EASY UX PRF0120352A - Izvadsistēma ELICA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Dekoratīvā griestu tvaika nosūcējs
Zīmols	Elica
Modelis	EASY UX PRF0120352A
Uzstādīšana	Piestiprināšana pie griestiem
Lietošanas veids	Filtrējošā versija (gaisa recirkulācija)
Elektroapgāde	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ātrumu skaits	4 ātrumi: 1, 2, 3 un Boost (5 minūšu taimeris)
Apgaismojums	LED: galvenais apgaismojums (Cooktop) un atmosfēras apgaismojums (Ambient Light)
Tauku filtrs	Metāla, mazgājams katru mēnesi (trauku mazgājamā mašīnā)
Ogles filtrs	Aktīvs, mazgājams ik pēc 2 mēnešiem (trauku mazgājamā mašīnā 65°C), nomaiņa ik pēc 3 gadiem
Filtru piesātinājuma indikators	Jā, ar gaismas indikatoriem (tauki un ogle)
Aizkavēta izslēgšanās funkcija (Delay Off)	Jā, automātiska izslēgšanās pēc 20 minūtēm (1. ātrums), 15 minūtēm (2. ātrums), 10 minūtēm (3. ātrums)
Minimālais drošības attālums	50 cm (elektriskā plīts) / 65 cm (gāzes vai jauktā plīts)
Filtru trauksmes atiestatīšana	Jā, vienlaicīgi nospiežot atbilstošās pogas
Apgaismojuma veids	LED, ko lietotājs nevar nomainīt
Apkope	Ārējā tīrīšana ar mitru drānu un neitrālu mazgāšanas līdzekli
Drošība	Automātiska motora izslēgšana, izmantojot Delay Off; aizsardzība pret pārkaršanu
Svars	Nav norādīts (smaga ierīce, uzstādīšanai nepieciešamas 2 personas)
Mājsaimniecības lietošana	Jā, arī personāla virtuvēs, fermās, viesnīcās

Bieži uzdotie jautājumi - EASY UX PRF0120352A ELICA

Kāds ir minimālais attālums starp tvaika nosūcēju un plīts virsmu?

Elektriskajai plītij minimālais attālums ir 50 cm. Gāzes vai jauktajai plītij tas ir 65 cm. Vienmēr ievērojiet plīts virsmas ražotāja norādījumus, ja ir noteikts lielāks attālums.

Kā tīrīt tauku filtru?

Metāla tauku filtrs jātīra reizi mēnesī. Izmantojiet neagresīvus mazgāšanas līdzekļus, mazgājot ar rokām vai trauku mazgājamā mašīnā zemā temperatūrā un īsā ciklā. Mazgāšana trauku mazgājamā mašīnā var izraisīt krāsas izmaiņas, bet neietekmē veiktspēju.

Kā tīrīt ogles filtru?

Ogles filtru var tīrīt ik pēc diviem mēnešiem ar karstu ūdeni un piemērotu mazgāšanas līdzekli, vai trauku mazgājamā mašīnā 65°C temperatūrā (pilns cikls bez traukiem). Noņemiet lieko ūdeni un žāvējiet cepeškrāsnī 100°C temperatūrā 10 minūtes. Nomainiet filtru ik pēc 3 gadiem.

Kā nomainīt LED apgaismojumu?

LED apgaismojumu lietotājs nevar nomainīt. Bojājuma gadījumā sazinieties ar pilnvarotu apkopes dienestu.

Kā atiestatīt filtru piesātinājuma indikatoru?

Pēc filtru tīrīšanas vai nomaiņas vienlaicīgi nospiediet 3 sekundes pogas T1+T2 tauku filtram vai T1+T3 ogles filtram. Mirgojošais indikators nodzisīs.

Kā aktivizēt aizkavētas izslēgšanās funkciju (Delay Off)?

Turiet nospiestu aktīvā ātruma pogu (T1, T2 vai T3), līdz indikators sāk mirgot. Motors automātiski izslēgsies pēc 20 minūtēm (1. ātrums), 15 minūtēm (2. ātrums) vai 10 minūtēm (3. ātrums). Šī funkcija nav pieejama Boost režīmā.

Ko darīt, ja tvaika nosūcējs neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai tvaika nosūcējs ir pievienots un vai strāvas slēdzis ir ieslēgts. Ja problēma saglabājas, nemēģiniet veikt remontu pats; sazinieties ar pilnvarotu tehnisko dienestu.

Kā izmantot Boost ātrumu?

Kad motors darbojas kādā ātrumā (T1, T2 vai T3), nospiediet pogu T4, lai aktivizētu Boost. Poga T4 mirgo 5 minūtes, pēc tam tvaika nosūcējs automātiski atgriežas iepriekšējā ātrumā.

Vai es varu uzstādīt tvaika nosūcēju ārējās izvadīšanas versijā?

Nē, šis tvaika nosūcējs EASY UX PRF0120352A ir paredzēts tikai gaisa recirkulācijas versijā (filtrējošs). To nevar pieslēgt ārējam izvadīšanas kanālam.

Kur atrast tvaika nosūcēja sērijas numuru?

Sērijas numurs atrodas uz tehnisko datu uzlīmes, kas atrodas tvaika nosūcēja iekšpusē. Pierakstiet to turpmākajiem servisa pieprasījumiem.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA EASY UX PRF0120352A ELICA

LV ierīkošanas un izmantošanas instrukcija

SR Uputstva za montažu i upotrebu

SL Navodila za montažo in uporabo

HR Uputstva za montažu i za uporabu

LV - ierīkošanas un izmantošanas instrukcija

Stingri ievērojiet šajā rokasgrāmatā sniegtos norādījumus. Ražotājs neuzņemas atbildību par iespējamām grūtībām, bojājumiem vai ugunsgrēkiem, kas var rasties, ja netiek ievēroti šīs rokasgrāmatas norādījumi. Gaisa nosūcējs ir izstrādāts, lai iesūktu ēdiena gatavošanas dūmus un tvaikus, un tas ir paredzēts tikai lietošanai mājsaimniecībā.

Gaisa nosūcēja izskats var atšķirties no attēliem šajā rokasgrāmatā, taču lietošanas, apkopes un uzstādīšanas instrukcijas paliek nemainīgas.

• Saglabājiet šo rokasgrāmatu, lai to varētu izmantot jebkurā laikā. Pārdodot, nododot vai pārceļot ierīci, pārliecinieties, ka rokasgrāmata tiek nodota kopā ar produktu.
• Uzmanīgi izlasiet instrukcijas: tajās ir svarīga informācija par uzstādīšanu, lietošanu un drošību.
• Neveiciet nekādas elektriskas vai mehāniskas izmaiņas produktā vai izplūdes caurulēs.
• Pirms uzstādīšanas pārbaudiet, vai neviena sastāvdaļa nav bojāta. Ja ir bojājumi, sazinieties ar pārdevēju un neveiciet uzstādīšanu.

Piezīme: elementi, kas apzīmēti ar simbolu "(*)", ir izvēles piederumi, kas tiek piegādāti tikai ar dažiem modeļiem, vai arī elementi, kas netiek piegādāti, bet kurus var iegādāties atsevišķi.

Drošības brīdinājumi

• Pirms jebkuras tīrīšanas vai apkopes darbības atvienojiet gaisa nosūcēju no elektrotīkla, izņemot kontaktdakšu vai atslēdzot strāvas padevi.
• Visu uzstādīšanas un apkopes darbu laikā vienmēr valkājiet darba cimdus.
• Bērni no 8 gadu vecuma vai personas ar ierobežotām fiziskajām, sensorālajām vai garīgajām spējām vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām šo ierīci var izmantot tikai tad, ja tiek atbilstoši uzraudzīti vai arī, norādot, kā ierīci droši izmantot un, lai būtu saprotami ar to saistītie riski.
• Bērniem nav atļauts darbināt kontrolierīces vai rotaļāties ar iekārtu.
• Bērni nedrīkst veikt tās tīrīšanu un uzturēšanu bez uzraudzības.
• Telpās, kurās ir uzstādīta iekārta, ir jābūt pietiekamai ventilācijai, ja virtuves gaisa nosūcējs tiek lietots kopā ar citām gāzes sadedzināšanas iekārtām vai citu

kurināmo.

• Gaisa nosūcējs ir jātīra gan no iekšpuses, gan no ārpuses (VISMAZ VIENU REIZI MĒNESĪ), jebkurā gadījumā, ievērojot to, kas ir skaidri uzrādīts tehniskās apkopes instrukcijās.
• Gaisa nosūcēja tīrīšanas un filtru nomainīšanas un tīrīšanas normu neievērošana izraisa ugunsgrēku riskus.
• Ir stingri aizliegts pagatavot ēdienus "flambē" veidā zem pārsega.
• Spuldzes nomaiņai izmantojiet tikai spuldzes veidu, kas norādīts šīs rokasgrāmatas lampu apkopes/nomaiņas sadaļā.

Atklātās uguns izmantošana ir kaitīga filtriem un var provocēt ugunsgrēkus, tādēļ no tā jebkurā gadījumā ir jāizvairās. Cepšana ir jāveic to uzraugot, lai izvairītos no pārkarsušās eļļas degšanas. UZMANĪBU! Pieejamās daļas var ievērojami sasilt, kad tiek izmantotas kopā ar ierīcēm ēdiena gatavošanai.

• Nepievienojiet ierīci elektrotīklam, līdz instalācija nav pilnībā pabeigta.
• Attiecībā uz tehniskajiem un drošības pasākumiem, kas jāpieņem, lai izvadītu dūmus, ir svarīgi rūpīgi ievērot vietējo iestāžu noteikumus.
• Šīs ierīces cauruļvadu sistēma nedrīkst būt pieslēgta kādai citai esošai ventilācijas sistēmai, kas tiek izmantota jebkādiem citiem mērķiem, piemēram, dūmu izvadīšanai no iekārtām, kurās izmanto gāzi vai citu kurināmo.

⚠ UZMANĪBU! Nespēja uzstādīt skrūves vai stiprinājuma ierīci saskaņā ar šiem norādījumiem, var izraisīt elektriskā apdraudējuma risku.

- Neizmantot vai neatstāt gaisa nosūcēju

bez pareizi ierīkotām spuldzēm iespējama elektriskā trieciena riska dēļ.

• Nekad nelietojiet gaisa nosūcēju bez pienācīgi instalētiem elektrotīkliem.
• Gaisa nosūcēju nekad nedrīkst izmantot kā atbalsta virsmu, ja vien nav īpaši norādīts.
• Izmantojiet tikai stiprinājuma skrūves, kas iekļautas komplektācijā ar izstrādājumu tā uzstādīšanai, vai arī, ja tās nav piegādātas, iegādājieties pareizā veida skrūves.
• Izmantojiet pareizā garuma skrūves, kas identificētas Uzstādīšanas rokasgrāmatā.
• Šaubu gadījumā sazinieties ar pilnvarotu servisa palīdzības centru vai līdzīgu kvalificētu personu.

⚠ UZMANĪBU! Nelietojiet kopā ar atsevišķu programmētāju, taimeri, tālvadības pulti vai jebkuru citu ierīci, kas ieslēdzas automātiski.

Elektriskā pieslēgšana

Elektriskā tīkla spriegumam ir jāatbilst tam spriegumam, kas ir uzrādīts uz īpašību etiķetes, kas atrodas gaisa nosūcēja iekšpusē.

Ierīce ir domāta tiešai pievienošanai pie padeves tīkla, tādēļ jāizmanto normai atbilstošs bipolārs slēdzis, kas nodrošina tīkla pilnīgu atslēgšanos pārsprieguma III kategorijas nosacījumos, atbilstoši instalācijas noteikumiem.

Uzmanību! Savienošanas vada nomaiņa ir jāveic autorizētam tehniskās apkalpošanas servisam.

Ierīkošana

- Minimālajam attālumam starp plīts virsmu, kur tiek novietoti trauki, un viszemākās gaisa nosūcēja daļas nav jābūt mazākam par 50 cm elektriskās plīts gadījumā un 65 cm gāzes un kombinētas virtuves gadījumā.

Gadījumā, ja ierīkošanas instrukcijās gāzes ierīcei tiek precizēts lielāks attālums, ir nepieciešams to ievērot.

Instalēšanu, gan elektrisko, gan mehānisko, ir jāveic specializētam personālam.

Šī ierīce atbilst Eiropas Direktīvai 2012/19/ES un UK SI 2013 Nr. 3113 par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (WEEE). Pareizi izmetot šo produktu, lietotājs palīdz novērst negatīvu ietekmi uz vidi un veselību.

Simbols ■ uz produkta vai tā pavaddokumentācijas nozīmē, ka šo produktu nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem, bet tas jānogādā atbilstošā savākšanas punktā, kur tiek pārstrādātas elektriskās un elektroniskās ierīces. Produkts jāizmet saskaņā ar vietējiem noteikumiem par atkritumu apsaimniekošanu. Lai iegūtu papildu informāciju par produkta lietošanu, apstrādi un pārstrādi, jāsazinās ar vietējo atbildīgo iestādi, atkritumu pārstrādes dienestu vai veikalu, kur produkts tika iegādāts.

Ierīce ir izstrādāta, pārbaudīta un ražota atbilstoši šādām prasībām.

• Drošība: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Veiktspēja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Ieteikumi pareizai lietošanai, lai samazinātu ietekmi uz vidi. Ieslēdziet nosūcēju ar minimālo ātrumu, kad sākat gatavot, un atstājiet to ieslēgtu dažas minūtes pēc gatavošanas beigām. Palieliniet ātrumu tikai tad, ja ir daudz dūmu un tvaiku, un izmantojiet palielināto ātrumu (-us) tikai ārkārtas gadījumos. Nomainiet oglekļa filtru (-us), ja nepieciešams, lai uzturētu labu smaku samazināšanas efektivitāti. Notīriet tauku filtru (-us), ja nepieciešams, lai uzturētu labu tauku filtra efektivitāti. Izmantojiet maksimālo ventilācijas caurules diametru, kas norādīts šajā rokasgrāmatā, lai uzlabotu efektivitāti un samazinātu troksni.

Lietošana

Gaisa nosūcējs ir paredzēts ēdiena gatavošanas dūmu un tvaiku iesūkšanai, un tas ir paredzēts tikai lietošanai mājas apstākļos.

Gaisa nosūcējs ir izstrādāts tā, lai to varētu izmantot ar filtru iekšējās cirkulācijas versijā.

Ēdiena gatavošanas dūmi un tvaiki tiek iesūkti gaisa nosūcējā, filtrēti un attīrīti iziet caur oglekļa filtru/filtriem, ar kuru/kuriem gaisa nosūcējam IR JĀBŪT aprīkotam.

Uzstādīšana

Pirms uzstādīšanas uzsākšanas:

• Pārbaudiet, vai iegādātajam produktam ir piemēroti izmēri izvēlētajai uzstādīšanas vietai.
• Noņemiet aktīvās ogles filtru/s, ja tādi ir piegādāti ar ierīci (skatiet attiecīgo sadaļu). Tie ir jāuzstāda atpakaļ tikai tad, ja vēlaties izmantot gaisa nosūcēju filtrācijas versijā.
• Pārbaudiet, vai gaisa nosūcējā nav transportēšanas laikā pievienotu detaļu (piemēram, maisiņi ar skrūvēm, garantijas dokumenti utt.); ja tādas ir, tās jāizņem un jāsaglabā.

Gaisa nosūcējs ir aprīkots ar fiksēšanas korkiem, kas ir piemēroti lielākajai daļai sienu/griestu. Jebkurā gadījumā ir nepieciešams griezties pie kvalificēta tehniķa, lai pārliecinātos par materiālu derīgumu sienu/griestu veidam. Sienai/griestiem ir jābūt pietiekami biezai/iem, lai noturētu gaisa nosūcēja svaru.

Uzstādīšana M1:

Šim gaisa nosūcēja veidam ir jābūt piestiprinātam pie griestiem.

Ļoti smaga iekārta: Gaisa nosūcēja pārvietošanu un uzstādīšanu ir jāveic vismaz diviem vai vairākiem cilvēkiem.

Darbība

T1: Ātruma 1 izvēles taustiņš

Nospiediet, lai ieslēgtu ātrumu (iesūkšanas jauda)

Mazs. Otrreizēja nospiešana aptur motoru.

T2: Ātruma 2 izvēles taustiņš

Nospiediet, lai ieslēgtu ātrumu (iesūkšanas jauda) vidējs.

Otrreizēja nospiešana izslēdz motoru

T3: Ātruma 3 izvēles taustiņš

Nospiediet, lai ieslēgtu ātrumu (iesūkšanas jauda) liels.

Otrreizēja nospiešana izslēdz motoru

T4: Ātruma "BOOST" izvēles taustiņš

Motoram darbojoties ar jebkuru ātrumu T1 / T2 / T3, nospiediet taustiņu T4, lai ieslēgtu ātrumu "BOOST". Aktīvā

ātruma taustiņš paliks iedegts, un taustiņš T4 sāks mirgot. Ja ir aktivizēts "BOOST", nospiežot taustiņu T4, motors tiek izslēgts.

"BOOST" ātrums ir noteikts laikā un paliks aktīvs 5 minūtes, pēc tam "BOOST" tiek automātiski deaktivizēts, atgriežot motoru iepriekš izvēlētajā ātrumā T1 / T2 / T3.

T5: Poga ON/OFF (ieslēgt/izslēgt) Gaisma "AMBIENT LIGHT" (tikai dažiem modeļiem)

Nospiediet, lai aktivizētu/deaktivizētu papildu apgaismojumu, lai apgaismotu apkārtējo vidi.

T6: Poga ON/OFF (ieslēgt/izslēgt) Gaisma "COOKTOP"

Nospiediet, lai aktivizētu/deaktivizētu galveno apgaismojumu.

Motora "DELAY OFF" režīms:

Ilgstoši turot nospiestu aktīvā ātruma taustiņu T1 / T2 / T3 vēlreiz, tiek iestatīta automātiska motora izslēgšanās.

Motors tiks izslēgts šādā laikā:

T1 = pēc 20 minūtēm;

T2 = pēc 15 minūtēm;

T3 = pēc 10 minūtēm;

Piezīme: Šo funkciju nevar ieprogrammēt ātrumam "BOOST"

T4. Kad ir aktivizēta funkcija Delay OFF, jebkura ātruma poga tiek deaktivizēta.

Filtra piesātinājuma indikators:

Tvaika nosūcējs regulāri brīdina lietotāju, ka filtri ir jātīra vai jānomaina.

Ja deg T1 taustiņi un mirgo +T2, ir jāmaina tauku filtrs. Ja deg T1 taustiņi un mirgo +T3, ir jāmaina oglekļa filtrs.

Piezīme: filtra piesātinājuma signāls ir redzams pirmajās 10 sekundēs pēc tvaika nosūcēja ieslēgšanas.

RESET (atiestatīt) filtru piesātinājuma trauksmes signāls:

Nospiediet vienlaicīgi apmēram 3 sekundes taustinus T1+T2, lai atiestatītu tauku filtru.

Nospiediet vienlaicīgi apmēram 3 sekundes taustinus T1+T3, lai atiestatītu oglekļa filtru.

IESPĒJOT/ATSPĒJOT filtru skaitītāju.

Ilgstoši vienlaikus nospiežot taustinus T2+T3, jūs piekļūstat filtra piesātinājuma signālu pārvaldības izvēlnei.

Šajā izvēlnē:

- Nospiežot taustiņu T2, tiek iespējota vai atspējota tauku filtra signalizācija.

Piezīme: Tauku filtrs pēc noklusējuma ir IESPĒJOTS.

- Nospiežot taustiņu T3, tiek iespējots vai atspējots oglekļa filtra signāls.

Piezīme: Oglekļa filtrs pēc noklusējuma ir ATSPĒJOTS.

Otro reizi nospiežot taustiņus T2+T3, varat iziet no izvēlnes un saglabāt izvēlētos iestatījumus.

Tehniskā apkalpošana

Tīrīšana

Tīrīšanai ir jāizmanto TIKAI mitrs audums, kurš ir samitrināts ar neitrāliem šķidriem mazgāšanas līdzekļiem. NELIETOT TĪRĪŠANAI RĪKUS VAI INSTRUMENTUS!

Neizmantot jebkuru abrazīvus saturošu produktu. NEIZMANTOT ALKOHOLU!

Prettauku filtrs

Attēls 40

Notur tauku daļiņas, kas tiek veidotas no ēdiena pagatavošanas.

Prettauku filtram ir jābūt tīrītam katru mēnesi, ar neagresīviem līdzekļiem, manuāli vai trauku mazgājamā mašīnā, pie zemas temperatūras un izmantojot īso ciklu. Ja tas tiek mazgāts trauku mazgājamā mašīnā, prettauku filtra metāla detaļas var kļūt nespodras, bet jebkurā gadījumā to spējas nemainās.

Aktīvo ogļu filtrs (Tikai versijai ar filtru)

Attēls 39

Notur nepatīkamas smaržas, kuras veidojas no ēdiena gatavošanas.

Ogļu filtrs var būt mazgāts katru otro mēnesi karstā ūdenī un piemērotos mazgāšanas līdzekļos vai trauku mazgājamā mašīnā pie 65°C (trauku mazgājamās mašīnas gadījumā, veikt pilnu mazgāšanas ciklu bez traukiem tajā).

Noņemt pārlieku ūdeni nebojājot filtru, pēc kā novietot to krāsnī uz 10 minūtēm pie 100°C, lai to pilnībā izžāvētu.

Nomainīt matraci katru 3 gadu un katru reizi, kad audums ir bojāts.

- Montāža

Instalēt ogles filtru uz tauku filtra aizmugurējās puses un piefiksēt ar diviem blokētājiem.

Uzmanību! Blokētāji ir iekļauti ogles filtra iepakojumā un nevis uz gaisa nosūcēja.

• Lai veiktu filtra demontāžu, ir jārīkojas pretēji.

Spuldžu nomainīšana

Gaisa nosūcējs ir aprīkots ar apgaismošanas sistēmu, kas pamatojas uz LED tehnoloģiju.

LED nodrošina optimālu apgaismošanu, kas ilgst 10 reizes vairāk par tradicionālajām spuldzītēm un ļauj ietaupīt 90% elektriskās enerģijas.

Apgaismošanas sistēmu lietotājs nevar nomainīt, darbības traucējumu gadījumā sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.