ID3I D741O - Trauku mazgājamā mašīna INDESIT - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Indesit
Modelis	ID3I D741O
Produkta veids	Iebūvējamā trauku mazgājamā mašīna
Enerģijas klase	D (saskaņā ar ES 2019/2017)
Vietu skaits	14
Izmēri (A x P x D)	82 cm x 60 cm x 55 cm
Svars	Aptuveni 46 kg
Enerģijas patēriņš (kWh/gadā)	Aptuveni 260 kWh (pamatojoties uz standarta ciklu)
Ūdens patēriņš (litri/gadā)	Aptuveni 3360 litri (pamatojoties uz standarta ciklu)
Trokšņa līmenis (dB)	47 dBA
Programmas	Eco, Intensive, Normal, Quick, Soak
Žāvēšanas sistēma	Pasīvā žāvēšana (dabiskā gaisa cirkulācija)
Vadības veids	Spiedpogas ar LED displeju
Ūdens pieslēgums	Tikai aukstais ūdens
Maksimālā ūdens temperatūra	60°C
Regulējams skalošanas līdzekļa dozators	Jā
Sāls tvertnes ietilpība	1.2 kg
Filtra tips	Pašattīrošs mikrofilters
Bērnu aizsardzība	Jā
Atliktais starts	Līdz 24 stundām
Durvju panelis	Nav iekļauts (nepieciešams pielāgots panelis)

Bieži uzdotie jautājumi - ID3I D741O INDESIT

Kādi ir Indesit ID3I D741O trauku mazgājamās mašīnas izmēri?

Izmēri ir aptuveni 82 cm augstumā, 60 cm platumā un 55 cm dziļumā. Tā ir paredzēta iebūvēšanai zem standarta darba virsmas.

Kā sākt mazgāšanas ciklu?

Ievietojiet traukus, pievienojiet mazgāšanas līdzekli, skalošanas līdzekli un, ja nepieciešams, sāli. Nospiediet barošanas pogu, izvēlieties vēlamo programmu, izmantojot programmas pogu, un pēc tam nospiediet Sākums/Pauze pogu, lai sāktu ciklu.

Ko nozīmē 'Eco' programma?

Eco programma ir visefektīvākais cikls normāli netīriem traukiem. Tā patērē mazāk ūdens un enerģijas, lai gan cikla laiks var būt ilgāks (parasti apmēram 200 minūtes).

Kā tīrīt filtrus?

Filtru sistēma sastāv no rupjā filtra, mikrofiltrs un smalkā filtra. Pagrieziet mikrofiltrs pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai to noņemtu, pēc tam noskalojiet visas daļas zem tekoša ūdens. Tīriet filtrus reizi nedēļā, lai saglabātu veiktspēju.

Ko darīt, ja trauku mazgājamā mašīna neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai durvis ir pareizi aizvērtas un aizslēgtas. Pārliecinieties, ka ūdens padeve ir pievienota un atvērta. Arī pārbaudiet, vai trauku mazgājamā mašīna ir pievienota elektrībai un vai automātiskais slēdzis ir ieslēgts. Ja problēma turpinās, skatiet rokasgrāmatas sadaļu par problēmu novēršanu.

Vai es varu izmantot trauku mazgāšanas tabletes pulvera vietā?

Jā, jūs varat izmantot daudzfunkcionālās tabletes (piem., visu vienā tabletēs). Tomēr, lai iegūtu optimālus rezultātus, īpaši ar sāli un skalošanas līdzekli, ieteicams joprojām izmantot atsevišķu skalošanas līdzekli un sāli, kā arī pielāgot devu atbilstoši ūdens cietībai.

Kā pielāgot ūdens mīkstinātāja iestatījumu?

Skatiet ūdens cietības tabulu rokasgrāmatā. Turiet nospiestu Sākums/Pauze pogu 3 sekundes, lai ievadītu iestatīšanas režīmu, pēc tam izmantojiet programmas pogu, lai pielāgotu līmeni (no 1 līdz 5). Apstipriniet, vēlreiz nospiežot Sākums/Pauze.

Kāda ir maksimālā ietilpība?

Trauku mazgājamā mašīna var uzņemt līdz 14 vietu iestatījumiem. Tas ietver šķīvjus, bļodas, glāzes un galda piederumus. Skatiet iekraušanas instrukcijas rokasgrāmatā, lai iegūtu optimālu izvietojumu.

Kā aktivizēt bērnu aizsardzību?

