Soul X8 Style - Telefons Allview - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Viedtālrunis
Zīmols	Allview
Modelis	Soul X8 Style
Operētājsistēma	Android
Aizmugures kamera	Divkamera ar LED zibspuldzi
Priekšējā kamera	Jā
Pirkstu nospiedumu sensors	Jā
Tuvuma sensors	Jā
Gaismas sensors	Jā
SIM karte	Divas SIM kartes
Savienojamība	Wi-Fi, Bluetooth, GPS, Micro USB, 3.5 mm audio ligzda
Akumulators	Neizņemams Li-Ion
SAR vērtība	0,953 W/kg
Barošanas poga	Jā
Skaļuma pogas	Jā
Skaļrunis	Jā
Austiņu ligzda	Jā

Bieži uzdotie jautājumi - Soul X8 Style Allview

Kā ieslēgt Allview Soul X8 Style?

Nospiediet un turiet barošanas pogu 3 sekundes, lai ieslēgtu ierīci.

Kā uzņemt ekrānuzņēmumu?

Vienlaicīgi nospiediet un turiet skaļuma samazināšanas un barošanas pogu, līdz ekrāns mirgo.

Kā ievietot SIM karti?

Izmantojiet SIM paplāti, kas atrodas tālruņa sānos. Ievietojiet SIM karti paplātē un iespiediet to atpakaļ.

Kā pieslēgties Wi-Fi?

Dodieties uz Iestatījumi > WLAN, ieslēdziet Wi-Fi slēdzi un izvēlieties tīklu no saraksta. Ja nepieciešams, ievadiet paroli.

Kā iestatīt ekrāna bloķēšanu?

Dodieties uz Iestatījumi > Drošība > Iestatīt ekrāna bloķēšanu un izvēlieties starp slīdi, attēlu, PIN vai paroli.

Kā pievienot jaunu kontaktu?

Atveriet Kontakti lietotni, pieskarieties + ikonai, ievadiet kontaktinformāciju un pieskarieties Saglabāt.

Kā nosūtīt īsziņu?

Atveriet Ziņas lietotni, pieskarieties rakstīšanas ikonai, uzrakstiet ziņu, ievadiet saņēmēja numuru un pieskarieties sūtīšanas bultiņai.

Kā veikt rūpnīcas atiestatīšanu?

Dodieties uz Iestatījumi > Atiestatīt rūpnīcas iestatījumus > Rūpnīcas datu atiestatīšana. Ņemiet vērā, ka tas izdzēsīs visus datus tālrunī.

Kā pārbaudīt akumulatora izlietojumu?

Dodieties uz Iestatījumi > Akumulators, lai skatītu uzlādes statusu un akumulatora izlietojuma detaļas.

Kāda ir šī tālruņa SAR vērtība?

Maksimālā SAR vērtība ir 0,953 W/kg, mērīta pie galvas un ķermeņa.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Soul X8 Style Allview

1 leslēgšanas poga
2 Runātājs
3 Micro USB
4 Flash
5 Skaluma pogas
6 Austinu ligzda
7 Galvenā kamera
8 Priekšējā kamera
9 Tuvuma un gaismas
sensors
10 Pirkstu nospiedumu sensors
11 SIM paplāte

PL

Paziņojumi par tālruņa izmantošanu

UZMANĪBU! Rūpīgi izlasiet šos norādījumus un tos ievērojiet gadījumā, ja rodas bīstamas situācijas. Braukšanas drošība. Nav ieteicams izmantot tālruni transportlīdzekļa vadīšanas laikā. Ja tas tomēr jādara, izvēlieties brīvroku režīmu.

Atrodoties lidmašinā, tālrunis ir jāizslēdz.

Mobilo tālruņu izraisīti elektromagnētiskie traucējumi ietekmē aviācijas drošību, un tādējādi tos nedrīkst izmantot lidmašinā. Pārliecinieties, ka atrodoties lidmašinā, jūsu mobilais tālrunis ir izslēgts.

Atrodoties slimnīcā. Izmantojot tālruni slimnīcā, jums ir jāievēro tajā spēkā esošie attiecīgie noteikumi. Jebkādu bezvadu ierīču izraisīti elektromagnētiskie traucējumi var ietekmēt viedtālruņa veiktspēju.

