veselībai kaitīgas vielas, tās nedrīkst ieelpot.

Periodiski pārbaudiet degvielas padeves sistēmu. Ja ir pamanītas noplūdes, nododiet ierīci remontam ražotāja autorizētajā servisa centrā.

Pirms zāles plaušanas pagaidiet, līdz dzinējs sasniedz nominālo griešanās ātrumu.

Nedrīkst pieļaut situāciju, kurā dzinēja darbības laikā beidzas degvielas!

Neaizsedziet ventilācijas ieejas un izejas, ari tad, kad zāles plāvējs nedarbojas.

Pirms zāles plāvēja transportēšanas obligāti iztukšojiet degvielas tvertni.

Nepieskarieties dzinēja virsmām, kas uzkarst darba laikā, jo tas var izraisīt apdegumu.

Degviela ir ľoti viegli uzliesmojoša! Nepiepildiet degvielas tvertni ierīces darbības laikā. Nepiepildiet degvielu atklātas uguns tuvumā. Neizlejiet degvielu. Degvielas izliešanas gadījumā rūpīgi noslaukiet izlieto degvielu pirms zāles pļāvēja iedarbināšanas. Stingri un droši pievelciet degvielas ielietnes vāciņu.

Atstājot zāles plāvēju bez uzraudzības, izslēdziet dzinēju un pagaidiet, līdz asmens pārstāj griezties.

Nemodificējiet nekādā veidā zāles plāvēja dzinēju vai citus mehānismus.

Nelietojiet zāles plāvēju bez pareizi uzstādīta gaisa filtra.

Ar pašgājēja mehānismu aprīkotu zāles plāvēju gadījumā pirms zāles plāvēja iedarbināšanas vai tehniskās apkopes pārliecinieties, ka šīs mehānisms ir izslēgts.

ZĀLES PŁĀVĒJA SALIKŠANA

Sagatavošana salikšanai

Iznemt iekārtu no iepakojuma un noņemt visus iepakojuma elementus. lepakojumu ieteicams saglabāt turpmākai iekārtas pārva-dāšanai vai uzglabāšanai.

Pārbaudīt, vai transportēšanas laikā nav bojāta kāda no iekārtas daļām. Ja ir redzami bojājumi, piemēram, plaisas vai deformācijas, iekārtas izmantošana nav pielaujama līdz bojātās detalas nomainai vai remontam.

leteicams novietot visas daļas uz plakanas, cietas un tīras virsmas.

Montāžas laikā izmantot individuālās aizsardzības līdzekļus, piemēram, aizsargcīmdus, acu aizsargu un aizsargapģērbu.

LV

Roktura uzstādīšana

levietojiet roktura apakšējo dalu ākos zāles plāvēja korpusa un nostipriniet to skrūvēm un uzgriežniem (II).

Roktura apakšējās daļas nostiprināšanai izmantojiet skrūves un seškanšu vai spārnu uzgriežņus, kuru nepieciešamais skaits var atškirties atkarībā no modela.

Piestipriniet roktura augšējō daļu pie apakšējās daļas, izmantojot skrūves un spārnu uzgriežņus (III).

Ja modeli ir aprikoti ar plauktu ar krūzes turētāju vai papildu vadības elementiem, piestipriniet tos pie augšējā roktura, izmantojot stiprināšanas skrūves (IV).

Piestipriniet troses pie roktura ar skavām. Pievērsiet uzmanību pareizai troses ieklāšanai. Pārliecinieties, ka visas troses un kabeli ir ieklāti bez locījumiem un saspiedumiem.

Priekšējā riteņa uzstādīšana (YT-85545)

Trīsriteņu modela gadījumā uzstādiet rāmi ar priekšējo riteni caurumos zāles plāvēja priekšējā daļā, izmantojot skrūves un stiprināšanas uzgriežņus (V). Priekšējā riteņa turētājs ir aprīkots ar caurumiem, kas ľauj nostiprināt riteni ar asi un spārnu uzgriezni vienā no sešiem līmeņiem, kas tādējādi iestatot plaušanas augstumu ierīces priekšpusē (V).

Groza uzstādīšana

Pārliecinieties, ka groza apšuvuma āki ir pareizi uzlikti uz stieņa ap groza ieejas atveri (VI).

Paceliet aizmugurējā izmešanas atveres vāku.

Uzmanību! Modeļu gadījumā, kas aprīkoti ar mulčēšanas funkciju, pirms groza uzstādīšanas demontējiet mulčēšanas pārsegu (VIII).

Paceliet aizmugurējā izmešanas atveres vāku.

Uzstādiet statīvu ar maisu uz izcilniem zāles plāvēja aizmugurē (VII).

Nolaidiet vāku uz groza statīvu.

Mulčēšana (VIII)

Brīdinājums! Ja darba laikā ir jāuzstāda piederumi, vispirms vienmēr izslēdziet zāles plāvēju, pagaidiet, līdz nazis apstājas, atvienojiet aizdedzes sveces kabeli un tikai pēc tam veiciet montāžas darbus. Naža nejauša iedarbināšana montāžas laikā var izraisīt nopietnas traumas.