Lai aktivizētu bērnu aizsardzību, vienlaikus turiet nospiestas divas rokasgrāmatā norādītās pogas (parasti programmas un atliktā starta pogas) 3 sekundes. Displejā parādīsies bloķēšanas simbols. Lai deaktivizētu, atkārtojiet procesu.

Ko darīt, ja pēc cikla trauku mazgājamajā mašīnā ir stāvošs ūdens?

Vispirms pārbaudiet, vai iztukšošanas šļūtene nav salocīta vai aizsprostota. Iztīriet filtrus un pārliecinieties, ka iztukšošanas sūkņa darbrats nav bloķēts. Arī pārbaudiet, vai izlietnes noteka nav aizsērējusi. Ja problēma turpinās, sazinieties ar servisa tehniķi.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ID3I D741O INDESIT

Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet Drošības instrukciju.

LAI SANEMTU SİKÄKU INFORMÄCIJU, LÜDZAM NOSKENËT UZ JUSU IERİCES ESOSO QR.

VADIBAS PANELIS

1. leslēgšanas-izslēgšanas/atiestatīšanas poga ar indikatora gaismiņu
2. Programmas izvēles poga
3. Sāls uzpildes indikatora gaismina
4. Skalošanas līdzekļa uzpildes indikatora gaismina
5. Programmas numura un aizkaves laika indikators

6. Displejs

7. Aizkaves indikatora gaismina

8. Multizone indikatora gaismina
9. Push&GO poga
10. Aizkaves poga
11. Multizone poga ar indikatora gaismina
12. Tablets (Tab) poga ar indikatora gaismina
13. Sākt/Pauze poga ar indikatora gaisminu

PIRMĀ LIETOŠANAS REIZE

Vairāk informācijas saņemsiet Ikdienas Uzziņu Rokasgrāmatā, kas pieejama datortikla vietnē..

SÄLS TVERTNES UZPILDE

Sāls lietošana novērš KALKAKMENS veidošanos uz traukiem un ierīces funkcionālajām dalām.

• SÄLS TVERTNE NEKAD NEDRİKST büt tukša.

• Ir svarīqi iestatīt ūdens cietību.

Sāls tvertne atrodas trauku mazgājamās mašinas apakšējā daļa un tā jāuzpilda, ja vadības panelī iededzies SĀLS UZPILDES indikators :

1. Iznemiet zemāko statīvu un atskrūvējiet tvertnes vāciņu (pretēji pulksteņa rādītāja virzienam).
2. Tikai pirmajā reizē rīkojieties šādi: sāls tvertni uz-pildiet arūdeni.

3. Novietojiet piltuvi (skatiet attēlu) un piepidiet sāls tvertni līdz augšai (aptuveni 1 kg); no tā nevajadzētu iztecētūdenim.

4. Iznemiet piltuvi un noslaukiet uz atveres palikušo sāli.

Pārliecinieties, ka vāciņš ir stingri pieskrūvēts, lai mazgāšanas programmas laikā tvertnē neiekļūtu mazgāšanas līdzeklis (tas var sabojāt ūdens mīk-stinātāju).

Ja nepieciešams pievienot sāli, obligāti jāveic nepieciešamās darbības pirms mazgāšanas cikla ieslēgšanas, lai novērstu koroziju.

ÜDENS MİKSTINÄŠANAS SISTEMA

Üdens mikstinātājs automātiski samazina üdens cietības līmeni, nepieļau-jot kalķakmens nogulšņu uzkrāšanos uz sildītāja un nodrošinot labāku tīrīšanas efektivitāti.

Šī sistēma tiek automātiski reģenerēta ar sāli, tādēļ ir nepieciešams papildināt sāls tvertni, ja tā ir tukša.

Regenerācijas biežums ir atkarīgs no ūdens cietības līmeņa iestatījuma – regenerācija notiek vienu reizi katrā 6 Eco ciklā, ja ūdens cietības līmenis ir iestatīts uz 3. Regenerācija sākas pēdējās skalošanas cikla laikā un beidzas žāvešanas fazē, pirms cikla pabeigšanas.

• Viena regenerācijas cikla laikā tiek patērēts: aptuveni 3,5 l ūdens,
• Katra cikla izpildes laiks tiek pagarināts līdz 5 minūtēm;
• Tiek patērēts mazāk par 0,005 kWh energijas.

UZPILDIET SKALOŠANAS LĪDZEKŁA DOZATORU

Skalošanas lidzeklis lauj vieglák NOŽAVET traukus. Kad vadibas paneli ir iedegta SKALOŠANAS LIDZEKLA UZPILDES indikatora gaismina ✗, jäuzpilda skalošanas līdzeklą dozators A. NEKAD nelejiet skalošanas līdzekli tieši cilindrā.

