R 342 - Mikroviļņu krāsnis SHARP - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA R 342 SHARP

Svarigi: Sis lietoanas instrukcijas neieverošana vai krasns parveidošana tā, lai tā darbotos ar atvētām durvīm, var nopietni apdraudēt veselibu.

LT

ir piemērota atseviška

savaksanasystema.

A. Informacija par utilizesciju lietotajiem (privatas majsaimniecibas)

1. Eiropas Savienibā

Uzmanibu! Ja vēlaties abrivoties no šis ierices, lūdzu, neizmetiet to parastā atkritumu tvertnē!

Lietotās elektriskās un elektroniskās iekārtesi jaapstrādā atseviški un saskaṇa ar tiesibu aktiem, kas paredz izmantoto elektrisko un elektronisko iekārtu atbilstošu apstrādi, atjaunošanu un pärstrādi.

Pec attieigo noteikumu ivieesan dalibvalstis privatas majsaimniecibas ES dalibvalstis var atdot atpaka! savas izmantotas elektriskas un elektroniskas iekartas noteiktas savaksanas vietas bez maksas*.

Dažas valstis* vietjais mazumtirgotajs var ari pienemt atpaka! jusu veci izstradajumu bez maksas, ja tā vieta iegadajaties ekvivalentu.

*) Lūdzu, sazinieties ar viētējo varas iestādi, lai iegūtu sikaku informáciju.

Ja jusu izmantotajai elektriskajai vai elektroniskajai iekartai ir baterijas vai akumulatori, ludzu, iepriek's atbrivojieties no tiem atseviški saskañar vietējām prasibam.

Atbrivojoties no si izstradajuma pareizi, jus palidzesisiet nodrošinat, ka atkritumiem tiks veikta nepiecesama apstrade, atjaunošana un pärstrade, un tādejädi tiks noversta iespējamā negativī etekme uz vidi un cilveku veselibu, kas citadi varetu rasties neatbilstošas atkritumu apstrades del.

2. Citas valstis arpus ES

Ja vēlaties atrbivoties no šī izstrādājuma, lūdzu, sazinieties ar savām viētējām varas iestādēm un uzziniet par pareizo utilizacijas metodi.

Sveicei: lietotas elektriskas vai elektroniskas iekartas var atdot atpakal bez maksas tirgotajam pat tad, ja netiek iegadats jauns izstradajums. Papildu savaksanas vietas ir noraditas majas lapa www.swico.ch vai www.sens.ch.

B. Informáciajparutilizacijuuznémumiem

1. Eiropas Savienibā

Ja izstradajums tiek izmantots uznejdaribas vajadzibam un velaties no ta atbrivoties, rikojieties, ka aprakstits talak.

Ludzu, szinieties ar SHARP izplatitāju, kurz informēs jus par izstrādājuma pienēmšanu atpakal. Jums var pieprasīt maksu par atpakalpienēmšanu un pārstrādāsānun. Mazus izstrādājumus (un mazos daudzumos) var pieŋemt atpakal vietējas savakšanas vietas.

Spanijai: ludzu, szinieties ar izveidoto savaksanas sistemas punktu vai vietjo varas iestadi par lietoto izstradajumu pienemsanu atpakal.

2. Citas valstis arpus ES

Ja vēlaties abrivoties no šī izstrādājuma, lūdzu, sazinieties ar savām viētējām varas iestādēm un uzziniet par pareizo'utilizacijas metodi.

Lietosanas instrukcija

INFORMÁCIJA PAR PAREIZU UTILIZÁCIJU 1

SATURA RADIJAJS 2

TEHNISKIE PARAMETRI 2

KRASNS UN PIEDERUMI 3

VADIBAS PANELIS 4

SVARIGIDROSBASNORADIJUMI 5-7

UZSTÄDISHANA 7

PIRMS LIETOSANAS 7

PULKSTENA IESTATISANA 8

MIKROVILNU JAUDAS LIMENIS 8

MANUALA DARBIBA 9

EDIENU GATAVOSANA MIKROVIL NU KRASNI 9

CITAS ERTAS FUNKCIJAS 10

ATSALDEŠANAS PEC LAIKA UN ATSALDEŠANAS PEC SVARA DARBIBA 11

AUTOMATISKAS IZVELNES DARBIBA 11

AUTOMATISKAS IZVELNES TABULA 12

• Šis izstrādājums atbilst Eiropas standarta EN55011 prasibām.
  Saskaar səstandartu sis izstradajums klasificets ka 2. grupas B klases iekarta.
  2.agna nozime,ka iekarta ar noluku generere radiofrekvences enerigiju elektromagnetiska izstarojuma veidā pär-tikas siltumapradei.
  B klases aprikojums nozime, ka iekarta ir piemerocta lietoisanai majsaimniecibas.
  ** leksej aietilpiba ir aprekinata, izmrot maksimalo platumu, dzilumu un augstumu. Faktiska ietilpiba partikas ievtošanai ir mazaka.
  SASKANA AR PASTAVIGAS UZLABOŞANAS POLITIKU MÉS PATURAM TIESIBAS MAINIT KONSTRUKCIJU UN TEHNISKOS PARAMETRUS BEZ BRIDINAJUMA.

KRASNS

1. Durvis
2. Durvju viruses
3. Krasns spuldze
4. Viljvada parses (NENONEMT)
5. Vadibas panelis
6. Savienojumi
7. Durvju aizturi
8. Krasnsiekspuse
9. Durvju blives un blivejuma virsmas
10. Durvju droşibas aizturi
11. Ventilacijas atveres
12. Ārejais korpuss
13. Strāvas vads
14. Durvju atver'sanas poga

PIEDERUMI

Pärbaudiet, vai sie piederumi ir ieklauti komplektacija: (15) Rotējošais škivis (16) rotejoša škivja atbalsts (17) savienojumi

Novietojiet rotejosa skivja atbalstu uz mikrovilnu krasns gridas centra ta, lai tas varetu viegli rotet ap savienojumu. Pec tam novietojiet rotejoso skivi uz rotejosa skivja atbalsta ta, lai tas precizi ivietotos savienojumā.

Lai noverstu rotejoša škivja bojajumus, nodrosiniet, ka trauku iznemšanas bridī tie ir pilnīgi pacelti virs škivja.

Piezime. Pasutot pigeonumus, ludzu, nosauciet savam izplatitajam vai SHARP pilnvarotajam apkalposanas pärstavimdivas vienibas:detalias nosaukumu un modela nosaukumu.