Mulčēšanas laikā zāle tiek nogriezta, sasmalcināta un pēc tam atstāta uz zāliena kā dabisks aizsargslānis. Mulčēšanas funkcija ir pieejama modelos, kas aprīkoti ar mulčēšanas pārsegu.

Lai pārslēgtu zālės plāvēju mulcēšanas režīmā, pārliecinieties, vai sānu izmešanas atvere ir aizsegta ar vāku un aizmugurējā izmešanas atverē ir mulcēšanas pārsegs. Demontējiet grozu un aizsedziet aizmugurējā izmešanas atveri ar vāku.

Sānu izmetēja uzstādīšana (IX)

Brīdinājums! Ja darba laikā ir jāuzstāda piederumi, vispirms vienmēr izslēdziet zāles plāvēju, pagaidiet, līdz nazis apstājas, atvienojiet aizdedzes sveces kabeli un tikai pēc tam veiciet montāžas darbus. Naža nejauša iedarbināšana montāžas laikā var izraisīt nopietnas traumas.

Modelos, kas aprikoti ar sānu izmešanas atveri, var uzstādīt sānu izmetēju. Šim mērķim paceliet atveres vāka blokēšanas sviru, paceliet sānu izmešanas atveres vāku, uzstādiet pārsegu un pēc tam nolaidiet uz tā vāku. Tas nodrošina pārsega uzturēšanu savā vietā. Uzmanību! Uzstādiet mulčēšanas pārsegu aizmugurējā izmešanas atverē. Demontējiet grozu un aizsedziet aizmugurējā izmešanas atveri ar vāku.

Bridinājums! Ja darba laikā ir jāuzstāda piederumi, vispirms vienmēr izslēdziet zāles plāvēju, pagaidiet, līdz nazis apstājas, atvienojiet aizdedzes sveces kabeli un tikai pēc tam veiciet montāžas darbus. Naža nejauša iedarbināšana montāžas laikā var izraisīt nopietnas traumas.

ZĀLES PLĀVĒJA LIETOŠANA

Darba vietas sagatavošana

Pirms darba sākšanas noņemiet visus redzamus akmeņus, saknes, stieples un citus šķēršļus, ko var aizķert rotējošie asmeni, kas var izraisīt ierīces bojājumu. Pievērsiet īpašu uzmanību elektriskajiem kabeliem, lai tie neatrastos darba zonā. Atstājot elektriskos kabelus darba, tie var saskarties ar rotējošajiem zāles plāvēja nažiem, kas var izraisīt elektrošoku un pat nāvi.

Sagatavošana darbībai

Pirms darba sākšanas pārliecinieties, ka ierīce nav bojāta un ka tā ir pareizi salikta un visi drošības elementi it pareizi uzstādīti. Aizliegts turpināt darbu, ja ir konstatēts, ka ierīce ir nepilnīga vai bojāta!

UZMANĪBU! Dzinējā ir ieliets tikai tāds eļļas daudzums, kas ir nepieciešams dzinēja konservācijai. Pirms pirmās iedarbi-nāšanas reizes piepildiet eļļu līdz nepieciešamajam līmenim.

Rūpnīcā dzinējs tiek uzpildīts tikai ar nelielu ellas daudzumu, kam jāaizsargā dzinējs transportēšanas un glabāšanas laikā. Sagatavojiet ellu ar viskozitātes klasi SAE 15W40, kas paredzēta četrtaktu dzinējiem.

LV

Pirms ellas piepildīšanas uzstādiet ierīci uz plakanas virsmas, pēc tam atskrūvējiet ellas tvertnes vāku un noslaukiet tajā nostiprināto ellas mērstieni līdz sauss. Uzpildiet tvertni ar ellu. Ellas uzpildīšanas laikā ieteicams izmantot piltuvi vai pārlējēju, lai izvairītos no ellas izliešanas. Ellas izliešanas gadījumā rūpīgi noslaukiet tās atliekas pirms dzinēja iedarbināšanas. Pārliecinieties, ka ellas līmenis ir pareizs. Šim mērkim ievadiet mērstieni ielietnē un aizskrūvējiet tvertnes vāku. Pēc tam atskrūvējiet to un pārbaudiet ellas līmeni uz mērstieņa. Ellas līmenim ir jābūt starp maksimālo un minimālo līmeni uz mērstieņa (XX). Pēc pārliecināšanas, ka ellas līmenis ir pareizs, aizveriet ielietni ar korki.

Uzmanību! Vienmēr pārbaudiet ellas līmeni pirms darba sākšanas.

Pēc ellas piepildīšanas piepildiet degvielu. Degviela ir bezsvina benzīns ar oktānskaitli vismaz 95. Lai piepildītu degvielu, atskrūvējiet degvielas tvertnes vāku un ielejiet degvielu tvertnē. Degvielas uzpildes laikā ieteicams izmantot pārlējēju vai piltuvi, lai samazinātu degvielas izšlakstīšanas risku. Degvielas izšlakstīšanas gadījumā rūpīgi noslaukiet tās atliekas. Pagaidiet, līdz izgarojumi pilnībā izgaist, un īedarbiniet ierīci citā vieta, kas nav degvielas uzpildes vieta. Pēc degvielas uzpildes aizveriet degvielas tvertnes ielietni ar vāku.

