VT100SL - Gramofons BLAUPUNKT - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Platespēlētājs
Zīmols	Blaupunkt
Modelis	VT100SL
Piedziņas sistēma	Siksnas piedziņa
Ātrumi	33 1/3, 45 apgr./min
Motora tips	Līdzstrāva
Diska materiāls	Alumīnijs
Tonearma tips	Taisns, statiskā balanss
Pikapa tips	Kustīgais magnēts (MM)
Adata	Nomaināma dimanta adata
Izvade	RCA (Līnijas līmenis, ar iebūvētu priekšpastiprinātāju)
Izmēri (P x D x A)	415 x 340 x 120 mm
Svars	3.8 kg
Barošana	AC 100-240V, 50/60 Hz
Enerģijas patēriņš	2 W
Automātiska apstāšanās	Jā
Adatas spiediena regulēšana	Regulējams pretatsvars
Pretslīde	Jā
Adatas tīrīšana	Tīrīt ar mīkstu suku vai īpašu šķidrumu
Drošība	Sargāt no ūdens un siltuma avotiem
Remontspēja	Nomaināma siksna, adata un pikaps

Bieži uzdotie jautājumi - VT100SL BLAUPUNKT

Kā pieslēgt VT100SL saviem skaļruņiem?

Pievienojiet platespēlētāja RCA kabeļus pastiprinātājam vai aktīvajiem skaļruņiem. Ja jūsu skaļruņiem ir phono ieeja, izmantojiet to; pretējā gadījumā iestatiet platespēlētāja iebūvēto priekšpastiprinātāja slēdzi uz 'Line' un pievienojiet Aux ieejai.

Kāpēc mana platespēlētāja negriežas?

Pārbaudiet, vai barošanas kabelis ir pievienots un barošanas slēdzis ir ieslēgts. Pārliecinieties, vai siksna ir pareizi uzlikta uz motora skriemeļa un diska. Ja siksna ir vaļīga vai bojāta, nomainiet to.

Kā mainīt ātrumu no 33 uz 45 apgr./min?

Atrodiet ātruma izvēles slēdzi uz platespēlētāja pamatnes. Pabīdiet to uz vēlamo ātrumu (33 vai 45). Iespējams, būs arī jāpārvieto siksna uz atbilstošo skriemeļa pakāpi, ja platespēlētājs prasa manuālu regulēšanu.

Ko darīt, ja skaņa ir izkropļota vai nestabila?

Pārliecinieties, vai adata ir tīra un nav bojāta. Pārbaudiet, vai sekošanas spēks ir pareizi iestatīts ar pretatsvaru. Tāpat pārliecinieties, vai platespēlētājs atrodas uz stabilas, līdzenas virsmas, lai izvairītos no vibrācijām.

Kā nomainīt adatu uz mana VT100SL?

Viegli pavelciet vecā adatu uz priekšu un ārā no pikapa. Saskaņojiet jauno adatu ar spraugu un iespiediet to, līdz tā nofiksējas. Uzmanieties, lai nepieskartos adatas galam.

Vai šo platespēlētāju var pieslēgt tieši datoram?

Jā, ja jūsu datoram ir līnijas ieeja vai ārējā skaņas karte. Izmantojiet RCA uz 3,5 mm adapteri (nav iekļauts) un iestatiet platespēlētāja izvadi uz 'Line'.

Kā notīrīt vinila plati pirms atskaņošanas?

Izmantojiet oglekļa šķiedras suku reizi nedēļā, lai noņemtu putekļus. Dziļākai tīrīšanai var izmantot plates tīrīšanas šķīdumu un mikrošķiedras drānu, noslaukot ar apļveida kustībām pa rievām.

Kāda apkope ir nepieciešama platespēlētājam?

Regulāri tīriet adatu ar mīkstu suku. Nomainiet siksnu ik pēc 1-2 gadiem, ja tā izstaipās. Turiet disku bez putekļiem un uzpiliniet pilienu vieglas eļļas uz motora gultņa, ja tas norādīts rokasgrāmatā.

Mans platespēlētājs dūc atskaņošanas laikā. Kas ir nepareizi?

Pārliecinieties, vai visa zemēšana ir pareiza. Platespēlētājam ir zemējuma vads (parasti zaļš), kas jāpievieno pastiprinātāja zemējuma spailei. Pārbaudiet arī, vai RCA kabeļi neatrodas blakus barošanas vadiem.

Kā iestatīt pretatsvaru un pretslīdi?

Vispirms līdzsvarojiet tonearmu, griežot pretatsvaru, līdz svira peld līdzenā stāvoklī. Pēc tam iestatiet sekošanas spēku, griežot svara gredzenu līdz ieteicamajai vērtībai (piem., 2g). Pēc tam noregulējiet pretslīdes ripu, lai tā atbilstu tam pašam skaitlim. Precizitātei izmantojiet adatas spiediena mērītāju.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VT100SL BLAUPUNKT

Lai samazinātu elektrošoka risku, nedrīkst demontēt ierīces vāku un tās aizmugurējo daļu. Ierīces iekšā nav elementu, ko lietotājs var patstāvīgi remontēt. Ierīces tehnisko apkopi un remontu var veikt tikai kvalificēti servisa centra darbinieki.

Grafisko simbolu paskaidrojums:

Zibens simbols ar bultiņu galā vienādmalu trijstūrī brīdina lietotāju par neizolētu "bīstamu spriegumu" ierīces korpusa iekšā, kas var sasniegt līmeni, radot elektrošoka risku.

Izsaukuma zīme vienādmalu trīsstūrī brīdina lietotāju, ka šajā brīdī tiek sniegta svarīga informācija par ierīces lietošanu un tehnisko apkopi, kas ietverta ierīcei pievienotajā dokumentācijā.

Izlasiet šo instrukciju pirms ierīces lietošanas sākšanas, lai iepazītos ar ierīces funkcijām un izmantotu tās atbilstoši paredzētajam mērķim. Tas nodrošinās ilglaicīgu un nevainojamu ierīces darbību un patīkamu lietošanu.

Svarīga informācija

• Saglabājiet lietošanas instrukciju un informāciju par drošību turpmākai izmantošanai.
• Nepieļaujiet šķidruma pilēšanu vai izliešanu uz ierīces. Ierīci nedrīkst arī lietot mitrās
• vietās, piemēram, vannas istabā.
• Šo ierīci nedrīkst uzstādīt šādās vietās:
• vietās, kas pakļautas tiešai saules staru iedarbībai, vai radiatoru tuvumā;
• novietojot to uz cita stereoaprikojuma, kas rada siltumu; • bloķējot ventilāciju vai putekļainā vietā;

- vietās, kas pakļautas nepārtrauktām vibrācijām;

- vietās ar augstu mitruma līmeni.

- Ierīci nedrīkst uzstādīt sveču vai atklātas uguns tuvumā.

- Ierīci var lietot tikai šajā instrukcijā aprakstītajā veidā.

- Pirms ierīces pirmās ieslēgšanas reizes pārliecinieties, ka barošanas bloks ir pareizi pievienots.

- Pievienojiet USB atmiņu tiešā veidā vai izmantojot 25 cm garu USB pagarinātāju.

Drošības apsvērumu dēļ nedrīkst demontēt korpusus un iekļūt ierīces iekšpusē. Ierīces remonts jāveic kvalificētam servisa centra personālam.

Neizjauciet ierīci un neatveriet tās korpusu, jo tās iekšā nav nekādu elementu, ko lietotājs var remontēt patstāvīgi. Ierīces tehnisko apkopi un remontu var veikt tikai kvalificēti servisa centra darbinieki.

DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS

1. Izlasiet instrukcijas — pirms ierīces lietošanas sākšanas izlasiet visu lietošanas instrukciju un informāciju par drošību.
2. Saglabājiet instrukcijas — saglabājiet lietošanas instrukcijas to turpmākai izmantošanai.
3. Ievērojiet brīdinājumus — ievērojiet visus brīdinājumus, kas sniegti uz ierīces, un lietošanas instrukcijas.
4. Ievērojiet instrukciju — ievērojiet lietošanas instrukciju un norādījumus lietotājam.
5. Uzstādīšana — uzstādiet ierīci atbilstoši ražotāja instrukcijām.
6. Barošanas avoti — ierīcei jābūt barotai tikai no avotiem ar parametriem, kas norādīti marķējumā uz barošanas kabeļa. Ja lietotājs nav pārliecināts, kāda veida barošanas avots ir viņa mājās, viņam jāsazinās ar ierīces pārdevēju vai vietējo elektroenerģijas piegādātāju.
7. Barošanas avota iezemēšana vai polarizācija — ierīcei nav jābūt iezemētai. Pārliecinieties, ka kontaktdakša ir pilnībā ievietota elektrotīkla kontaktligzdā vai pagarinātājā, lai nepieļautu kontakttapu vai kontaktu atklāšanu. Dažas ierīces versijas var būt aprīkotas ar polarizētu maiņstrāvas kontaktdakšu (ar vienu platāku kontakttapu). Šo kontaktdakšu var pievienot elektrotīkla kontaktligzdai tikai vienā veidā. Tā ir aizsardzības funkcija. Ja kontaktdakšu nav iespējams ievietot kontaktligzdā, mēģiniet to apgriezt otrādi. Ja kontaktdakša joprojām neatbilst kontaktligzdai, uzdodiet tās nomaiņu elektriķim. Nenoņemiet aizsargus no polarizētās kontaktdakšas. Izmantojot pagarinātāju vai citu barošanas vadu, kas neietilpst ierīces komplektā, tiem jābūt atbilstošam kontaktdakšam un drošības sertifikātam, kas nepieciešams noteiktā valstī.
8. Barošanas kabeļa aizsargs — novietojiet barošanas kabeļus tā, lai nebūtu iespējams staigāt pa tiem, saspiest vai sagriezt tos ar citiem priekšmetiem. Pievērsiet īpašu uzmanību kontaktdakšām, elektrotīkla kontaktligzdām un vietām, kur kabeļi tiek izvadīti no ierīces.
9. Pārslodze — nepārslogojiet sienas kontaktligzdas, pagarinātājus un elektriskos sadalītājus, jo tas var izraisīt ugunsgrēku vai elektrošoku.
10. Ventilācija — ierīcei jābūt atbilstoši vēdinātai. Ierīci nedrīkst uzstādīt uz gultas, dīvāna vai līdzīgām virsmām. Ierīci nedrīkst aizsegt ar galdautiem, salvetēm, avīzēm utt.
11. Siltums — neuzstādiet ierīci siltuma avotu, piemēram, radiatoru, sildītāju, krāšņu vai citu ierīču (tostarp pastiprinātāju), kas rada siltumu, tuvumā. Neuzstādiet aizdegtas sveces un citus atklātas uguns avotus uz ierīces.
12. Ūdens un mitrums — lai samazinātu ugunsgrēka vai elektrošoka risku, nepakļaujiet ierīci tiešai lietus, ūdens un mitruma iedarbībai, piemēram, pirtī vai vannas istabā. Nelietojiet šo ierīci ūdens tuvumā, piemēram, vannas, izlietnes, virtuves izlietnes vai veļas mazgājamās mašīnas tuvumā, mitrā pagrabā vai peldbaseina tuvumā (vai līdzīgās vietās).
13. Priekšmeti un šķidrumi ierīcē — neievietojiet nekādus priekšmetus cauri ierīces atverēm, jo tie var saskarties ar vietām zem bīstamā sprieguma un detaļām, kas var izraisīt ugunsgrēku vai elektrošoku. Nekādā gadījumā nedrīkst izliet nekādus šķidrumus uz ierīces virsmas. Uz ierīces augšpuses nedrīkst novietot priekšmetus, kas satur šķidrumus.
14. Tīrīšana — pirms ierīces tīrīšanas vienmēr atvienojiet to no elektrotīkla kontaktligzdas. Putekļus ap skaļruni var noņemt ar sausu lupatiņu. Ja tīrīšanai ir jāizmanto aerosols, nevērsiet izsmidzināmo strūklu tieši pret ierīci, bet gan uz lupatiņu. Pievērsiet uzmanību tam, lai nesabojātu piedziņas vienības.
15. Papildaprikojums — nedrīkst lietot piederumus, ko ražotājs nav apstiprinājis, jo tie var radīt risku.
16. Piederumi — ierīci nedrīkst uzstādīt uz nestabiliem ratiņiem, statīva, balsta vai galda. Ierīce var apgāzties, sabojāties un radīt nopietnas traumas bērnam vai pieaugušajam. Izmantojiet tikai ratiņus, statīvus, balstus un galdus, ko norādījis ražotājs vai kas tiek pārdoti kopā ar ierīci. Ierīces salikšana ir jāveic atbilstoši ražotāja instrukcijām, izmantojot ražotāja ieteikto montāžas komplektu.
17. Ierīces pārvietošana — pārvietojiet ierīci, kas novietota uz ratiņiem, ļoti piesardzīgi. Pēkšņa apstāšanās, pārmērīgs spēks vai nelīdzenas virsmas var izraisīt ratiņu ar ierīci apgāšanos.
18. Ierīces nelietošanas laiks — atvienojiet barošanas kabeli no elektrotīkla kontaktligzdas pērkona negaisa laikā vai ja ierīce netiks lietota ilgāku laiku.
19. Tehniskā apkope un remonts — nemēģiniet patstāvīgi veikt ierīces apskati. Vāka atvēršana var izraisīt saskari ar bīstamu spriegumu un citā veidā apdraudēt lietotāju. Ierīces tehnisko apkopi un remontu var veikt tikai kvalificēti servisa centra darbinieki.
20. Ja ierīce netiek lietota, atvienojiet tās kontaktdakšu no elektrotīkla kontaktligzdas. Ja ierīce ir pievienota barošanas avotam, tā ir gaidstāves režīmā un nav pilnīgi izslēgta.
21. Rezerves daļas — nomainot ierīces daļas pret jaunām, pārliecinieties, ka servisa centra darbinieks ir izmantojis ražotāja ieteiktās rezerves daļas vai ka tās ir identiskas oriģinālajām daļām. Daļas nomaiņas veikšana, izmantojot neapstiprinātas daļas, var izraisīt ugunsgrēku, elektrošoku vai citus riskus.
22. Galvenie drošinātāji — lai nodrošinātu nepārtrauktu ierīces aizsardzību pret uguni, izmantojiet drošinātājus ar atbilstošu tipu un parametriem. Drošinātāju parametri noteiktā sprieguma diapazonā ir norādīti uz ierīces.
23. Nepaaugstiniet skaļumu, klausoties dziesmas fragmentu ar zemu skaļumu vai ja nav ieejas audio signāla. Pretējā gadījumā signāla intensitātes strauja paaugstināšanās var izraisīt skaļruņa bojājumu.
24. Vienīgais veids, kā pilnībā atvienot ierīci no barošanas avota, ir atvienot barošanas kabeli no barošanas kontaktligzdas vai ierīces. Elektrotīkla kontaktligzdai vai barošanas kabeļa ieejai ierīcē vienmēr jābūt pieejamām ierīces lietošanas laikā.
25. Ierīce ir jānovieto elektrotīkla kontaktligzdas vai pagarinātāja tuvumā tā, lai tie vienmēr būtu pieejami.
26. Maksimālā temperatūra ierīces apkārtnē ir 35 °C.
27. Norādījumi par elektrostatiskajām izlādēm — ja ierīces darbību traucē elektrostatiskās izlādes, izslēdziet ierīci un atkārtoti ieslēdziet to vai pārvietojiet ierīci citā vietā.

28. Baterija

a. Baterijas nedrīkst pakļaut pārmērīga siltuma, piemēram, saules staru, uguns u. tml. iedarbībai. b. Utilizējot baterijas, pievērsiet uzmanību apkārtējās vides aizsardzības aspektiem. c. Brīdinājums par bateriju lietošanu: lai novērstu baterijas noplūdi, kas var izraisīt traumas vai ierīces bojājumus: - ievietojot bateriju, ievērojiet tās polaritāti (+ un -); • nedrīkst vienlaicīgi lietot dažāda veida baterijas — vecās un jaunās, standarta un sārma baterijas utt.; - izņemiet baterijas no ierīces, kad tā netiek lietota ilgāku laiku.

Piezīme par ERP2 (ar enerģiju saistītajām iekārtām)

Šī ekodizaina ierīce atbilst Komisijas Regulas (EK) Nr. 1275/2008, ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2005/32/EK iestrādātās ekodizaina prasības attiecībā uz elektrisko, elektronisko mājsaimniecības un biroja iekārtu elektroenerģijas patēriņu gatavības un izslēgtā režīmā, 2. posma prasībām.

Pēc 30 minūtēm bez ieejas audio signāla ierīce automātiski pāriet gaidstāves režīmā. Informāciju par normālas darbības atjaunošanu var atrast lietošanas instrukcijā.

Svarīga informācija

Šī ierīce ir aprīkota ar enerģijas taupīšanas režīma funkciju: ja 15 minūšu laikā tai netiek nosūtīts ieejas signāls, ierīce automātiski pāriet gaidstāves režīmā, lai taupītu enerģiju (ERP 2 standarts). Ņemiet vērā, ka zema skaļuma līmeņa iestatīšana audio signāla avotā var tikt atzīta par stāvokli “nav audio signāla”: tas var ietekmēt ierīces spēju uztvert signālu no ierīces un izraisīt automātisku pāreju gaidstāves režīmā. Šādā gadījumā ir jāatjauno audio signāla pārraide vai jāpaaugstina skaļuma līmenis audio signāla avotā (MP3 atskaņotājā u. tml.), lai atsāktu atskaņošanu. Ja problēma joprojām pastāv, sazinieties ar vietējo servisa centru.

BRĪDINĀJUMS Ierīci nedrīkst lietot personas (tostarp bērni) ar samazinātām fiziskām, maņu vai garīgām spējām un personas ar nepietiekamām zināšanām un pieredzi, ja vien viņas neatrodas personas, kas atbild par viņu drošību, uzraudzībā un nav apmācītas, kā droši lietot ierīci. Pieaugušo klātbūtne ir nepieciešama, ja ierīci lieto bērni, lai nodrošinātu drošu ierīces lietošanu.

1. Neatstājiet ierīci darbības laikā bez uzraudzības! Izslēdziet ierīci, ja tā netiek lietota, pat īsu brīdi.
2. Ierīci nedrīkst apkalpot, izmantojot ārējo taimeri vai atsevišķu sistēmu ar tālvadību.
3. Lai izvairītos no riska, kas rodas barošanas kabeļa bojājuma gadījumā, tās nomaiņa ir jāveic ražotājam, pilnvarotam servisa centram vai citai personai ar atbilstošu kvalifikāciju.
4. Pirms ierīces lietošanas sākšanas pārliecinieties, ka tās spriegums atbilst spriegumam vietējā barošanas tīklā.
5. Neaizsedziet ierīces ventilācijas atveres, piemēram, ar avīzēm, galdautu, aizkariem u. tml. Pārliecinieties, ka virs ierīces ir vismaz 20 cm brīvas vietas un vismaz 5 cm katrā tās pusē.
6. Nepieļaujiet šķidruma pilēšanu vai izliešanu uz ierīces un nenovietojiet uz tās priekšmetus, kas piepildīti ar šķidrumiem, piemēram, vāzes.
7. Lai izvairītos no ugunsgrēka vai elektrošoka, aizsargājiet ierīci no karstām vietām, lietus, mitruma un putekļu iedarbības.
8. Nenovietojiet ierīci nekādu ūdens avotu, piemēram, krānu, vannu, veļas mazgājamo mašīnu vai peldbaseinu tuvumā. Uzstādiet ierīci uz līdzenas un stabilas pamatnes.
9. Nepakļaujiet ierīci spēcīga magnētiskā lauka iedarbībai.
10. Nenovietojiet ierīci tieši uz pastiprinātāja vai resīvera.
11. Nenovietojiet ierīci mitrā vietā, jo mitrums negatīvi ietekmē elektriskās detaļas.
12. Pēc ierīces pārvietošanas no aukstas siltā vietā vai mitrā vietā mitrums var kondensēties uz atskaņotāja lēcas. Šādā gadījumā ierīce nedarbosies pareizi. Atstājiet ierīci ieslēgtu uz aptuveni vienu stundu, lai mitrums iztvaikotu.
13. Ierīci nedrīkst tīrīt ar ķīmiskiem šķīdinātājiem, jo tie var sabojāt korpusa lakas pārklājumu. Noslaukiet ierīci ar tīru, sausu vai nedaudz samitrinātu lupatiņu.
14. Izvelkot kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas, vienmēr velciet aiz kontaktdakšas, nevis aiz barošanas kabeļa.
15. Ja ieslēgta ierīce tiek lietota ieslēgta televizora tuvumā, tas var radīt attēla traucējumus līniju uz ekrāna veidā. Tas ir atkarīgs no TV pārraides viļņu joslas. Tas nenozīmē, ka ierīce vai televizors darbojas nepareizi. Ja ir redzamas šādas līnijas, attāliniet ierīci no televizora.
16. Elektrotīkla kontaktdakša ir paredzēta atvienošanai no barošanas sprieguma, un tai ir vienmēr jābūt pieejamai.
17. Lai izvairītos no iespējamas dzirdes zaudēšanas, neklausieties mūziku skaļi pārāk ilgi.

PIEZĪME

Deklarācija

Ar šo uzņēmums Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. apliecina, ka šī ierīce atbilst Direktīvas 2014/53/ES prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem. Pilnu atbilstības deklarāciju var iegūt produkta cilnē tīmekļa vietnē www.blaupunkt.com.

Reģistrācijas apliecības īpašnieks: 2N-Everpol Sp. z o.o., Puławska 403A, 02-801 Warszawa, Polija, tālrunis: [phone], e-pasts: [e-mail]

Produkts ir izgatavots no augstas kvalitātes materiāliem un sastāvdaļām, ko var nodot otrreizējai pārstrādei un izmantot atkārtoti.

Ja uz jūsu ierīces ir pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbols, tas nozīmē, ka uz produktu attiecas Eiropas Direktīvas 2012/19/ES noteikumi. Pamatojoties uz to, lūdzu, ievērojiet vietējos noteikumus un iepazīstieties ar prasībām, kas attiecas uz vietējo elektrisko un elektronisko atkritumu savākšanas sistēmu, un attiecībā uz šo izstrādājumu ievērojiet tās.

NEIZMETIET ŠO PRODUKTU KOPĀ AR SADZĪVES ATKRITUMIEM!

ŠIS PRODUKTS SATUR BĪSTAMAS VIELAS, MAISĪJUMUS UN SASTĀVDAĻAS, KAS NEATLAUTAS GADĪJUMĀ VAR BŪT IESPĒJAMĀS IETEKMES UZ DABĪGO VIDI UN CILVĒKU VESELĪBU AVOTS!

Pareiza izlietotā produkta utilizācija novērsīs negatīvu ietekmi uz vidi un cilvēku veselību.

Ierīce ir aprīkota ar baterijām, kurām piemēro Eiropas direktīvu 2006/66/EK. Baterijas nedrīkst izmest kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Iepazīstieties ar vietējo tiesību aktu noteikumiem par bateriju atsevišķu savākšanu, jo to pareiza utilizācija novērš iespējamas negatīvas sekas apkārtējai videi un cilvēku veselībai.

Informācija par apkārtējās vides aizsardzību

Iepakojums ietver tikai nepieciešamus elementus. Ir izdarīts viss iespējamais, lai trīs materiāli, no kuriem izgatavots iepakojums, būtu viegli atdalāmi: kartons (kastīte); polistirola putas (iekšējie aizsargelementi) un polietilēns (maisiņi, aizsargplēve). Ierīce ir izgatavota no materiāliem, ko var nodot otrreizējai pārstrādei un izmantot atkārtoti pēc to demontāžas specializētā uzņēmumā. Ievērojiet vietējo tiesību aktu noteikumus par iepakojuma materiālu, nolietoto bateriju un nevajadzīgu ierīču utilizāciju. Materiālu ierakstīšanai un atskaņošanai var būt nepieciešama atļaujas iegūšana. Skatiet likumu par autortiesībām un izpildītāju/mākslinieku tiesībām.

Bluetooth

Preču zīmju un logotipa Bluetooth® īpašnieks ir uzņēmums Bluetooth SIG, Inc. USA. Šo preču zīmju un logotipa izmantošanai ir nepieciešama licence. Citas preču zīmes un tirdzniecības nosaukumi pieder to attiecīgajiem īpašniekiem.

Paldies, ka izvēlējāties mūsu modeli. Pirms sākat lietot ierīci, uzmanīgi izlasiet šo instrukciju un iepazīstieties ar to. Saglabājiet instrukciju turpmākai izmantošanai.

Vadības ierīču izvietojums

1- Atskaņotāja disks

2- Atskaņotāja ieliktnis ar adatu

3- Funkciju grozāmā poga (ieslēgšana/izslēgšana, atskaņošanas režīma izvēle, skaļuma regulēšana)

4- Gaismas diožu atskaņošanas režīma indikators (baltā krāsa = vinila plašu atskaņošanas režīms; mirgojoša baltā krāsa = vinila plašu atskaņošanas režīms ar Bluetooth signāla pārraidi uz ārējām ierīcēm, piemēram, aktīviem ārējiem skaļruņiem, Bluetooth austiņām u. tml.; zilā krāsa = Bluetooth atskaņošanas režīms ārējām ierīcēm — viedtālrunim, planšetdatoram, datoram)

5- Stiprināšanas gredzens vinila plates piestiprināšanai pie atskaņotāja diska

6- Atskaņošanas uz priekšu/atpakaļ vadības pārslēgs

7- Plates izmēra izvēles pārslēgs: 7" vai 12"

8- Atskaņošanas ātruma izvēles pārslēgs (33 vai 45 apgr./min.)

9- Poga "START/STOP" vinila plates atskaņošanas ieslēgšanai un apturēšanai

10- Poga "UP/DOWN" atskaņotāja pleca nolaišanai un pacelšanai

11- Poga "REPEAT" plates atkārtotas atskaņošanas funkcijas ieslēgšanai

12- Iebūvēts skaļrunis 13- Plates centrēšanas gredzens ar lielu caurumu

14- Turētājs plates centrēšanas un stiprināšanas gredzena glabāšanai 15- Austiņu izeja

16- Līdzstrāvas padeves ligzda 17- RCA lineārā audio izeja

Pirms atskaņotāja pirmās lietošanas reizes noņemiet aizsargu no atskaņotāja pleca un piesardzīgi noņemiet caurspīdīgo adatas aizsargvāciņu (skatiet tālāk sniegto attēlu). Pievienojiet komplektā ietilpstošo maiņstrāvas/līdzstrāvas barošanas bloku mājas maiņstrāvas kontaktligzdai, lai iegūtu barošanas avotu. Pēc tam pievienojiet barošanas bloka līdzstrāvas savienojumu

līdzstrāvas padeves ligzdai uz aizmugurējā paneļa.

(Noņemiet adatas caurspīdīgo aizsargvāciņu.)

Vinila plašu atskaņotāja ieslēgšana/izslēgšana/atskaņošanas režīma pārslēgšana/skaļuma regulēšana: nospiediet funkciju grozāmo pogu un turiet to nospiestu trīs sekundes, lai ieslēgtu/izslēgtu ierīci; īsi nospiediet grozāmo pogu, lai pārslēgtu atskaņošanas režīmu starp vinila plašu atskaņošanu/vinila plates atskaņošanu ar signāla pārraidi ar Bluetooth OUT/Bluetooth atskaņošanu (Bluetooth IN). Pēc atskaņošanas režīma pārslēgšanas parādās attiecīgs skaņas ziņojums par izvēlēto režīmu. Pagrieziet grozāmo pogu, lai samazinātu vai paaugstinātu izejas skaļumu.

Vispārīgās piezīmes par vinila platēm:

1. Pirms vinila plates atskaņošanas mēģiniet to iztīrīt no putekļu daļiņām. Izmantojiet šim mērķim piemērotu birsti, un, ja netīrumi ir spēcīgāki, īpašu vinila plašu tīrīšanas līdzekli. Šie piederumi neietilpst komplektā. 2. Netīra un putekļaina plate būtiski ietekmē atskaņotas skaņas kvalitāti, kas var izpausties kā trokšņi un nelieli izkropļojumi. 3. Ja plates virsma ir nelīdzena (bieži sastopama parādība vecāku plašu gadījumā), tas var izraisīt diska šūpošanos atskaņošanas laikā un celiņa maiņu, kas ietekmē skaņas kvalitāti. Ņemiet vērā, ka tas nav šī vinila plašu atskaņotāja trūkums. Lai mazinātu šo parādību, centieties pareizi novietot plati uz diska un stingri nostipriniet to ar stiprināšanas gredzenu.

Vinila plašu atskaņošana

Lai atskaņotu plati, veiciet tālāk aprakstītās darbības.

1. Ieslēdziet ierīci, īsi nospiediet funkciju grozāmo pogu (3), lai pārietu uz vinila atskaņošanas režīmu. Gaismas diožu režīma izvēles indikators (4) deg baltā krāsā, un no skaļruņa atskan skaņas ziņojums "VINYL".
2. Nospiediet un turiet nospiestu vinila plates stiprināšanas gredzena kreiso un labo bloķēšanas pogu, lai to izņemtu no turētāja uz atskaņotāja aizmugurējā paneļa.
3. Piesardzīgi novietojiet vinila plati uz atskaņotāja diska, pēc tam nostipriniet to pie diska ar stiprināšanas gredzenu, fiksējot to uz vārpstas, kas izvirzās no plates centrālā cauruma.
4. Izmantojot pogas uz priekšējā paneļa, izvēlieties atbilstošu plates izmēru (7) un griešanās ātrumu (8).
5. Īsi nospiediet pogu "START/STOP", lai sāktu atskaņot plati. Atskaņotāja plecs automātiski pārvietojas līdz plates malai, lai sāktu atskaņot pirmo dziesmu. Atkārtoti nospiediet šo pogu, lai pārtrauktu atskaņošanu, un atskaņotāja plecs automātiski atgriežas pleca turētājā.
6. Lai pārietu uz iepriekšējo vai nākamo dziesmu, pārvietojiet atskaņošanas vadības pārslēgu attiecīgi uz priekšu/uz aizmuguri (6); lai paceltu vai nolaistu atskaņotāja plecu, nospiediet pogu "UP/DOWN" (10).
7. Īsi nospiediet pogu "REPEAT" (11), lai ieslēgtu vinila plates atskaņošanas atkārtošanas funkciju. Gaismas diožu indikators (4) iedegas zaļā krāsā. Pēc plates atskaņošanas pabeigšanas, plecs automātiski pārvietojas un sāk atskaņot plati no sākuma. Atkārtoti nospiediet pogu "REPEAT" (11), lai atceltu atkārtošanas funkciju.

Disku ar lielu centrālo caurumu atskaņošana (parasti diski ar atskaņošanas ātrumu 45 apgr./min): Atskaņojot vinila plati ar lielu centrālo caurumu, vispirms ievietojiet iedziļinājumā diskā (tā centrālajā daļā) centrēšanas gredzenu, kas atrodas turētājā uz atskaņotāja aizmugurējā paneļa, pēc tam uzlieciet uz tā vinila plati ar lielu caurumu un nostipriniet stiprināšanas gredzenu tā, lai fiksatori, kas izvirzās no centrēšanas gredzena, ieietu caurumos stiprināšanas gredzena iekšējā daļā. Iepazīstieties ar tālāk sniegto attēlu, kas attiecas uz šo darbību.

Vinila plašu atskaņošana ar Bluetooth signāla pārraidi uz ārējo ierīci (Bluetooth OUT): šis modelis ir aprīkots ar Bluetooth OUT funkciju, kas vinila plates atskaņošanas laikā nodrošina audio signāla bezvadu pārraidi uz ārējām ierīcēm, tādām kā aktīvi Bluetooth skaļruņi (piemēram, plaukta skaļruņi BLAUPUNKT BS60, BS50, BS40), Bluetooth austiņas un citi skaļruņi ar Bluetooth IN moduli. Lai ieslēgtu audio signāla pārraidi uz ārējo Bluetooth ierīci, ar funkciju grozāmo pogu (3) izvēlieties vinila plates atskaņošanas režīmu ar Bluetooth signāla pārraidi (gaismas diožu atskaņošanas režīma indikatoram jāmirgo baltā krāsā, kas nozīmē gatavību savienošanai pārī ar ārējo Bluetooth ierīci, un no skaļruņa atskan skaņas ziņojums "VINYL STREAM"). Ieslēdziet ārējo Bluetooth ierīci un pārslēdziet to Bluetooth savienošanas pārī režīmā (sīkāka informācija atrodama ārējās ierīces lietošanas instrukcijā). Šis vinila plašu atskaņotājs automātiski atklāj ārējo Bluetooth ierīci un savienojas ar to pārī. Pēc veiksmīgas savienošanas pārī ar ārējo Bluetooth ierīci gaismas diožu indikators pārstāj mirgot un deg baltā krāsā, un no skaļruņa atskan skaņas ziņojums "CONNECTED". Pēc tam nospiediet pogu "START/STOP" (9), lai sāktu vinila plates atskaņošanu, un skaņa tiek atskaņota ar ārējo Bluetooth ierīci.

Piezīmes.

1. Ņemiet vērā, ka šajā atskaņošanas režīmā skaļuma regulēšana ir pieejama pievienotajā ārējā ierīcē, nevis šajā atskaņotājā.
2. Optimālais darba attālums starp šo atskaņotāju un ārējo Bluetooth ierīci ir 10 metri, ja starp ierīcēm nav šķēršļu.

Bluetooth IN atskaņošana

Šis atskaņotājs ir aprīkots ar Bluetooth funkciju, kas ļauj atskaņot mūziku bezvadu režīmā no citām Bluetooth ierīcēm (piemēram, viedtālruņiem, planšetdatoriem, televizoriem u. tml.), izmantojot iebūvētos skaļruņus.

1. Izslēdziet ierīci un nospiediet funkciju grozāmo pogu (3), līdz gaismas diožu režīma izvēles indikators (4) mirgo zilā krāsā un no skaļruņa atskan skaņas ziņojums "BLUETOOTH", kas nozīmē, ka ierīce ir gatava savienošanai pārī ar ārējo Bluetooth ierīci.
2. Izslēdziet Bluetooth funkciju ārējā Bluetooth ierīcē un sameklējiet savienošanai pārī pieejamās ierīces (skatiet ārējās ierīces lietošanas instrukciju), pēc tam sarakstā atzīmējiet pieejamo Bluetooth ierīci. Izvēlieties "BP VT100" savienošanai pārī, pēc veiksmīgas savienošanas pārī šī atskaņotāja gaismas diožu režīma izvēles indikators (4) iedegas nepārtraukti, un no tā skaļruņa atskan skaņas ziņojums "CONNECTED".
3. Izvēlieties un atskaņojiet mūziku no ārējās Bluetooth ierīces, atbilstoši noregulējiet skaļumu, pēc tam skaņa tiek atskaņota no šī atskaņotāja iebūvētā skaļruņa.
4. Bluetooth atskaņošanas režīmā izmantojiet vadībai ārējo Bluetooth ierīci.

Piezīmes.

a. Dažādas konstrukcijas un zīmola dēļ nav garantēts, ka visas Bluetooth ierīces tiks pareizi savienotas pārī. b. Labākais Bluetooth darba attālums ir 10 metri bez nekādiem šķēršļiem starp ierīcēm. c. Ierīce var tikt savienota pārī un darboties tikai kopā ar vienu Bluetooth ierīci vienlaikus. d. Ienākošā zvana Bluetooth atskaņošanas laikā gadījumā mūzika tiek apturēta uz laiku un atjaunota pēc zvana beigām.

RCA lineārā izeja

Atskaņotājs ir aprīkots ar vienu RCA lineāro izeju, kas nodrošina tā vadu savienošanu ar aktīvu ārējo skaļruni vai pastiprinātāju iespēju. Signāls lineārajā izejā ir pieejams vinila plates atskaņošanas laikā un Bluetooth režīmā.

Izmantojot RCA–RCA audio kabeli (neietilpst komplektā), savienojiet atskaņotāja RCA lineāro izeju ar ārējās ierīces RCA lineāro ieeju. Pārslēdziet avotu ārējā ierīcē uz lineārās ieejas režīmu un noregulējiet skaļuma līmeni. Izvēlieties un atskaņojiet mūziku atskaņotājā, pēc tam skaņa parādās gan atskaņotāja iebūvētajā skaļrunī, gan ārējā ierīcē.

Lai novērstu skaņas no atskaņotāja iebūvētajiem skaļruņiem un RCA lineārajai izejai pievienotajām ārējām ierīcēm pārklāšanos, var pilnībā izslēgt skaņu atskaņotāja skaļruņos, izmantojot funkciju grozāmo pogu (3). Signālam lineārajā izejā ir pastāvīgs līmenis, un tā skaļumu var regulēt ar skaļuma regulatoru ārējā ierīcē.

Austiņu izeja: pievienojiet vadu austiņas austiņu ligzdai uz atskaņotāja aizmugurējā paneļa. Skaņa iebūvētajos skaļruņos tiek izslēgta un ir pieejama tikai austiņās. Noregulējiet austiņu skaļuma līmeni, izmantojot funkciju grozāmo pogu (3).

Izmantojot atbilstošu kabeli, signālu no austiņu izejas var arī ievadīt AUX ieejā, piemēram, mikro mūzikas centrā, aktīvos skaļruņos u. tml.

Izmantojot Bluetooth austiņas, ieteicams pievienot tās vinila plašu atskaņošanas režīmā ar Bluetooth signāla pārraidi uz ārējo ierīci (Bluetooth OUT). Savienošanas veids ir aprakstīts šīs instrukcijas iepriekšējā nodaļā.

Adatas nomaiņa: AT3600L ieliktni

Normālas lietošanas gadījumā adata var izturēt aptuveni 300 stundas. Adatu ieteicams nomainīt tikai tad, ja ir pamanīta skaņas kvalitātes izmaiņa.

1. Adatas izņemšana no ieliktņa

a. Piesardzīgi satveriet ar pirkstiem adatas korpusa sānus un pārbīdiet to uz leju (kā parādīts attēlā “A”). b. Izvelciet adatu, kā parādīts attēlā "B".

Piezīme. Ievērojiet piesardzību, izņemot adatu no ieliktņa. Pārāk liela spēka piemērošana var izraisīt ieliktņa bojājumu vai adatas lūzumu.

1. Jaunas adatas uzstādīšana ieliktnī

a. Turiet adatas korpusu un ievietojiet to ieliktnī attēlā "C" parādītajā virzienā. b. Pārvietojiet adatu augšup, kā parādīts attēlā "D", līdz tā bloķējas ieliktnī.

1. Pirms adatas nomaiņas atvienojiet vinila plašu atskaņotāju no barošanas avota. Neizņemiet pašu adatu no korpusa un nelieciet to.
2. Asas malas, nepieskarieties adatai, lai izvairītos no rokas savainošanas. Turiet to bērniem nepieejamā vietā.

1. Adatas nomaiņu ieteicams uzdot pieredzējušam vai profesionālam servisa speciālistam.

Problēmu risināšana

1. Atskaņotājs nevar ieslēgties.

a. Pārliecinieties, ka barošanas avots ir pareizi pievienots.

1. Nav skaņas.

a. Mēģiniet noregulēt skaļumu ar regulēšanas pogu un pārbaudiet atskaņošanas avotu. b. Ja problēma joprojām pastāv, sazinieties ar servisa centru, lai saņemtu palīdzību.

1. Skaņas kropļojumi.

a. Mēģiniet atskaņot mūziku ar zemāku skaļuma līmeni. b. Mēģiniet iztīrīt vinila plati un mēģiniet vēlreiz.

1. Skaņa ir pārtraukta Bluetooth režīmā.

a. Mēģiniet pārvietot Bluetooth ierīci tuvāk atskaņotājam. b. Mēģiniet atkārtoti savienot atskaņotāju pārī ar Bluetooth ierīci.

Specifikācija

Barošanas avots: līdzstrāvas ieeja 9 V/1,5 A

RMS izejas jauda: 2 × 5 W, THD10 %

Bluetooth versija: V5.1

Bluetooth moduļa darbības tālums: aptuveni 10 metri

Pārraides frekvence: 2,402\~2 480 GHz

Atbalstītie protokoli: A2DP/AVCTP/AVDTP/AVRCP/GAVDP/HFP/HID/OPP/RFCOMM/SPP

Atskaņotāja apgriezienu novirze: aksiālā mešana < 0,6 mm

Adatas spiediens: 3,5 g (+/-0,5 g)

Adatas modelis: AT3600L, zīmols Audio Technica

Jaudas patēriņš: 13,5 W

Jaudas patēriņš gaidstāves režīmā: < 0,5 W

(Piezīmes: ierīces specifikācija var tikt izmainīta bez iepriekšēja paziņojuma.)