PIEZIMES

• Vilvada parsegs ir plistos. Tirot krasns iekspusi, ir jarikojas uzmanigi, lai so parsegu nesabojatu.
• Vienmér lietojiet krānsi ar pareizi ievietotu rotejoso skivi un ta atbalstu. Tas nodrošina pilnigu un vienmérigu gatavošanu. Nepareizi uzstadits rotejosais skivis var grabēt, negriezties pareizi un izraïsit krāns bojāumus.
• Visi partikas produktu un partikas trauki gatavošanai vienmér jánovieto uz rotejosā škivja.
• Rotejosais skivis griezas pulkstenraditaju kustibas virziena vai preteji pulkstenraditaju kustibas virzienam. Griesanas virziens var mainities katru reizi, kad krasns tiek ieslęgta. Tas neietekme gatavoşanas kvaliti.

1. CIPARUDISPLEJS
2. ATSALDEESANAS PEC SVARA poga
3. ATSALDEŠANAS PEC LAIKA poga
4. AUTOMÄTISKÄS IZVÉLNES poga

Popkorns

Kartupeji ar mizu

Pica

Saldeti darzeni

Dzerieni

Pusdienu škivis

1. LAIKA pogas
2. MIKROVILNU JAUDAS LIMENA poga

Nospiediet, lai atlasitu mikrovilnu jaudas limeni.

1. SVARA/PORCIJAS pogas (augsup un lejup)
2. VIRTUVES TAIMERA poga

Nospiediet, lai izmantotu ka minusu taimeri vai ka programmasoustaveesanlaiku.

1. PULKSTENA IESTATISANAS poga
2. SAKSANAS/ ① + 1 min taustinu
3. APTUREŠANAS poga

SVARIGIDROSBASNORADIJUMI:UZMANIGIIZLASIEIT TASUNGLABAJIETTURPMAKAIATSAUCEI

Lai noverstu ugunsgreka iespejamibu, nemiet vera talak mineto.

Mikrovilnu krasni nedrikst atstat bez uzraudzibas tās lietosanas laika. Ārak augsti jaudas limeni vai ārak ilgi gatavosanas laiki var parkarsē Ḥiendus nīrazisit aizdegsanos.

Ši mikrovilju krásns ir izgatavota izmantošanai tikai uz atklātas virmas. Ta nav paredzê iaebušanai virtuves mēbełës.

Nenovietojiet mikrovilnu krasni plaukta.

Kontaktrozetei jabut viegli pieejamai, lai neparedzeta gadijumā ierici varetu bez grutiḥām atvienot.

Mainstrāvas padevei ir jābūt ar parametriem 230 V, 50 Hz un ar vismaz 10 A sadales linjas drosinātaju vai vismaz 10 A sadales sleždi.

Ir janodrosina atseviska elektriska shema, kas izmantojama tikai sai iekartai.

Neuzstädtiet kräsni vietā ar lielu mitruma daudzumu vai vietā, kur var uzkrāties mitrums.

Neglabajiet un nelietojiet krasni arpus telpam.

Ja ir noveroi dumi, izsledziet vai atvienojiet krasni un atstajiet durvis noslegtas, laisoslape-tu liesmas.

Lietojiet tikai mikrovilnu drous traukus un piederumus. Skatiet LV-13. Ipp. Piederumus vajadzetu parbaudit, laj nodrosinatu, ka tie ir piemeroi lietosanai krasi.

Kad sildat edienu plastmasas vai papira traukos, uzraugiet krasn, jo iespejama aizdegsanas.

Pec lietosanas notiriet vilvada parsegu, krasns dobumu, rotejošo disku un atbalsta veltni. Tiem jabut sausiem un bez taukiem. Pielipusie tauki var pärkarst un sākt dūmot vai aizdeghts.

Nenovietojiet viegli uzliesmojosus materialus krasns vai ventilacijas atveru tuvumā.

Neaizsedzietventilacijasatveres.

Iznemiet visus metă blivējumus, stieplu auklas u.c. no partikas produkti un to iepakojemnizd. Dzirkstelosana uz metă virmam var izraisit azdeşanos.

Neliotojiet mikrovilnu krasni, lai silditu!!u cepsanai dzilos traukos. Temperaturu nevar kontrolet, un！！a var aizdegties.

Lai gatavotu popkornu, izmantojiet tikai ipasus mikrovilnu krasns popkorna gatavotajus.

Krasni neglabajiet partikas produktus un nevenu citu lietu.

Pec krans ieslegsanas pa baraudit iestatijumus, lai nodrosinatu, ka krans darbojas atbilostovi velamajam.

Lai izvairitos no pärkarasanus un ugunsgreka, esiet loti uzmanigs, gatavojot vai sildot partikas produktus ar augstu cukura vai tauku saturu, piemēram, cisinus mikla, piragus vai Ziemassvetku puduŋ.

Atbilstośos ieteikumus skatiet lietošanas instrukcijā.

Lai izvairitos no traumam, nemiet vera talak mineto.

BRIDINAJUMS!

Nedarbiniet krasni, ja tā ir bojata vai nedarbojas pa-reizi. Pirms lietoşanas pārbaudiet šadas dalas:

a) durvis; parliecinieties, vai durvis aizveras pareizi, un nodrosiniet, lai tās nébutu manijus pozicij un nebute deformétas;
b) énges un durvju drośibas slęgmehanismi; par-liecinieties, vai tie nav salauzti un nav valigi;
c) durvju blives un blivējuma virsmas; párliecinieties, vai tās nav bojātas;
d) krāns iekspuse vai durvju virsma; pārliecinieties, vai tam nav iespiedumu;
e) strāvas vads un spraudnis; pārliecinieties, vai tie nav bojāti.

Ja durvis vai durvuji blivejumi ir bojati, krasi nedrikst lietot, kamer nav salabojusi kompetenta persona.

Nekad nemeginiet pats noregulét, remontét vai parveidot krasni. Ir bistami jebkuram, iznemot kompetentu personu, veikt jebkádu apkopes vai remonta darbibu, nonemot parsegu, kurš nodrosina aizsardzibu pret mikrovilnu enerjias iedarhibu.

Nelietojiet krāsni ar atvērām durvīm un nekādā veidā nepārveidojiet durvju drośibas slegmeḥanismus.

Nelietojit krasni, ja starp durvu blivem un blivejuma virsmam atrodas prieksmets.