Plaušanas augstuma regulēšana (X)

Bridinājums! Ja nepieciešams izmainīt augstumu darba laikā, vispirms vienmēr izslēdziet zāles plāvēju, pagaidiet, līdz nazis apstājas, un tikai pēc tam veiciet darbības, kas saistītas ar plaušanas augstuma maiņu. Naža nejauša iedarbināšana augstuma maiņas laikā var izraisīt nopietnas traumas.

Var iestatīt vienu no dažiem zāles plaušanas augstumiem. Zāles plāvējs ir aprīkots ar sviru, kas Įauj vienkārši un ātri mainīt plaušanas augstumu. Pārbīdiet sviru uz sāniem, izbīdot to no vadīklas ligzdas. Pēc tam pārbīdiet sviru uz priekšu vai uz aizmuguri un pēc vēlamā augstuma iestatīšanas pārbīdiet to uz sāniem, blokējot tās pozīciju vadīklas ligzdā. Plaušanas augstuma diapazons noteiktam zāles plāvējam ir norādīts tabulā ar tehniskajiem datiem.

Modelis YT-85545 ir aprikots ar iespēju regulēt augstumu ierīces priekšpusē un aizmugurē. Plaušanas augstums ierīces aizmugurē tiek iestatīts ar augstuma iestatīšanas sviru, kā iepriekš aprakstīts, savukārt plaušanas augstums ierīces priekšpusē tiek iestatīts, uzstādot priekšējo riteni atbilstošā līmenī, kā aprakstīts instrukcijas nodaļa “Priekšējā riteņa uzstādīšana (YT-85545)”. Pārliecinieties, ka plaušanas augstums zāles plāvēja priekšpusē un aizmugurē ir vienāds.

lekšdedzes dzinēja iedarbināšana

Asmens sāk griezties uzreiz pēc dzinēja iedarbināšanas.

Uzmanību! Nepieskarieties rotējošajam asmenim!

Ja zāles plāvējs ir aprīkots ar degvielas sūkni, nospiediet to trīs reizes (XI).

Ja zāles plāvējs ir aprīkots ar droselvārsta sviru, pārvietojiet to pozīcijā "START" (XIII).

Stāviet aiz zāles plāvēja. Pievelciet dzinēja drošības bremzes sviru pie roktura (XII). Atcerieties, ka zāles plāvēja iedarbināšanas un darbības laikā drošības bremzes svira ir jātur pievilkta pie roktura, kas novērstu dzinēja izslēgšanos.

Uzmanību! Modelu gadījumā, kas aprīkoti ar piedziņu, jāatceras, ka zāles plāvēja iedarbināšanas laikā jāatlaiž piedziņas ieslēgšanas svira, lai novērstu zāles plāvēja piedzinas ieslēgšanos tā iedarbināšanas laikā.

Plūstoši velciet aiz startera trosi, līdz jūtama dzinēja kompresijas izraisītā pretestība, tad velciet aiz tās ar enerģisku, spēcīgu kustību (XIV). Dzinējam ir jāiedarbojas pēc dažiem vilcieniem.

Pēc dzinēja iedarbināšanas neizlaidiet startera troses rokturi no rokas, nolaidiet to apakšējā pozīcijā vai aizkeriet aiz āka uz zāles plāvēja roktura (XIV).

Modelu gadijumā, kas aprikoti ar droselvārsta sviru, dzinējam uzkarstot, pārvietojiet sviru darba pozīcijā starp zaka (augstāks griešanās ātrums) un brūnurupuča (zemāks griešanās ātrums) simboliem. Pēc katras droselvārsta sviras pozīcijas izmainas pagaidiet, līdz dzinējs sāk darboties plūstoši. Droselvārsta sviras atgriešanās ātrums ir atkarīgs no laikapstākliem, kuros tiek iedarbināts dzinējs. Jo zemāka temperatūra, jo lēnāk tai jāatgriežas.

lekšdedzes dzinēja iedarbināšana ar pogu (attiecas uz modeli YT-85533)

Asmens sāk griezties uzreiz pēc dzinēja iedarbināšanas.

Uzmanību! Nepieskarieties rotējošajam asmenim!

Zāles plāvēja ar elektrisko palaišanu gadījumā ir iespējama palaišana ar pogu. Lai palaišana būtu iespējama, uzstādiet zāles plāvēja komplektā ietilpstošo akumulatoru, no kura tiek darbināts starteris. Akumulatoram ir jābūt uzlādētam pirms palaišanas.

Atveriet akumulatora nodalijuma vāku zāles plāvēja rokturī uzstādītā plaukta vidū. levadiet akumulatoru ligzdas vadīklās, līdz tas tiek blokēts ligzdā (XV). Pārliecināties, ka iekārtas darbības laikā akumulators paliks nofiksēts. Aizveriet akumulatora nodalijuma vāku. Nospiediet degvielas sūkni trīs reizes (XI). Pārvietojiet droseļvārsta sviru pozīcijā “START” (XIII). Pievelciet dzinēja drošības bremzes sviru pie roktura (XII). Atcerieties, ka zāles plāvēja iedarbināšanas un darbības laikā drošības bremzes svira ir jātur pievilkta pie roktura, kas novērstu dzinēja izslēgšanos. Nospiediet elektropiedziņas pogu (XV). Ja zāles plāvēja dzinējs neiedarbojas pirmajā reizē, pagaidiet vismaz vienu minūti pirms nākamā mēģinājuma iedarbināt dzinēju.