MAZGĀŠANAS LĪDZEKŁA DOZATORA UZPILDE

Lai atvērtu mazgāšanas līdzekļa dozatoru, izmantojiet atvēršanas instrumentu C. lelejiet mazgāšanas līdzekli tikai sausajā dozatorā D. Priekšmazgāšanai nepieciešamo mazgāšanas līdzekļa daudzumu ievietojiet tieši cilindrā.

Izmantojot vairākfunkciju mazgāšanas līdzekļus, ieteicams lietot pogu TABLETES, jo tā pielāgo programmu tā, lai vienmēr tiktu sasniegti labākie mazgāšanas un žāvēšanas rezultāti.

Ja izmantosit mazgāšanas lidzekli, kas nav paredzēts trauku ma- zgājamām mašinām, var rasties ierīces darbības traucējumi vai bojājumi.

PROGRAMMU TABULA

Programma	Programmu apraksts	Žavšanas posms	Auto Door	Pieejamās izvēlnes*)	Mazgāšanas programmas darbības laiks (h:min)(*)	Üdens patērinš (litri/cikli)	Enerģijas patērinš (kWh/cikli)
1. ECO	Eko 50°- Eko programma ir piemērota, lai notīrītu vidēji netīrus virtuves traukus, un tā ir efektīvākā šāda veida mazgāšanas programma, jo mazina enerģijas un ūdens patērinu atbilstoši ES ekodizaina normatīviem.	√	√		3:10 9,5 0,75
2.	Automātisks Intensīvs 65° - Automātiskā programma ieteicama ľoti netīriem traukiem un pannām (nav ieteicama trausliem priekšmetiem).	√	√		2:00 - 3:10 14,0 - 17,0 1,50	- 1,85
3.	Automātisks Jaukts 55° - Automātiskā programma vidēji netīrām pannām un traukiem.	√	√		1:30 - 2:30 14,5 - 16,0 1,15	- 1,30
4.		Stikls 45° - Programma trauslu, pret augstu temperatūru jutīgāku trauku, piemēram, glāžu un krūžu, mazgāšanai.	√	√		1:40 12,0 1,20
5.	Fast&Clean 28' 50° - Programma paredzēta mazliet netīriem traukiem bez piekaltušām ēdienu atliekām ar daļēju ierīces noslodzi. Ierīcei nav žāvēšanas programmas.	-	√		0:28 9,0 0,50
6.	Papildus Higiēna 65° - Vidēji vai ľoti netīriem traukiem ar papildu antibakteriālo mazgāšanu. Var izmantot trauku mazgājamās mašinas apkopei.	√	-		1:40 12,0 1,30
7.	Extra 50° - Programma ľauj mazgāt lielus virtuves traukus, kas ievietoti apakšējā plauktā. lepildiet mazgāšanas līdzekli tieši ierīces tilpnē, nevis mazgāšanas līdzekļa dozatorā. Pirms šī cikla izpildes izņemiet augšējo plauktu.	-	-		1:30 11,0 1,20
8.		Priekšmazgāšana - Virtuves trauku vēlākai mazgāšanai. Šajā programmā nav paredzēts izmantot mazgāšanas līdzekli.	-	-		0:12 4,5 0,01
9.	Push&GO 50° - Programma trauslu, pret augstu temperatūru jutīgāku trauku, piemēram, glāžu un krūžu, mazgāšanai.	√	√		1:25 11,5 1,10

EKO programmas dati noteikti laboratoriskos apstaklos saskaanā ar Eiropas standartu EN 60436:2020.

Piezime testa laboratorijām: informāciju par salidzinošiem EN testēšanas apstākliem, lūdzu, sūtiet e-pastu uz šo adresi: [e-mail] Trauku priekšmazgāšana nav nepieciešama nevienā programmā.

*) Ne visas iespējas var izmantot vienlaicīgi.

**) Vērtības, kas norādītas citām programmām, nevis Eko ir tikai informativas. Reālais laiks var mainities, ŋnemot vērā tādus faktorus kā pievaditā ūdens temperatūra un spiediens, istabas temperatura, mazgašanas līdzekļa daudzums, trauku daudzums un veids, trauku izkartojums, papildu izvēlnes un sensoru kalibrēšana. Sensoru kalibrēšana var palielināt programmu darbibas laiku par 20 minūtēm.

IZVĚLNE S UN FUNKCIJAS

Lai saņemtu sīkāku informāciju, lūdzam noskenēt uz jūsu ierīces esošo QR.

