SX95E803BE - Trauku mazgājamās mašīnas SIEMENS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Iebūvējamā trauku mazgājamā mašīna
Zīmols	SIEMENS
Modelis	SX95E803BE
Izmēri (augstums x platums x dziļums)	81 vai 86 cm x 60 cm x 55 cm (atkarībā no modeļa)
Svars	Apmēram 45 kg
Elektroapgāde	220-240 V, 50/60 Hz, 10 A
Ietilpība	13 standarta galda piederumu komplekti
Trokšņa līmenis	44 dB (aptuveni)
Ūdens patēriņš ciklā	9,5 L (aptuveni)
Enerģijas patēriņš ciklā	0,92 kWh (aptuveni)
Galvenās funkcijas	EmotionLight, TimeLight, Gap illumination, Vario atvilktne, grozu sistēma, tvaika gatavošanas ieliktnis, izsmidzināšanas galva plīts virsmai
Mazgāšanas programmas	Auto, Eco, Intensīvā, Ātrā, Priekšmazgāšana (aptuveni)
Opcijas	Aizkavētais starts, Papildu žāvēšana, VarioSpeed (aptuveni)
Apkope un tīrīšana	Regulāra filtru, izsmidzināšanas roku un durvju blīves tīrīšana; mazgāšanas līdzekļa un reģenerējošā sāls lietošana
Drošība	Automātiska izslēgšana, atverot durvis, pretnoplūdes ierīce, bērnu drošības bloķēšana (aptuveni)
Rezerves daļas un remontējamība	Pieejamās daļas: darba virsma, grozi, izsmidzināšanas rokas, filtri, strāvas vads, mazgāšanas līdzekļa vāciņš, notekūdeņu sūknis, sānu sienas, durvis, vadības panelis, durvju atsperes, pamatnes panelis, pamatnes loksne, pārplūdes caurule, iekšējās durvis, eņģe, blīves, apgaismojumi (EmotionLight, TimeLight, Gap illumination)
Vispārīga informācija	Lietošanas un remonta instrukcija pieejama vairākās valodās; augsts remontējamības indekss

Bieži uzdotie jautājumi - SX95E803BE SIEMENS

Kā demontēt darba virsmu?

Lai demontētu darba virsmu, vispirms noņemiet abas aizmugurējās skrūves (pēc izvēles), pēc tam paceliet uz augšu bloķēšanas sviras, viegli paceliet darba virsmu uz priekšu, bīdiet to atpakaļ un noņemiet.

Kā nomainīt izsmidzināšanas roku?

Lai noņemtu augšējo izsmidzināšanas roku, atskrūvējiet to un velciet uz leju. Apakšējo vienkārši nolaidiet. Montāža tiek veikta pretējā secībā: ievietojiet apakšējo un nofiksējiet, ievietojiet augšējo un cieši pieskrūvējiet.

Kā tīrīt filtrus?

Pagrieziet rupjo filtru pretēji pulksteņrādītāja virzienam un noņemiet filtrēšanas sistēmu. Pārliecinieties, ka svešķermeņi neiekrīt sūknēšanas bedrē. Pēc tam nolaidiet mikrofiltru, lai to noņemtu. Atkārtotai montāžai salieciet sistēmu, pārliecinieties, ka bloķēšanas fiksatori ir nofiksēti, ievietojiet to un pagrieziet rupjo filtru pulksteņrādītāja virzienā, līdz bultiņas sakrīt.

Kādas daļas es varu nomainīt pats?

Jūs varat nomainīt daudzas daļas: darba virsmu, grozus, izsmidzināšanas rokas, filtrus, strāvas vadu, mazgāšanas līdzekļa vāciņu, notekūdeņu sūkni, sānu sienas, priekšējās durvis, vadības paneli, durvju atsperes, pamatnes paneli, pamatnes loksni, pārplūdes cauruli, iekšējās durvis, eņģes, blīves un apgaismojumus (EmotionLight, TimeLight, Gap illumination).

Kā nomainīt mazgāšanas līdzekļa vāciņu?

Atveriet mazgāšanas līdzekļa vāciņu. Pabīdiet to par 5 mm, pēc tam paceliet to aiz vadotņu apakšējās daļas. Noņemiet atsperi. Montāžai vispirms ievietojiet atsperi (garo galu mazgāšanas līdzekļa kastes stiprinājuma caurumā, īso galu vāciņa caurumā), novietojiet vāciņu un iespiediet to vadotnēs.

Ko darīt ūdens noplūdes gadījumā?

Vispirms pārbaudiet pārplūdes cauruli un ieplūdes un izplūdes šļūtenes. Ja pārplūdes caurule ir bojāta, varat to nomainīt. Pirms jebkuras darbības pārliecinieties, ka esat savācis atlikušo ūdeni. Ja noplūde turpinās, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Kā nomainīt priekšējās durvis?