Zāles plāvēja piedziņas ieslēgšana (attiecas uz modeliem, kas aprīkoti ar piedziņas funkciju)

Zāles plāvēja piedziņas funkcija ir pieejama pēc ierīces iedarbināšanas. Atcerieties, kas piedziņas ieslēgšanas un darbības laikā

LV

dzinēja drošības bremzes svirai visu laiku ir jābūt pievilktai pie roktura. lai novērstu dzinēja izslēgšanu.

Lai ieslēgtu zāles plāvēja piedziņu, pievelciet piedziņas ieslēgšanas sviru pie roktura (XVI).

Lai izslēgtu zāles plāvēja piedziņu, atlaidiet piedziņas ieslēgšanas sviru.

Dzinēja apturēšana

Modelu gadijumā, kas aprikoti ar droselvārsta sviru, pārvietojiet droselvārsta sviru pozicijā, kas apzimēta ar brunurupuča simbolu.

Atlaidiet dzinēja drošības bremzes sviru.

Pagaidiet, līdz asmens pārstāj griezties.

Pagaidiet, līdz visi dzinēja un zāles pļāvēja elementi atdziest, atvienojiet aizdedzes sveci un veiciet tehnisko apkopi.

Degvielas uzpilde

UZMANĪBU! Degviela ir ľoti viegli uzliesmojoša! Nepiepildiet degvielas tvertni ierīces darbības laikā. Nepiepildiet degvielu atklātas uguns tuvumā. Neizlejiet degvielu. Degvielas izliešanas gadījumā rūpīgi noslaukiet izlieto degvielu pirms zāles plāvēja iedarbināšanas. Stingri un droši pievelciet degvielas ielietnes vāciņu.

Apturiet dzinēju atbilstoši iepriekš aprakstītajai procedūrai.

Pagaidiet, līdz dzinējam atdziest.

Degviela ir bezsvina benzins ar oktanskaitli vismaz 95. Lai piepilditu degvielu, atskrūvējiet degvielas tvertnes vāku (XVII) un ielejiet degvielu tvertnē. Degvielas uzpildes laikā ieteicams izmantot pārlējēju vai piltuvi, lai samazinātu degvielas izslakstīšanas risku.

Degvielas izšlakstīšanas gadījumā rūpīgi noslaukiet tās atliekas. Pagaidiet, līdz izgarojumi pilnībā izgaist, un iedarbiniet ierīci citā vieta, kas nav degvielas uzpildes vieta. Pēc degvielas uzpildes aizveriet degvielas tvertnes ielietni ar vāku.

Atkārtoti iedarbiniet dzinēju atbilstoši procedūrai, kas aprakstīta punktā “lekšdedzes dzinēja iedarbināšana”.

Zāles plāvēja lietošana

Pirms darba sākšanas sagatavojiet vietu, kut tiks plauta zāle. Pārliecinieties, ka zāles plaušanas vietā nav nekādu škēršļu, kas to aiz- keršanas ar asmeni gadījumā varētu bojāt zāles plāvēju vai tikt izsviesti un radīt apdraudējumu lietotājam vai apkārtējām personām.

Pārliecinieties, ka darba vietā nav elektrisko kabeļu, ko asmens varētu pārgriezt. Elektriskā kabeļa bojājums rada elektrošoka risku, kas var izraisīt nopietnas traumas vai nāvi.

Pārliecinieties, ka darba vietā nav apkārtējo personu vai mājdzīvnieku. Ja šādas personas parādās darba laikā, vispirms apturiet zāles plāvēja darbību, un tikai pēc tam brīdiniet personas par apdraudējumu.

Pārbaudiet zāles garumu un izvēlieties plaušanas augstumu. Nekad nenogrieziet vairāk par 1/3 zāles garumu. Ja zāle ir loti gara nogrieziet to pakāpeniski. Veiciet plaušanu regulāri, pievēršot uzmanību tam, vai zāles garums nepārsniedz zāles plāvēja iespējas.

Nekad neplaujiet slapju zāli. Slapjajai zālei ir tendence pielipt ierīces iekšā, kas traucē tas uzkrāšanos grozā. Šlapjā zāle var izraisīt slīdēšanu un kritienu.

Pirms darba sākšanas pārbaudiet visus zāles plāvēja elementus. Ja ir pamanīti bojājumi, nesāciet darbu pirms to novēršanas vai bojāto elementu nomaiņas pret jauniem. Pārbaudiet ventilācijas atveru caurejamību. Ja nepieciešams, iztīriet tos ar mīkstu suku vai otu. Neizmantojiet asus vai metāla priekšmetus zāles plāvēja ventilācijas atveru tīrīšanai.

Pārbaudiet skrūvsavienojumus, lai pārliecinātos, ka tie nav valīgi. Ja nepieciešams, pievelciet tos.

Pārliecinieties, ka rokturi ir tiri un brīvi no smērvielām un citiem netīrumiem. Ja nepieciešams, iztīriet tos ar mīkstu lupatīnu.