Nelaujiet taukiem un netirumiem uzkraties uz durvju blivēm un blakus esosajāmDRAM. Tiriet krāsni pec regulariemi intervaliem un nonemiet jebkādus ediana paliekas. leverojri noradijumus sadala "Kopsana un tirisana" LV-14. lappuse. Krasns neuzturešana tira stavokli var izrasit virsmu no-lietosanos, kas var nelabveligi ietekmeti ekartas darbmūzu un, iespējams, radī bitamtu situaciju.

Personam ar ELEKTROKARDIOstimULATORIeir jakonsultejas ar savu arstu vai elektrokardiostimulatorara ražotaju par piesardzibas pasakumiem saistibaar mikrovilnu krasmim.

Lai izvairitos no elektriskas strvas treciena, nemiet vera talak mineto.

Nekādā gadijumā nenonemiet ārejo korpusu.

Nekad nešlakstiet un nenovietojiet objektus durvu slegmehanisma atveres vai ventilacijas atveres. leslakstianas gadijumā nekavējoties izslédziet un atvienojiet krāsni un szainieties ar pilnvarotu SHARP apkalpes dienesta pārstāvi.

Neiegremdejiet stravas vadu vai spraudni udeni vai kādā citā skidrumā.

Nodrosiniet, lai stravas vads nekaratos pār galda vai darba virsmas malu.

Glabajiet stravas vadu attalak no sildamam virsmam, tostarp krasns aizmugures.

Nemēginit pats nomainit krāns spuldzi un nejaujiet to darīkādam, kurś nav SHARP pirvarots elektrikis. Ja krāns spuldze ir bojata, lūdzu, konsultējietyes ar izplāṭitāju vai pirvarotu SHARP apkalpes dienesta pārstāvi.

Ja sis iekartas strvas vads ir bojats, tas jaaizvieto ar specialu vad.

Mainu drikt veikt tikai pilnvarots SHARP apkalpes dienesta pärstāvis.

Lai noverstu spradzenu vai peksnu varisanos, nemiet vera talak mineto.

BRIDINAJUMS! Skidrumus un citrus partikas produktus nudirkst sildit slegtos traukos, jo tie var uzspragt. Dzerienu sildisana mikrovili nu krasnvi izraisit aizkavetu spradzienveida varisanos, tapec jiaevero piesardziba, rikojoties ar trauku.

Nekad neliotojiet slegtus traukus. Nonemiet noslegus um vakus pirms lietoanas. Slegti trauki var spragt, jo spiediens ir paaugstinats pat pec krasns izslegsanas. Esiet uzmanigs, sildot skidrumus. Izmantojiet trauku ar platu kaklu, lai lautu burbuliem izdalities.

Nekad nesildiet skidrumus traukos ar sauru kaklu, piemeram, zidainu pudelites, jo tas var izraisit sutura izvirdumu no sildama trouka un radit apdegumus.

Lai novestu verdoša skidruma pēkšnū izšlakstīsano un iespējamo applucešano, rikojieties, kā aprakstits talak.

1. Nekarsejiet to parmerigi ilgi.
2. Samaisiet skidrumu pirms sildiisanuzsildiisanas.
3. Sildisanas laikā ieticams skidruma ivietot stikla steniti vai lidzigu piederumu (kas nav no metala).
4. Pec sildiñas paturiet skidrumu krāsni vismaz 20 sekundes, lai novérstu aizkavetu sprādzieveneida varísinos.

Negatavojiet olas ar to caimalam, un veselas cieti varitas olas nesildiet mikrovilnu krasn, jo tãs var uzspragt pat pec uzildisanas beigam. Lai gatavot vai uzilditu olas, kas nav sakultas vai sajauktas, parduriet dzeltenumus un Baltumus, citadi olas var uzspragt. Nolobiet un sadaliet skkëles cieti varitas olas pirms to uzildisanas mikrovilnu krasn.

Pirms gatavosanas parduriet apvalkus tadiem partikas produktiem karkupelj,desas un augli, citadi tie var uzspragt.

Lai izvairitos no apdegumiem, nemiet vera talak mineto.

Bridinajums! Zidainu pudelisu un bernnu partikas burku sutus jasamaisa vai jasakrata un japarbauda temperatura pirms satura lietosanas, lai izvairitos no apdegumiem.

Iznemot partikas produktu no krasns, lietojiet katla turetajvuiskrasns cimdus,lai izvairitos no apdegumiem.

Traukus, popkorna gatavotajus, krasns cepsanas mai-sinus un citrus gatavoanas piederumus vienmer atve-riet attalak no sejas un rokam, lai izvairitos no tvaika apdegumium un varisanas izvirdumium.

Lai izvairitos no apdegumiem, vienmēr pārbaudiet ediana temperaturu un samaisiet to pirms pasnieg-snanas, kā ari pieversiet ipasu uzmanibu zidainu, bernu vai vacaka gada gajuma ortakas produktu un dzerienu temperaturai. Peejamās dalas var sakkarst lietošanas laikā. Mazi bērni ir jātur attalak.

Trauka temperatura nav patiess raditajs ediana vaidzerrena temperaturai. Vienmér pärbaudiet partikasprodukta temperaturu.

Vienmér staviet tā, lai, atverot krāns durvis, jus atrastos aiz tam, tadējādi izvairoties no apdegumiem no izpústosā tvaika un karstuma.

Pec pilditu ceptu partikas produkta sildisanas sagrie-ziet to skelès, lai atbrivotu tvaiku un izvairitos no ap-degumiem.

Nodrosiniet, ka berneni netuvojas durvim, lai vinni neapedzinatos.

Lai noverstu to, ka bernen so icerici izmanto nepareizi, nemiet vera talak mineto.

BRIDINAJUMS! Laujiet berniem lietot krasni bez uzraudzibas tikatad, kad vinijem ir sniegti abtilstosi noradijum ta, ka berns ir speljigs izmantot krasn dirosu an saprot nepareizas lietoanas riskus. Si erice nav paredzeta lietoisanai cilvekiem (tai skaita berniem) ar samazinatam fiziskajam, sensoriskajam vai garigajam spejam vai ar pieredes un zinaesanu trukumu, ja vien vinijem nav nodrosinata personas, kas atbild par vinu drosibu, uzraudziba vai noradijumi par to, ka izmantot iekartu. Bernjauzrauga, lai nodrosinatu, ka vini nespeljas ar ieriei.

Neatbalstieties un nesūpojieties uz krāns durvīm. Nespēlejieties ar krāsn i un neizmantojoiet to kā rotallietu.

