FT CM10 8B EU - Veļas žāvētājs WHIRLPOOL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA FT CM10 8B EU WHIRLPOOL

*MAKS. IKROVA 8 Kg (Sausas vejas ielāde)

PRIEŽIŪROS ETIKĖTĖS

Lai saņemtu pilnvērtīgu palīdzību, lūdzu, registrējiet savu ierīci vietnē www.whirlpool.eu/register

Pirms ierices lietošanas rūpīgi izlasiet Drošības norādījumus.

VADĪBAS PANELIS

1 lēgts/lzslēgts (ilgāk piespiežot: atiestatīšana)
2 Programmu pārslēgs
3 Palaišanas/Pauzes

Izvēlnes pogas\*

4 lest. Sausuma pakāpi
5 Žāvēšanas laiks
6 Atlikt startu
7 Ätrais
8 Fresh care+ (ilgāk piespiežot: Taustini blokēti)
9 Cikls beidzās

*Piezime: uz atseviškiem modeliem ikonu vietā var but atrodami uzraksti

INDIKATORI

Cikla fāzes: - Žāvēšana - Atdzišana - Cikla beigas

Iztukšot ūdens tvertni - Iztīrīt durvju filtru - Iztīrīt apakšējo filtru

Konsultēt sadaļu Problēmu novēršana: 🌐 Bojājums: Zīnot par klūmi DEMO Demo režīms

PIRMÃ PALAIDE

Tāpat pārliecinieties, vai ūdens tvertne ir ievietota pareizi. Pārliecinieties, vai žāvēšanas šljūtene žāvētāja aizmugurē ir pareizi piestiprināta žāvētāja ūdens tvertnei (skatīt attēlā) vai jūsu mājas notekūdeņu sistēmai.

IKDIENAS LIETOŠANAS NORĀDĪJUMI

Šeit aprakstitie pasākumi Įaus saglabāt ierīci OPTIMĀLĀ stāvokli. Neaizmirstiet iztukšot ūdens tvertni, kā arī iztīrīt filtrus pēc katra žāvēšanas cikla beigām. (Skatiet sadaju Tirišana un Apkope).

1. Atvēriet durvis un ievietojiet velu; ŋemiet vērā norādes uz apgērbu kopšanas etiketēm, kā arī ŋemiet vērā programmu sadalā norādīto maks. slodzi. lztukšojiet apgērbu kabatas. Pārliecinieties, vai apgērbs nav palicis iespiedies starp durvīm un/vai durvju filtru.

2. Aizvēriet durvis.

3. Nospiediet leslēgšanas/Izslēgšanas pogu.

4. Izvēlieties attiecīgajam apgērba veidam piemēroto programmu.

5. lestatiet opcijas, ja nepieciešams.

6. Lai uzsāktu ciklu, nospiediet Palaišanas/Pauzes pogu.

7. Par žāvešanas cikla beigām liecina skaņas signāls. Vādības panela indikators rāda cikla beigas. Tūlītēja veļas izņemšana no žāvētāja palīdz izvairīties no burzījumu veidošanās.

8. Izslēdziet žāvētāju nospiežot leslēgšanas/izslēgšanas pogu, atveriet durvis un izņemiet veļu. Ja žēvātājs netiek izslēgts manuāli, tad, apmēram 15 minūtes pēc cikla beigām, iekārta izslēdzas automātiski, lai ietaupītu energijas patēriņu.

Gadijumā, ja žāvētājs netiek iztukšots tūlīt pēc cikla beigām, atseviškas iekārtas un/vai programmas/opcijas ir aprikotas ar burzīšanās novēršanas sistēmu. Cilindrs pēc noteiktiem laika intervāliem sāk griezties vēl aptuveni dažas stundas pēc žāvēšanas beigām, tādējādi neļaujot velai saburzīties. Elektroapgādes pārtraukuma gadījumā nospiediet Palaišanas/Pauzes pogu, lai restartētu ciklu.

DURVJU ATVĚRŠANA CIKLA LAIKA

Žāvēšanas laikā ir iespējams atvērt iekārtas durvis. Pēc tam, kad durvis ir atkal aizvērtas, atkārtoti nospiediet Palaišanas/Pauzes pogu, lai iedarbinātu žāvētāju.

PROGRAMMAS

Eko kokvilna Maks. slodze* Laiks 130'

Standarta kokvilnas programma ir piemērota vidēji mitras kokvilnas veļas žāvēšanai. Enerģijas patēriņa ziņā visefektīvākā programma kokvilnas veļas žāvēšanai. Enerģētikas datu etiketē norādītās vērtības ir balstītas uz šo programmu.