Dažas izvēlnes iespējams atlasīt, tieši nospiežot attiecīgo pogu (skatiet VADĪBAS PANELI). Ja izvēlni nav iespējams savietot ar atlasīto programmu (skatiet PROGRAMMU TABULU), attiecīgā LED lampiņa mirgos trīs sekundes un tiks atskaņots skaņas signāls. Izvēlne nebūs iespējota.

PUSH&GO - Poga Push&GO ir viegli pamanāma poga, kas lauj tieši pieklūt programmai Push&GO; tas ir mazgāšanas un žavēšanas cikls, kas nodrošina lielisku rezultātu išā laikā. Jums vairs nav jāraizējas, kādu programmu izvēlēties — Push&GO cikls to veiks jūsu vietā! Lai izvēlētos programmu Push&GO, ieslēdziet ierīci, uz 3 sekundēm nospiediet tikai pogu Push&GO un 4 sekunžu laikā aizveriet ierīces durvis.

AIZKAVE - Programmas palaišanu iespējams atlikt uz laiku no 1 lidz 12 stundām. Aizkavētās palaišanas funkciju nav iespējams aktivizēt, ja programma jau ir palaista.

MULTI MULTIZONE - Ja mazgājamo trauku daudzums nav pietiekams, ūdens, elektrības un mazgājamo līdzekļu taupības nolūkos iespējams izmantot pusielādes funkciju. Pēc noklusējuma ierīce mazgā traukus visos statīvos.

TABLETE (TAB) - Ja lietojat pulverveida vai škidro mazgāšanas lidzekli, šai izvēlnei jābūt izslēgtai.

Auto Door ir konvekcijas žāvēšanas sistēma, kas automatiski atver ierīces durvis žāvēšanas laikā un pēc tās, nodrošinot labāko žāvēšanu ik dienu. Ierīces durvis atveras, kad darbības temperatūra neietekmē virtuves mēbeles.

Trauku mazgājamā mašinā ir arī papildu aizsardzība pret tvaiku — īpaši izstrādāta aizsardzības folija. Lai noskaidrotu, kā uzstādīt aizsardzības foliju, lūdzu, skatiet UZSTĀDĪŠANAS PAMĀCĪBU.

EXTRA - Ar ciklu EXTRA iespējams veikt intensīvas mazgāšanas ciklu šādiem līdz pat 53 cm augstiem traukiem: kūku veidnes, krāns režģi, notekpaplātes, plīts virsmu režģi, lieli kastroļi, trauki servēšanai, picas trauki, nerūsošā tērauda nosūcēja filtri. Iznemiet augšējo statīvu, lai ievietotu lielus traukus.

Kad augšējais statīvs ir ievietots, fiksatoriem vienmēr jābūt aizvērtiem.

Lai ūdens aizsniegtu traukus it visur, izkārtojiet tos tā, kā parādīts attēlā.

Nepalaidiet trauku mazgājamo mašinu, neizmantojot augšējo statīvu, ja vien nav atlasīts mazgāšanas cikls EXTRA.

Lai izmantotu ciklu Extra, ielejiet mazgāšanas līdzekli TIEŠI TVERTNĒ nevis dozatorā.

STATIVU PIEPILDİŠANA

IETILPĪBA: 14 standarta vietas iestatījumi

AUGŠEJAIS STATIVS

(piemērs augšējā statīva piepildīšanai

levietojiet trauslus un vieglus traukus: glāzes, krūzes, apakštases, seklas salātu bjodas.

ATLOKÄMIE PLAUKTI AR PIELÄGOJAMU NOVIETOJU- MU

APAKŠEJAIS STATÍV

(piemērs apakšējā statīva piepildišana

Katliem, vākiem, škīvjiem, salātu bjodām, galda piederumiem utt. Lieli škīvji un vāki jānovieto sānos, lai tie netraucētu smidzināšanas svirai.

Apakšējais statīvs aprīkots ar īpašiem balstiem, ko iespējams izmantot vertikālā pozicijā, ja šķivji tiek ievietoti horizontāli (apakšā), tādējādi ľaujot vienkārši ievietot arī pannas un salātu bjoda

PIEDERUMU GROZS

Groza augšpusė iestrādāts režgis, lai tādējādi jautu vienkāršāk izkārtot galda piederumus. Piederumu grozu atlauts novietot tikai apakšējā statīva priekšpusė.

Naži un citi asi priekšmeti jäievieto galda piederumu grozā ar spicajiem galiem věrstiem uz leju vai jānovieto horizontāli augšējā statīva nodalījumos ar spicajiem galiem věrstiem uz augšu.

TİRİŞANA UN APKOPE

Vairāk informācijas saņemsiet Ikdienas Uzzīņu Rokasgrāmatā, kas pieejama datortīkla vietnē.

FILTRU KOMPLEKTA TİRİŞANA SMIDZINÄŞANAS SVIRU TİRİŞANA

2

3

Lai nonemtu augšējo izsmidzināšanas roku, pagrieziet plastmasas blokēšanas gredzenu pulkstenrāditāja virzienā.

Apakšējo smidzināšanas sviru iespējams noņemt, paceļot to uz augšu.

Ja tiek konstatēti svešķermani (piemēram, saplīsuša stikla, porcelāna gabali, kauli, auglu sēklas u.c.), uzmanīgi iznemiet tos.

NEKAD NENOÑEMIET mazgāšanas cikla sūkna drošības elementu (melnā detaļa) (4. attēls).

PROBLÉMU RISINÁŠANA

Lai saņemtu sīkāku informāciju, lūdzam noskenēt uz jūsu ierīces esošo QR.

Ja trauku mazgājamā mašina nedarbojas pareizi, pārbaudiet, vai problēmu nav iespējams novērst patstāvīgi, skatot tabulu zemāk. Citu klūdu gadījumā, lūdzu, sazinieties ar pēcpārdošanas dienestu, kura saziņas dati ir norādīti garantijas bukletā. Rezerves daļas būs pieejamas līdz 7 vai līdz 10 gadus atbilstoši konkrētajā regulējumā noteiktajām prasībām.

PROBLĖMAS IESPĖJAMIE CĖLOŃI RISINĀJUMI
Trauku mazgājamā mašinā neieplūst ūdens.Displejā redzams:H,6 un ātri mirgo ieslėgšanas/izslėgšanas gaismas diodes indikators	Nenotiek ūdens pievade vai ūdens krāns ir aizgriezts.	Pārliecinieties, ka ūdens tiek pievadīts un ūdens krāns ir atgriezts.
	Saliekusies ieplūdes šlūtene.	Pārliecinieties, ka ieplūdes šlūtene nav saliekusies (skatiet sadaļu UZSTĀDĪŠANA), pārprogrammējiet trauku mazgājamo mašinu un atsāknējiet to.
	Aizsērējis ūdens ieplūdes šlūtenes siets; Ja nepieciešams, iztīriet to.	Pēc tam, kad veikta pārbaude un tīrišana, izslēdziet un ieslēdziet trauku ma-zgājamo mašinu un palaidiet jaunu programmu.
Trauku mazgājamā mašina priekšlaikus pabeidz mazgāšanas ciklu. Displejā redzams:15 un ātri mirgo ieslėgšanas/izslėgšanas gaismas diodes indikators	Izplūdes šlūtene ir novietota pārāk zemu, vai ūdens ieplūst mājas notekūdeņu sistēmā.	Pārbaudiet, vai izplūdes šlūtenes gals atrodas pareizā augstumā (skatiet sadaļu UZSTĀDĪŠANA). Pārbaudiet, vai ūdens neiekļūst mājas notekūdeņu sistēmā, un, ja nepieciešams, uzstādiet gaisa pievades vārstu.
	Gaiss ūdens pievades sistēmā.	Pārbaudiet, vai ūdens pievades sistēmā nav noplūdes vai citas problēmas, kādēļ notiek gaisa ieplūde.
Mazgāšanas līdzekļa noplūde.	Ir atkarīga no izmantotā šķidrā mazgāšanas līdzekļa, un to var uzsvērt, ja ir aktivizēta aizkaves opcija.	Nelielas noplūdes neizraisīs iekārtas darbības traucējumus, un no tām var izva-irīties, mainot šķidrā mazgāšanas līdzekļa veidu vai lietojot tabletes.

Politikas, standarta dokumentāciju, rezerves daju pasūtīšanu un produktu papildinformāciju var atrast:

- Izmantojot QR kodu uz jūsu ierīces.

- Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni docs.indesit.eu un parts-selfservice.europeanappliances.com

• Vai arī sazinieties ar mūsu pēcpārdošanas servisu (tālruņa numurs ir norādīts garantijas grāmatiņā).

Sazinoties ar mūsu pēcpārdošanas servisu, lūdzu, nosauciet kodus, kas redzami izstrādājuma datu plāksnītē.

Modela informaciju var iegut, izmantojot QR kodu, kas noradits jaudas uzlimë. Uzlimë noradits ari modela identifikators, ko var izmantot, lai skatitu informaciju registra portalā: https://eprel.ec.europa.eu.