Darba laikā nepieciešams ievērot regulārus pārtraukumus, lai izvairītos no noguruma un pārslodzes. Tas palīdzēs labāk kontrolēt iekārtas darbību un samazināt negadījuma risku.

Uzmanību! Darba laikā vienmēr stumiet zāles pļāvēju, nekad nevelciet to uz sevi. Velkot zāles pļāvēju, lietotājs kustās uz aizmuguri, tādēl viņš nespēj kontrolēt telpu aiz sevis.

Lēni stumiet zāles plāvēju, vienmēr staigājiet, nekad neskrieniet. Tas nodrošina labāku kontroli pār zāles plāvēju un saīsina reak-cijas laiku uz negaidītiem notikumiem.

Plaušanas laikā kustieties rindās (XVIII). Rindas jāievēro vienādā platumā, nedaudz pārklājoties, lai neizlaistu nevienu laukumu. levērot īpašu piesardzību, mainot virzienu.

Plaujot zāli puku dobju tuvumā, pārvietojieties ap dobēm.

Darba laikā regulāri iztukšojiet grozu.

Pēc darba pabeigšanas izslēdziet zāles plāvēju, pagaidiet, līdz asmens apstājas, ħaujiet zāles plāvējam atdzist, atvienojiet aizdedzes sveci un pēc tam veiciet tehnisko apkopi.

Uzmanību! Ja darba laikā svešķermenis ir ietriegies zāles plāvējā, Nekavējoties izslēdziet zāles plāvēju, pagaidiet, līdz asmens apstājas, ľaujiet zāles plāvējam atdzist un atvienojiet aizdedzes sveci. Pēc tam pārliecinieties, ka zāles plāvējs nav bojāts. Bojājumu gadījumā strādāt ar kultivatoru nedrīkst līdz bojājumu novēršanai. Zāles plāvēja bojājums var izraisīt pārmērīgas vibrācijas ierīces darbības laikā. Apturiet ierīces darbību, atvienojiet aizdedzes sveci un veiciet ierīces pārbaudi.

ZĀLES PLĀVĒJA TEHNISKĀ APKOPE

Brīdinājums! Pirms tehniskās apkopes veikšanas izslēdziet zāles plāvēju, pagaidiet, līdz asmens apstājas, laujiet zāles plāvējam atdzist un pēc tam atvienojiet aizdedzes sveci. Tehniskās apkopes laikā lietojiet individuālās aizsardzības

LV

līdzekļus, piemēram, aizsargcimdus, acu aizsargu un aizsargapģērbu.

Garantijas periodā lietotājs nedrīkst demontēt ierīci un nomainīt citus mezglus vai sastāvdaļas, izņemot zemāk minētās, jo tas noved pie garantijas tiesību zaudēšanai. Visas problēmas, kas pamanītas apskates vai darbības laikā, ir signāls, lai veiktu remontu servisa centrā. Pēc transportēšanas un pēc katrām 25 darbības stundām vienmēr pārliecinieties, ka skrūvsavienojumu pievilkšanas stāvoklis ir pareizs.

Pēc darba pabeigšanas iztīriet korpusu, ventilācijas atveres, pārslēgus, papildrokturi un pārsegus, piemēram, ar saspiestā gaisa strūklu (ar spiedienu, kas nepārsniedz 0,3 MPa), otu vai sausu lupatiņu, neizmantojot kīmiskos līdzekļus un mazgāšanas šķidrumus. Ierīci nedrīkst tīrīt ar ūdens strūklu vai iegremdējot ūdenī. Iztīriet instrumentus un rokturus ar sausu, tīru lupatiņu.

Asmens nomaina

Pārbaudīt asmens nodiluma pakāpi un iespējamus bojājumus. Ja tiek pamanīts pārmērīgs nodilums vai bojājumi, asmeņus ir jānomaina pret jauniem. Darba laikā asmeņi zaudēs lakas pārklājumu, kas ir normāla parādība un nenorāda uz asmeņu bojājumu. Bez lakas pārklājuma asmeņi ir uzņēmīgāki pret koroziju. Tādēļ pēc katras tīrīšanas reizes uzklāt plānu pretkorozijas līdzekļa vai vieglās mašīnellas slāni.

Asmeņi vienmēr jānomaina pret oriģinālajiem asmeņiem, kas ir identiski rūpnieciski uzstādītajiem.

Tikai originālo rezerves daļu izmantošana nodrošina iekārtas drošību. Asmens nomaiņa ir jāveic pieredzējušam lietotājam. Neskaidrību gadījumā sazināties ar ražotāja autorizētu servisa centru.

Nomainiet asmeni ik pēc diviem gadiem vai ik pēc 50 stundām darba. Atkarībā no modela var izmantot asmeni, kas norādīts instrukcijas nodalā “Rezerves daļas”.

Lai nomainītu asmeni, atskrūvējiet asmens stiprināšanas skrūvi (XIX).

Nonemiet veco asmeni, iztīriet asmens stiprinājumu un uzstādiet jaunu asmeni tā, lai izcilni uz stiprinājuma ieietu asmens caurumos. Pievelciet stiprināšanas skrūvi ar dinamometrisko atslēgu, izmantojot 37 Nm griezes momentu.

Ellas limena pārbaude

Atskrūvējiet ielietni un tvertni un izņemiet ellas līmeņa rādītāju (XX).