Jaukts kg 4 Laiks 100'

Ši programma ir vispiemērotākā, lai žāvētu kopā gan kokvilnas, gan sintētisku materiālu veļu

Gultas veja Maks. slodze* Laiks 170' Kokvilnas palagu žāvēšanai.

Krekli kg 3 Laiks 70'

Šī programma ir paredzēta kokvilnas vai kokvilnas/sintētikas kreklu žāvēšanai.

Sporta apgērbs kg 4 Laiks 100'

Sintētikas vai jaukta kokvilnas auduma sporta apgērbu žāvēšanai.

Sega Laiks 240'

Liela apjoma vejas, piemēram vienas biezas segas, žāvēšanai.

Džinsi kg 3 Laiks 80'

Džinsu un izturīga kokvilnas auduma apgērbu, piemēram bikses un jakas, žāvēšanai.

Viegli gludināma

Šis cikls palīdz iztaisnot apgērba auduma škiedras, tādējāti atvieglojot gludināšanu un locišanu; nelietot slāpju apgērbu žāvēšanai. Piemērots maza apjoma dabīga un jaukta tipa kokvilnas apgērba žāvēšanai.

*MAKS. SLODZE 8 Kg (Sausas vejas ielāde)

APGĚRBU KOPŠANAS ETIKETES

Pārbaudīt apgērbu kopšanas etiketes, it īpaši, ievietojot tos pirmo reizi velas žāvētājā. Biežāk izmantotie simboli:

drīkst žāvēt veļas žāvētājā.
nežāvēt veļas žāvētājā.
žavēt augstā temperatūrā.
žāvēt zemā temperatūrā.

Programmu ilgums ir atkarīgs no slodzes lieluma, auduma veida, no Jūsu izmantotās veļas mašīnas centrifūgas apgriezienu ātruma un no papildus opciju iestatījumiem.

Modeliem ar displeju cikla ilgums parādās uz vadības panela. Žāvēšanas cikla laikā atlikušais ilgums tiek nepārtraukti kontrolēts un atjaunināts, tādējādi uzrādot pēc iespējas labāko prognozi.

Atsvaidzināšana

Ātra programma, kas paredzēta auduma škiedru atsvaidzināšanai, pateicoties vēsa gaisa plūsmai. Neizmantot slapja apgērba žāvēšanai. Šo programmu var izmantot pie jebkāda apjoma slodzes, bet rezultāts būs labāks pie mazas slodzes. Cikls ilgst aptuveni 20 minūtes.

Ätrais 30' kg 0,5

Spēcīgā centrifūgā izgrieztu kokvilnas apgērbu žāvēšanai

Krāsaini apgērbi Maks. slodze\* Laiks 165'

Saudzīga žāvēšanas programma piemērota krāsainiem apgērbiem.

Zids

kg

0,5

Delikātu zīda audumu žāvēšanai.

Vilna kg 1 Laiks 100'

Vilnas apgērbu žāvēšanai. Pirms žāvēšanas ieteicams apgērbu izgriezt uz kreiso pusi. Ja apgērba biezākās apmales vēl jo projām škiet mitras, tad atstāt apgērbu izzūt dabiskā veidā.

Delikāta auduma apgērbs kg 2 Laiks 45'

Smalkvelas žāvēšanai, kam nepieciešama saudzīga apstrāde.

Sintētika kg 4 Laiks 90'

Sintētisku materiālu veļas žāvēšanai.

OPCIJAS

Pēc programmas izvēles, ja nepieciešams, ir iespējams iestatit dažādas papildus opcijas.

lest. Sausuma pakāpi

Nospiest atkārtoti attiecīgo taustiņu, lai iestatītu dažādus veļas atlikušā mitruma līmeņus. Indikators uzrāda līmeņus, kas tiek izvēlēti.

Gatavs gludināšanai: loti saudzīga žāvēšana. Piemērota, lai atvieglotu apgērbu gludināšanu tūlīt pēc cikla beigām.

Sauss: limenis, kas speciāli paredzēts delikāta apgērba žāvēšanai; veļa gatava uzkāršanai uz pakaramā.

Gatavs atvilktnei: veļa ir gatava locīšanai un ievietošanai skapī.

īpaši sausa veļa : apģērbiem, ko paredzēts valkāt tūlīt pēc žāvēšanas cikla beigām.

Žāvēšanas laiks

^1 Ši opcija lauj izvēlēties žāvēšanas laika ilgumu. Vairākkārt šiospiest attiecīgo taustinų, lai iestatītu vēlamo žāvēšanas laiku. Vadības panelī esošais indikators uzrāda izvēlēto laiku.

