RK3332 - Tējkanna Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RK3332 Concept

Lietojiet so ieri tikai tā, kā izklastits saja ekspluatacijas rokasgramata.
- Pirms pirmas ierices izmantoanas reizes nonemiet visu iepakojumu un reklamas materialus.
- Pärliecinieties, ka elektrotíka spriegums atbilst spriegumam, kas ir minets uz tehnisko pamatdatu pläksnites. Izmantojiet tikai tādas rozetes, kurās ir aizsargtapina.
- lerice daribbas laikā sasniedz augstu temperaturu un ir karsta ari kadu laiku pēc tā izslēgsanas. Nepieskarieties karstajām virsmām. Lietojiet tikai rokturi un pogas, jo pastāv apdedzināsanas risks.
- lerici nedrikst tirit, noglabat vai parklat pirms tās pilnigas atdzišanas.
- Neatstajiet ierici bez uzraudzibas, kad tā ir ieslēgta vai pattikai pievienta elektrotikla rozetei.
- Nekad nenesiet ierici, kamir darbojas vai kamir ir karsta. Nenesiet ierici aiz elektribas vada.
- Pirms ierices pievienosanas elektrotikla rozetei vai atvienosanas no tās parliecinieties, ka sledzis ir izslegt.
- Atvienojot ierici no sienas kontaktligzdas, nekad neraujjet elektribas vadu. Satveriet spreudkontaktu un atvienojit to, viegli pavelkot.
Nelaujietariericidarbotiesberniemvaipersonambezattiecigamiemanam.
Izmantojiet ierici vietas, kas iepriek's minetajam personam nav pieejamas. Personam ar iberozotam kustibu spejam, ierobezotu manu uzteri, nepietiekamam gara spejam vai cilvekiem, kas neparzina pareizu taszimantoisanu, sierice jaizmantoikaiatbildigas, zinosaspersonas uzraudziba.

27

K333X

LV

concept

concept

Jaierices izmantośanas laikā tuvumāir bērni, ieverojiet ipasu piesardzibu.
Nelaujiet izmantot ierici ka rotallietu.
Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
- Pirms tirisanas un turpmakas izmantoanas izsledziet ierici, atvienojiet elektribas vadu no elektrotikla Rozetes un laujiet ieriei atdzist.
- Nelauijietelektriskajam vadam brivikaratiespargalda malai. Nodrosiniet, laielektriskais vads nepieskartos karstam virsmam.
- Ierici drikst erikot tikai uz stabilas virsimas, kas ir izturiga pret augstu temperaturu, neatrodas citu karstuma avotu, piemēram, apsildes elementu vai krānsu tuvumā. Nepaklaujiet erici tiešu saules staru vai mitruma iedarbibai.
- Pirms ierices pievienosanas kontaktligzdai ielejet tejkannäūdeni.
- Nepapildiniet iericiar udeni, ja tā atrodas uz pamatnes!
- Pec tam, kad icerice piepildita ar udeni, parliecinieties, ka tās apaksa ir sausa! Ja uz tās ir udens pilieni, notiriet tos, pirms liekat icerici uz pamatnes! Ja uz icerices ir udens pilieni, notiriet tos icerices liksanas uz pamatnes!
- Tejkannu var izmantot udens uzkarseşanai lidz maksimalajam noraditajam limenim. Ja udens parsniedz ieteikto maksimalo limeni, karstais udens var izslakstities - pastav APPLACEŞANAS RISKS!
- Pirms ierices ieslegsanas parliecinieties, ka vaks ir kartigi aizverts.
Karsestanas laikā neatveriet vaku.
- Nav ieteicams izmantot tëjkannu, lai uzkarsētu citrus škidrumus, nevis üdeni.
- Neiesledziet ierici, ja taja nav udens. Ja totem tiks ieslegta tuksa ierice, droibas indicatora sledzis to automatiski izslegs. Ja ta notiek, laujiet tejkannai atdzist un piepildiet to ar aukstu udeni. Pec tam varat turpinat tejkannas izmantoosanu.
- Uzpildot karstu teykannu ar udeni, ir ipasi jauzmanas, atverot vaku - pastav APPLAUCESANAS RISKS!
- Esiet uzmanigi, lai tejkannas turesanas laika nepielautu applucesanos ar karstu udeni. Vienmerturiet tejkannu aiz tās roktura, jo traux var but karsts un varat apdedzinaties.