Iztīriet rādītāju un nosusiniet to ar tīru lupatīņu.

levietojiet rādītāju ielietnē, bet nepagrieziet to. Pēc tam iznemiet un pārbaudiet norādīto ellas līmeni.

Ja norādītais līmenis ir pārāk zems, piepildiet ellu līdz rādītāja augšējam līmenim (lauks ar svītrojumu).

leskrūvējiet rādītāju ellas ielietnē.

Motorellas nomaina

Pirmo motorellas maiņu jāveic pēc 2–4 darba stundām. Turpmāk ella jāmaina ik pēc 25 darba stundām.

Uzmanību! Ellu vislabāk mainīt tūlīt pēc motora apstādināšanas, kad ella ir visšķidrākā un visātrāk izplūst no pārnesumkārbas kameras.

Jāievēro piesardzība – karsta ella var izraisīt apdegumus.

Atkarībā no zāles plāvēja modela ellas maina jāveic vienā no šādiem veidiem:

Modeli ar izplüdes atveri (YT-85528, YT85532, YT-85545):

Zem izplūdes atveres novietot trauku, kura tilpums pārsniedz ellas tvertnes tilpumu. Ar atslēgu pilnībā atskrūvēt iztukšošanas vārstu (XXI) un laut ellai brīvi iztecēt. Pēc tam vārstu atkal pieskrūvēt un noslaucīt ellas paliekas.

Modeli bez izplüdes atveres (YT-85520, YT-85521, YT-85525, YT-85533, YT-85537):

Modejos bez izplūdes atveres ella jāizsūc ar tirdzniecībā pieejamu ellas izsūcēju, ievērojot ražotāja norādījumus. Atskrūvēt ellas iepildes vāciņu, ievietot izsūcēja cauruli atverē un izsūkt ellu. Darbību atkārtot vairākas reizes, līdz visa ella ir nonemta. Pēc sūkšanas noslaucīt ellas atlikumus.

Pēc vecās ellas izņemšanas tvertne jāuzpilda saskaņā ar sadalā „Sagatavošanās darbam” aprakstīto procedūru.

Uzmanību! Izlietotā motorella jāutilizē atbilstoši vietējiem noteikumiem. Aizliegts izliet ellu kanalizācijā.

Gaisa filtra tehniskā apkope (XXII) — ik pēc 25 darbības stundām

Atskrūvējiet gaisa filtra stiprināšanas uzgriezni un noņemiet filtra vāku vai atblokējiet stiprināšanas fiksatorus. Izņemiet filtru un pēc tam nomainiet to pret jaunu. Atkarībā no modela var izmantot filtru, kas norādīts tabulā “Rezerves dalas”.

Uzstādiet filtru savā vietā un nostipriniet filtra vāku. Pārliecinieties, ka filtra korpuss ir cieši slēgts, stiprināšanas uzgrieznis ir stingri un droši pievilkts vai visi korpusa fiksatori ir iegājuši tiem paredzētajā vietā.

Aizdedzes sveces tehniskā apkope (XXIII) — ik pēc 100 darbības stundām

Atslēdziet vadu no sveces. Izskrūvējiet aizdedzes sveci ar atslēgu. Iztīriet elektrodus no oglekļa nosēdumu (kvēpiem) ar stieplu suku. Pārbaudiet attālumu starp elektrodiem — tam ir jābūt 0,7–0,8 mm

Ja ir konstatēti pārdedzināti elektrodi vai saplīsis keramikas apvalks, nomainiet sveci pret jaunu. Atkarībā no modela var izmantot aizdedzes sveci, kas norādīta tabulā “Rezerves daļas”.

leskrūvējiet sveci. Pieslēdziet vadu svecei.

LV

Riteña nomaina (XXIV)

Ja zāles plāvēja rītenis ir bojāts, tas ir jānomaina pret jaunu riteni, kas ir brīvs no defektiem. Atkarībā no zāles plāvēja modela var izmantot rīteni, kas norādīts tabulā “Rezerves daļas”. Lai nomainītu riteni, nolieciet riteņa vāku nelielā izgriezumā vietā, piemēram, izmantojot skrūvgriezi. Atskrūvējiet riteņa stiprināšanas uzgriezni, izmantojot atbilstošu atslēgu. Demontējiet riteni. Pievērsiet uzmanību starplikām, kas, uzstādot jaunu riteni, ir jāuzstāda savā vietā. Uzstādiet jaunu riteni un pēc tam pievelciet stiprināšanas uzgriezni. Uzstādiet dekoratīvo vāku.

Zāles lāvēja tehniskā apkope

Pirms un pēc katras lietošanas reizes pārbaudiet ventilācijas atveru caurejamību un, ja nepieciešams, iztīriet tās.

Pēc katras lietošanas reizes iztukšojiet tvertni no zāles atliekām un netīrumiem.

Nonemiet zāles atliekas un netīrumus no griešanas naža ar mīkstu lupatiņu. Uzklājiet plānu ellas slāni uz iztīrīto nazi, lai novērstu koroziju. Ja zāles plāvējs ir aprīkots ar ūdens pieslēgumu, var iztīrīt zāles plāvēja iekšpusi no zāles atliekām un putekliem. Ūdens pieslēgums Įauj pievienot dārza šļūteni ar tekošu ūdeni (XXV). Zāles plāvēja iekšpuse tiek mazgāta pie iedarbināta dzinēja. Nazis izplata ūdeni zāles plāvēja pārsega iekšpusē, tīrot to.

Zāles plāvēja uzglabāšana

Zem izlaišanas atveres uzstādiet trauku ar tilpumu, kas lielāks par degvielas tvertnes tilpumu.

Izskrūvējiet degvielas izlaišanas vārstu, izmantojot atslēgu (XXVI). Pēc degvielas iztukšošanas no zāles plāvēja aizveriet degvielas izlaišanas vārstu.

Nomainiet ellu atbilstoši procedūrai, kas aprakstīta nodaļā “Ellas nomaiņa”.

Velciet aiz startera trosi tā, lai dzinējs veiktu vairākus apgriezienus.

Pārstājiet vilkt aiz trosi, ja ir jūtama pretestība.

Iztīriet zāles plāvēja ārējos elementus. Aizsargājiet tos ar pretkorozijas līdzekli.

Uzglabājiet zāles plāvēju sausā, labi vedināmā telpā zem jumta. Uzglabāšanas vieta nedrīkst būt pieejama bērniem. Uzglabājiet ierīci temperatūrā no 10 °C līdz 30 °C. Ierīci ieteicams uzglabāt originālajā iepakojumā vai citā iepakojumā, kas nodrošina aiz-sardzību pret putekliem.

Uzglabājiet zāles plāvēju horizontālā stāvoklī.

Zāles plāvēja transportēšana

Transportējiet ierīci, turot to aiz roktura. Transportējot ierīci transportlīdzeklos, aizsargājiet to pret pārvietošanos.

Transportēšanas laikā ierīci nedrīkst pakļaut triecieniem un spēcīgām vibrācijām. Transportējiet zāles plāvēju horizontālā stāvoklī.

Rezerves da las

Rezerves daļa	Dāļas kataloga Nr.	Zāles plāvēja kataloga Nr.	Tips
Aizdedzes svece	YT-855487	YT-85520, YT-85521, YT-85525, YT-85533, YT-85537	F7RTC
	YT-855488 YT-85528, YT-85532, YT-85545 E7RTC
Gaisa fi ltrs	YT-855490 YT-85520, YT-85521, YT85525 T323
	YT-855491 YT-85528, YT-85532, YT-85545 T320
	YT-855493 YT-85533, YT-85537 T450
Asmens	YT-855470 YT-85520, YT-85521 16"/410 mm
	YT-855471	YT-85525	18"/460 mm
	YT-855472	YT-85528	20"/510 mm
	YT-855473 YT-85532, YT-85533, YT-85545	21"/530 mm
	YT-855474	YT-85537	22"/560 mm
Ritenis	YT-855480 YT-85520, YT-85521 6"/155 mm
	YT-855481 YT-85525, YT-85570 7"/178 mm
	YT-855482	YT-85528, YT-85532, YT-85533, YT-85537, YT-85545	8"/200 mm
	YT-855483	YT-85525	10"/247 mm
	YT-855484	YT-85528, YT-85532, YT-85533, YT-85537, YT-85545	11"/275 mm

Barošanas akumulators (attiecas uz modeli YT-85533)

Barošanai var izmantot Li-Ion tipa akumulatoru YATO 18 V: YT-828461, kuru var lādēt tikai ar lādētājiem YATO YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504. Nedrīkst izmantot citus akumulatorus ar citu nominālo spriegumu, kas nav piemēroti ierīces akumulatora ligzdai. Aizliegts pārveidot ligzdu un/vai akumulatoru, lai tos pielāgotu vienu otram.

Akumulatora lādēšana (attiecas uz modeli YT-85533)

levietojiet akumulatoru lādētāja ligzdā (XXVII).

LV

Pievienojiet lādētāju elektrotīkla kontaktligzdai.

Akumulatora tuvumā atrodas indikators, kas signalizē lādētāja darbību, kā aprakstīts tabulā “Lādētāja darbības signalizēšana”. Pēc lādēšanas pabeigšanas izvelciet lādētāja kontaktdakšu no elektrotīkla kontaktligzdas. Izvelciet akumulatoru no lādēšanas stacijas, nospiežot un turot nospiestu akumulatora fiksatoru un pēc tam izņemot akumulatoru no lādētāja ligzdas. LĀDĒTĀJA DARBĪBAS SIGNALIZĒŠANA

YT-828498, YT-828499

Zaļā krāsa	Sarkanā krāsa	Darba statuss
nepārtraukta gaisma gaida lādēšanu
	nepārtraukta gaisma lādēšana
nepārtraukta gaisma akumulators uzlādēts

Zaļā krāsa	Dzeltenā krāsa*	Sarkanā krāsa	Darba statuss
			gaida lādēšanu
pulsēšana lādēšana
nepārtraukta gaisma akumulators uzlādēts
		pulsēšana akumulatora pārkaršana
		nepārtraukta gaisma akumulators bojāts
	pulsēšana		lādētāja pārkaršana
	nepārtraukta gaisma		lādētājs bojāts

* Tikai modeli ar kataloga Nr. YT-828502.

Akumulatora lādēšanas drošības instrukcija

Uzmanību! Pirms lādēšanas sākšanas pārliecinieties, ka barošanas bloka korpuss, kabelis un spraudnis nav saplīsuši vai bojāti. Nedrīkst lietot lādēšanas staciju vai barošanas bloku, ja tie nedarbojas vai ir bojāti! Akumulatoru lādēšanai var izmantot tikai lādēšanas staciju un barošanas bloku, kas ietilpst komplektā. Cita barošanas bloka izmantošana var izraisīt ugunsgrēku vai instrumenta bojājumu. Akumulatoru var lādēt tikai slēgtā, sausā telpā, kas aizsargāta no nepiederošu personu, jo īpaši bērnu piekļuves. Lādēšanas staciju un barošanas bloku nedrīkst lietot bez pastāvīgas pieaugušā uzraudzības! Ja nepieciešams atstāt telpu, kur tiek veikta lādēšana, atvienojiet lādētāju no elektriskā tīkla, izvelkot lādētāja kontaktdakšu no elektriskā tīkla kontaktligzdas. Ja no lādētāja izdalās dūmi, aizdomīga smaka u. tml., nekavējoties atvienojiet lādētāja kontaktdakšu no elektriskā tīkla kontaktligzdas! lerīce tiek piegādāta ar neuzlādētu akumulatoru, tāpēc pirms darba sākšanas tas ir jāuzlādē atbilstoši tālāk aprakstītajai procedūrai, izmantojot komplektā ietilpstošo barošanas bloku un lādēšanas staciju. Li-lon tipa (litija jonu) akumulatoriem nepiemīt tā saucamais “atmiņas efekts”, kas ľauj tos lādēt jebkurā brīdī. Tomēr ieteicams izlādēt akumulatoru parastas darbības laikā un pilnībā to uzlādēt. Ja darba raksturs nelauj izdarīt to katru reizi, veiciet šo procedūru vismaz ik pēc vairākiem darbības cikliem. Nekādā gadījumā nedrīkst izlādēt akumulatorus, izraisot īssavienojumu starp elektrodiem, jo tas rada neatgriezeniskus bojājumus! Nepārbaudiet arī akumulatora uzlādes līmeni, savienojot elektrodus un pārbaudot dzirkstelošanu.

Akumulatora uzglabāšana

Lai pagarinātu akumulatora kalpošanas laiku, nodrošiniet pareizus uzglabāšanas apstāklus. Akumulators iztur aptuveni 500 lādēšanas un izlādēšanas ciklus. Glabājiet akumulatoru temperatūru diapazonā no 0 °C līdz 30 °C, pie gaisa relatīvā mitruma 50 %. Lai uzglabātu akumulatoru ilgāku laiku, uzlādējiet to līdz aptuveni 70 % tilpuma. Ilgstošas uzglabāšanas gadījumā regulāri uzlādējiet akumulatoru vienu reizi gadā. Neļaujiet akumulatoram pārmērīgi izlādēties, jo tas saīsina tā kalpošanas laiku un var izraisīt tā neatgriezenisku bojājumu.

Uzglabāšanas laikā akumulators pakāpeniski izlādējas izolācijas vadītspējas dēļ. Patvalīgas izlādēšanās process ir atkarīgs no uzglabāšanas temperatūras — jo augstāka temperatūra, jo ātrāks izlādēšanās process. Nepareizas akumulatoru uzglabāšanas gadījumā var notikt elektrolīta noplūde. Noplūdes gadījumā likvidējiet to ar neitralizējošu līdzekli. Ja elektrolīts ir nonācis acīs, nomazgājiet tās ar lielu ūdens daudzumu, pēc tam nekavējoties vērsieties pēc medicīniskās palīdzības. lerīci nedrīkst lietot ar bojāto akumulatoru. Nododiet pilnīgi nolietoto akumulatoru specializētā punktā, kas nodarbojas ar šāda veida atkritumu utilizāciju.

Akumulatoru transportēšana

Saskaņā ar tiesību aktu noteikumiem litija jonu akumulatori tiek uzskatīti par bīstamiem izstrādājumiem. Instrumenta lietotājs var transportēt instrumentu kopā ar akumulatoru un pašus akumulatorus ar sauszemes transportu. Nav jāizpilda papildu nosacījumi. Ja transportēšana ir uzticēta trešajām personām (piemēram, sūtīšana ar kurjerpastu), jārīkojas saskaņā ar tiesību aktu noteikumiem, kas attiecas uz bīstamu izstrādājumu transportēšanu. Pirms akumulatoru sūtīšanas sazinieties par šo jautājumu ar personu ar atbilstošu kvalifikāciju. Nedrīkst transportēt bojātus akumulatorus. Akumulatori ir jāizņem no ierīces uz transportēšanas laiku un jāaizsargā atklāti kontakti, piemēram, aizlīmējot tos ar izolācijas lenti. Aizsargājiet akumulatorus iepakojumā tā, lai transportēšanas laikā tie nepārvietotos iepakojuma iekšā. levērojiet arī vietējo tiesību aktu noteikumus, kas attiecas uz bīstamu izstrādājumu transportēšanu.

VLASTNOSTI VÝROBKU