Berniem ir jaiemaca visas svarigas drosihas instrukcijas:
trauku turetaju lietosana, rupiga partikas parklajumu
nonemana, pievsr ipasu uzmanibu iepakojumam (piem., pašarksejāmiqam materiali), ki zstradats, lai padaritu edienu kraukskigju, jo tas var but loti karsts.

Citi bridinajumi

Nekad nekādā veidā nepārveidojiet krasni.

Neparvietrojietkrasni,kad tadarbojas.

Sikrasns ir paredzeta tikai partikas produktu gatavosanai majas apstaklos, un to var izmantot tikai ediana gatavosanai. Ta nav piemerota lietoansai komercialos vai labororijas nolukos.

Lai krāns darbotos bez traučejumiem un izvairitos no bojajumiem, nemiet vērā tālak mineto.

Nekad nedarbiniet krasni, kad tā ir tutskā. Kad lietojat apbrunināsanas trauku vai passasilstošu materialä, vienmēz tam tā novietojiet siltumizturigū izolatoru, piemēram, porcelana škivi, lai novésti rotejosa škivja

un ta atbalsta bojajumus siltuma spriegumu rezultata. Trauku lietosanas noradijumos noteikto ieprieksejas uzildisanas laiku nedrikstarsnigt.

Nelietojiet meta la piederumus, kuri atstaro mikrovilnus un var izraisit elektrisko dzirksteloanu. Neievietojiet krasnikarda karas.

Lietojiet tikai šai krasnij paredzeto rotejoso disku un atbalsta veltni. Nelietojiet krasní bez rotejosa diska.

Lai novestu rotejoša diska salausanu, rikojieties, kā aprakstits tālak.

(a) Pirms rotejosă diska tirišanas ar udeni laujiet tam atdzist.
(b) Nenovietojiet karstus edienus vai karstus piederumus uz auksta rotejošaiska.

(c) Nenovietojiet aukstus edienus vai aukstus piederumus uz karsta rotejoša diska.

Krasns lietosanas laikā nenovietojiet neko uz ārējä korpusa.

PIEZIME

Ja neesat pärliecinats, kä pieslęgt savu krāsni, lūdzu, konsultējieties ar pilnvarotu un kvalificetu elektriki.

Ne ražotajš, ne izplatītās nevar uznemties nekadu at-bildibu par KRASNs bojājumiem vai traumām, kas radusās, nenemot vērā pareizo elektriko savienojumu.

Dazreiz uz krasns sienam vai ap durvju blivem un blivejuma virsmam var veidoties udens tvaiki vai pilieni.

Tā ir normala parādiba un nenorādu zukmikrovilnu krasns noplodēm vai nepareizu daribu.

UZSTÄDISHANA

1. Iznemiet visus iepakojuma materialus no krasns iekspuses.
2. Rupigi parbaudiet, vai krasnij nav nekadu bojajuma pazimju.
3. Novietojiet krasni uz drofas un lidzenas virsmas, kas ir pietiekami izturigai, lai balstitu krasns svaru kopar avissmagako vienibu, ko varetu gatavot. Ne-novietojiet mikrovilnkrasni plaukta.

4. Izvěliéties lidzenu vsimru, kas nodrošina pietiekamu vietu gaisa ieplūdes un izplūdes atverem.
   lerices azmugurejā dala janovieto pret sienu.

5. Minimala atstarpe 7,5 cm ir jänodrosina starp jebkuru krasns dalu un sienu, pie kuras tā atrodas. Viena puse nedirkst atrasties pi sieanas.
   Virs mikrovilnu krasns atstajiet vismaz 30 cm brivas vietas.
   Nenonemiet pamatnes balstus no mikrovilnu krasns apaksas.

6. Aizsedzot gaisiepludes un/vai izpludes atveres, var tikt bojata krasns.
7. Krasnoviétrojet pěc iespejas tālák no radio un TV. Mikrovilnu krásnì izmantošana var traucét radio un TV uztveršanu.

1. Droši savienojiet krásns spreudni ar standarta ie-zemētu majsaimniecibas kontaktligzdu.

BRIDINAJUMS! Nenovietojiet mikrovilnu krasni vietas, kur tiek izdalits siltums vai mitrums (piemēram, blakus vai virs parastas krasns) vui tuvu viegli uzliesmojosiem materialiem (piemēram, pie aizkariem).

Nenovietojiet prieksmetus uz krasns.

PIRMS LIETOŠANAS

Pievienojiet krasni pie strvas. Krasns displeys paradis: "0:00", vienreiz atkanes skanas signals.

Sis modelis ir aprikots ar pulkstena funkciju un krasns gaidstaves rezimā patērē mazak par 1,0 W elektronegijas. Lai iestatitu pulksteni, skatiet nakamo lappusi.

Krasnij ir 24 stundu pulkstena rezims.

1. Vienreiz nospiediet PULKSTENA IESTIŞANAS pogu, un "00:00" saks mirgot.
2. Nospiediet laika pogas un ievadiet pašreizëjo laiku. levadiet stundas, nospiéžot pogu 10 MIN un ievadiet minutes, nospiéžot pogas 1 MIN un 10 S.
3. Nospiediet PULKSTENA IESTATISANAS pogu , lai pabeigtu pulkstena iestatisanu.

PIEZIMES

• Ja pulkstenis ir iestatits, péc gatavošanas laika beigām displejä tiks paradits pareizais dienas laiks. Ja pulkstenis nav iestatits, tad péc gatavošanas laika beigām displejä büs redzams tikai "0:00".
• Lai gatavoşanas procesă pârbauditu laiku, nospiediet PULKSTENA IESTATŞANAS pogu un LED displejeż uz 2 -3 sekundém tiks paradits laiks. Tas neietekmês gatavoşanas proceseu.
  Ja pulkstenja iestatisanas laikā tiek nospiesta poga STOP (Apturet) vai minutes laikā netiek veiktä neviena darbiba, krasns tiek atiestatīta uz ražotāja iestatijumiem.
  Ja mikrovilnu krasns stravas padeve tiks spartraukta, pec stravas atjaunoisanas displejabus redzams mirgoos "0:00". Ja stravas padeve tiek spartraukta gatavoisanas laikaprogramma tiks dzestakar dienas laiks tiekdzests.