Atvienojiet ierīci. Atveriet durvis un noņemiet četras skrūves. Ar vienu roku noturiet durvis un noņemiet vēl divas skrūves. Montāžai novietojiet priekšējās durvis zem vadības paneļa, piespiediet tās pret iekšējām durvīm, pēc tam nostipriniet ar skrūvēm (vispirms divas, tad četras). Pārliecinieties, ka kabeļi ir pareizi novietoti.

Kā piekļūt notekūdeņu sūknim?

Noņemiet grozu un filtrus. Ar sūkli izsūknējiet atlikušo ūdeni. Izmantojiet karoti, lai atvērtu sūkņa vāciņu, satveriet to aiz šķērssijas, paceliet uz iekšpusi un noņemiet. Atkārtotai montāžai ievietojiet vāciņu un spiediet, līdz tas nofiksējas.

Kādi instrumenti nepieciešami remontam?

Ieteicamie instrumenti: Torx T20 skrūvgriezis ar urbšanu, Torx T15 skrūvgriezis, plakans skrūvgriezis (asmeņi 10 mm x 1,6 mm x 200 mm), plakangalvas knaibles. Ieteicami arī aizsargcimdi un drošības apavi.

Kur atrast rezerves daļas?

Rezerves daļas ir pieejamas Siemens pēcpārdošanas servisā. Izmantojiet tikai oriģinālās daļas. Daļu atsauces ir norādītas instrukcijā (piem., [00614935] tabletes vadotnei).