Apstiprinātās remontdarbnīcas. Mobilo tālruņu remontēšanu vai labošanu ir atļauts veikt tikai mūsu apstiprinātās remontdarbnīcās. Pašiem mēģinot atvērt tālruni un to salabot, jūs automātiski zaudēsiet produkta garantiju.

Tālruņa piederumi un baterijas. Ir atļauts izmantot tikai ražotāja apstiprinātus piederumus un baterijas. leteicams tālruni turēt vismaz 25 mm attālumā no jebkuras ķermeņa daļas.

Ārkārtas zvani. Ja jūs vēlaties veikt ārkārtas zvanus, tad pārliecinieties, ka jūsu tālrunis ir ieslēgts un iespējots; nospiediet zvanīšanas taustiņu un apstipriniet atrašanās vietu, izskaidrojiet kas ir noticis, un nepārtrauciet zvanu.

Baterija un baterijas lādēšana. Pirms ierīces pirmreizējas lietošanas ir ieteicams pilnībā uzlādēt tās bateriju. Tālruņa baterija nav izņemama. Bateriju nedrīkst caurdurt vai kādā veidā bojāt.

Nepaklaujiet/neuzglabājiet bateriju karstuma avotu tuvumā / tiešos saules staros. Baterija rada sprādzienbīstamības apdraudējumu.

Nepaklaujiet bateriju/tālruni tādas temperatūras iedarbībai, kas pārsniedz 40°C. Atbrīvojieties no baterijas/viedtālruņa pienācīgā veidā, nevis to izmetot atkritumos, kā arī nemetiet to ugunī. Atgrieziet bojātās baterijas/viedtālruņus īpašos savākšanas punktos vai piegādātāja noteiktās vietās.

Brīdinājums: Mēs neuzņemamies atbildību par situācijām, kad tālrunis tiek izmantots citādi, nekā norādīts rokasgrāmatā. Mūsu uzņēmums patur tiesības veikt izmaiņas rokasgrāmatas saturā, to nepubliskojot. Šīs izmaiņas tiks publicētas uzņēmuma vietnē produktam, kuru tas groza. Mēs arī neesam atbildīgi par drukas klūdām. Šīs rokasgrāmatas saturs var atšķirties no izstrādājuma satura. Šajā gadījumā tiks apsvērts pēdējais.

Lai izvairītos problēmām, kas varētu rasties saistībā ar Visual Fan Ltd. apstiprinātajām remontdarbnīcām (jo Visual Fan patur tiesības pārtraukt sadarbību ar iepriekš apstiprinātu remonta darbnīcu, kas tikusi norādīta garantijas talonā datumā, kad produktu partija tika pārdota tirgū), pirms nogādājat produktu remontdarbnīcā, pārbaudiet atjauninātu apstiprināto remontdarbnīcu sarakstu Allview tīmekla vietnes sadalā: "Atbalsts un serviss — apstiprinātās darbnīcas."

Lai iegūtu sīkāku informāciju par produktu, apmeklējiet vietni www.allviewmobile.com. Nenosedziet viedtālruņa antenu ar plaukstu vai citiem priekšmetiem. Šī norādījuma neievērošanas gadījumā var rasties problēmas ar savienojumu, kā arī notikt ātrāka baterijas izlādēšanās.

Jebkurā brīdī visas šajā ierīcē uzstādītās trešo pušu lietotnes var tikt mainītas un/vai apturēta to darbība. Visual Fan Ltd nekādā veidā nebūs atbildīgs par šo lietotņu nodrošināto pakalpojumu vai satura mainīšanu. Jebkuri pieprasījumi vai jautājumi saistībā ar trešo pušu lietotnēm, ir jāadresē to īpašniekiem.

Ierīces ieslēgšana/izslēgšana un gaidstāve

Pēc SIM kartes, atmiņas kartes un baterijas ievietošanas, ieslēdziet tālruni, trīs sekundes turot nospiestu leslēgšanas/izslēgšanas pogu. Lai tālruni izslēgtu, nospiediet un turiet šo pašu pogu un piekrītiet paziņojumam, kas parādīsies. Vienu reizi nospiežot leslēgšanas/izslēgšanas pogu, tālrunis pāries gaidstāves režīmā. Lai no šī režīma izietu, vēlreiz nospiediet šo pogu vienu reizi.