Lejiet karsto uteni leni. Parlieka tejkannas nolieksan var likt utiden plust pa vaku - pastav APPLAUCESANAS RISKS!
- lerices tirisanai neizmantojet abrazivas vai kimiski agresivas vielas.
- Nelietojiet ierici, ja ta nedarbojas pareizi vai ja ta ir nomesta, bojata vai paklauta skidrumu iedaribbai. Nogadajiet ierici parbaudisanai un labosanai pilvarotā servisa apkalpes centra.
- Neizmantojet ierici ar bojatu elektribas vadu vai spreudkontaktu. Lai veiktu bojatu detailu labosanu vai nomainu, nekavejoties szinieties ar pilnvarotu servisa apkalpes centru.
- Si ierie nav paredzeta lietoisanai arpus telpam.
- lerice ir paredzeta tikai majsaimniecibas vajadzibam. Ta nav paredzeta ekspluatacijai komercnolukos.
Nepielaujiet elektribas vada, spraudkontakte vai ierieces noklusanu udeni vai cita skidruma.
- Ir aizliegts labot ierici patstavigi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
- So ierici drikt lietot berni vecuma no 8 gadiem, kā ari personas ar ierobezotām fiziskajām, sensorajām vai garigajām speljām vai ar pieredzes un zinašanu trukumu, ja viñi tiek uzraudzīti vai viŋiem ir sniegtas instrukcjias par ierices drośu lietošanu un viñi saprot iespejamos riskus. Tirišanu un apkopi berrni nedrikst veikt bez uzraudzibas. Nelauijiet izmantot ierici kā roṭallietu. Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus. Ja ierices izmantošanas laikā tuvuma ir běrni, ieverojiet ipasu piesardzibu.

Razotaja noradijumu neieverosanas del var tikt atleastkta remonta garantija.

concept

concept

IERICESAPRAKSTS

1 Vaks
2 Tejkannas korpuss
3 Udens atzime
4 Rokturis
5 Sledzis
6 Elektribas vada pamatne

BRIDINAJUMS:

Pirmas pirtiioianas reizes isesakam tejkaanna uzvarit maksimalo udens daudzumu vismaz tris reizes un izliet to. Tikai tad tejkaanna ir gatava tietoianai.

Tejkannu drikst izmantot tikai ar komplekta iekjauto pamatni.

EKSPLUATACIJAS NORADJUMI

1. Nonemiet tékannu no mamptes (6), averiet väku (1) un pielejiet tékannu ar aukstu edni - tiki fddz atajutam jaksimjalam odens limenim (1. att.) Ja udens limenis tékanna nesaniedz teicecamo miniml daudzumu, tékanna parkar un príkslaiciq iśzledzaz.
   Pizime: päräieinietijs, ka väk (1) ir aizvets pareizi. Prutejä gadjumä tëkjannaa nevar išzletti automatismi.
2. Nolieciet tej Kannu atpakal uz patamnes (6). Elektriske kontakti savienojas automatiski. Centro savenotaj dizas iauj pagriegzte tej Kannu par 360°. Tej Kannu var novotet uz patamnes no jebkurpas uzes.
3. Pievienojiet pamatni elektrotiklam.
4. lesiedziedt ekjannu, hospiezot siezda pogu 5). Par tekjannas daribubu signalize ierie signaillampiqa uz siezda pogas 5). Udens karsesanas laikä tekjannas vakam (1) jabut pareizi aizvertam.

BRIDINAJOM!

Neatveriet tejkannas vaku nedz karsesanas laika un uzreiz pec karsesanas beigam.

1. Kad ir sasniegs variisanas punkts, tekjanna un signaillampina automatiski izledzaks. Kad ir sasniegs variisanas punkts, tejkanna un signaillampina automatiski izledzaks.
2. Nonemiet tejkannu no pamatnes (6) un izmantojiet uteni.
3. Naieipeciesams atkartoti uzkraseti tiko uzvaritu edeni, pagaidiet aptuveni 30 sekundes, iekams sledz (5) no jauna lesledzat.
4. Visus netirumus liesanas laika uztver filtrs.

Piezime: je péc liétosanas uz patamnes (6) atrotadas dazás ednés lases, tas nav defecks. Tas ir nelis kondenséta vkaia daudzums, kas izsiédz tékannanas termostato.

APKOPE UN TIRISHANA

Uzmanibu!

Pims elektricei rificanas vienmier izvelciet elektrapodeves kabeli no elektriska tika kontaktigdzasi! Pims uzakat kroktes ar ieri, parlecinieines, ka taju ir atizudisii

Elektroieres virmas tiriifanai izmantojiet mitru drainu, neiletojert tiriianas lidzeklus vicietus prieksmetus, jo te var bojatieres virmsu!

Nekad netiriet elektroierici tekosă udeni, neskalojiet to un neiegremdejiet udenil

Katlakmens likvidesana

Parasites lietosanas laikie icenicezos idener esosie netrifumi. To tirifanai imzantoject parastus veikala piejamos katlakmenslikvidesana paredzlotos Idzdekus (levjeroto rataotjada noradjiumus).

Pizelek: Klatniks nemes odsumuk Lvidjejel reglular, apemer rei nejdea. Ilikevadnesa blezums ir atkarigs no udens cietibas un ierics lietošanas bizezna. Nosedumi butsi samazina ierics siltumspeju un tās darbu muzo.

LV

concept

concept

EN

TEHNISKÁ APKALPE

Plasika meroga apokenes un remontdarbi, kurimi nepieclama ijauktans ierie lekspuse, jaxe kvalifetam specialistam vai servia centram.

VIDES AIZSARDZIBA

Nododiet iepakojuma materialu un vecas ierices ottreizejai sparstradei.
- leriju kastes var nodot atkritumu 3kirosanas punktos.
- Polietilena (PE) maisinus nododiet otreizejai parradei paredzeto materialu savaksanas punkta.

lerices ottreizejpaarstrade taskalposanas laika beigas

Si erice ir marketa saskana ar Eriopas Parliamenta un Padomes Direktiv 2012/19/ES par elektronisko um elektronikno ekarku atkritumemi (EEIA). Simbuls uz izradsajima vai tlepakojuma norada, ka sis izradsajum nepiedz sadizves atkritumemi. Tas janogada elektroniko um elektronisko ekarku ottriezijas pärstrades savkanskana puncta. Nodrosinat szradsajuna paretzu iznicinasanu, tkis novelstra nelabvigi etiekume xvi vidi un cilekve vesilibu, ko var irazsi'tepereza iceres iznicinasania jvicec saskana ar noteikumuri atpkrutumu apstradi. Lai igetup papidu informacju por sis icerces ottriezijas pärstrade, lodzu, saziniettes ar vietijas pavalidbas sadizves atkritumu iznicinasanas dinestu ve viekulu, kura igedajadijas izradsajumru

Sis izstradajums atbilst visam plemerojamo ES direktivu pamatprasibam.

Izmainas tekstaj konstrukciju an tehniskajas specifikacijas var tikt veitaks be izpieksekja bredinajuma, un mēs paturam tiesibas veikt s Izmainas.

Acknowledgment

Ja nav pareizi azpildita vai nepareizi noraditta nepieciesama informacija par izstradajumu, garantijas talons ir nederiges!

Razotajs (vai piegadatj) garantijas laika perioda i atbidligs priziatdajta jemtskajn ipasibam ta daribbu, ko paredz attiecgas technniskas normas un nosacjiuni.

Garantijlas liks litg 24 menesu, sakok no pardasonas datumata, ja razotais (vai piegadatasi) na voteiici citadi

Patéretājam garantijas iietvoris ir tiesibas uz bezmaksas, saválciguo un pinligu izstradajuma bojújumu novetanu sm (skat. talak) ja tas nev neadekvati attiečiàpretbojuma raksturu, tiesibas uz izstradajuma bojato detalu maniu. Tiesibas uz izstradajuma maniu va pirklansa liuguma nosacjumu neleverosanu var izmantot tikai tad. ja ir izpilditi visi likurnigie nosacjumi, un tikai gadjumu, ja izstradajuma nav ticel pamérigi nilletots va bolajts.

Garantija ir spëkā, ja ir izpildti sadi nosacjumi:

• ieverotizstradajuma apkalpes instrukcijas noradijumi,

• uzaditi visi pikumu apiclinosole dokumenti un spekja esosa garantijas apicleca.

Ar pretenizijam par bojajumiem pateretbjjam jagirezas tirdznicbias vieta, kur izstradjumi tka iegadiats. Bojajumi laboisanu var pieteikt taja pasha tirdznicbies vieta, kur tka iegadiats izstradjuniqams, vai aki kda no autorizetajemi servisa centriim, kur saraksits ir noradiki lepakojuma sastavai, vai ari varat to atrast imekia vietne: www.my-concept.com.

Bridinajumspatereetajam

Pateretaja pienakumsirlagabatgarantjlas talonu umkrnakapleclinoosdokumentuzkaseskeku, pavadzimui u.c.i., kas apiecina produktigajdi. Sudzibu gadjumaztstadjumsrupligiaizira un jairesalo ta,lai to transportejot uz autorizeto servisa centru, ts netituk bojaits.

Razotajam (vai piegadatjam) i tiesibas neesegt Izdevumus, kas Ir salzitir an nepamatotu sudzibu, un pieprasit no sudzibas lesieniedeja nepiecapiem soatudzibu par Izdevumiem, kas Ir rubules, noskaidrojot sudzibas pamatjumu.

Tiesibas uz Izstradjuma bezmaksas lobaSanu,
respektiv, Izstradjuma atdoSanu, na vespejams
zmantot sados qadijums:
- ja nav tikiu leveroti instalacjias, ekspluatacjas vai apkalipes nosacjumi, kas ir noraditi izstradajuma lietosanas instruktjca;
- ja bojajums Ir radles mehanlskas, termlskas va kjmiskas iedaribbas, issavienojuma vai elektrotikla parsprieguna rezutata;
- ja bjajums ir diretas tresas personas neprofessionales ricibas revazitas:
- ja bojajums ir radies dabas katastrofas rezultata;
- ja bojajums ir radies nepietiekozas vai nejmērotaras aprupé dlas, kias ir pretunur ai lietoşanas instrukciu, tostarp bojajumi, ko i Izraisijsus ānueds vaïtvars noqulnes;
- ja iztradajuma vai tā dasal noltejumrs ir radies parasitas lietosanas resutàla;
- ja apsidles lacukmu KRAS mainju viri rivsmu skrpejmu ir izraisji juspa tarlelośana;
a Jizskata vail kefnukmas jniln ir Izaisijis saules starojums, siltus, edems vai citas nogules;
Ja atseviikam izstradajuma dalam, piemakumulatoram, spuldzem utt, ir beidzes kalposanas laiks.

To, kāda i atteciqā bojajuma izelsme, i tiesigs noverté viŋgi riàotzīs, piegadatās, autorizéais servisi centris vai tiesu ekpsters nevi pardevēs vii patērāts.

Patéretājām nav tiésibu uz BOjtajām rezeserves dalām, kas ir apalminas garantijas remonta gaita.

Ja paterei tais neieveo pirkanas iigma nocasjumus, ta plakarnis ir atdot izdradajumu visa pilimba,tostarp apriokumun documentux, kas tikusi piegadi topa k aizidzadrakumu.

Uz davanan, kuras var tikt piewienotas izdradjumam pardosanas laika un kuru cena no pateretaja nav lekaseta, garantija neattiecas.

Patērētājām ir tikāi tās tiślības, ko nosaka likums.

Piez: Uz sudzibam par bojajumiem, kas ir radusies izdradajuma transportesanas laika, attiecas transportetata sudzibu lesniganas nolkumi.

Razotajs:

Jindlich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800,565 01 Chocen

Ceska republica

ICO 13216660

tel:[phone],fax:[phone]

email: [e-mail]

Izstradajuma raksturojums:

Modelis:
Izstrådājuma numurs:
Pardošanas datumis: Pärdevējja parakssts un zimogs:

concept concept

EN WARRANTY TERMS

Warranty