MIKROVILNU JAUDAS LIMENIS

Jaudas limenis	Nospiediet pogu MIKROVIL,NU JAUDAS LIMENIS	Attelojums (procenti)
AUGSTS	x1	100P
	x2	90P
VIDÉJI AUGSTS	x3	80P
	x4	70P
VIDÉJS	x5	60P
	x6	50P
VIDÉJI ZEMS (ATSALDÉSANA)	x7	40P
	x8	30P
ZEMS	X9	20P
	X10	10P
	x11	0P

Jusu krasnijir 11 jaudas limeni,ka paradits.
Lai mainitu mikrovilnu jaudas limeni gatavo-sanai, spiediet MIKROVILNU JAUDAS LIME-NA pogu, lidz displejs parada velamo limeni. Nospiediet SAKSANAS pogu, lai saktu gatavo'sanu.
Lai gatavosanas laikā pārbauditu mikrovilnu jaudas limeni, nospiediet MIKROVILNU JAUDAS LIMENA pogu. Kamer MIKROVILNU JAUDAS LIMENA poga ir nospiesta, tiek radits jaudas limenis. Krasns turpinas laika atpakalskaitisani, kaut gan displeješs attelos jaudas limeni.
Ja tiks atlisits "OP" kradsns darbosies ar ventilatoru bez jaudas. So limeni varat izmantot, lai izvedinatu aromatus.

Vispārīgī ir piēmērojami talāk minētie ieteikūmi.

100P/90P - (AUGSTS) tiek izmantots ātrai gatavošanai vai uzsiildišanai, piēmeram, sautejumiem, džerieniem, darzeniem u.c.

80P/70P - (VIDEJI AUGSTS) lietojams ilgakai blivu produktu, piemérām, ceptu gurna gabalu, maltas galas un pärklatu edienu gatavošanai, ari jutigiem edieniem, piemérām, biskvitkūkām. Pie ši samazinātā iestatijuma ediens tiks sagatavots vienmerīgī bez pärmerīgas saceašanas malās.

60P/50P - (VIDÉJS) blivai partikai, kam, parasti cepot, nepiecišams ilgs cepsanas laiks, piem., galas edieniern, ir ieteicams izmantot so jaudas iestatijumu, lai nodroşinatu, ka gala ir miksta.

40P/30P - (VIDÉJI ZEMS) lái atkausetu, izvelieties šo jaudas iestatijumu, tādejādi nodrosinot, ka trauxs atkust vienmérigi. Siš iestatijumsir ari ādīls risu, makarunu, pelsemunvarišanai un olu krema gatavosanai.

20P/10P - (ZEMS) maigai atsaldēsanai, piem., krēma kūkai vai mīklai.

Durvju atversana

Lai atvrtu krasns durvis, nospiediet durvu atversanas pogu.

Krasns iedarbinasana

Sagatavojiet un novietojiet partiku piemērotā-traukā uz rotejōsā diska vai tieši uz rotejōsā diska. Aizveriet durvis un pēc vēlamā gatavośanas režima atlasiśanas nospiediet SAKŠANAS/1+1min pogu.

Ja gatavošanas režims ir atlasīts un SAKŠANAS/◇+1min poga netiek nospiesta 1 minūtes laikā, iestatijums tiek atcelts.

Ja gatavosanas laikā tiek atvertas durvis, lai turpinatu gatavosanu, JANospiež SAKSANAS/1+1min poga. Ja poga tiks nospiesta pietiekami specigi, atskanes skanas signals. Ja poga netiks nospiesta pietiekami specigi, nekas neatskanes.

Lietojiet pogu STOP (Apturet), lai veiktu talak minetās daribas.

1. Dzestu kludu programmeesan laikā.
2. Gatavošanas laika uz laiku apturetu krásni.
3. Lai atceltu programmu gatavošanas laikā, nospiediet pogu STOP (Apturet) divreiz.
4. Lai iestatitu un lai atceltu bernu drošibas slédzi (skatiet LV-10. lpp).

STOP

EDIENU GATAVOŠANA MIKROVIĆN U KRÁSNI

Krasnij var ieprogrammet laiku lidz 99 minutem 50 sekundem (99.50).

MANUÁLA GATAVOSANA UN ATSALDEŠANA

• levadiet gatavosanas laiku un izmantojiet mikrovilnu krasns jaudas limeni no 100P lidz 10P, lai gatavotu vai atsaldetu (skatiet LV-8. lpp.).
• Apmaisiet vai apgrieziet partiku, kad iespëjams, 2-3 reizes gatavošanas laikä.
• Pec pagatavošanas parsedziet Čdienu un atstajiet nostavěties, ja ieteikts.
• Péc atsaldesanas parsedziet edenu folija un atstajiet nostavéties lidz pilnigai atkušanai.

Piemers:

Lai gatavotu 2 minutes un 30 sekundes ar 70% mikrovilnu jaudu, rikojieties, kā aprakstīts tālak.

1. levadiet jaudas limeni 70P, 4 reizes nospiezot pogu MIKROVIJNU JAUDAS LIMENA pogu.

1. levadiet velamo gatavoşanas laiku, divreiz nospiéžot pogu 1 MIN un pogu 10 STRS reizes.

1. Nospiediet SAKSANAS/ ① + 1 min pogu, lai palaistu taimeri. (Displejs radis laika atpakalskaitisanu iestatitaj gatavoanas/atsaldesanas laikä.)

PIEZIME

• Kad krāns sāks darboties, krāns spuldze iedegsies un rotejosais škivis griezīsies pulkstenraditāju kustibas virzienā vai pretēji pulkstenraditāju kustibas virzienam.
• Ja gatavošanas/atsaldësanas laikä tiek atvertas krasns durvis ediena apmaisisani via agpriešanai, gatavošanas laiks displejä tiek automatiski apturets. Gatavošanas/atsaldësanas laika atpakskaitësana tiek atsakta, ja durvis tiek aizvertas vai tink nospiesta poga SAKSANA/ 1 + 1 min.
• Ja gatavošana/atsaldëšana ir pajeigta, atveriet durvis vai nospiediet pogu STOP (Apturet) un displejā atkal tiks paradits dienas laiks, ja tas ir iestatīts.
  Ja gatavošanas laika velaties uzzināt jaudas limeni, nospiediet MIKROVILNU JAUDAS LIMENA taustiŋu. Ka-mer jusu pirksts skar MIKROVILNU JAUDAS LIMENA taustiŋu, tiek paradits jaudas limenis.

SVARIGI!

