CCG1L314DB - Ledusskapis CANDY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CCG1L314DB CANDY

Apkopes vai remontdarbu veikšana, kas ietver pârsegu noņemšanu, ir bīstama ikvienai personali, kas nav pilnvarots apkopes personāls. Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena riska, nemēginiet remontēt šo ierīci pats.

BRĪDINĀJUMS!

Aizdegšanās risks / uzliesmojoši materiāli

Drošības padomi

Neizmantojiet elektriskās ierīces, piemēram, fēnu vai sildītāju, lai atkausētu ledusskapi/saldētavu.

Zemā temperatūrā var rasties noplūde tvertnēs ar viegli uzliesmojošām gāzēm vai škidrumiem.

Neuzglabājiet ledusskapī/saldētavā tvertnes ar viegli uzliesmojošiem materiāliem, piemēram, aerosola baloniņus, ugunsdzēšamo aparātu uzpildes kārtridžus u.c.

Neievietojiet saldētavas nodalījumā gāzētus dzērienus. Sulas saldējums var radīt “sala/saldētavas apdegumus”, ja tiek patērēts uzreiz pēc izņemšanas no ledusskapja/saldētavas.

Neizņemiet un nepieskarieties priekšmetiem no ledusskapja/saldētavas nodalījuma, ja jūsu rokas ir mitras/slapjas, jo tas var izraisīt ādas nobrāzumus vai sala/saldētavas apdegumus. Pudeles un bundžas nedrīkst ievietot saldētavas nodalījumā, jo, saturam sasalstot, tās var plīst.

Jāievēro ražotāja ieteiktais uzglabāšanas laiks. Skatiet attiecīgos norādījumus.

Neļaujiet bērniem manipulēt ar vadības ierīcēm vai rotaļāties ar ledusskapi/saldētavu. Ledusskapis/saldētava ir smaga. Pārvietojot to, jāievēro piesardzība. Ir bīstami izmainīt specifikācijas vai mēģināt jebkādā veidā pārveidot šo produktu.

neuzglabājiet ledusskapī/saldētavā viegli uzliesmojošas gāzes vai šķidrumus.

Ja barošanas vads ir bojāts, tas jānomaina ražotājam, tā klientu apkalpošanas dienesta pārstāvim vai līdzīgi kvalificētai personali, lai izvairītos no riska.

Šo ierīci drīkst lietot personas no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai bez pieredzes un zināšanām, ja vien tās tiek uzraudzītas vai tām ir sniegti norādījumi par ierīces lietošanu drošā veidā un tās saprot ar to saistītos riskus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Bērni nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un apkopi bez uzraudzības.

Š o aukstumiekārtu nav paredzēts izmantot kā iebūvētu ierīci;

Š T ierīce ir paredzēta mājsaimniecības un līdzīgiem lietojumiem, piemēram:

• personāla virtuves zonām veikalos, birojos un citās darba vidēs;
• lauku mājām un klientu vajadzībām viesnīcās, moteļos un citās dzīvošanai paredzētās vidēs;
• lietošanai vidēs, kur tiek piedāvāta naktsmītne un brokastis;
• ēdināšanas un līdzīgiem ar mazumtirdzniecību nesaistītiem lietojumiem.

Ventilācijas atveres ierīces korpusā vai iebūvētajā konstrukcijā nedrīkst būt aizsprostotas.

Neizmantojiet nekādas mehāniskas ierīces vai citus atkausēšanas procesa paātrināšanas līdzekļus, izņemot tos, kurus ieteicis ražotājs.

Nesabojājiet aukstumağenta kontūru.

Pärtikas uzglabāšanas nodalījumos neizmantojiet nekādas elektroierīces, izņemot tās, kuras ieteicis ražotājs.

Neglabājiet šajā ierīcē sprādzienbīstamas vielas, piemēram, aerosola baloniņus ar uzliesmojošu propelentu.

Šī ierīci nav paredzēta lietošanai personām (tostarp bērniem) ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai bez pieredzes un zināšanām, izņemot tad, ja tās tiek uzraudzītas vai persona, kas atbild par viņu drošību, ir tām sniegusi norādījumus par ierīces lietošanu. Bērni ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nespēlējas ar ierīci.

- BRĪDINĀJUMS! Ventilācijas atveres ierīces korpusā vai iebūvētajā konstrukcijā nedrīkst būt aizsprostotas.

- BRĪDINĀJUMS! Neizmantojiet nekādas mehāniskas ierīces vai citus atkausēšanas procesa paātrināšanas līdzekļus, izņemot tos, kurus ieteicis ražotājs.

- BRĪDINĀJUMS! Nesabojājiet aukstumaģenta kontūru.

- BRĪDINĀJUMS! lerīces pārtikas uzglabāšanas nodalījumos neizmantojiet nekādas elektroierīces, izņemot tās, kuras ieteicis ražotājs.

- BRĪDINĀJUMS! Aukstumiekārtas, it īpaši I tipa ledusskapis–saldētava, var nedarboties nepārtraukti (iespējama satura atkušana vai pārmērīga temperatūras paaugstināšanās saldētās pārtikas nodalījumā), ja tās ilgstoši atrodas apstāklos, kuros temperatūra ir zemāka par diapazonu, kādam šī aukstumiekārta ir paredzēta.

- BRĪDINĀJUMS! Ir svarīgi, lai durvju vai vāku, kas aprīkoti ar slēdzenēm un atslēgām, atslēgas glabātos bērniem nepieejamā vietā, nevis aukstumiekārtas tuvumā, lai novērstu bērnu ieslēgšanu ierīcē.