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SX95E803BE SIEMENS

Informācija par remontu - Trauku mazgājamā mašina

i Par šo dokumentu.... 540

1.1 Būtiska informācija 540

1.1.1 Mérkis 540

1.2 Simbolu skaidrojums....540

1.2.1 Bīstamības līmeni 540

1.2.2 Bīstamības simboli 540

1.2.3 Brīdinājumu struktūra 541

1.2.4 Vispārīgie simboli....541

Drošība....542

2.1 Vispārējie drošības norādījumi 542

2.1.1 Visām mājsaimniecības ierīcēm....542

Piederumi un palīglīdzekli 543

Remonts 544

4.1 Darbvirsmas nomaina....544

4.1.1 Darbvirsmas nonemšana 544

4.1.2 Darbvirsmas uzstādīšana 544

4.2 Grozu sistēmas uzstādīšana 545

4.2.1 86 cm modela režga teknes uzstādīšana....545

4.2.2 Fiksējamā krūžu balsta uzstādīšana....545

4.2.3 Tvaicētāja ieliktna uzstādīšana 546

4.3 Atvilktnes varioDrawer nomaina 547

4.3.1 Atvilktnes varioDrawer nonemšana 547

4.3.2 Atvilktnes varioDrawer uzstādīšana.... 548

4.4 Izsmidzinātāja nomaína....549

4.4.1 Izsmidzinātāja nonemšana 549

4.4.2 Izsmidzinātāja uzstādīśana....549

4.5 Filtru nomaina 550

4.5.2 Filtru uzstādīšana....550

4.6 Cepamplāts izsmidzinātājgalviņa....551

4.7 Barošanas vada nomaiņa....552

4.7.1 Barošanas vada kontaktdakšas izvilkšana 552

4.7.2 Barošanas vada kontaktligzdas iespraušana 552

4.8 Mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka nomaina.... 553

4.8.1 Mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka nonemšana....553

4.8.2 Atsperes ielikšana 553

4.8.3 Mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka uzstādīšana 553

4.9 Notekūdeņu sūkņa vāka nomaiņa 554

4.9.1 Notekūdeņu sūkņa vāka nonemšana 554

4.9.2 Notekūdenu sūkna vāka uzstādīšana....554

4.10 Sānu panela nomaina 555

4.10.1 Sānu panela nonemšana 555

4.10.2 Sānu paneļa uzstādīšana.... 556

4.11 Durvju arejas dalas nomaina.... 557

4.11.1 Durvju ārējās daļas nonņemšana 557

4.11.2 Durvju ārējās daļas uzstādīšana....557

4.12 Vadības panela nomaina.... 559

4.12.1 Vadības panela nonemšana.... 559

4.12.2 Vadības panela uzstādīšana 559

4.13 Durvju atsperu fiksēšana 560

4.14 Pamatnes panela nomaina 562

4.14.1 Pamatnes paneļa nonemšana 562

4.14.2 Priekšējā panela uzstādīsana....562

4.15 Pamatnes plāksnes nomaiņa 563

4.15.1 Pamatnes pläksnes nonemšana.... 563

4.15.2 Pamatnes plāksnes uzstādīšana 563

4.16 Pärplüdes caurules nomaiņa.... 564

4.16.1 Pārplūdes caurules nonemšana 564

4.16.2 Pārplūdes caurules uzstādīšana....565

4.17 Durvju iekšējās dalas nomaina.... 567

4.17.1 Durvju iekšējās dalas nonemšana 567

4.17.2 Durvju iekšējās daļas uzstādīšana....567

4.18 Durvju viras nomaiņa....568

4.18.1 Durvju viras nonemšana 568

4.18.2 Durvju viras uzstādīšana....568

4.19 (Apakšējā) durvju blīvējuma nomaiņa....570

4.19.1 Durvju blīvējuma noņemšana 570

4.19.2 Durvju blīvējuma uzstādīšana....571

4.20 (Augšējā) durvju blīvējuma nomaiņa....572

4.20.1 Durvju blivējuma nonemšana 572

4.20.2 Durvju blīvējuma uzstādīšana....572

Informācija par remontu - Trauku mazgājamā mašina

4.21 Gaismekla EmotionLight nomaiņa 573

4.21.1 Gaismekla EmotionLight nonemšana 573
4.21.2 Gaismekla EmotionLight uzstādīśana.... 573

4.22 Gaismekla TimeLight nomaina 576

4.22.1 Gaismekla TimeLight nonemšana 576
4.22.2 Gaismekla TimeLight uzstādīśana.... 576

4.23 Gaismekla Gap illumination nomaina.... 577

4.23.1 Gaismekla Gap illumination nonemšana 577
4.23.2 Gaismekla Gap illumination uzstādīšana 578

Par šo dokumentu

1.1 Būtiska informācija

1.1.1 Mērkis

Šie labošanas ieteikumi ir paredzēti patērētājam, patstāvīgi labojot ierīces, saskaņā ar piemērojamo Ekodizaina regulu (sākot no 03.2021.).

Tajā ir sniegta informācija par to, kā nomainīt noteiktas rezerves daļas, kā arī brīdināju-mi un riski.

Jautājumu gadījumā lūdzam sazināties ar mūsu klientu apkalpošanas dienestu. Mēs esam atbildīgi par zaudējumiem tikai tad, ja ir pienācīgi ievēroti šie labošanas ieteikumi.

1.2 Simbolu skaidrojums

1.2.1 Bīstamības līmeņi

Brīdinājuma līmeņus veido simbols un signālvārds. Signālvārds apzīmē bīstamības pakāpi.

Bridinājuma līmenis Nozīme
⚠ BĪSTAMI	Bridinājuma paziņojuma neievērošanas rezultātā iestāsies nāve vai radīsies smagas traumas.
⚠ BRĪDINĀJUMS	Bridinājuma paziņojuma neievērošanas rezultātā var iestāties nāve vai rasties smagas traumas.
⚠ ESIET PIESARDZĪGI	Bridinājuma paziņojuma neievērošanas rezultātā var rasties nelielas traumas.
UZMANĪBU!	Bridinājuma paziņojuma neievērošanas rezultātā var rasties kaitējums īpašumam.

Tabula 1: Bīstamības līmeņi

1.2.2 Bīstamības simboli

Bīstamības simboli ir simboliski apzīmējumi, kas sniedz norādes par bīstamības veidu. Šajā dokumentā ir izmantoti šādi bīstamības simboli:

Bīstamības simbols Nozīme
	Vispārējs brīdinājuma paziņojums
	Elektriskā sprieguma radīts ap-draudējums
	Sprādzienbīstamības risks
	Griezumu bīstamība
	Saspiešanas bīstamība

i Par šo dokumentu

Bīstamības simbols Nozīme
		Karstu virsmu radīta bīstamība
		Spēcīgu magnētisko lauku radīta bīstamība
		Nejonizējoša starojuma radīta bīstamība

Tabula 2: Bīstamības simboli

1.2.3 Brīdinājumu struktūra

Šajā dokumentā sniegtajiem brīdinājumiem ir standartizēts noformējums un standar-tizēta struktūra.

Nākamajā piemērā ir parādīts brīdinājums, kas apzimē elektrotrieciena risku, ko rada spriegumaktīvas detaļas. Ir norādīts bīstamības novēršanas pasākums.

1.2.4 Vispārīgie simboli

Šajā dokumentā ir izmantoti šādi vispārīgie simboli:

Visp. simbols Nozīme
	Īpašu ieteikumu apzīmējums (teksts un/ val grafika)
	Vienkāršu ieteikumu apzīmējums (tikai teksts)

Visp. simbols Nozīme
	Video pamācības saites apzīmējums
	Nepieciešamo rīku apzīmējums
	Nepieciešamo priekšnosacījumu apzīmējums
	Nosacījuma apzīmējums (ja ..., tad ...)
	Rezultāta apzīmējums
[Sākt] Taustiņa vai pogas apzīmējums
[00123456] Materiāla numura apzīmējums
Statuss Attēlotā teksta / loga apzīmējums	(iekārtas displejā)

Tabula 3: Vispāñigie simboli

Drošība

2.1 Vispārējie drošības norādījumi

2.1.1 Visām mājsaimniecības ierīcēm

Elektrotrieciena risks spriegumaktīvu dalu dēll

• Ja remonts, kas skar elektriskās daļas, ir veikts klūdaini, pastāv elektrotrieciena risks!
  ■ lerīcei ir jābūt atvienotai no tīkla vismaz 60 sekundes, pirms sāk darbu.
• Pēc remonta ierīces drošība ir jāpārbauda atbilstīgi noteikumiem VDE 0701 vai valsts noteikumiem.

Savainojumu risks asu malu dēl!

■ Valkājiet aizsargcimdus.

Saspiešanas risks labošanas, uzturēšanas, traucējumu novēršanas un apkopes laikā, ko rada smagas un kustīgas detaļas

■ Valkājiet aizsargapavus.
■ Nostipriniet smagas detaļas, lai tās nenokristu.
■ Neievietojiet kermana daļas kustīgās detalās.

lerīces drošības / darbības traucējuma risks!

■ Izmantojiet tikai originālās rezerves daļas.
Pret elektrostatisko izlādi jutīgu daļu (ESDS) bojājuma risks!
■ Neaiztieciet modułus, ieskaitot savienojumus un vadojumu.

Piederumi un palīglīdzekli

Apzimējums Sikāka informācija Attēli
Skrūvgriezis Torx T20 ar urbumu [00340764]	100 mm, skrūvēm ar drošības tapiņu
Skrūvgriezis Torx T15	Garums: 80 mm
Plakanais skrūvgriezis	Izmērs: 10 mm x 1,6 mm x 200 mm
Asknaibles [00340871]	Garums: 200 mm, taisnas

Remonts

4.1 Darbvirsmas nomaiņa

Prasība:

lerīces elektropadevei ir jābūt atvienotai.
√ Pie ierīces ir jāvar netraucēti pieklūt.

4.1.1 Darbvirsmas noņemšana

1. Izskrūvējiet abas skrūves aizmugurē (1) (papildaprīkojums).
2. Abus aizturus darbvirsmas apakšā uzspiediet uz augšu (2).

1. Mazliet paceliet darbvirsmas priekšdaļu (3).
2. Nobīdiet darbvirsmu uz aizmuguri (4).
3. Nonemiet darbvirsmu.

4.1.2 Darbvirsmas uzstādīšana

1. Ar aizturgredzeniem fiksējiet darbvirsmas aizmuguri vadotnēs (1).

1. Spiediet darbvirsmu uz priekšu (2).
2. Spiediet darbvirsmas priekšdału uz leju, lldz abi aizturi nostiprinās vietā tā, ka at-skan klikškis (3).
3. leskrūvējiet abas skrūves (4) (papildaprīkojums).

Remonts

4.2 Grozu sistēmas uzstādīšana

Prasība:

Attiecīgais grozs ir izņemts no ierīces.

4.2.1 86 cm modela režga teknes uzstādīšana

Speciāli rīki:

Režga tekne [00614935]
Fiksējamais krūžu balsts [00618565]
1. Diagonāli ielieciet režga tekni groza priekšdalā.
2. Centrēti uzspiediet režga tekni vietā tā, ka atskan klikškis.

4.2.2 Fiksējamā krūžu balsta uzstādīšana

Speciāli rīki:

Režga tekne [00614935]
Fiksējamais krūžu balsts [00618565]

Lai mazgātu krūzes, var uzlocīt fiksējamo krūžu balstu. Papildu slīpuma dēļ ūdens mazāk krājas krūzēs. Lai mazgātu augstas glāzes, ir ieteicams fiksējamo krūžu balstu atstāt nolocītu. Ja augšējos grozos ir papildaprīkojuma plastmasas ieliktnis, tas ir iepriekš jāizņem.

1. Iznemiet plastmasas ieliktni.

1. Nostipriniet fiksējamo krūžu balstu vietā tā, ka atskan klikšķis.

1. Salieciet mazgājamos traukus.

4.2.3 Tvaicētāja ieliktņa uzstādīšana Speciāli rīki:

Režga tekne [00614935]
Fiksējamais krūžu balsts [00618565]

▶ leākējiet tvaicētāja ieliktni zem grozu sistēmas.

1. Iznemiet rokturi uz augšu.

2. Plastmasas sānu ieliktņus izspiediet un uzspiediet uz augšu, lai noņemtu no rāmja.

1. Piesardzīgi sagāziet režga vadotnes uz āru.

1. Izvelciet lokāmos zarus no režga.

2. Izspiediet metāla rāmja priekšdaļu no turētājiem.

1. Izspiediet metāla rāmi no vadotnes uz aizmuguri.

4.3.2 Atvilktnes varioDrawer uzstādīšana

▶ Uzstādiet apgrieztā kārtībā.

Remonts

4.4 Izsmidzinātāja nomaiņa

4.4.1 Izsmidzinātāja noņemšana

1. Lai noņemtu augšējo izsmidzinātāju, noskrūvējiet (1) un novelciet to uz leju (2).

1. Lai nonemtu apakšējo izsmidzinātāju, velciet to uz leju.

4.4.2 Izsmidzinātāja uzstādīšana

1. lelieciet apakšējo izsmidzinātāju.
   Izsmidzinātājs nostiprinās vietā tā, ka atskan klikšķis.
2. Augšējo izsmidzinātāju ielieciet un stingri ieskrūvējiet vietā.

Remonts

4.5 Filtru nomaina

1. Pagrieziet rupjo filtru pretēji pulkstenrādītāju kustības virzienam (1) un nonemiet filtru sistēmu (2).

Savācējtvertnē nedrīkst iekrist sveškermeni.

1. Lai nonemtu smalko filtru, novelciet to.

4.5.2 Filtru uzstādīšana

1. Salieciet filtru sistēmu.

Rupjā filtra aizturiem ir jānostiprinās vietā tā, ka atskan klikšķis.

1. lelieciet filtru sistēmu ierīcē un pagrieziet rupjo filtru pulksteņrādītāju kustības virzienā.

Bultiņu atzīmēm ir jāsakrīt.

Remonts

4.6 Cepamplāts izsmidzinātājgalviņa

1. Nonemiet augšējo grozu.
2. Cepamplāts izsmidzinātājgalviņu ielieciet turētājā (1) un pagrieziet pa labi (2).

Cepamplāts izsmidzinātājgalviņa nostiprinās vietā tā, ka atskan klikšķis.

Remonts

4.7 Barošanas vada nomaiņa

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ lerīcei var netraucēti pieklūt.

4.7.1 Barošanas vada kontaktdakšas izvilkšana

- Barošanas vada kontaktdakšu piesardzīgi kustiniet uz augšu un uz leju un izvelciet no elektrotikla kontaktligzdas.

4.7.2 Barošanas vada kontaktligzdas iespraušana

UZMANIBU!

Elektrotikla kontaktligzdas pärkaršana!

Ugunsgrëka risks

Stingri iespraudiet barošanas vada kontaktdakšu tã, ka atskanklikškis.

- Iespraudiet barošanas vada kontaktdakšu elektrotikla kontaktligzdā tā, ka atskan klikškis.

klick

Remonts

4.8 Mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka nomaiņa

Kā sviru var izmantot mazu skrūvgriezi.

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ Durvīm ir jābūt atvērtām.
Mazgāšanas līdzekļa tvertnes vākam ir jābūt atvērtam.

4.8.1 Mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka nonemšana

1. Pabīdiet mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāku par 5 mm.
2. Pēc sviras principa izceliet mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka apakšdaļu no vadotnes sliedēm, tad izņemiet tā augšdaļu no vadotnes sliedēm.
3. Nonemiet atsperi.

4.8.2 Atsperes ielikšana

1. Atsperes garāko galu ielieciet dozatora stiprinājuma atverē (1).

1. Atsperes īsāko galu ielieciet mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka stiprinājuma al- verē (2).
2. lespiediet vāku dozatorā (3).

4.8.3 Mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka uzstādīšana

1. Ielieciet mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāka vienu pusi vadotnes sliedēs 5 mm dzilumā gandrīz pilnībā atvērtā stāvoklī. Viegli iespiediet otru pusi vadotnes sliedēs.
2. Pārbaudiet, ka mazgāšanas līdzekļa tvertnes vāks darbojas.

Remonts

4.9 Notekūdeņu sūkņa vāka nomaiņa

Prasība:

√ Grozam ir jābūt izņemtam.
√ Filtriem ir jābūt iznemtiem.→550

4.9.1 Notekūdeņu sūkņa vāka noņemšana

1. Izsmeliet sakrājušos ūdeni.

Varat izmantot sūkli

1. Sūkna vāku nonemiet ar karoti un sanemiet aiz škērselementa.

1. Sūkna vāku paceliet slīpi uz iekšu un nonemiet.

4.9.2 Noteküdeņu sūkņa vāka uzstādīšana

Sūkna vāku ielieciet (1) un iespiediet (2).

Sūkna vāks nostiprinās vietā tā, ka atskan klikšķis.

Remonts

4.10 Sānu paneļa nomaiņa

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ lerīcei var netraucēti pieklūt.
Savrupa ierīce: darbvirsmai ir jābūt nonemtai.→544

4.10.1 Sānu paneļa noņemšana

1. Izskrūvējiet sānu paneļa skrūves (1).

Att. 1: Pilnībā iebūvēta

1. Atgāziet sānu paneļa augšdaju mazliet uz āru (2).
2. Sānu paneli nolaidiet un izvelciet no pamatnes iedobes (3).

Remonts

4.10.2 Sānu paneļa uzstādīšana

1. lelieciet sānu paneli pamatnes iedobē (1).

Att. 2: Pilnībā iebūvēta

1. Uzspiediet sānu paneli uz ierīces (2).
2. Nostipriniet sānu paneli ar skrūvēm (3).

Remonts

4.11 Durvju ārējās daļas nomaiņa

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.

4.11.1 Durvju ārējās daļas noņemšana

Izskrūvējiet tālāk aprakstītajās darbībās norādītās skrūves.

1. Atveriet durvis.
2. Izskrūvējiet četras skrūves.

Izskrūvējiet abas skrūves.

4.11.2 Durvju ārējās daļas uzstādīšana

UZMANĪBU! Nepareizi izvietoti vai nenostiprināti kabeļi! Kabelējuma bojājumi ► Kabelus izvietojiet un nostipriniet vietā ar līmlenti.

Remonts

Prasība:

Izolācijas materiālam ir jābūt izvietotam pareizi un piestiprinātam pie durvju ārējās daļas iekšpuses.
√ Durvju ārējās daļas virām ir jābūt uzliktām.
1. Pieveriet durvju iekšējo daļu tā, ka tā nenostiprinās vietā.
2. Uzspiediet durvju ārējo daļu uz augšu zem vadības paneļa (1).

1. Durvju ārējo daļu piespiediet pret iekšējo daļu un turiet (2).

4.

Pieturiet durvis aiz sāniem.

Durvis atveriet un nostipriniet ar divām skrūvēm (4 x 11 mm metāla skrūves).

1. Nostipriniet durvju ārējo daļu ar četrām skrūvēm (4 x 11 mm metāla skrūves).

4.12 Vadības paneļa nomaiņa

Ja darbības modulis ir bojāts, ir jānomaina viss vadības panelis.

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ Durvju ārējai dalai ir jābūt nonemtai.
√ Durvju ārējai daļai ir jābūt noņemtai (pilnībā iebūvēta / iebūvēta).

4.12.1 Vadības panela nonemšana

1. Atvienojiet vadības panela un skalošanas palīglīdzekļa zema līmeņa sensora elektriskos savienojumus (1, 2).

1. Atvienojiet zemējuma kabeli (3) (papildaprīkojums).
2. Atveriet ierīces durvis.

3. Nepieļaujiet, ka vadības panelis nokrīt (pieturiet to).

4. Izskrūvējiet sešas skrūves.

1. Nonemiet vadības paneli.

4.12.2 Vadības paneļa uzstādīšana

Izmantojiet 4 x 16 mm skrūves.

▶ Uzstādiet apgrieztā kārtībā.

Remonts

4.13 Durvju atsperu fiksēšana

1. Iznemiet vada stiprinājuma vāku.

Vadu sistēma automātiski piestiprinās pie durvju viras.

Remonts

1. 1. Pieveriet durvis (4).

2. Atvirziet rievu un atlaidiet durvju viru (5).

3. Atveriet durvis (6).

1. Atkārtojiet darbību otrā ierīces pusē.

Remonts

4.14 Pamatnes paneļa nomaiņa

Kājas ir vienādas, tāpēc tās var mainīt vietām.

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ Durvju ārējai daļai ir jābūt nonemtai.
√ Durvju ārējai daļai ir jābūt noņemtai (pilnībā iebūvēta / iebūvēta).

4.14.1 Pamatnes panela nonemšana

1.

Nepareiza nonemšana

Ja pamatnes paneli atbrīvo sānos un nonem, abi balsteni var nolūzt. Ja ir bojāts tikai viens balstenis, to var nomainīt ar otru sānu balsteni, jo abi ir vienādi.

Ir ieteicams palikt kaut ko zem ierīces priekšdajas sānos, lai ma-zinātu slodzi uz pamatnes paneļa kājām.

1. levirziet skrūvgriezi vadotnēs (1) un atbrīvojiet aizturi, nospiežot to uz leju.

1. Nonemiet paneli.

2. Nonemiet kājas uz priekšu (1).

4.14.2 Priekšējā paneļa uzstādīšana

1. lestipriniet kājas.
2. Piestipriniet pamatnes panela augšdaļu (1) un spiediet paneli uz leju, līdz tas no- stiprinās vietā tā, ka atskan klikškis (2).

4.15 Pamatnes plāksnes nomaiņa

Pamatnes plāksne ir priekšdaļas apakšā.

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
Mēbeles panelim (papildaprīkojums) ir jābūt nonemtam.
√ Durvju ārējai daļai ir jābūt noņemtai.
√ Durvju ārējai daļai ir jābūt noņemtai (pilnībā iebūvēta / iebūvēta).
√ Pamatnes panelim ir jäbüt nonemtam (papildaprikojums).→562

1. Izskrūvējiet abas skrūves (1).

1 2 2 1

1. Atbrīvojiet aizturelementus (2).

2. Piesardzīgi pagāziet pamatnes plāksni uz priekšu (1).

Atbilstīgi modela sērijai gaismekla EmotionLight spraudnis joprojām ir piestiprināts pie pamatnes.

Spraudni nonemiet no izcilna un atvelciet uz aizmuguri (papildaprikojums) (2).

4.15.2 Pamatnes plāksnes uzstādīšana

Lai uzstādītu pamatnes plāksni, veiciet pretējas darbības apgrieztā secībā.

Remonts

4.16 Pārplūdes caurules nomaiņa

Pārplūdes caurule ir ierīces priekšdaļas apakšā.

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ Mēbeles panelim ir jābūt nonemtam (papildaprīkojums).
√ Durvju ārējai daļai ir jābūt noņemtai.
√ Pamatnes panelim ir jābūt nonemtam (papildaprīkojums).→562
Pamatnes plāksnei ir jābūt nonemtai.→563

4.16.1 Pārplūdes caurules nonemšana

Sakrājies ūdens

• Kad nonem iztukšošanas šlūteni, var izplūst sakrājies ūdens.

• Laujiet üdenim iztecët traukā vai iztukšojiet pamatnes tvertni ar izsūkšanas šljirci.

• Atbrīvojiet aizturmehānisma augšdaļu (1, 2).

1. Atbrīvojiet augšdaļas aizturelementus.

1. 1. Pabāziet skrūvgriezi zem metāla aiztura (1).

2. Saudzīgi atbrīvojiet metāla skavu (2).

1. Noceliet pārplūdes cauruli.

4.16.2 Pārplūdes caurules uzstādīšana

Üdens radītu bojājumu risks nepareizas pārplūdes caurules uzstādīšanas dēl! Pareizi ielieciet pārplūdes cauruli apakšdalā pamatnes iedobes vadotnē. Pareizi nostipriniet pārplūdes cauruli augšdalā tā, ka atskan klikškis.

1. 1. Novietojiet pārplūdes cauruli (1).

2. levirziet pārplūdes cauruli blīvējumā (2).

3. lespiediet pārplūdes cauruli blīvējuma vadotnē (3).
4. Uzmanīgi ielieciet pārplūdes cauruli vietā (4).
5. Nostipriniet pārplūdes cauruli ar skavu (5).

1. Pārbaudiet uzstādītās daļas kreiso un labo pusi. 3. Pārbaudiet, ka tā ir stingri nostiprināta.

1. Uzlieciet metāla skavu kreisajā un labajā pusē.

4.17 Durvju iekšējās daļas nomaiņa

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.

4.17.1 Durvju iekšējās daļas noņemšana

1. Izskrūvējiet skrūves (1)
2. Nonemiet durvju iekšējo dalu uz augšu (2).

1. Nostipriniet durvju viru ar skrūvēm.
2. Uzlieciet durvju iekšējo daļu uz durvju viras.
3. Nostipriniet durvju iekšējo daļu ar skrūvēm.

4.17.2 Durvju iekšējās daļas uzstādīšana

1. Atvāziet durvju blīvējumu uz priekšu.
2. Aizlieciet durvju iekšējo daļu aiz durvju blīvējuma.
3. Aizveriet durvju iekšējo daļu.
4. Atvāziet durvju blīvējumu uz augšu. Sānu dalām ir jābūt vērstām uz augšu.
5. Pavirziet durvju viru uz augšu.

Remonts

4.18 Durvju viras nomaiņa

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ lerīcei var netraucēti pieklūt.
Sānu panelim ir jābūt nonemtam.→555
√ Durvju ārējai daļai ir jābūt noņemtai.
√ Durvju iekšējai dalai ir jābūt nonemtai.
Vadības panelim ir jābūt nonemtam.→559
√ Durvju atsperēm ir jābūt nostiprinātām. →560
Pamatnes panelim ir jabūt nonemtam.→562
Pamatnes plaksnei ir jābūt nonemtai.→563
Pārplūdes caurulei ir jābūt nonemtai.→564

4.18.1 Durvju viras noņemšana

1. 1. Ar skrūvgriezi atbrīvojiet aizturāki (1).
2. Velciet durvju viru uz priekšu (2).

1. Atvienojiet durvju viras zemētājsavienojumu.

4.18.2 Durvju viras uzstādīšana

BISTAMI
Elektrotrieclena risks spriegumaktīvu dalu dēl!
Dzīvības apdraudējums nepareiza remonta izraisīta elektrotrieciena dēl
Elektriskās daļas ir jāremontē kvalificētam elektrikim.
Pēc remonta ierīces drošība ir jāpārbauda atbilstīgi noteikumiem VDE 0701 vai valsts noteikumiem.

Remonts

1. 1. Uzlieciet viru uz ierīces (1).

2. Virziet viru uz leju (2), līdz tā ir nostiprinājusies uz ierīces.

Ja nav zemētājsavienojuma, durvīm var būt elektrotikla lauka potenciāls.

Izveidojiet zemētājsavienojumu.

4.19 (Apakšējā) durvju blīvējuma nomaiņa

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ Durvju ārējai dalai ir jābūt nonemtai.
Pamatnes plāksnei ir jābūt nonemtai.→563
Pamatnes panelim ir jābūt nonemtam (papildaprīkojums).→562
√ Durvju atsperēm ir jābūt nonemtām.
√ Vadības panelim ir jābūt nonēmtam.
Kabela kūla turētājam apakšdalas labajā pusē ir jābūt nonemtam.

4.19.1 Durvju blīvējuma noņemšana

1. Nonemiet apakšējā durvju blīvējuma abas turētājskavas (1, 2).

1. Atvienojiet pārplūdes cauruli.

1. Noceliet pārplūdes reni.

1. Nonemiet apakšējo durvju blīvējumu no durvju iekšējās daļas.

4.19.2 Durvju blīvējuma uzstādīšana

1. Durvju blīvējuma sliedes kreisajā un labajā pusē uzlieciet blīvēšanas aizbāzni.

1. Durvju blīvējumu kopā ar blīvēšanas aizplāksni ielieciet durvju iekšējā dalā.
2. Nostipriniet durvju blivējumu ar divām turētājskavām.

Remonts

4.20 (Augšējā) durvju blīvējuma nomaiņa

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.

4.20.1 Durvju blīvējuma nonemšana

▶ Nonemiet durvju blivējumu no iekšējā rāmja.

4.20.2 Durvju blīvējuma uzstādīšana

Durvju blīvējums pirms uzstādīšanas ir jānogriež pareizā garumā. Proli, 1750 mm, ja ierīce ir 81 cm augsta, vai 1850 mm, ja ierīce ir 86 cm augsta.

1. Sagatavojiet piemērotu durvju blīvējumu.
2. Blīvējuma profils ir jāuzstāda pareizā stāvoklī.

1. Baltajam punktam un blīvējuma padzilinājuma joslai ir jābūt vienā līmenī.

Blīvējums nedrikst būt sakrokots vai izstaipīts stūros. Blīvējuma galiem ir jābūt nogrieztiem diagonāli un ir jāsašaurinās virzienā uz priekšdaļas tvertnes dibenu.

Novietojiet blīvējuma galu taisni pret priekšdaļu zem durvju iekšējās daļas. Blīvēju-mam ir jāpieguļ iespējami dzilļi pie tvertnes sāna.

Pareizi uzstādīts durvju blīvējums

Gaismeklis EmotionLight ir arpus skalošanas līdzekļa tvertnes priekšdaļas augšpusē.

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ lerīcei var netraucēti pieklūt.
Darbvirsmai ir jābūt nonemtai (papildaprīkojums).
√ Labajam sānu panelim ir jābūt nonemtam (papildaprīkojums).→555

4.21.1 Gaismekla EmotionLight nonemšana

1. Aizmugurē nonemiet aizturāki (1).

1. Nonemiet turētāju uz augšu (2).
2. Izvelciet spraudni no savienotāja (ierīces priekšdaļā apakšā pa labi).

1. Atvienojiet barošanas moduļa elektriskos savienojumus.

4.21.2 Gaismekja EmotionLight uzstādīšana

1. Ielieciet turētāju skalošanas līdzekļa tvertnes rāmī (1).

1. Uzlieciet aizturāki (2).

3.

UZMANIBU!

Nepareiza uzstādīšanal

Kabela bojājumi pie durvju viras

Kabeli pie durvju viras (starp plakano lociklu un skalošanas līdzekla tvertni) uzstādiet tā, ka kustīgās daļas to nevar bojāt.

Uzstādiet kabeli labajā pusē apakšā.

Gaismekli TimeLight nomainiet tikai pilnībā. Gaismekla TimeLight modulis ir piestiprināts pie pamatnes plāksnes aizmugures.

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
Pamatnes panelim ir jābūt nonemtam.→562
Pamalnes plâksnei ir jâbût nonemtai un apvërstai.→563

4.22.1 Gaismekla TimeLight noņemšana

1. Paspiediet aizturelementus (1) uz āru.

4.22.2 Gaismekla TimeLight uzstādīšana

1. Atspiediet aizturelementus (1) vietā.

1. Iebīdiet gaismek|a TimeLight moduli vadotnē (2).
2. Izveidojiet elektriskos savienojumus.

Remonts

4.23 Gaismekla Gap illumination nomaiña

Prasība:

√ lerīcei ir jābūt atvienotai no strāvas padeves.
√ lerīcei ir jābūt atvienotai no ūdens padeves.
√ Durvju ārējai dalai ir jābūt nonemtai.
√ Vadības panelim ir jābūt nonemtam.

4.23.1 Gaismekla Gap illumination noņemšana

1. 1. Nonemiet aizturi (1).
2. Alvienojiet darbības moduļa elektriskos savienojumus (2).

1. 1. Aizmugurē noņemiet aizturāki (1).

2. Nonemiet optisko škiedru (2).

1. 1. Nonemiet aizturāki (1).

2. Iespiesto plati kopā ar turētāju paceliet un izņemiet no darbības moduļa rāmja (2).

4.23.2 Gaismekla Gap illumination uzstādīšana

1. lelieciet iespiestās plates turētāju darbības moduļa rāmī.

1. Nostipriniet tā, ka atskan klikškis.

1. Optisko škiedru uzstādiet un nostipriniet tā, ka atskan klikšķis.

1. Pieslēdziet vadu pie darbības moduļa.

Informacija apie remonta - Indaplové

i Dél šio dokumento.... 581

1.1 Svarbi informacija....581
1.1.1 Paskirtis 581