• Pec gatavošanas/atsaldëšanas aizveriet durvis. Nemiet vērā, ka, durvim esot atverṭam, gaïsma paliks iiedegtā. Tas ir drošibas nolūkos kā atgadinajums, laj jus neaizmirstu aizvert durvis.
• Ja jus gatavojat edienu pie standarta laika tikai 100P rezimā, krāns jauda automatiski samazināsies, lai novérstu pärkarśanu.(Mikrovilnu jaudas limenis tiks samazinās).

Gatavošanas režimi	Standarta laiks
Mikrovilni 100 P	30 minutes

1. SEÇIGA GATAVOŞANA

Si fungcija lauj gatavot, izmantojot divas dažadas dalas, kas sastav no manualas gatavošanas un režima un/VAi atsaldešanas péc laika, kā āri atsaldešanas péc svara funkciju. Ja gatavošana ir ieprogrammeta, nav nepieciešams to partraukt, jo KRasnats pati automatiski parslsgsies uz nikamo posmu. Skañas signals atskanes vienreiz, péc pirmas dalas beigam. Ja si dala ir atsaldešana, tas notiks pirmas dalas laika.

Piemērs: ja vēlaties atsaldēt produktu 5 minūtes, pēc tam gatavot ar jaudu 80P 7 minūtes. Rikojieties, kā aprakstīts tālāk.

1. Vienreiz nospiediet ATSALDEŠANAS PEC LAIKA pogu, LED displejä tiks paradits dEF2.
2. levadiet gatavosanas laiku, 5 reizes nospiezot pogu 1 MIN.
3. levadiet jaudas limeni (80P), 3 reizes nospiezot MIKROVIL NU JAUDAS LIMENA pogu.
4. levadiet gatavošanas laiku, 7 reizes nospiéžot pogu 1 MIN.
5. Lai saktu gatavošanu, vienreiz nospiediet pogu ŠAKŠANA/◇+1 min.

2. +1 minutes fungcija (automatisch minute)

SAKsanAS/ 1 + 1 min taustijs lauj jums darbinat divas sis funkcijas:

a. Tūlīteja sākṣana

Jus varat tulit sakt gatavoanu ar 100 P mikrovilnu jaudu uz 1 minuti, nospiezot +1min taustinu.

b. Gatavošanas laika pagarināšana

Varat pagarinat manualas gatavoanas laiku, paliinat atsaldeesanas laiku, ka ari pagarinat automatiskas izvelnes laiku vairakas reizes pa 1 minutei, ja poga SAKSANAS/ ① + 1 min tiek nospiesta, kad KRasn darbojas. Atsaldeesanas pec svara laikagatavoanas laiku nevar paliinat, nospiezot pogu SAKSANAS/ ① + 1 min.

PIEZIME. Gatavošanas laiku var pagarināt lidz maksimäli 99 minutēm un 50 sekundēm.

3. VIRTUVES TAIMERA FUNKCIJA

Jus varat lietot virtuves taimeri laika noteiksanai bez saistibas ar mikrovilnu gatavosanu, piemeram, lai miritu olu varisanas laiku parastā silditājā vai uzraudzītū nostāvēsanās laiku sagatavotai/atsaldēṭai partikai.

Piemers:

Lai taineri iestatitu uz 5 minutēm, rikojieties, kā aprakstīts talak.

1. Vienreiz nospiediet VIRTUVES TAIMERA pogu.

1. levadiet vělamo laiku, 5 reizes nospiéžot pogu 1 MIN.

2. Nospiediet SAKSANAS/ ① +1min pogu, lai palaistu taimeri.

Pärbaudiet displeju. (Displejs rādīs laika atpakalskaitisana u iestatitajā gatavošanas/atsaldēšanas laika.)

Ka beidzas taimera laiks, 5 reizes atskan audio signa un LED displejai tiek paradits dienas laiks.

Jus varat ievadit jebkuru laiku lidz 99 minutēm un 50 sekundēm. Lai atceltu VIRTUVES TAIMERI atpakajskaitišanas laikā, vienkarśi nospiediet pogu STOP (Apturet).

Piezime. Funkciju VIRTUVES TAIMERIS nevar izmantot gatavosanas laikā.

4. BERNU DROŠIBAS SLEDZIS

Lietojiet, lai novérstu to, ka mazi běrnì darbina krāsni bez uzraudzības.

a. Lai iestatitu BERNU DROSIBAS SLEDZI, rikojieties, kaprastits talak.

Nospiedet un turiet nospiestu pogu STOP (Apturet) uz laiku lidz 3 sekundem, lidz atskan skanas signals. Displejä tiks paradits:

b. Lai atcelu BERNU DROŠIBAS SLEDZI, rikojieties, ka aprakstits talak.

Nospiediet un turiet nospiestu pogu STOP (Apturet) uz laiku lidz 3 sekundem, lidz atskan skanas signals.

1. ATSALDEŠANA PEC LAIKA

Ši funkcija atri atkause partiku, laujot jums izvěleties pieméruto atkausešanas laiku atkaribá no partikas veida. Detalizětu informaciju, kā lietot šo funkciku, skatiet piemérā zemák. Laika diapazons ir 0:10-99:50.

Piemers. Lai atsaldetu produktu 10 minutes, rikojieties, kaprakstits talak.

1. Atlasiet vajadzigo izvěnlí, vienreiz nospiéžot ATSALDEŠANAS PÉC LAIKA pogu.

x1, displejāBUS redzams: dEF2

1. levadiet gatavošanas laiku, vienreiz nospieszot pogu 10 MIN.

1. Lai saktu gatavosanu, nospiediet

SAKSANAS/ 1 + 1 min pogu.

Piezimes atsaldešanai pec laika

• Ja pulkstenis tika iestatits, beidzoties taimera laikam, piecas reizes atskan audio signals un LED displejä tink paradits dienas laiks. Ja pulkstenis nav iestatits, tad pec gatavoşanas laika beiqam displejäBUS redzams tikai"0:00".
• leprieks iestatitais jaudas limenis ir 30P, un to nevar mainit.

2. ATSALDEŠANA PEC SVARA

Mikrovilnu krasnij ir ieprieks iestatita programma ar taimeri un jaudas limeni, kas lauj viegliak atsaldet šadus produktus: cukgala, liellopu gala un vistas qala. Svara diapazons ir 100 g - 2000 g ar iedalu 100 g.

Tālak aprakshitajā piemērā skatiet plašaku informaciju par šo funkcjju izmantošanu.

Piemers. Lai atsaldetu galas gabalu ar 1,2 kg svaru, lietojot funkcjju ATSALDEŠANA PEC SVARA.