Atlikt startu

^h Ši opcija paredzēta, lai iestatītu žāvētāja palaišanu pēc cikla sākuma.

Vairākkārt nospiest attiecīgo taustiņu, lai izvēlētos vēlamo starta atlikšanas laiku. Pēc tam, kad ir sasniegts maksimāli paredzētais atlikšanas laiks, atkārtoti nospiest opcijas taustiņu, lai atsāktu opcijas iestatišanu. Vadības panelī esošais indikators uzrāda izvēlēto laiku. Pēc tam, kad ir nospiesta Palaišanas/Pauzes poga, iekārta uzrāda līdz starta sākumam atlikušo laiku. Durvju atvēršanas gadījumā, pēc to aizvēršanas, nepieciešams atkārtoti nospiest Palaišanas/Pauzes pogu.

Ätrais

Nodrošina ātrāku žāvēšanu.

Fresh care+

Ja veļa tiek atstāta žāvētāja cilindrā pēc žāvēšanas cikla beigām, tā tiek pakļauta baktēriju vairošanās riskam. Šī opcija lauj samazināt baktēriju vairošanos peteicoties temperatūras un cilindra rotācijas kontrolei. Šīs funkcijas maksimālais ilgums ir 6 stundas pēc izvēlētās programmmas beigām. Šī opcija, ja iestatīta iepriekšējā žāvēšanas cikla laikā, tiek saglabāta iekārtas atmiņā. Ja šī opcija tiek lietota kopā ar atliktā starta opciju, tad burzīšanās novēršanas opcija būs pievienota arī atliktā starta fāzē (pateicoties periodiskai cilindra rotācijai).

=0 Taustini blokēti

Šī opcija blokē visas iekārtas komandas, izņemot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.

Kad žāvētājs ir ieslēgts:

• lai aktivizētu opciju, turēt nospiestu taustiņu līdz attiecīgais indikators ieslēdzas.
• Lai deaktivizētu opciju, turēt nospiestu taustiņu līdz attiecīgais indikators izslēdzas.

Šī opcija, ja iestatīta iepriekšējā žāvēšanas cikla laikā, tiek saglabāta iekārtas atmiņā.

Cikls beidzās

Ši opcija aktivizē pagarinātu skaņas signālu cikla beigās. leteicams aktivizēt, ja neesat pārliecināti saklausīt normālo cikla beigu skaņas signālu. Ši opcija, ja iestatīta iepriekšējā žāvešanas cikla laikā, tiek saglabāta iekārtas atmiņā.

OPCIJU TAUSTINI

Šie taustiņi izmanto izvēlētās programmas personalizācijai, atkarībā no personiskajām vajadzībām. Ne visas opcijas ir pieeajamas visām programmām. Dažas opcijas ir nesavienojamas ar iepriekš iestatītajām. Neatbilstība tiek paziņota ar skaņas signālu un/vai mirgojošiem indikatoriem. Ja opcija ir pieejama, iestatītās opcijas indikatora lampiņa paliks ieslēgta. Dažas opcijas tiek saglabātas programmas atmīņā, ja tās ir iestatītas iepriekšējā žāvēšanas reizē.

TİRİŞANA UN APKOPE

Atvienojiet žāvētāju no elektrotīkla tā tirišanas un apkopes laikā.

Üdens tvertnes iztukšošana pēc katra cikla (skat. A attēlu). Iznemiet žāvētāja üdens tvertni un izlejiet izlietnē vai kādā citā notekūdeņu caurulē, pēc tam atkal ielieciet pereizi žāvētājā Nelietojiet žāvētāju pirms neesat ielikuši atpakaj üdens tvertni tai paredzētajā vietā.

Durvju filtra tīrīšana pēc katra cikla (skat. B attēlu).

Iznemiet filtru un attīriet tā virsmu no iespējamām pūkām un diegiem, mazgājot to tekošā ūdenī vai izsūcot ar putekļsūcēju. Optimālam sniegumam nožāvējiet visus filtrus pirms to ievietošanas atpakal. Nelietojiet žāvētāju pirms neesat ielikuši atpakal durvju filtru tam paredzētajā vietā.

Kā pareizi izņemt durvju filtru:

1. Atveriet durvis un pavelciet filtru uz augšu.
2. Atveriet filtru un attīriet visas tā virsmas no pūkām. Pareizi ielieciet filtru iekārtā; pārbaudot, lai tas ir cieši un nekustīgi ievietots žāvētāja apšuvumā.

Apakšējā filtra tīrīšana, kad ieslēdzas attiecīgais indikators (skat.C attēlu).

Izņemiet filtru un attīriet tā virsmu no iespējamām pūkām un diegiem, mazgājot to tekošā ūdenī vai izsūcot ar putekļsūcēju. leteicams šo filtru iztīrīt pēc katra žāvēšanas cikla, lai optimizētu žāvēšanas jaudu. Nelietojiet žāvētāju pirms neesat ielikuši atpakal filtru tam paredzētajā vietā.

Kā pareizi izņemt apakšējo filtru un kondensatoru:

1. Atveriet iekārtas apakšējās durvis.
2. Satveriet rokturi un izvelciet ārā apakšējo filtru.
3. Atveriet filtra aizmugurējo vāku un attīriet tā iekšējo sietu no iespējamām pūkām un diegiem.
4. Iztīriet apakšējā filtra bloku (lespējams ūdens pārpalikums: tas ir normāli).

5a. Apmēram ik pēc 3 mēnešiem nepieciešams iztīrīt kondensācijas vienību (skat. D attēlu), kas atrodas aiz apakšējā filtra.

5b. Nolaidiet kondensatora sānos esošās sviras. Pēc kondesatora izņemšanas, nomazgājiet to zem tekoša ūdens.

5c. levietojiet atpakal kondensatoru un paceliet sviras.

1. Aizveriet apakšējā filtra aizmugurējo vāku un ielieciet to atpakal, pārliecinoties, ka tas ir pilnībā ievietots savā vietā.

2. Nospiediet uz leju filtra rokturi un aizveriet apakšējo iekārtas durvju.

3. Pārbaudiet, vai gaisa ievades eja ir brīva.

Filtri ir būtiska žāvētāja sastāvdala. To funkcija ir uztvert pūkas, kas veidojas žāvēšanas laikā. Ja filtri ir nosprostoti, tas ievērojami ietekmē gaisa cirkulāciju žāvētājā, palielinot žāvēšanas laiku un elektroenerģijas patēriņu, kā arī var radīt žāvētāja bojājumus. Ja šīs darbības netiek izpildītas pareizi, žāvētājs varētu nedarboties.

PĀRVADĀŠANA UN APSTRĀDE

Nekad neceliet žāvētāju, turot to aiz darbvirsmas.

1. Atvienojiet žāvētāju no strāvas.
2. Pārliecinieties, vai durvis un ūdens tvertne ir aizvērti pareizi.
3. Ja drenāžas caurule pievienota mājas notekūdeņu sistēmai, vēlreiz piestipriniet drenāžas cauruli žāvētāja aizmugurē (skatiet Montāžas instrukciju).

Enerğijas patērinš
Izslēgtā režimā (Po) W 0.50
leslēgtā režimā (PI) W 1.00
Programmas Kg kWh Minūtes
Eko Medvilnė*	8 4.76 130
Eko Medvilnė	4 2.47 70
Sintētika 4 1.83 90
*Enerğijas datu etiketes atsauces programma, šī programma ir piemērota normālu kokvilnas apgērbu žāvēšanai un ir visefektīvākā attiecībā uz enerğijas patērinu.(Standarta konfigurācija/sākotnēji iestatīta).

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

1. Üdens tvertne
2. Gaisa ievades eja
3. Apakšējais filtrs un kondensatoru
4. Durvju filtrs

Ja rodas iekārtas darbības traucējumi, pirms sazināties ar Klientu apkalpošanas dienestu, iepazīstieties ar šo tabulu. Bieži vien klūmes ir nelielas un ir atrisināmas dažu minūšu laikā.

Klūme	lespējamais cēlonis	Risinājums
Žāvētāju nevar iedarbīnāt	lekārtas kontaktdakša nav ielikta strāvas rozetē.	lelikt kontaktdakšu strāvas rozetē.
	Strāvas rozete ir bojāta.	Pamēgināt pievienot kādu citu elektroiekārtu tai pašai strāvas rozetei. Neizmantojiet strāvas pagarinātājus vai kontakta adapterus.
	Strāvas padeves pārtraukums. Uzgaidiet, kad tiks atjaunota strāvas padeve.
Žāvētāju nevar palaist.	Durvis nav cieši aizvērtas.	Aizveriet iekārtas durvis.
	Ir iestatīta cikla starta atlikšana	lekārtās, kurās pieejama šī funkciju: nogaidiet iestatītā atlikšanas laika beigas vai arī izslēdziet žāvētāju, lai to palaistu no jauna. Skatīt sadaļu Opcijas.
	Nav nospiesta Palaišanas/Pauzes poga, lai palaistu programmu.	Nospiediet Palaišanas/Pauzes pogu.
	lekārtās, kurās pieejama opcija taustiņu blokēšana, ir iestatīta šī opcija.	Skatīt sadaļu Opcijas, ja ir aktivizēta taustiņu blokēšana, deaktivizējiet šo opciju. lekārtas izslēgšana nenodrošina šīs opcijas deaktivizēšanu.
Žāvēšana ir pārāk lēna.	Nav veikta atbilstoša tehniskā apkope. Skatīt sadaļu Tīrišana un Apkope un izpildiet tajā aprakstītās darbības.
	Iestatītā programma, laiks un/vai sausuma pakāpe nav piemēroti žāvētājā esošās ielādes daudzumam un veidam.	Skatīt sadaļu Programmas un opcijas, lai izvēlētos ielādes tipam piemērotāko programmu un opcijas.
	Veļa ir pārāk mitra.	Lai likvidētu pēc iespējas lielāku daudzumu ūdens, veiciet mazgāšanas ciklu ar lielāka skaita apgriezienu centrifūgu.
	lespējams žāvētājs ir pārslogots.	Skatīt sadaļu Programmas, lai iepazītos ar katrai programmai piemēroto maksimālo slodzi.
Programma nav pabeigta.	lespējams noticis strāvas padeves pārtraukums.	Strāvas padeves pārtraukuma gadījumā, nospiediet Palaišanas/Pauzes pogu, lai ciklu palaistu no jauna.

leslēgti vai mirgojoši indikatori

Üdens tvertne Üdens tvertne ir pilna. Iztukšot üdens tvertni. Skatīt sadaļu Tīrīšana un Apkope.
Durvju fi ltrs un/vai apakšējais fi ltrs	Kļūme gaisa plūsmā, kas nepieciešama iekārtas darbībai.	Iztīriet durvju fi ltru, apakšējo fi ltru un pārpbaudiet, vai nav nosprostota gaisa ievades eja. Ja šīs darbības netiek izpildītas pareizi, žāvētājs varētu sabojāties.
Apakēšjais fi ltrs*	Ir jāiztīra apkšējais fi ltrs. Iztīriet apakšējo fi ltru. Skatīt sadaļu Tīrīšana un Apkope.
DEMO REŽĪMS Cikla ilgums ir dažas minūtes.	Žāvētjs ir Demo režimā. Demo režīma indikators ir ieslēgts.	Atsaukt Demo režīma iestatījumu. Turpmāk minētās darbības jāizpilda noteiktā secībā un bez pārtraukumiem. Izslēdziet un pēctam ieslēdziet žāvētāju. Turiet nospiestu Palaišanas/Pauzes pogu līdzatskan skaņas signāls.leslēdziet no jauna žāvētāju. Demo režīma indikators mirgo un pēctam izslēdzas.

Uzgriežnu atslēgas simbola parādīšanās ziņo par klūmi. Izpildiet aprakstītās darbības. Izslēdziet veļas žāvētājuun atvienojiet to no elektropadeves tikla. Nekavçjoties atveriet durvis un izņemiet vedu, lai izkliedctu tāvçdanas laikā radudos siltumu. Nogaidiet apmçram vienu stundu. Pievienojiet atkārtoti vedas tāvçtāju elektrotīklam, ievietojiet vedu un sāciet tāvçdanas ciklu.

Ja problçmu neizdodas atrisinât patståvîgi, sazinietiesar Klientu apkalpođanas dienestu un dariet zinâmus ciparus un mirgojođo LED gaismu izvietojumu, såkot no apakđas pirmâs kolonnas pa kreisi.

Piem.:

Pirmā kolonna pa kreisi, LED nr.1 un nr.3 ieslēgti.

Vidējā kolonna, LED nr.1 ieslēgts.

*Piezime: daži modeli ir aprikoti ar automātiskās attīrīšanas sistēmu; tiem nav apakšējā filtra. Skatīt sadaju Tīrīšana un Apkope.

Drošibas norādijumus, lietotāja rokasgrāmatu, izstrādājuma īpašo zīmi un energopatēriņa informāciju varat lejuplādēt:

- Apmeklējot tīmekla vietni docs.whirlpool.eu

• Izmantojot QR kodu

- Vai arī sazinieties ar mūsu pēcpārdośanas apkopes dienestu (telefona numurs norādīts garantijas grāmatiņā). Sazinoties ar musu pēcpārdośanas apkopes dienestu, lūdzu, nosauciet kodus, kas redzami izstrādājuma datu plāksnite.

БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ ЗАКУПИХТЕ ПРОДУКТ НА WHIRLPOOL.