Tālruṇa atblokēšana, gaidstāves ekrāns un lietotņu izvēlne

Lai atblokētu ekrānu, tālrunim atsākot darbību no gaidstāves režīma, pārvelciet ar pirkstu no ekrāna apakšas uz augšu. Tiks parādīts galvenais ekrāns.

Sākuma ekrāna lapas lietotājs var pielāgot pēc saviem ieskatiem, izmantojot saīsnes un logrīkus.

Ekrāna augšpusē ir izvietota paziņojumu josla, kurā ir informācija par mobilā tīkla signālu, Wi-Fi, Bluetooth, baterijas uzlādes līmeni, laiku un notikumiem.

Lai parādītu lietotnes izvēlni, pieskarieties pie izvēlnes ikonas (Menu), kas atrodas galvenās izvēlnes apakšējā daļā. Pārvelciet ekrānā ar pirkstu pa kreisi, lai ritinātu galveno izvēlni. Pieskarieties vajadzīgās lietotnes ikonai, lai tai pieklūtu. Lai atgrieztos galvenajā izvēlnē, nospiediet pogu "Atpakaļ".

Zvanīšana

Lai izsauktu numuru, esot galvenajā izvēlnē, atveriet numuru sastādītāju, ievadiet numuru un nospiediet zvanīšanas taustinu.

Lai atbildētu uz ienākošu zvanu, pavelciet attiecīgo ikonu pa labi, bet lai zvanu noraidītu, pavelciet šo ikonu pa kreisi.

Jūs varat izsaukt numurus tieši no Zvanu žurnāla. Pieskarieties numura sastādīšanas simbolam, kas redzams vajadzīgā numura labajā pusē.

Zinojumapmaina

Lai izveidotu un nosūtītu SMS, rīkojieties šādi:

• Atveriet lietotnu ekrānu.
• Atveriet lietotni Messaging (Zinapmaina).
• Ekrāna apakšējā labajā malā pieskatieties simbolam Compose new message (izveidot jaunu ziņojumu).
• levadiet ziņojuma tekstu.

levērojiet! Lai izveidotu MMS ziņojumu, nospiediet simbolu "Pievienot" (Attach) un pievienojiet attiecīgo datni: attēlu, audiofailu vai filmu.

• Augšējā tekstlodziņā ievadiet saņēmēja numuru vai vārdu.
• Lai nosūtītu izveidoto zinojumu, pieskarieties tekstlodziņa labajā pusē esošajam bultiņas simbolam

Kontaktu pārvaldīšana

Pieklüstiet kontaktiem var no izvēlnes lietotnēm.

Jauna kontakta pievienošana:

• Galvenajā izvēlnē atveriet vienumu Contacts (Kontakti).
• Ekrāna apakšējā labajā malā pieskatieties simbolam "+".
• Izvēlieties atmiņu, kurā saglabāsiet jauno kontaktu — kā konta vai tālruņa ierakstu.
• levadiet attiecīgo kontaktinformāciju.

- Visbeidzot, pieskarieties vienumam Save (Saglabāt).

Jauna kontakta pievienošana:

• Lietotnu izvēlnē atveriet Numuru sastādītāju (Dialer).
• Pieskarieties pie tālruṇa numura, kuru vēlaties saglabāt.
• Pēc tam pieskarieties pogai New contact (Jauns kontakts).
• Izvēlieties atmiņu, kurā saglabāsiet jauno kontaktu — kā konta vai tālruņa ierakstu.
• levadiet attiecīgo kontaktinformāciju.
• Visbeidzot, pieskarieties vienumam Save (Saglabāt).

Kontaktu importēšana/eksportēšana

Jūs varat importēt vai eksportēt kontaktus starp dažādām jums pieejamajām atmiņām un kontiem. Lai to paveiktu, rīkojieties šādi:

• Atveriet vienumu Contacts (Kontakti).
  -Nospiediet pogu Options (lespējas) un izvēlieties vienumu Import/Export (Importēt/eksportēt).
• Izvēlieties atmiņu, no kuras vēlaties kopēt kontaktus.
• Izvēlieties atmiņu, uz kuru kopēsiet kontaktus.
• Izvēlieties, kurus kontaktus vēlaties kopēt.
• Nospiediet pogu Copy (Kopēt).

Sinhronizējiet kontaktus ar savu kontu

levērojiet! Ja jums nav konta, tad jūs to varat izveidot. Konts jums būs nepieciešams arī Google Play lietotnu veikalā.

Jūs varat sinhronizēt konta kontaktus, veicot šādas darbības:

• Atveriet lietotnu izvēlni ->Settings (lestatījumi) ->Applications (Lietotnes) ->ACCOUNTS (Konti).
• Pieskarieties pie vajadzīgā konta; ja jums tāda vēl nav, tad jūs to varat izdarīt nospiežot pogu Add new account (Pievienot jaunu kontu).
• Atzīmējiet lodziņā vienumu Sync contact (Sinhronizēt kontaktus).

Attēla pievienošana kontaktam

levērojiet! SIM kartē saglabātiem kontaktiem nav iespējams pievienot fotoattēlus.

Lai pievienotu fotoattēlu kādam no kontaktiem, rīkojieties šādi:

• Atveriet vienumu Contacts (Kontakti).
• Pieskarieties pie vajadzīgā kontakta vārda.
• Ekrāna augšējā labajā stūrī pieskarieties pie kontakta rediğēšanas simbola.
• Ekrāna kreisajā stūrī pieskarieties pie attiecīgā simbola, lai pievienotu attēlu.
• Izvēlieties attēla ievades veidu: fotogrāfija vai no attēlu galerijas.

Google Play veikals

Pakalpojums Google Play nav saistošs jūsu izklaidei. Tas apvieno visas jums patikamās izklaides un palīdz to izpētīt jaunos veidos, jebkurā laikā un vietā. Mēs esam ieviesuši Google burvību mūzikā, filmās, TV, grāmatās, žurnālos, lietotnēs un spēlēs, lai jūs katru dienu iegūtu vairāk no sava satura.

Pirmo reizi atverot Google Play veikalu, jums būs nepieciešams sevi autentificēt. Ja jums jau ir Google konts, tad ievadiet attiecīgos datus. Ja jums tāda nav, tad spiediet pogu Create (Izveidot), lai izveidotu jaunu kontu; pēc tam izpildiet ekrānā redzamās norādes.

lestatijumi (Settings)

Jūsu pakalpojuma sniedzējs var būt pēc noklusējuma veicis atsevišķus ierīces iestatījumus, tādējādi jums var nebūt iespējas tos mainīt.

WLAN

Lai to aktivizētu, pieskarieties Wi-Fi slēdzim. Atveriet Wi-Fi saskarni, lai automātiski meklētu pieejamos bezvadu interneta tīklus. Ar tīkliem, kas nav aizsargāti ar paroli, viedtālrunis savienosies tieši, savukārt aizsargātajiem vispirms būs nepieciešams ievadīt paroli.

Bluetooth

Lai šo funkciju aktivizētu, pieskarieties Bluetoothslēdzim. Pieskarieties Bluetooth funkcijai, lai pārietu ierīces meklēšanas ekrānā. Jūs varat mainīt iestatījumus, nospiežot pogu Menu (Izvēlne).

Data usage (Datu izmantošana)

Šeit jūs varat aktivizēt vai deaktivizēt datu savienojumu un aplūkot datu izmantošanas statusa diagrammu. Tāpat arī jūs šeit varat katrai SIM kartei iestatīt datu izmantošanas ierobežojumu.

More (Citas iespējas)

Lidmašīnas režīms

Virtual Private Network (Virtuālā privātā tīkla, VPN) iestatījumi.

Datora pieslēgšana mobilajiem datiem (Tethering) un mobilais tīklājs.

Mobilais tīkls

Sounds (Skañas)

Šī iespēja jums Įauj iestatīt audiosignālu ienākošajiem zvaniem, paziņojumiem par e-pasta saņemšanu, kā arī SMS paziņojumiem. Iestatījumos ir atrodami šādi vienumi: Vibration (Vibrācija), Volume (Skalums), Tone (Zvana tonis), Audio (Skaņa), Reviews (Pārskati).

Pieskaroties pie aplīša labajā pusē, izvēlieties kādu no profiliem: General (Vispārējais) / Silent (Klusums) / Meeting (Sanāksme) / Outdoor (Ārpus telpām).

Power Saving (Enerğijas taupišanas režims)

Jūs varat izvēlēties vienu no trīs energijas shēmām.

- Closed (Izslēgts).

- Normal (Normālais). Lietotājam ir pieejama zvanu veikšanas un ziņojumu sūtīšanas funkcija; datu savienojums paliek tāds pats.

- Super-long standby (Īpaši ilga gaidstāve). Zvanīšanas un ziņojumapmaiņas pakalpojums paliek tāds pats.

Display (Displejs)

a. Brightness (Spilgtums). Ekrāna spilgtuma pielāgošana.

b. Wallpaper (Ekrāntapete). Lauj nomainīt gaidstāves ekrāna, blokēšanas ekrāna un galvenās izvēlnes fona attēlu.

c. Auto rotating screen (Automātiskā ekrāna pagriešana). Lauj, pagriežot tālruni, mainīt ekrāna virzienu.

d. Sleep (Miega režīms). Lauj iestatīt aiztures laiku, pēc kura ekrāns automātiski tiek blokēts.

e. Font size (Fontu lielums).

Battery (Baterija)

Tiek attēlota informācija par baterijas uzlādes statusu un izmantojumu.

Applications (Lietotnes)

Parāda sarakstu ar uzinstalētajām un lejupielādētajām lietotnēm, un to, kuras no tām ir uzstādītas SD kartē.

Location (Atrašanās vieta)

Access to my location (Pieklūt manai atrašanās vietai). ħauj lietotnēm izmantot jūsu atrašanās vietas informāciju.

GPS satellites (GPS satelīti). Ieslēdz/izslēdz GPS uztvērēju.

Google Location Service. Lauj lietotnēm izmantot Wi-Fi vai mobilā tālruṇa tīkla savienojumu, lai saņemtu lokalizāciju.

Security (Drošība)

1) Set up screen locks (lestatiet ekrāna blokēšanu). Šeit jūs varat izvēlēties veidus kā atblokēt ekrānu: ar pirksta pārvilkšanu, ar unikāla zīmējuma, PIN koda vai paroles palīdzību.
2) Set up SIM card lock (lestatīt SIM kartes blokēšanu). levadiet 4 līdz 8 PIN ciparus, lai iestatītu SIM kartes blokēšanu. Nepareizi ievadot PUK kodu desmit reizes, tiks blokēta SIM karte.
3) Password visible (Parole redzama). Paroles ievadīšanas brīdī tā ir redzama.
4) Select device administration (Izvēlēties ierīces pārvaldieku). Lauj pievienot vai dzēst ierīces pārvaldnieku.
5) Unknown sources (Nezināmi avoti). Atlaut instalēt lietotnes no nezināmiem avotiem.
6) Trusted credentials (Uzticami identifikācijas dati). Parāda uzticamos identifikācijas datus.
7) Install from SD card (Instalēt no SD kartes). Lauj instalēt šifrētu sertifikātu no SD kartes.

Languages and input (Valodas un teksta ievade)

1) Selecting Language (Izvēlēties valodu). Lauj izvēlēties kādu no kopējām divpadsmit tālruni pieejamajām valodām.
2) Spell checker (Pareizrakstības pārbaudītājs).
3) Personal Dictionary (Personīgā vārdnīca). Lauj pievienot vai dzēst vārdus no pašizveidotas vārdnīcas.
4) Input method (levades metode). Jüs varat izvēlēties izmantot vai nu Android™ tastatūras vai MultiLing tastatūras ievades metodi.
5) Text to speech settings (Teksta-runas funkcijas iestatījumi).
6) Pointer speed (Kursora ātrums).

Reset to factory settings (Atiestatīt uz rūpnīcas iestatījumiem)

Backup my data (Manu datu rezerves kopēšana). Lauj izveidot lietotāja iestatījumu un citu lietotņu datu rezerves kopijas.

Factory data reset (Rūpnīcas datu atiestatīšana). Dzēš visus tālrunī saglabātos datus.

Accounts (Kontu pārvaldīšana)

Lauj pievienot, pārvaldīt un mainīt izmantoto kontu sinhronizēšanas iespējas.

Date and Time (Datums un laiks)

1) Automatic date & time (Automātiskais datums un laiks). Izmantot tīkla vai GPS nodrošināto datumu un laiku.
2) Automatic time zone (Automātiskā laika zona). Pārbaudiet, lai laika zonu, ko nodrošina tīkls.
3) Set Date / Set time (Datumu/laika iestatīšana). Pieskarieties, lai uzstādītu datumu/laiku.
4) Selecting time zone (Laika zonas izvēle). Izvēlieties laika zonu atbilstoši vietai, kur jūs atrodaties.
5) Use 24 hour time format (Izmantot 24 stundu formātu). IESLĒGT/IZSLĒGT (ON/OFF)

Accessibility(Pieejamība)

1. Zvana beigšana, nospiežot leslēgšanas/izslēgšanas pogu.
2. Pieskaršanās un turēšanas aizture.

About phone (Par tālruni)

Šeit jūs varat saņemt informāciju par: tālruņa statusu, juridisko informāciju, programmatūras versiju.

Mês, uzņēmums S.C. Visual Fan S.R.L. (galvenā biroja adrese: Brasova, 61 Brazilor St., CP 500313 Rumānija), kas ir registrēts Brasovas uzņēmumu registrā ar numuru J08/818/2002, CUI RO14724950, kā ražotājs apliecinām, garantējam un paziņojam par savu atbildību saskaņā ar 4 HG panta nr. 325/2017 noteikumiem attiecībā uz produktu un pakalpojumu režīmiem, kas var kaitēt dzīvībai un veselībai, ka ALLVIEW produkts Viedtālrunis Soul X8 Style neapdraud dzīvību, veselību un darbinieku aizsardzību, nerada negatīvu ietekmi uz apkārtējo vidi un atbilst:

- Direktīvai nr. 2011/65/ES, ko nomainīja direktīva 2014/8/ES, attiecībā uz noteiktu bīstamu vielu lietojumu elektriskajā un elektroniskajā aprīkojumā;

- Direktīvai par radio aprīkojumu RED 2014/53/ES (HG 740/2016);

- Direktīvai 2014/35/ES par zema sprieguma aprīkojuma lietotāju drošību;

- Direktīvai par elektromagnētiskā savietojamība EMC 2014/30/EU (HG 487/2016)

- Eiropas direktīvas 2001/95/ES un EN 60065:2002/A12:2011 drošības prasībām un EN 60950-1:2006/A1:2010/A11:2009/A12:2011 standartiem attiecībā uz pārdoto iekārtu izdotās skaņas decibelu līmeni. Produkts ir novērtēts atbilstoši šiem standartiem:

LV

• Veselība un drošība: EN 62479-1:2010; EN 50322-2:2013; EN 50360:2017; EN 50566:2017; EN 62209-1:2016; EN 62209-2:2010; EN 62479:2010.
• EMC: EN 301 489-1 V2.2.0; EN 301 489-17 V3.2.0; EN 301 489-19 V2.1.0; EN 301 489-52 V1.1.0; EN 55032:2015; EN 55035:2017.
• Radioradiofrekvenču spektrs: EN 301 511 V12.5.1; EN 301 908-1 V11.1.1; EN 301 908-2 V11.1.2; EN 303 345 V1.1.7; EN 300 328-1 V2.1.1; EN 303 413 V1.1.1.
  Atbilstības novērtēšanas procedūra tika veikta saskaņā ar direktīvu 2014/53/EU, šī dokumentācija tiek uzglabāta uznēmumā S.C. Visual Fan S.R.L., Brasovā, 61 Brazilor St., CP 500313, Rumānijā, un ir pieejama pēc pieprasījuma. Produkts ir apzīmēts ar CE zīmi. Atbilstības deklarācija ir pieejama vietnē www.allviewmobile.com.

Direktors

MAX. SAR: 0.953 W/kg

Brasov

09.12.2020

Cotuna Gheorghe

LV

DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE No. 1645

Pārlieku liels skañas spiediens no austinām var izraisīt dzirdes zudumu.

Lai novērstu iespējamu dzirdes bojājumu, neklausieties ilgstoši lielā skaļumā.

Ierīce ir paredzēta tikai lietošanai iekštelpās, darbojoties 5150–5350 MHz frekvenču diapazonā.

Google, Android, Google Play un citas zīmes ir Google LLC preču zīmes.

Polish (pl)