Novietojiet galas gabalu uz skivja vai mikrovilnu krasns atsaldeesan restitem vai rotejoša skivja.

1. Atlasiet vajadzigo izvělni, vignreiz nospiéžot ATSALDEŠANAS PEC SVARA pogu.

x1,

displejāBUSredzams:DEF1

1. levadiet svaru, spiezot SVARA/PORCIJAS 3. Lai saktu gatavošanu, pogu, lidz tiek paradīts vēlamais svars. nospiediet

x12,displejs: 1200

Lai saktu gatavošanu, nospiediet

SAKSANAS/ 1 + 1 min pogu.

(Atsaldeesan laikä displeje tiks radita laika atpakaksitisana.)

Sasaldeti produkti tiek atsaldeti no-18°C.

PIEZIMES ATSALDEŠANAI PEC SVARA

• Pirms produktu sasaldesanas parliecinieties, vai tie ir svaigi un tiem ir laba kvalitate.
• Produktsvars ir janoapalo lidz tuvakajiem 100 g, pieméram, 650 g janoapalo lidz 700 g.
  Ja nepiecesams, aizsedziet nelielus galas vai putnu galas gabalinus ar aliminija folija gabaliniem. Tas noveres so vietu uzkaranu atsaldesanas laikā. Pärliecinieties, vai folija nepieskaras krasns sieninam.

AUTOMATISKAS IZVÉLNES DARBIBA

Pogas AUTO MENU (Automatischia izvělne) automatischi izstrédā pareizo gatavošanas režimu un gatavošanu partikas produktiem (detalizētaku informaciju skatiet LV-4. un LV-12. lpp.). Detalizētu informaciju, kā lietot šo funkćiju, skatiet piemērā tālak.

Piemērs. Lai pagatavotu divus kartupeμs ar mizu (460 g), izmantojot funkcjju AUTO MENU (Automātska izvělne), rikojieties, kā apraktīts tālāk.

1. Izvěliéties nepiečíšamo izvělni, nospiéžot Kartupełár ar mizu pogu.

x1,

displejāBUSredzams: 1

1. Nospiediet LIELAKA/MAZAKASVARA/PORCIJAS pogas vui turbiniert, nospiezot Kartupea ar mizu pogu, lai izveletos nepiecišamo cartupeu skaitu (lidz 3).

x1, displejs:

2

1. Lai saktu gatavošanu, nospiediet SAKŠANAS/ 1+1min pogu.

(Atsaldešanas laikä displejā tiks radita laika atpakalskaitisana.)

PIEZIMES

• Ediena svaru vai daudzumu var ievadit, spiežot LIELAKA/MAZAKA SVARA/PORCUJAS pogas, lidz tiek attelots velamais svars/daudzums. levadiet tikai pärtitkas svaru. Neieklaujiet trauka svaru.
• Pärrikai, kas sver vairak vai mazak par svariem/daudzumiem, kas noraditi sadalā AUTOMÄTISKA IZVÉLNE LV-12. lpp., gatavojiet ar manuālu darbibu.

Automātiska izvēlne	SVARS/PORCIJA/PIEDERUMI	Procedūrā
Popkorns	50 g, 100 g	Popkorna iepakojumu novietojiet tieši uz rotējošā škīvja (Lüdzu, apskatiet tālāk aprkstīto piezīmi: Svarīga informācija par mikrovilŋu popkorna funkcjù)
Kartupelis ar mizu	1, 2, 3 kartupeļi (dalas) 1 Kartupelis = apm. 230 g (Sākuma temp. 20 °C)	Izmantojet vienā izměra Kartupelus ar aptuveno svaru 230 g. leduriet katram Kartupelim dažadās vietās un novietojiet tos rotējošā škīvja malā. Kad pagājusi puse no gatavošanas laika, apgrieziet tos. Pirms pasniegšanas laujiet tiem atdzist 3-5 minutes.
Saldēta pica	100 g, 200 g, 400 g (sākuma temp. 5 °C) Škīvis	Picu novietojiet uz škīvja, bet škīvi novietojiet rotējošā škīvja vidū. Neapsedziet to.
Saldēti dārzeni, piem., rožu kāposti, zalās pupas, zirni, jaukti dārzeni, brokoli	150 g, 350 g, 500 g (sākuma temp. -18 °C) Trauks un vāks	Dārzenus ievietojiet gatavošanai paredzētā traukā. Pievienojiet 1 ďdamkaroti üdens uz katriemi dārzenu 100 g, apsedziet trauku un novietojiet to uz rotējošā škīvja. Apmaisiet, kad pagājusi puse gatavošanas laika un péc gatavošanas.
Džērieni (120 ml/glaze)	1, 2, 3 (sākuma temp. 5 °C) Glaze	Novietojiet glāzi(-es) uz rotējošā škīvja un apmaisiet péc uzkarsēšanas.
Pusdienu škīvis	250 g, 350 g, 500 g (sākuma temp. 5 °C) Škīvis	Novietojiet škīvi rotējošā škīvja vidū. Neapsedziet to. Apmaisiet péc gatavošanas.

Piezimes

• Galējā produkta temperatura atskirss é atkaribā no sākotnējās produkta temperūras. Pärbaudiet, vai visserduktu ir karst sēc gatavošanas. Ja nepieciesams, varat manuali pagarināt gatavošanas laiku.
• Reztaltāti, izmantojot automatisko gatavosanu, i r atkarīgī no variacijām, piēmerām, ēdena formas un izmēra un no jusu personigās vēlmes attiecībū uz Ādiena gatavosanas rezultātu. Ja neesat apmierināts ar ieprogrammeto rezultātu, regulejiet gatavosanas laiku atbilstoši savām prasibām.

Svariga informacija par mikrovilnu popkorna funkcjiu:

1. Atlasot 100 gramus popkorna, iesakam pirms gatavošanas nolocit iepakojuma stūr.

Skatiet attelu labaja puse.

1. Ja popkorna iepakojums izplejas un vairs negriezas, nospiiedet pogu STOP (Apturet) un atveriet krasns durvis un pielagojiet iepakojuma poziciju, lai nodrosinatu vienmerigu gatavošanu.

Lai gatavotu/atsaldetu produktu mikrovilnu krasni, tās energiajai ir jäiziet cauri traumatam, tādējādi ieklustot produkta. Tāpec ir svariqi izvěleties gatavošanai piemérotus traumatus.