- BRĪDINĀJUMS! Uz ierīcē izmantoto aukstumagentu un izolācijas materiāliem attiecas atseviški utilizācijas noteikumi.

- BRĪDINĀJUMS! Novietojot ierīci, pārliecinieties, vai barošanas vads nav iesprostots vai bojāts.

- BRĪDINĀJUMS! lerīces aizmugurē nenovietojiet vairākas pārnēsājamās kontaktligzdas vai pārnēsājamos barošanas blokus.

Bērniem vecumā no 3 līdz 8 gadiem ir atļauts ievietot un izņemt produktus no dzesēšanas ierīcēm.

Lai izvairītos no pārtikas piesārnojuma, ievērojiet tālāk minētos norādījumus.

- Ilgstoši atstājot valā durvis, var būtiski paaugstināties temperatūra ierīces nodalījumos.

- Regulāri tīriet virsmas, kas var nonākt saskarē ar pārtiku, un pieejamās drenāžas sistēmas.

- Iztīriet ūdens tvertnes, ja tās nav lietotas 48 stundas; izskalojiet ūdensapgādes sistēmai pievienoto ūdensvadu, ja ūdens padeve nav notikusi 5 dienas.

- Jēlu gaļu un zivis uzglabājiet piemērotos traukos ledusskapī tā, lai tās nepieskartos citiem pārtikas produktiem un nepilētu uz tiem.

- Ar divām zvaigznītēm apzīmētie saldētas pārtikas nodalījumi ir piemēroti iepriekš sasaldētas pārtikas uzglabāšanai, saldējuma uzglabāšanai vai pagatavošanai un ledus kubinu sagatavošanai.

- Ar vienu, divām un trīs zvaigznītēm apzīmētie nodalījumi nav piemēroti svaigas pārtikas sasaldēšanai.

- Ja ledusskapis tiek ilgstoši atstāts tukšs, izslēdziet to, atkausējiet, notīriet, izslaukiet un atstājiet durvis atvērtas, lai novērstu pelējuma veidošanos ierīcē.

Elektriskais savienojums

NBRIĐINÄJUMS

Šīs ierīces strāvas vads ir aprīkots ar kontaktdakšu, kas savienojas ar standarta sienas kontaktligzdām, lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena iespējamību.

Vienmēr pārliecinieties, ka strāvas vads ir iezemēts.

Šai aukstumiekārtai ir nepieciešama standarta 220–240 V mainstrāvas 50 Hz elektrības kontaktligzda ar zemējumu.

Šī aukstumiekārta nav paredzēta lietošanai ar invertoru.

Vads ir jānostiprina aiz ierīces, un, lai novērstu nejaušas traumas, to nedrīkst atstāt atklātu vai karājamies.

Nekad neatvienojiet ledusskapi, velkot aiz strāvas vada. Vienmēr stingri satveriet kontaktdakšu un izvelciet to no kontaktligzdas. Neizmantojiet šo ierīci ar pagarinātāju. Ja strāvas vads ir pārāk īss, lūdziet kvalificētam elektrikim vai apkopes tehnikim uzstādīt kontaktligzdu ierīces tuvumā. Pagarinātāja izmantošana var negatīvi ietekmēt ierīces veiktspēju. Nepareiza zemētas kontaktdakšas lietošana var izraisīt elektriskās strāvas trieciena risku. Ja strāvas vads ir bojāts, nomainiet to pilnvarotā servisa centrā.

Klimata diapazons

Informācija par ierīces klimata diapazonu ir norādīta tehnisko datu plāksnītē. Tajā norādīts, kādā apkārtējās vides temperatūrā (tas ir, istabas temperatūrā, kurā ierīce darbojas) ierīces darbība ir optimāla (atbilstoša).

Klimata diapazons	Pieļaujamā apkārtējās vides temperatūra
SN	+10 °C līdz +32 °C
N	+16 °C līdz +32 °C
ST	+16 °C līdz +38 °C
T	+16 °C līdz +43 °C

Piezīme. Nemot vērā apkārtējās vides temperatūras diapazona robežvērtības klimata klasēm, kurām aukstumiekārta ir paredzēta, un to, ka iekšējās temperatūras var ietekmēt tādi faktori, piemēram, aukstumiekārtas atrašanās vieta, apkārtējās vides temperatūra un durvju atvēršanas biežums, var būt nepieciešams mainīt temperatūras kontroles ierīces iestatījumu, lai řemtu vērā šos faktorus.

Piezīme. Strādājot vidē, kas nav norādītais klimatiskais tips (t.i., ārpus nominālās apkārtējās temperatūras diapazona), ar nespēt uzturēt vēlamo nodalījumu temperatūru.

Slēdzenes

Ja ledusskapis ir aprīkots ar slēdzeni, lai nepieļautu bērnu iesprūšanu, turiet atslēgu nepieejamā vietā, kas nav ierīces tuvumā. Ja atbrīvojaties no veca ledusskapja, drošības nolūkos nolauziet visas vecās slēdzenes vai fiksatorus.

Nesatur freonu

Ledusskapī tiek izmantots aukstumaģents bez freona (R600a) un videi draudzīgs putu izolācijas materiāls (ciklopentāns), kas nerada bojājumus ozona slānim un atstāj mazu ietekmi uz globālo sasilšanu. R600a ir uzliesmojošs un noslēgts saldēšanas sistēmā, normālas lietošanas laikā neradot noplūdi. Tomēr, ja aukstumaģenta noplūde rodas aukstumaģenta kontūra bojājuma dēļ, pārliecinieties, ka ierīce nav pakļauta atklātai liesmai, un pēc iespējas ātrāk atveriet logus, lai veiktu vēdināšanu.

II. Produkta funkcijas

Nr.	Apraksts
1	Termostats
2	Ledusskapja stikla plaukti
3	Svaigo dârzenu atvilktnes pârsegs
4	Svaigo dârzenu atvilktne
5	Saldëtavas atvilktnes
6	Lîmeņošanas kājiņas
7	Pudeļu plaukti

Tehnoloğisko jaunievedumu dēl produkta apraksti šajā rokasgrāmatā var pilnībā neatbilst jūsu ledusskapim. Detaļas atbilst materiālajai pozīcijai.

III. Sagatavošanās lietošanai

Uzstādīšanas vieta

1. Ventilācijas nosacījumi

Ledusskapja uzstādīšanai izvēlētajai vietai jābūt labi vēdināmai un ar mazāku karstā gaisa daudzumu. Nenovietojiet ledusskapi blakus siltuma avotam, piemēram, plītij vai boilerim, un izvairieties no tiešiem saules stariem, tādējādi garantējot dzesēšanas efektu, vienlaikus samazinot energijas patēriņu. Nenovietojiet ledusskapi mitrā vietā, lai novērstu tā rūsēšanu un elektrības noplūdi. Rezultātam, kad ledusskapja aukstumaģenta daudzums tiek dalīts ar kopējo telpas platību, kurā ledusskapis ir uzstādīts, ir jābūt mazākam par 8 g/m³.

Piezīme. Ledusskapja aukstumaģenta daudzums ir norādīts uz tehnisko datu plāksnītes.

1. Siltuma izkliedes telpa

Darbības laikā ledusskapis apkārtējā vidē izdala siltumu. Tāpēc ledusskapja augšpusē jābūt vismaz 30 mm brīvas vietas, abās malās — vairāk nekā 100 mm un ledusskapja aizmugurē — vairāk nekā 50 mm.

Izmēri milimetros

W	D	H	A	B	C(°)	E	F
470	495	1440	792	923	130±5	50	100

W H 1. att.

E F D F B C A 2. att.

Piezīme. 1. un 2. attēls ir paredzēti tikai kā shematisks attēlojums produktam nepieciešamajai telpai.

3. Līdzena virsma

Novietojiet ledusskapi uz cietas un līdzenas virsmas (grīdas), lai tas stāvētu stabili, pretējā gadījumā tas radīs vibrāciju un troksni. Novietojot ledusskapi uz tādiem grīdas seguma materiāliem kā paklājs, salmu paklājs, polivinilhlorīds, zem ledusskapja jāuzklāj cietās pamatnes plāksnes, lai novērstu seguma krāsas maiņu siltuma izkliedes dēļ.

lerīces apkārtnē vai iebūvētajā konstrukcijā jānodrošina netraucēta ventilācija.

Sagatavošanās lietošanai

1. Stāvēšanas laiks

Kad ledusskapis ir pareizi uzstādīts un izmazgāts, neieslēdziet to uzreiz. leslēdziet ledusskapi tikai pēc tam, kad tas ir stāvējis vertikāli vairāk nekā 1 stundu, lai nodrošinātu tā normālu darbību.

1. Tīrīšana

Pārbaudiet, vai ledusskapī ir visi piederumi, un izslaukiet iekšpusi ar mīkstu drānu.

1. leslēgšana

Pievienojiet kontaktdakšu kontaktligzdai, lai iedarbinātu kompresoru. Pēc 1 stundas atveriet saldētavas durvis; ja temperatūra saldētavas nodalījumā acīmredzami pazeminās, tas norāda, ka saldēšanas sistēma darbojas normāli.

1. Pārtikas uzglabāšana

Pēc tam, kad ledusskapis ir kādu laiku darbojies, ledusskapja iekšējā temperatūra tiks automātiski kontrolēta atbilstoši lietotāja temperatūras iestatījumiem. Kad ledusskapis ir pilnībā atdzisis, ievietojiet pārtikas produktus, kuru pilnīgai atdzesēšanai parasti ir nepieciešamas 2–3 stundas. Vasarā, kad temperatūra ir augsta, pārtikas produktu pilnīgai atdzesēšanai ir nepieciešamas vairāk nekā 4 stundas (mēginiet pēc iespējas retāk atvērt ledusskapja durvis, līdz iekšējā temperatūra ir atdzisusi).

Ja ledusskapis ir uzstādīts mitrā vietā, pārliecinieties, vai zemējuma vads un noplūdes jaudas slēdzis ir normālā stāvoklī.

Ja ledusskapis saskaras ar sienu vai ja siena nomelnē gaisa konvekcijas ap kompresoru rezultātā, pārvietojiet ledusskapi prom no sienas. Ledusskapja uzstādīšana var radīt skaņas vai attēla traucējumus mobilajos tālruņos, fiksētās līnijas tālruņos, radiouztvērējos un televizoros, kas atrodas tā tuvumā, tāpēc šādā gadījumā mēginiet uzstādīt ledusskapi pēc iespējas tālāk.

IV. Funkcijas

Temperatūras iestatīšana

lerīces temperatūru var regulēt, pagriežot termostata ripu.

Termostatu var iestatīt no 1 līdz 7.

• 1 ir siltākais iestatījums.
• 7 ir aukstākais iestatījums.
- Iestatiet ripu pozīcijā OFF (Izslēgts), lai izslēgtu dzesēšanas funkciju.

Normālos ekspluatācijas apstāklos (pavasarī un rudenī) ieteicams iestatīt 4 °C temperatūru.
Vasarā, kad apkārtējā temperatūra ir augsta, ieteicams iestatīt temperatūru 3–4 °C diapazonā, lai garantētu ledusskapja un saldētavas temperatūru un samazinātu ledusskapja nepārtrauktas darbības laiku; savukārt ziemā, kad apkārtējā temperatūra ir zema, ieteicams iestatīt temperatūru 5–6 °C diapazonā, lai izvairītos no biežas ledusskapja iedarbināšanas/apturēšanas.

Piezīmes. Temperatūras var atškirties no iestatītajām kompresora ciklu un āra apstākļu dēl.

Ātrā sasaldēšana Fast Freeze

1. Ātrā sasaldēšana liek pārtikā esošajam ūdenim pārvērsties smalkā ledus kristālā, lai novērstu šūnu membrānas bojājumus un citoplazmas zudumu atkausēšanas laikā, tādējādi saglabājot sākotnējo pārtikas svaigumu un uzturvērtību.
2. Švaiga pārtika un zivis, kas jāuzglabā ilgu laiku, ir jāsasaldē ātri. Lai nodrošinātu ātro sasaldēšanu, pirms produktu ievietošanas, pagrieziet ripu pozīcijā 7.
3. Kad ātrā sasaldēšana ir pabeigta, pagrieziet pogu atpakal sākotnējā režīmā (parasti ātrās sasaldēšanas laiks nepārsniedz 4 stundas).

Piezīmes. Termostata iestatījums 6 vai 7 ir piemērots, ja apkārtējās vides temperatūra ir zemāka par 16 °C, bet tas var izraisīt ledus veidošanos, ja ledusskapis ilgstoši darbojas šādā stāvoklī normālā apkārtējās vides temperatūrā, un šāds rezultāts ir normāls. Šādā gadījumā ieteicams atbilstoši noregulēt termostata iestatījumu.

V. Norādījumi par pārtikas uzglabāšanu

Piesardzības pasākumi lietošanā

• lerīce var nedarboties nepārtraukti (iespējama satura atkušana vai pārmērīga temperatūras paaugstināšanās saldētās pārtikas nodalījumā), ja tā ilgstoši atrodas apstākļos, kuros temperatūra ir zemāka par diapazonu, kādam šī aukstumiekārta ir paredzēta.
• Informācija par ierīces klimata tipu ir norādīta tehnisko datu plāksnītē.
• lekšējo temperatūru var ietekmēt tādi faktori kā aukstumiekārtas atrašanās vieta, apkārtējās vides temperatūra un durvju atvēršanas biežums u.c., tādēļ, iespējams, ir jāmaina temperatūras vadības ierīces brīdinājuma iestatījums, lai nemtu vērā šos faktorus.
  Gāzētus dzērienus nedrīkst uzglabāt saldētavā vai zemas temperatūras nodalījumā, un dažus produktus, piemēram, ūdens ledu, nedrīkst patērēt pārāk aukstus.

Pārtikas produktu uzglabāšanas vieta

Aukstā gaisa cirkulācijas rezultātā katras zonas temperatūra ledusskapī ir atšķirīga, tāpēc dažāda veida pārtikas produkti ir jānovieto dažādās zonās.

Svaigas pārtikas nodalijums ir piemērots tādu pārtikas produktu uzglabāšanai, kurus nav nepieciešams sasaldēt, termiski apstrādātai pārtikai, alum, olām, dažām piedevām, kas jāsaglabā aukstumā, pienam, auglu sulai u.c. Dārzenu atvilkte ir piemērota dārzenu, auglu u.c. uzglabāšanai.

Saldētavas nodalījums ir piemērots saldējuma, saldētas pārtikas un ilgstoši uzglabājamo pārtikas produktu uzglabāšanai.

Svaigas pārtikas nodalijuma izmantošana

Ledusskapja plaukts: iznemot plauktu, vispirms paceliet to uz augšu un pēc tam izvelciet; un, uzstādot plauktu, novietojiet to pozīcijā un pēc tam nolaidiet. (Divdālīgajam plauktam pabīdiet pirmo daļu uz aizmuguri un pēc tam izvelciet otro daļu.) Turiet plaukta aizmugurējo atloku uz augšu, lai nepieļautu pārtikas produktu saskari ar apdares sienu. Izņemot vai ievietojot plauktu, turiet to stingri un rīkojieties uzmanīgi, lai izvairītos no bojājumiem.

Svaigo dârzenu atvilktnė: izvelciet dârzenu atvilktni, lai pieklūtu produktiem. Pēc dârzenu atvilktnes pârsega plāksnes lietošanas vai tîrīšanas noteikti novietojiet to atpakal uz dârzenu atvilktnes, lai neietekmētu dârzenu atvilktnes iekšējo temperatūru.

Kā izmantot ledus pagatavošanas trauku

levietojiet ledus pagatavošanas trauku saldētavas nodalījuma augšējā daļā, lai ūdens sasaltu pēc iespējas ātrāk.

Piesardzības pasākumi pārtikas uzglabāšanai

Pirms pārtikas produktu ievietošanas ledusskapī nomazgājiet un noslaukiet tos. Pirms pārtikas produktu ievietošanas ledusskapī tos ir ieteicams ievietot slēgtos traukos, lai novērstu ūdens iztvaikošanu un saglabātu augļus un dārzeņus svaigus, un lai novērstu aromātu rašanos.

Neievietojiet ledusskapī pārāk daudz vai pārāk smagus pārtikas produktus. Atstājiet pietiekami daudz vietas starp pārtikas produktiem; ja tie atrodas pārāk tuvu, aukstā gaisa plūsma tiks blokēta, tādējādi ietekmējot dzesēšanas efektu. Neuzglabājiet pārāk daudz vai pārāk smagus pārtikas produktus, lai nesalauztu plauktu. Nenovietojiet pārtikas produktus pie iekšējās sienas un nenovietojiet daudz ūdens saturošus pārtikas produktus pārāk tuvu ledusskapja aizmugurējai sienai, lai tie nepiesaltu pie iekšējās sienas.

Pārtikas produktu uzglabāšana pa kategorijām: pārtikas produkti ir jāuzglabā pa kategorijām, katru dienu patērējamos pārtikas produktus novietojot plaukta priekšā, lai varētu saīsināt durvju atvēršanas ilgumu un izvairītos no pārtikas sabojāšanās derīguma termina dēļ.

Enerğijas taupīšanas padomi: ľaujiet karstam ēdienam atdzist līdz istabas temperatūrai pirms tā ievietošanas ledusskapī. Lai atkausētu saldēto pārtiku, ievietojiet to svaigas pārtikas nodalījumā — saldētās pārtikas zemā temperatūra tiks izmantot, lai atdzesētu svaigo pārtiku, tādējādi ietaupot enerğiju.

Auglu un dârzenu uzglabăšana

Aukstumiekārtās ar dzesēšanas nodalījumu ir jāņem vērā, ka dažu veidu svaigie dārzeni un augļi ir jutīgi pret aukstumu un tāpēc nav piemēroti uzglabāšanai šāda veida nodalījumā.

Saldētas pārtikas uzglabāšanas nodalījuma izmantošana

Saldētavas temperatūra tiek kontrolēta zem -18 °C, un pārtiku ilgstošai uzglabāšanai ir ieteicams uzglabāt saldētavas nodalījumā, bet jāievēro uzglabāšanas terminš, kas norādīts uz pārtikas iepakojuma.

Saldētavas atvilktnes tiek izmantotas, lai uzglabātu pārtiku, kas ir jāsasaldē. Liela izmēra zivis un gaļa jāsagriež mazākās porcijās un jāiepako svaigos uzglabāšanas maisos, pēc tam tos vienmērīgi sadalot starp saldētavas atvilktnēm.

★ Pirms ievietošanas saldētavā ľaujiet karstajiem ēdieniem atdzist līdz istabas temperatūrai.

★ Nelieciet saldētavas nodalījumā stikla traukus ar šķidrumu vai šķidrumus bundžās, lai izvairītos no to plīšanas tilpuma izplešanās dēl pēc šķidruma sasalšanas.

★ Sadaliet pārtikas produktus atbilstošās mazākās porcijās.

★ Pirms sasaldēšanas iesainojiet pārtikas produktus, un izmantotajam iesainojuma maisinam jābūt sausam, lai iesainojuma maisini nesasaltu kopā. Pārtikas produktiem jābūt iesainotiem vai pārklātiem ar piemērotiem materiāliem, kas ir izturīgi, bezgaršīgi, gaisu un ūdeni necaurlaidīgi, netoksiski un bez piesārņojuma, lai izvairītos no savstarpēja piesārņojuma un aromātu pārneses.

Padomi saldētu ēdienu iegādei

1. Pērkot saldētu pārtiku, skatiet uzglabāšanas ieteikumus uz iepakojuma. Katru saldētas pārtikas vienību varēsiet uzglabāt periodu, kas norādīts pretī vērtējumam zvaigznēs. Parasti tas ir periods, kas norādīts kā “leteicams līdz ”, kas norādīts uz iepakojuma.
2. Pārbaudiet saldētās pārtikas vitrīnas temperatūru veikalā, kurā iegādājaties saldēto pārtiku.
3. Pārliecinieties, ka saldētās pārtikas iepakojums ir nevainojamā stāvoklī.

4. Saldētus produktus iepērkoties veikalā vienmēr paņemiet pēdējos.

5. lepirkšanās laikā un celā uz mājām centieties saldētos produktus turēt kopā, jo tas palīdzēs saglabāt produktus vēsākus.

6. Nepērciet saldētu pārtiku, ja nevarat to uzreiz sasaldēt. Lielākajā dalā lielveikalu un sadzīves preču veikalu var iegādāties speciālus izolētos maisinus. Tie ilgāk saglabā saldētos ēdienus aukstus.
7. Dažiem pārtikas produktiem atkausēšana pirms gatavošanas nav nepieciešama. Dārzeņus un makaronus var pievienot tieši verdošā üdenī vai tvaika katlā. Saldētas mērces un zupas var ievietot katlinā un lēni sildīt, līdz tās atkūst.
8. Izvēlieties kvalitatīvu pārtiku un apstrādājiet to pēc iespējas mazāk. Ja pārtika tiek sasaldēta nelielās porcijās, tās sasaldēšana un atkausēšana prasīs mazāk laika.
9. Aprēkiniet sasaldējamās pārtikas daudzumu. Sasaldējot lielu daudzumu svaigas pārtikas, noregulējiet temperatūras regulēšanas pogu zemā režīmā, pazeminot saldētavas temperatūru. Tādējādi pārtikas produkti tiks sasaldēti ātrāk, labi saglabājot pārtikas svaigumu.

VI. Padomi īpašām vajadzībām

Ledusskapja/saldētavas pārvietošana

- Atrašanās vieta

Nenovietojiet ledusskapi/saldētavu pie siltuma avota, piemēram, plīts, boilera vai radiatora. Nenovietojiet to tiešā saules gaismā piebūvēs vai atpūtas zonās.

• Līmeņošana

Pārliecinieties, ka ledusskapis/saldētava ir nolīmenota, izmantojot priekšējās līmeņošanas kājiņas. Ja ledusskapis/saldētava nav nolīmenots, tās durvju blīves blīvēšanas veiktspēja tiks ietekmēta vai pat tikt var izraisīti ledusskapja/saldētavas darbības traucējumi.

Pēc ledusskapja/saldētavas novietošanas vietā nogaidiet 4 stundas, pirms to izmantojat, lai Įautu aukstumaģentam nosēsties.

- Uzstādīšana

Neaizsedziet un neblokējiet ierīces ventilācijas atveres vai režgus.

Ja esat ārpus mājokla uz ilgu laiku

• Ja ierīce netiks izmantota vairākus mēnešus, vispirms izslēdziet to un pēc tam atvienojiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.
• Iznemiet visus pārtikas produktus.
• Rūpīgi iztīriet un izžāvējiet iekšpusi. Lai novērstu aromātu un pelējuma veidošanos, atstājiet durvis pavērtas — noblokējiet tās vai, ja nepieciešams, izņemiet durvis.
• Uzglabājiet iztīrīto ierīci sausā, vēdināmā vietā un prom no siltuma avota, novietojiet ierīci uzmanīgi un nenovietojiet uz tās smagus priekšmetus.
• lerīce nedrīkst būt pieejama bērnu rotaļām.

VII. Apkope un tīrīšana

! Pirms tīrīšanas atvienojiet strāvas kontaktdakšu. Nepievienojiet un neatvienojiet kontaktdakšu ar mitrām rokām, jo pastāv elektriskās strāvas trieciena un traumu gūšanas risks. Lai izvairītos no rūsas, elektrības noplūdes un negadijumiem, neizlejiet uz ledusskapjaūdeni. Nebāziet rokas zem ledusskapja, jo varat saskrāpēties uz asiem metāla stūriem.

lekšpuses un korpusa tīrīšana

Pārtikas atliekas ledusskapī var radīt sliktu aromātu, tāpēc ledusskapis ir regulāri jātīra. Svaigās pārtikas nodalījumu parasti jātīra reizi mēnesī.

Iznemiet visus plauktus, svaigo dārzenu kasti, pudeļu statīvus, pārsegu un atvilktnes u.c. un notīriet tos ar mīkstu dvieli vai sūkli, kas samitrināts siltā üdenī vai neitrālā mazgāšanas līdzeklī.

Regulāri notīriet puteklus, kas uzkrājušies uz ledusskapja aizmugurējā paneļa un sānu plāksnēm.

Ja izmantojāt mazgāšanas līdzekli, noteikti noskalojiet to ar tīruūdeni un pēc tam noslaukiet.

⚠️ Lai neradītu bojājumus, neizmantojiet saru suku, tērauda stiepļu suku, mazgāšanas līdzekli, ziepju pulveri, sārmainu mazgāšanas līdzekli, benzolu, benzīnu, skābi, karstu ūdeni un citus kodīgus vai škīstošus produktus, lai notīrītu korpusa virsmu, durvju blīvi, plastmasas dekoratīvās daļas u.c.

Rūpīgi noslaukiet durvju blīvi, iztīriet gropi ar kocinu, kas aptīts ar kokvilnas auklu. Pēc tīrīšanas vispirms nostipriniet durvju blīves četrus stūrus un pēc tam pa segmentiem ievietojiet to durvju gropē. Strāvas padeves pārtraukums vai dzesēšanas sistēmas darbības klūme

- Ja aukstumiekārta ilgstoši nedarbojas (piemēram, tiek pārtraukta strāvas padeve vai rodas aukstumiekārta darbības klūme), parūpējieties par saldētajiem produktiem.

- Centieties atvērt ledusskapja durvis pēc iespējas mazāk reižu, jo tādējādi produktus var droši uzglabāt svaigus pat karstā vasarā.

- Ja paziņojumu par strāvas padeves pārtraukumu saņemat iepriekš:

1) Stundu iepriekš noregulējiet termostata pogu uz augstāko režīmu, lai pārtika tiktu pilnībā sasaldēta (šajā laikā nepievienojiet jaunus pārtikas produktus!). Kad strāvas padeve tiek atjaunota, atjaunojiet sākotnējo temperatūras režīmu iestatījumu.
2) Varat arī pagatavot ledu ar ūdensnecaurlaidīgā traukā un ievietot to saldētavas augšējā daļā, lai pagarinātu svaigas pārtikas uzglabāšanas laiku.

Piezīme. Kad ledusskapis tiek izmantots, labāk to lietot nepārtraukti; un normālos apstākļos nepārtrauciet tā tanu, lai neietekmētu tā darbmūžu.

Atkausēšana

Ar laiku uz saldētavas iekšējās sienas (vai iztvaicētāja) virsmas sāk veidoties plāna sarmas kārta, kas var ietekmēt saldēšanas efektu, ja tās biezums pārsniedz 5 mm. Šādā gadījumā saudzīgi noskrāpējiet sarmu, izmantojot ledus skrāpi, nevis metāla vai asu priekšmetu. Sarma ir jānotīra aptuveni reizi 3 mēnešos, un, ja sarma traucē atvilktņu normālu lietošanu un normālu piekļuvi pārtikas produktiem, notīriet apsarmojumu laikus. Lai notīrītu apsarmojumu, veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Izņemiet saldētos pārtikas produktus, izslēdziet strāvas padevi, atveriet ledusskapja durvis un uzmanīgi notīriet sarmu no iekšējās sienas ar ledus skrāpi. Lai paātrinātu atkausešanas procesu, ledusskapī/saldētavā ieteicams ievietot bļodu ar karstu ūdeni, un, kad sacietējušais apsarmojums klūst valīgs, izmantojiet ledus skrāpi, lai to nokasītu un pēc tam izņemtu.

2. Pēc atkausēšanas iztīriet ledusskapja/saldētavas iekšpusi un ieslēdziet strāvas padevi.

3. Pirms spuldzes nomaiñas vienmēr nospiediet un pagrieziet termostata vadības ripu pozīcijā “OFF” (lzslēgts), pēc tam atvienojiet strāvas padevi.

4. Turiet un paceliet spuldzes pârsegu.

5. Izņemiet veco spuldzi, atskrūvējot to pretēji pulkstenrādītāju kustības virzienam.
6. levietojiet jaunu spuldzi (maks. 10 W), ieskrūvējot to pulkstenrādītāju kustības virzienā, pārliecinoties, ka tā ir nostiprināta ligzdā.
7. Uzlieciet atpakal spuldzes pärsegu,pievienojiet ledusskapi/saldētavu elektrotīklam un ieslēdziet to.

Drošības pārbaude pēc apkopes

Vai strāvas vads ir bojāts?

Vai strāvas kontaktdakša ir stingri ievietota kontaktligzdā?

Vai strāvas kontaktdakša ir pārmērīgi sakarsusi?

Piezīme. Ja strāvas vads un kontaktdakšas ir bojātas vai putekļainas, var tikt izraisīts elektriskās strāvas ens vai aizdegšanās. Ja rodas kāda novirze no normas, lūdzu, atvienojiet strāvas kontaktdakšu un ieties ar piegādātāju.

VIII. Vienkārša klūmju analīze un novēršana

Ne visas klūmes ir jānovērš tehniskā dienesta personālam — tālāk minētās nelielās klūmes varat novērst pašu spēkiem.

Problēma	Pārbaude	Risinājumi
• Vispār nedzesē	• Vai strāvas kontaktdakša ir atvienota?• Vai slēdži un drošinātāji ir bojāti?• Vai nav elektrības padeves pārtraukumu vai līnijas bojājumu?• Kur ledusskapis ir uzstādīts? Vai tas ir novietots uz balkona, garāžā, noliktavā vai citā vietā, kur apkārtējā temperatūra ir zemāka par 10 °C?	• Pievienojiet atkārtoti• Atveriet durvis un pārbaudiet, vai lampiņa deg.• Elektroenerģijas padeves pārtraukums vai līnijas bojājums?• Uzstādiet ledusskapi pasargātā vietā, kur apkārtējā temperatūra ir augstāka par 10 °C. Ja ledusskapis ir uzstādīts vietā ar pārāk zemu temperatūru, iekšējā dzesēšanas sistēma var nedarboties pareizi.
• Neparasts troksnis	• Vai ledusskapis ir stabils?• Vai ledusskapis nepieskaras pie sienas?	• Pielāgojiet ledusskapja regulējamās kājiņas.• Atbīdiet to nost no sienas.
• Vāja dzesēšanas efektivitāte	• Vai ievietojāt karstu ēdienu vai pārāk daudz pārtikas produktu?• Vai bieži atverat durvis?• Vai pie durvju blīves ir pielipis maisiņš?• Vai ierīce atrodas tiešos saules staros vai krāsns vai plīts tuvumā?• Vai tajā ir laba ventilācija?• Vai temperatūras iestatījums ir pārāk augsts?	• Ielieciet ēdienu ledusskapī, kad karstais ēdiens ir atdzisis.• Pārbaudiet un aizveriet durvis.• Pārvietojiet ledusskapi prom no siltuma avota.• Pārvietojiet produktus tālāk citu no cita, lai nodrošinātu labu ventilāciju.• Iestatiet atbilstošu temperatūru.
• Savdabīgs aromāts ledusskapī	• Vai kāds no produktiem ir sabojājies?• Vai pienācis laiks iztīrīt ledusskapi?• Vai ievietojāt produktu ar spēcīgu aromātu?	• Izmetiet sabojājušos pārtikas produktus.• Iztīriet ledusskapi.• lepakojiet pārtikas produktus ar spēcīgu aromātu.

Piezīme. Ja iepriekš minētie padomi neattiecas uz radušos problēmu, neizjauciet un neremontējiet ierīci pats. bons, ko veic nepieredzējušas personas, var izraisīt traumas vai nopietnus darbības traucējumus. Sazinieties ar veikalu, tika veikts pirkums. Šī izstrādājuma apkope jāveic pilnvarotam speciālistam, un tai drīkst izmantot tikai originālās ves daļas.

Ja ierīce ilgstoši netiek izmantota, atvienojiet to no elektrības padeves, izņemiet visus pārtikas produktus un iztīriet ierīci, atstājot durvis pavērtas, lai novērstu nepatīkama aromāta rašanos.

IX. Sertifikāti

Informācija par elektrību

Šai elektroierīcei jābūt iezemētai.

Šis produkts ir aprikots ar kontaktdakšu, kas ir piemērota visām mājsaimniecībām, kas aprikotas ar kontaktligzdām, kas atbilst spēkā esošajām specifikācijām.

Ja uzstādītā kontaktdakša nav piemērota kontaktligzdām, tā ir jānogriež un no tās jāatbrīvojas atbilstoši noteikumiem. Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena, nepievienojiet nogriezto kontaktdakšu kontaktligzdai.

X. Drošas utilizācijas norādījumi

Utilizācija

Vecām ierīcēm joprojām ir zināma atlikusī vērtība. Videi draudzīga pieeja nodrošinās vērtīgu izejvielu pārstrādi.

Uz šajā iekārtā un izolācijas materiālos izmantotajiem aukstumaģentiem attiecas īpašas procedūras. Pirms darba ar tiem pārliecinieties, ka iekārtas aizmugurē nav caurulu bojājumu.

Aktuālo informāciju par iespējām utilizēt vecās iekārtas un iepakojumu no vecajām iekārtām var saņemt vietējā pašvaldībā.

Pareiza šī produkta utilizācija

Šis markejums norāda, ka ES teritorijā šo produktu nedrikst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem Lai novērstu iespejamu kaitējumu videi vai cilvēku veselībai no nekontrolētas atbrīvošanās no atkritumiem, pārstrādājiet tos atbildīgi, lai veicinātu materiālu resursu ilgtspējīgu atkārtotu izmantošanu. Lai atgrieztu izlietoto ierīci, lūdzu, izmantojiet atgriešanas un savākšanas sistēmas vai sazinieties ar mazumtirgotāju, pie kura produkts tika iegādāts. Viņi var savākt šo produktu videi drošai pārstrādei.

Brīdinājumi par atbrīvošanos no ierīces

Ledusskapī izmantotais aukstumağents un putu materiāls ar ciklopentānu ir viegli uzliesmojoši. Tāpēc, kad ledusskapis tiek nodots metāllūžņos, tas jāglabā drošā attālumā no jebkāda uguns avota un to jāatgriež speciāliem atkārtotas pārstrādes uznēmumiem ar atbilstošu kvalifikāciju, izņemot iznīcināšanu sadedzinot, lai novērstu kaitējumu videi vai jebkādu citu kaitējumu.

※ Kad ledusskapis ir nodots metallūžnos, izjauciet durvis un nonemiet durvju un plauktu blīvi; novietojiet durvis un plauktus atbilstošajā vietā, lai novērstu jebkura bērna iesprūšanu.

DURVJU APGRIEŠANAS NORĀDĪJUMI

Ja šī procesa laikā ierīce tiek novietota uz aizmugures vai sāniem, pirms pievienošanas strāvas padevei tai jāatstāj vertikālā stāvoklī uz 6 stundām, lai izvairītos no iekšējo komponentu bojājumiem.

1. Nonemiet engu pârsegu un augšējo engi no korpusa augšējās labās puses. Nonemiet skruves atveres pârsegu no korpusa augšējās kreisās puses.

1. Nonemiet ledusskapja durvis no korpusa. Pārvietojiet engu aizbāzni no durvju augšējās kreisās puses uz augšējo labo pusi.

1. Nonemiet centrālo engi no korpusa labās puses. Nonemiet skrūvju atveru pārsegus no korpusa kreisās puses.

1. Nonemiet saldētavas durvis no korpusa. Pārvietojiet engu aizbāzni no durvju augšējās kreisās puses uz augšējo labo pusi.

1. Noņemiet durvju aizturi no durvju apakšējās labās puses un uzstādiet durvju aizturi durvju apakšējā kreisajā pusē.

⑤ ⑥

1. Nonemiet apakšējo eṅgi no korpusa apakšējās labās puses. Nomainiet abas regulējamās kājiņas. Izņemiet apakšējo eṅgu tapu no eṅges, apgrieziet eṅgi otrādi un uzstādiet eṅgu tapu otrā pusē. Uzstādiet apakšējo eṅgi korpusa apakšējā kreisajā pusē. Uzstādiet abas regulējamās kājiņas.

1. Uzstādiet saldētavas durvis. Uzstādiet centrālo enģi korpusa kreisajā pusē. Uzstādiet skrūvju atveru pārsegus korpusa labajā pusē.

1. Uzstādiet ledusskapja durvis. Uzstādiet augšējo enģi un enģu pārsegu korpusa augšējā kreisajā pusē. Uzstādiet skrūves atveres pārsegu korpusa augšējā labajā pusē.

Piezīme. Pirms enğu skrūvju pievilkšanas pārliecinieties, ka gumijas blīves labi piegul korpusam visā durvju garumā.

Lai sazinātos ar tehnisko palīdzību, apmeklējiet mūsu vietni: https://corporate.haiereurope.com/en/ Sadaļā “Website” (Vietne) izvēlieties sava produkta zīmolu un savu valsti. Jūs tiksiet novirzīts uz konkrēto vietni, kur varēsiet atrast tālruņa numuru un veidlapu, lai sazinātos ar tehnisko palīdzību. Lai iegūtu plašāku informāciju par produktu, lūdzu, apmeklējiet vietni https://eprel.ec.europa.eu/ vai skenējiet uz ierīces redzamo energoefektivitātes uzlīmes QR kodu.