Apali/ovali trauki ir ieteicami kantainu/iegarenu trauku vietā, jo to sturos édiens medz pargatavoties. Tālak mineti vairaki gatavošanai izmantojamie trauki.

Gatavošanai piemēroti trauki	Droši iz- mantojami mikrovilņu krāsni	Piezīmes
Alumūnja folija Folijas trauki	✓ / ×	Nelielus aluminija folijas gabaliinus var izmantot, lai pasargātu ďdie- nu no pärkarşanas. Nodrošiniet, lai folija atrastos vismaz 2 cm no krāsns sieniñam, jo to sákares rezultātā var rasties dzirkstelošana. Folijas trauki nav ieteicami, ja vien ražotājs nav tos norādijis, piēmē- ram, Microfoil®, kura instrukcijas ieverojiet rūpīgi.
Cepšanas trauki	✓	Vienmēr ċnemiet vērā ražotāja norādijumus. Nepārsniedziet ieteiktos sildišanas laikus. Esiet loti uzmanīgs, jo šie trauki var klūt loti karsti.
Kinas porcelāns un keramikas izstrādājumi	✓ / ×	Porcelāns, māla trauki, fajans un kaulu porcelāns parasti ir piēmē- rots, iznemot tos traukus, kurium ir metāla dekorējumi.
Stikla trauki, piem., Pyrex®	✓	Izmantojot smalkus stikla traukus, ir järkojas uzmanīgi, jo tie var sa- plíst, ja tied pēkšni uzkarsēti.
Metāls	×	Metāla traukus nav ieteicams izmantot, jo tie var dzirkstelot, radot aizdegšanos.
Plastmasa/polistirols, piem., ātrās ďedināšanas trauki	✓	Ir järkojas uzmanīgi, jo dazi trauki var saplakt, izkust vai mainit krā- su pie augstas temperatūras.
Pärtikas pleve	✓	Nedrikst saskarties ar produktu un ir jāzdursta caurumi, lai tvaikam būtu kur izklūt.
Saldētavas/cepšanas maisiŋi	✓	Ir jāzdursta caurumi, lai tvaikiem būtu kur izklūt. Pārliecinieties, vai maisiŋi ir piēmēroti mikrovilŋu krāsnij.
Papira škivji/krūzites un virtuves papīrs	✓	Neizmantojiet plastmasas vai metāla saspraudes, jo tās var izkust vai aizdegties dzirkstelošanas rezultātā.
Salmu un koka trauki	✓	Izmantojiet tikai sildišanai vai mitruma absorběšanai. Järkojas uzmanīgi, jo pärkaršana var radit aizdegšanos.
Pärstrādāts papīrs un avize	×	Šo materiālu lietošanas laikā vienmēr uzraugiet krāsni, jo pärkarša- na var radit aizdegšanos. Var saturaţ metāla dalīnas, kas radis dzirksteles un var izraisit aiz- degšanos.

BRIDINAJUMS!

Kad sildat edienu plastmasas vai papira traukos, uzraugiet krasni, jo iespējama aizdegšanās.

UZMANIBU! NELIETOJIE TIRDZNIECIBA PIEEJA-MOS KRASNS TIRISANAS LIDZEKLUS, TVAIA KTRI-TAJUS, ABRAZIVUS, RAUPJUS TIRISANAS LIDZEKLUS, JEBKO, KAS SATUR NATRIJA HIDROKSIDU, VAI ABRAZIVAS SUKAS JEBKURAI MIKROVILNU KRASNS SASTAVDALAI.

TIRIET KRASNI PEC REGULARIEM INTERVALIEM UN NONEMIET JEBKADUS EDIANA PARPALIKUMUS - uzturiet krasni tiru, citadi tas novedis pie krasns virmas nolietosanas. Tas var nelabveligi ietekmet iekartas darbmuzu un, iespajams, radit bistamu situaciju.

Krasns arpuse

Krasns arpusi viegli var notir at maigam ziepem un edeni. Noteikti noslaukiet piepes ar mitru audumu un noslaukiet arpusi ar miksto dvieli.

Vadibas panelis

Pirms tirisanas atveriet durvis, lia deaktivizetu vadibas paneli. Jiaevero piesardzuba, kad tirat vadibas paneli. Lietojot ar tikai udeni samitrinatu audumu, maigi slaukiet paneli, lidz tas klust tirs.

Izvairieties no parmeriga udens daudzuma lietošanas. Nelietojiet jebkā de vaide kimisku vai abrazivu tirišanas lidzekij.

Krasnsiekspuse

1. Tirišanai noslaukiet jebkādas šlakstas vai noplüdes ar mikstu mitru drānu vai sukli péc katras lietosanas reizes, kamer krānsir vel silva. Lieläkiem izšlakstijumiem izmantojet maigas ziepes un noslaukiet vairkas reizes ar mitru drānu, lidz visas atliekas ir nonem

tas. Nenonemiet vilnvada parsegu.

1. Nodrosiniet, lai maigas ziepes vuidens neiespies-tos mazajes ventilacijas atveres sienas. Tas var radit krasns bojajumu.

2. Neizmantojiet izsmidzinamus tirišanas lidzeklus krasns iekspuse.

Uzturiet vilnvada parsegu tiru visu laiku.

Viljvada parsegs ir veidots no plistosa materiila un jatira piesardzigi (ieverojiet ieprieks minetos noradijumus tirisanai).

PIEZIME. Pärmerīga samercēsana var izraisit viljvada
pārsega sairṣanu.

Vilvada parsegs ir nolietojama sastvdala, un bez regularas tirisanas to vajadzes nomaintit.

Rotejošais skivis un ta atbalsts

Iznemiet rotejoš Škivi un ta atbalstu no krasns.

Mazgajet rotejoso skivji un ta atbalstu maiga ziep-judeni. Noslaukiet ar mikstu draniu. Gan rotejoso disku, gan ta atbalstu var mazgat trauku mazgajamaja masina.

Durvis

Lai nonemtu visas netirumu pedes, regulari tiriet abas durvu puses, durvu blives un blakus esosas dalas ar mikstu, mitru dranu. Nelietojiet abrazivu tirisanas lidzekli.

PIEZIME. Tvaika tiriitaju nedrikst lietot.

Padoms par tiriisanu — viegliakai krasns tiriisanai

Traukā ivietojiet pusi no citrona, ielejiet 300 ml udens un bildiet ar 100% 10-12 minutes.

Iztiriet krasni, izmantojot miktu un sausu dranu.

Demesio: