PDV7060 - Plīts Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Brīvi stāvoša plīts
Zīmols	Concept
Modelis	PDV7060
Augstums	85 cm
Platums	60 cm
Dziļums	60 cm
Svars	Apmēram 50 kg
Strāvas padeve	230 V ~ 50 Hz
Enerģijas patēriņš	8,5 kW (aptuveni)
Cepeškrāsns tips	Elektriskā daudzfunkcionālā
Cepeškrāsns tilpums	65 L
Plīts virsmas tips	4 degļu gāzes plīts virsma
Aizdedze	Automātiskā elektroniskā aizdedze
Tīrīšana	Emaljēts iekšpuse, viegli tīrāma plīts virsma
Drošības funkcijas	Liesmas atteices drošības ierīce (gāzes plīts virsma), Bērnu bloķēšana (cepeškrāsns)
Enerģijas klase	A (cepeškrāsns)
Rezerves daļu pieejamība	Jā, caur pilnvarotiem servisa centriem
Remontējamības indekss	7/10 (aptuvens)
Lietošanas instrukcija	Pieejams PDF formātā

Bieži uzdotie jautājumi - PDV7060 Concept

Kā pieslēgt gāzes plīts virsmu?

Gāzes plīts virsma jāuzstāda kvalificētam speciālistam. Pirms pieslēgšanas pārliecinieties, ka gāzes padeve ir izslēgta. Izmantojiet elastīgu šļūteni ar atbilstošu diametru un noblīvējiet visus savienojumus ar vītnes lenti. Pārbaudiet noplūdes ar ziepjūdeni.

Vai es varu vienlaikus izmantot cepeškrāsni un visus plīts virsmas degļus?

Jā, bet kopējais enerģijas patēriņš var pārsniegt 8,5 kW. Pārliecinieties, ka jūsu elektroinstalācija atbalsta šo slodzi. Ieteicams neizmantot visus degļus vienlaikus maksimālā režīmā.

Kā tīrīt cepeškrāsni?

Emaljētajam iekšpusei izmantojiet mitru drānu un maigu mazgāšanas līdzekli. Izvairieties no abrazīviem tīrīšanas līdzekļiem. Noturīgiem traipiem izmantojiet specializētu cepeškrāsns tīrītāju. Cepeškrāsns durvis var noņemt, lai atvieglotu tīrīšanu.

Ko darīt, ja gāzes deglis neaizdegas?

Pārbaudiet, vai degļa vāciņš ir pareizi novietots un gāzes padeve ir ieslēgta. Notīriet degļa atveres ar adatu. Ja dzirksteļaizdedze ir vāja, iespējams, elektrods ir jātīra vai jānomaina.

Vai cepeškrāsns ir pašattīrīšanās?

Nē, cepeškrāsnim ir emaljēts iekšpuse, bet tai nav pašattīrīšanās funkcijas (pirolītiskā vai katalītiskā). Nepieciešama manuāla tīrīšana.

Kā iestatīt cepeškrāsns taimeri?

Pagrieziet taimera pogu uz vēlamo laiku (līdz 60 minūtēm). Cepeškrāsns automātiski izslēgsies, kad taimers sasniegs nulli. Nepārtrauktai darbībai iestatiet taimeri pozīcijā 'Cepeškrāsns' vai 'Manuāli'.

Vai uz gāzes plīts virsmas var izmantot metāla pannas?

Jā, metāla pannas (nerūsējošais tērauds, čuguns, alumīnijs) ir piemērotas. Pārliecinieties, ka pannas pamatne ir plakana un nav mazāka par degļa diametru, lai izvairītos no karstuma bojājumiem.

Kāds ir Concept PDV7060 garantijas laiks?

Concept parasti piedāvā 2 gadu garantiju mājsaimniecības lietošanai. Reģistrējiet savu produktu Concept tīmekļa vietnē, lai pagarinātu garantiju. Nepieciešams pirkuma apliecinājums.

Kā nomainīt cepeškrāsns spuldzi?

Atvienojiet plīti no strāvas. Noņemiet stikla pārsegu, pagriežot pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Nomainiet spuldzi (G9, 25W, 230V) pret jaunu tāda paša tipa spuldzi. Uzlieciet atpakaļ pārsegu un atjaunojiet strāvas padevi.

Kur es varu atrast rezerves daļas savai plīts?

Rezerves daļas ir pieejamas Concept pilnvarotajos servisa centros. Apmeklējiet Concept tīmekļa vietni un izmantojiet rezerves daļu meklētāju ar sava modeļa numuru PDV7060.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PDV7060 Concept

lebūvējama gāzes plīts virsma

In-built Gas Hob

Paldies, ka iegādājāties Concept izstrādājumu! Mēs ceram, ka būsiet apmierināts ar mūsu izstrādājumu visā tā lietošanas laikā.

Pirms pirmas lietošanas relzes rūpigi izlaslet lietotāja rokasgrāmatu un pec tam saglabajlet to. Nodrošinlet, lai ši izstrādājuma lietotāji būtu izlasījuši šo rokasgrāmatu.

SATURS

Tehniskie parametri

Svarīgi paziņojumi

Izstradajuma apraksts

leteikumi un padomi par energijas taupišanu

Lietotāja rokasgrāmata

Sprauslu nomalna un minimala llesmas augstuma regulēšana

Tirišana un apkope

lerices uzstadišana

Problemu novéršana

TEHNISKIE PARAMETRI

Spriegums 230 V ~ 50 Hz
Dabasgāzes veids G20, 20 mbar
Propāna/butāna veids (pēc sprauslas nomainas) G30/G31, 28–30 mbar
Gāzes padeves savienojuma veids un izmērs G 1/2 collas
Mazais deglis	Siltuma atdeve 1,0 kW
	Sprauslas apzimējums ∅ 0,72 ∅ 0,50
	Gāzes patērīņš 73 g/h (LPG)
Vidēja izmēra deglis	Siltuma atdeve 1,75 kW
	Sprauslas apzimējums ∅ 0,97 ∅ 0,65
	Gazes patērīņš 127 g/h (LPG)
Lielals deglis	Siltuma atdeve 3,0 kW
	Sprauslas apzimējums ∅ 1,30 ∅ 0,85
	Gāzes patērīņš 218 g/h (LPG)
Maks. kopējā siltuma atdeve 7,5 kW
Ārējie izmēri (P x Dz x A)		600 x 515 x 90
Uzstādiśanas vietas izmēri (P x Dz x A)		560 x 490 x 45
Svars		14,1 kg

Ražotājs patur tiesības bez leprlekšēja bridinājuma veikt jebkādas tehniskas izmainas, labot drukas klūdas un attēlu atšķirības

SVARİGI PAZIÑOJUMI

Riciba pēc gāzes plīts virsmas saņemšanas

• Uzreiz pēc piegādes pārbaudiet, vai iepakojums un ierīce nav bojāti transportēšanas laikā.
• UZMANIBU! Daži ierīces stūri un malas, kas būs paslēpti pēc uzstādīšanas, var būt asi. Uzmanieties, lai negūtu savainojumus.
• Ja ierīce ir bojāta, nelietojiet to. Pēc iespējas ātrāk sazinieties ar piegādātāju.
• Pirms pirmās lietošanas reizes noņemiet no ierīces visu iepakojumu un mārketinga materiālus.
• Glabājiet iepakojumu bērniem nepieejamā vietā vai atbrīvojieties no tā atbilstošā veidā.
• Ši ierīce jāuzstāda saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem, un to drikst izmantot tikai labi vēdināmā vietā. Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas izlasiet rokasgrāmatas.

Riciba uzstādīšanas laikā

• lerīce ir paredzēta ievietošanai virtuves mēbeles darba virsmas izgriezumā.
• Plits virsmas malâm pielimētā blivlenta nepieļauj šķidrumu ieplūšanu zem plits virsmas.
• Lietojiet ierici tikai saskaṇā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajiem norādījumiem.
• Uzstādišanas laikā ierīcei ir jābūt atvienotai no elektrotikla un ir jābūt noslēqtam galvenajam gāzes vārstam.
• Pärbaudiet, vai pievienotais spriegums un gāzes padeve atbilst datu plāksnītē norādītajiem parametriem. Lietojiet tikai iezemētu strāvas avotu.
• Pēc uzstādīšanas strāvas kontaktdakšu vai jaudas slēdzim un gāzes padeves vārstam ir jābūt viegli pieejamiem.

• Šo ierīci var lietot mājās un līdzīgās vietās, piemēram:

• veikalu, biroju un citu darbavietu virtuvītēs;

• lauksaimniecības telpās;
• viesnīcās, motelōs un citās iestādēs viesu vajadzībām;
  • pansijās.

LV

concept

concept

LV

- Lietojot ar gāzi darbināmu gatavošanas ierīci, telpā, kurā ir uzstādīta ierīce, rodas siltums, mitrums un sadegšanas gāzes. Nodrošiniet atbilstošu virtuves (telpas) ventilāciju, jo īpaši tad, kad ierīce darbojas; atstājiet atvērtu dabisko ventilāciju vai uzstādiet mehānisko ventilācijas ierīci (tvaika nosūcēju ar mehānisko nosūcēju).

- Ilgstošai intensīvai ierices lietošanai var būt nepieciešama papildu ventilācija, piemēram, pastiprināta mehāniskā ventilācija, ja tāda ir, papildu ventilācija, lai droši novadītu sadegšanas produktus uz ārējo (ārējo) gaisu, vienlaikus nodrošinot gaisa apmainu telpā ar papildu ventilāciju.

• Citu ieriču strāvas vadi nedrīkst pieskarties karstiem degļu režģiem. Tas var izraisīt gan vadu izolācijas, gan ierīces bojājumus.
• lerīces lietošanas laikā un uzreiz pēc tās lietošanas nepieskarieties karstajām virsmām.

- Nepieskarieties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām.

- Nelietojiet ierīci, ja uz tās ir nokluvis ūdens.

• Ja zem ierīces atrodas atvilkte, neglabājiet tajā nekādus viegli uzliesmojošus škidrumus vai aerosolus. Pastāv ugunsgrēku risks.
• Neļaujiet ierīci lietot bērniem vai nelietpratīgām personām un lietojiet ierīci šādām personām nesasniedzamā vietā.

• Bérni nedrikst spēlēties ar ierīci.

• Rīkojieties īpaši piesardzīgi, ja lietojat ierīci bērnu tuvumā.

- Neļaujiet rotaļāties ar ierīci.

• Bērni, kuri ir vairāk nekā 8 gadus veci, un personas, kurām ir ierobežotas fiziskās, maņu vai garīgās spējas vai nav pienācīgas pieredzes un zināšanu, drīkst lietot šo ierīci tikai lietpratīga lietotāja uzraudzībā vai gadījumā, ja šīs personas ir drošā veidā apguvušas ierīces lietošanu un saprot ar to saistītos riskus.
• Klūmes gadījumā izslēdziet ierīci, atvienojiet kontaktdakšu no elektrības rozetes un noslēdziet gāzes padevi ierīcei.

• Atvienojot ierīci no elektrības rozetes, nekādā gadījumā nevelciet strāvas vadu, bet gan satveriet kontaktdakšu un izvelciet to.

• Neiegremdējiet strāvas vadu vai kontaktdakšuūdenī vai jebkādā citā škidrumā.

• Regulāri pārbaudiet, vai ierīce un strāvas vads nav bojāti.
  • Ja ierīce ir bojāta, neieslēdziet to.
• Ja ierīce netiek lietota, pārliecinieties, ka visas pogas atrodas izslēgšanas pozīcijā.
• Lietojiet deglus tikai tad, ja virs tiem atrodas ēdiena gatavošanas piederumi. Nesildiet tukšus ēdiena gatavošanas piederumus.
• UZMANIBU! Pastāv ugunsgrēku risks. Pārliecinieties, ka gāzes plīts vai gāzes plīts virsmas degļa diametrs atbilst lietotajam ēdiena gatavošanas piederumam. Ja lietojat ēdiena gatavošanas piederumu, kura diametrs ir mazāks par ieteicamo, liesma var sākt degt arī ēdiena gatavošanas piederuma sānos un izkausēt plastmasas rokturus.
• Nelietojiet ēdiena gatavošanas piederumus, kuriem ir izliekts dibens vai kuru dibena rādiuss ir mazāks par ieteicamo. Tas samazina ēdiena gatavošanas efektivitāti.
• Ėdiena gatavošanas piederumiem ir jābalstās uz degļu režģiem, nevis uz degļiem.
• Novietojiet ēdiena gatavošanas piederumus deglu centrā, jo pretējā gadījumā tie var apgāzties.
• Nenovietojiet karstus ēdiena gatavošanas piederumus uz vadības panela vai ierīces malas. Tas var iztaisīt bojājumus.
• Ja nonemat ēdiena gatavošanas piederumu no gāzes degla, noregulējiet mazāko degla liesmas iestatijumu vai pilnībā izslēdziet to.
• Nav ieteicams sildit ēdiena gatavošanas piederumus uz vairākām degliem vienlaikus, jo zem ēdiena gatavošanas piederumiem uzkrājies karstums var izraisīt ierīces bojājumus.
• Nekādā gadījumā kopā ar ierīci nelietojiet plastmasas vai alumīnija folijas ēdiena gatavošanas piederumus.
• Nenovietojiet uz ierīces viegli uzliesmojošus priekšmetus. Pastāv ugunsgrēku risks.
• Neizmantojiet ierīci kā darba vai uzglabāšanas virsmu.
• Uzturiet ierīci tīru. Ēdiena paliekas var uzliesmot lietošanas laikā un izraisīt ugunsgrēku.

LV

concept

concept

LV

• Šīs ierīces iestatījumi ir norādīti uz etiketes (vai uz nominālplāksnītes).
• Cepot ēdienu ellā, nepārtraukti uzmaniet to. Pārkarsēta ellā var izraisīt ugunsgrēku.
• Nekādā gadījumā nesildiet taukus vai ellu bez uzraudzības. Pārkarsēti tauki vai ellā var ātri uzliesmot. Pastāv ugunsgrēku risks.
• Šī ierīce ir paredzēta tikai ēdiena pagatavošanai. To nedrīkst izmantot citiem mērkiem, piemēram, telpas apsildišanai.!
• Ja elja uzliesmo, nekādā gadījumā nedzēsiet uguni arūdeni. Nekavējoties pārklājiet ēdiena gatavošanas piederumu ar vāku vai škīvi. Izslēdziet ierīci un uzgaidiet, līdz ēdiena gatavošanas piederums atdziest.
• Nelietojiet piederumus, ko nav ieteicis ražotājs.
• Nelietojiet piederumus, kam ir bojāta virsma, nolietojuma pazīmes vai citi bojājumi.
• Tirišanai neizmantojiet kodīgu tirišanas līdzekli. Regulāra apkope un tirišana paildzina ierīces kalpošanas laiku.
• Bērni, kuri ir mazāk nekā 8 gadus veci, nedrikst veikt tīrīšanu un apkopi bez uzraudzības.

lespējamie bojājumi

• lerici drīkst remontēt un pārveidot tikai kvalificēts specialists.
• Remontëšanas vai pärveidošanas laikā ierīcei ir jābūt atvienotai no elektrotīkla. Izslēdziet jaudas slēdzi vai atvienojiet kontaktdakšu no elektrības rozetes.
• Atvienojot ierīci no elektrības rozetes, nekādā gadījumā nevelciet strāvas vadu, bet gan satveriet kontaktdakšu un izvelciet to.
• Ja strāvas vads ir bojāts, sazinieties ar pilnvarotu apkalpes centru.

Ja neizpildāt ražotāja norādijumus, uz iespējamo remontu neattiecas garantija.

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

1 Stikla pläksne
2 Mazais deglis
3 Lielais deglis
4 Vidēja izmēra deglis
5 Atsevišku deglu vadības pogas
6 Deglu čuguna režgi

- Nelietojiet ēdiena gatavošanas piederumus, kas izvirzās pāri degla malai vai ir mazāki nekā deglis.

	Vienmër lietojiet katram deglim pliererotu edlena gatavošanas piederumu, lai nepielautu gazes pärterinju un edlena gatavošanas piederumu krásas maïpu.	Nelietojiet maza diametra edlena gatavošanas piederumus virs lielajiem degliem. Liesma nedrikst sasniegt edlena gatavošanas piederuma sānus.
	Lai samazinātu energijlas zudumu, parklajiet edlena gatavošanas piederumu ar vaku.	Negatavojiet bez våka vai ar dalēji uzliktu våku, jo tas izraisai energijlas zudumu.
	Lietojiet tikal edlena gatavošanas piederumus ar plakanu dibenu.	Nelietojiet pannu ar izliektu vai ielliektu dibenu.
	Vienmër novietojiet edlena gatavošanas piederumu tieši virs degla centra, nevis vienā pusë.	Nenovietojiet edlena gatavošanas piederumu virs degla malas, jo piederums var apgāzties.
		Uz deglu režglem, kas atrodas netalu no pogam, nedrikst lletot liela diametra edlena gatavošanas piederumus, kas, atrodoties virs degla centra, var pieskarties pogam vai atrasties tik tuvu tam, ka izralsa temperaturas paaugstināsanos šaja apgabalā un var izraisit bojājumus.
	Vienmër novietojiet edlena gatavošanas piederumu uz degla režga.	Nekadā gadijumā nenovietojiet edlena gatavošanas piederumu uz degla parsega.
		Starp edlena gatavošanas piederumu un degla režgi nedrikst ievietot nekadus priekšmetus (liesmas ierobežotaju, azbesta pląksni utt.). Tas var izraisit nopietnus ierices bojājumus.
	Uzmanigi rikojeties ar edlena gatavošanas piederumu, kas ir novietots uz degla režga.	Nepārslogojet ierici (plits virsmu). Nepielaujiet triecienus ar smagiem priekšmetiem.

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

Riciba pirms pirmās lietošanas reizes

Pirms jaunas ierīces lietošanas sākšanas tā ir jānoslauka ar mitru drānu higiēnisku iemeslu dēļ.

Rūpīgi samontējiet visus deglus tā, lai visas daļas pienācīgī iegultu vietā un liesma būtu viendabīga (skatiet

1. attelul.

1 Degla parsegs
2 Llesmas izkliedētājs
3 Degla korpuss

1. att.

2. Novietojet liesmas izkliedētāju (2) uz degla korpusa (3) tā, lai aizdedzes elektrods un termoelements būtu izvirzīti caur attiecīgajām atverēm liesmas izkliedētājā (2).

3. Novietojiet degla parsegu (1) uz liesmas izkliedėtaja (2).

Degla aizdegšana

Katrs deglis ir aprikots ar drošibas ieriči, kas aptur gāzes padevi gadijumā, ja nodziest liesma.

Simbols blakus katrai degla pogai norāda, kurš deglis tiek kontrolēts, izmantojot šo pogu.

1. Piespiediet attiecigo degli pogu un pagrieziet to preteji pulkstenraditaja kustibas virzienam lidz pozicijal MAX (Maksimums).
2. Degla automatiskä alzdegšana notiek tikai tad, ja turat degla pogu nospiestu maksimäläs gāzes padeves pozicijä.
3. Pec degla aizdegšanas turiet degla pogu nospiestu aptuveni 15 sekundes. Atlaidiet nospiesto pogu.
4. Pēc nospiestās degla pogas atlaisanas noregulējiet liesmu, pagriežot pogu vajadzīgajā pozīcijā. Ir jāizvēlas darba pozicija starp pozicijām MAX (Maksimums) un MIN (Minimums).
5. Lal izslęgtu degli, pagrlezlet pogu pulkstenrāditāja kustības virzienā lidz pozicljai OFF (Izslęgts).

58

LV

concept

concept

LV

Piezime.

1. Nekādā gadījumā neturiet degla pogu nosplestu ilgāk nekā 15 sekundes. Ja deglis netlek alzdegts 15 sekunžu laikā, atlaidiet nospiesto pogu, pagrieziet to pozīcijā OFF (Izslēgts), uzgaidiet 1 minūti un pēc tam meģiniet vēlreiz.
2. Strāvas padeves pārtraukuma gadījuma deglus var aizdegt, uzmanīgi izmantojot sērkocinu.

Aizsardzība pret gāzes noplūdi liesmas nodzišanas gadijumā

Netalu no degla atrodas termoelements, kas uzrauga liesmu, merot izstaroto siltumu, un gadijuma, ja liesma nejauši nodziest, noslëdz gâzes padevi attiecîgajam deglim.

Ja liesma nejauši nodziest, pagrieziet attiecigo pogu pulkstenrāditāja kustības virzienā līdz pozīcijai OFF (lzslēgts). Uzgaidiet vienu minuti un atkartoti aizdedziet degli.

SPRAUSLU NOMAIÑA UN MINIMÁLÃ LIESMAS AUGSTUMA REGULÉŠANA

Deglu sprauslu nomainu un minimälä liesmas augstuma regulešanu drikst veikt tikai kvalificëts specialists vai plinvarota apkalpes centra darbinleks.

Deglu sprauslu nomaina

1. Noslēdziet gāzes padevi un atvienojiet kontaktdakšu no elektribas rozetes.
2. Nonemlet degla režgi, degla pârsegu un liesmas izkliedëtāju.
3. Noskrůvějiet sprauslu, izmantojot 7 mm uzmavas uzgriežnu atslęgu, un aizstājiet to ar citam gāzes veidam paredzētu sprauslu. Cieši pievelciet sprauslu.
4. Samontējiet atpakal visas degla dajas (liesmas izkliedētāju, pārsegu un režī).

Minimālā liesmas augstuma regulēšana

1. Aizdedziet attiecigo degli un pagrieziet degla pogu pozicijā MIN (Minimums).
2. Pavelciet pogu uz augšu, lai to nonemtu.
3. Noregulējiet minimālo liesmas augstumu, izmantojot skrūvgriezi. Atkarībā no ierīces modela regulēšanas skruve atrodas gāzes padeves värsta kātā vai blakus gāzes värstam (skatiet 2. attēlu).
4. leteicamals minimalais liesmas augstums ir 3–4 mm. Ja lletojat propanu/butanu, leskruvejlet regulešanas skruvi gandriz lidz galam.
5. Piestipriniet degla pogu.
6. Pärliecinieties, ka liesma nenodziest, ätri pagriežot slëdzi no maksimäläs plüsmas pozicijas minimäläs plüsmas pozicija. Ja liesma nodziest, pavelciet pogu uz augšu, lai to nonemtu, atkårtoti regulejiet minimälo liesmas augstumu un pärbaudlet vêrelz.
7. Noregulējiet visu degļu minimālo liesmas augstumu.

Piezime.

1. Neizjauciet värsta kātu. Darbības traucējumu gadījumā nomainiet visu värstu.
2. Pirms visu degla daļu montāžas pārliecinieties, ka sprauslas nav nosprostotas.
3. Pec deglu sprauslu nomainas pret citam gazes vaidam paredzetam sprauslam ir javeic pilna darbibas pârbaude un hermétiskuma pârbaude.

LV

concept

concept

LV

TİRİŞANA UN APKOPE

• Pirms apkopes un tirišanas atvienojiet strāvas vadu no elektribas rozetes vai izslēdziet ierīcei izmantotās elektribas rozetes jaudas sledzi.
• Netiriet ierici, kamer ta nav pilniba atdzisusi.
• Tirlet lerices virsmu ar mltru drānu, mikstu suku val sūkli un pēc tam noslaukiet to sausu.
• Netīriet ierīci, izmantojot abrazīvus tīrišanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, lai nesaskrāpētu ierīces virsmu.
• Netiriet lerici, izmantojot tvaika tiritaju val jebkādu citu augstspiedlena tirišanas lerici.

- Regulāri tīriet ierīci — ieteicams pēc katras lietošanas reizes.

2. att.

• Nonemiet deglu režgus.

• Tiriet režgus, izmantojot mīkstu suku vai sūkli un siltu üdeni, kam ir pievienots trauku mazgāšanas līdzeklis. Lal notiritu grūti notirāmus netirumus, lepriekš mercellet režgus.

• Noslauklet režgus ar sausu virtuves dviell.

• Režgus nedrīkst mazgāt trauku mazgājamajā mašinā.

Stikla plāksnes tirišana

• Regulāri noslaukiet stikla plāksni, izmantojot mikstu sūkli, kas ir piesūcināts ar siltu ūdeni un nedaudz trauku mazgašanas lidzekla.
  • Péc tirišanas rūpīgī nosusinlet.
• Péc iespējas ātrāk notiriet sāli saturošus ēdienus vai škīdrumus.
• Laika gaitā var mainities ierices nerūsoša tērauda dalu krāsa. Tā ir normāla parādība, kas rodas augsta temperaturas iedarbība. Katra ierices lietošanas reize šis dalas ir jatīra, Izmantojot nerūsoša tērauda tirišanal piemērotu lidzekil.

Deglu tirišana

• Nonemiet deglu pârsegus un liesmas izkliedëtajus.
• Mércéjiet tos karstā údeni, kam ir pievienots nedaudz trauku mazgāśanas lidzekļa.
• Pēc tirišanas un mazgāšanas rūpīgi nosusiniet tos vai uzgaidiet, līdz tie nožūst gaisa iedarbībā. Pārliecinletles, ka liesmas atveres ir tiras un sausas.
• Tiriet deglu korpusus, Izmantojot mitru sükli, un nosusiniet tos. Noslaukiet alzedzes elektrodu un termoelementu, Izmantojot izspiestu sükli, un pec tam noslaukiet tos sausus, Izmantojot tiru virtuves dvieli.
• Pirms deg|u uzstādīšanas atpaka| uz stikla plāksnes pārliecinieties, ka sprauslas nav nosprostotas.

IERICES UZSTĀDĪŠANA

UZMANÍBUI

Pastāv elektrošoka risks. Pirms ierīces uzstādīšanas atvienojiet strāvas vadu no elektrības rozetes.

• Uz bojājumiem, kas ir radušies nepareizas uzstādišanas dēļ, neattiecas garantija.
  • Par ierices uzstadišanu ir atbildigs pircejs, nevis ražotajs.
• Ražotájs neuznemas nekādu atbildību par cilvēku un dzivnieku savainojumiem un materiāliem bojājumiem, kas ir radušies nepareizas uzstādišanas dēļ.
• lerices uzstādīšana piemērotā mēbelē nodrošina pareizu tās darbību.
• Ierice ir jäuzstäda standarta virtuves mëbelë, kas ir paredzëta iebüvëjamo ieriču uzstädišanai, vai atbilstoši pielägotä mëbelë, kuras izmèri atbilst 3. attelä norāditajlem.
• Plits malām Jāatrodas vismaz 60 mm attālumā no aizmugurējās slenas.
• Attālumam starp plits virsmas augstāko punktu (ieskaitot deglus) un tieši virs plīts virsmas esošās horizontālas plāksnes apakšpusi (izņemot virtuves tvaika nosūcēju) ir jābūt vismaz 700 mm.
• Ja augšejas horizontalas plaksnes sānu mala atrodas tieši preti plits virsmas sānu malai, attalumam starp plits virsmas sānu malu un virs plits virsmas esošas horizontalas plaksnes apakšpusi ir jabūt vismaz 400 mm.
• Ja virs plits virsmas sānu malas esošās horizontālās plāksnes apakšpuse atrodas zemāk nekā 400 mm, tās sānu malai ir jāatrodas vismaz 50 mm attālumā no plits virsmas sānu malas vertikālās plaknes.
• Virtuves mebelei ir jabut izgatavotaí no karstumizturiga materiala, kas spej izturët vismaz 120 °C temperatūru. Izmantotaljem materiallem un limém ir jäspëj izturët lerices uzsilšana atbilstoši standartam CSN EN 60335-2-6. Šim standartam neatbilstoši materiali vai limes var deformëties vai nolobëties.
• lerici nedrikst uzstādit tieši blakus virtuves skapitim, kas ir izgatavots no viegli uzliesmojoša materiāla un ir izvirzits virs darba virsmas.
• Ja zem plits virsmas atrodas kāda lerice, attalumam starp šim divām lericēm ir jabūt vismaz 25 mm (skatlet 4. attēlu).

LV

concept

concept

LV

Elektribas padeves pievienošana

• Pärbaudiet, vai pievienotais spriegums un strāvas aizsardzība atbilst datu plāksnītē norāditajiem parametriem.
• Lietojiet tikai iezemētas elektrības rozetes.
• Nelietojiet sadalīšanas rozetes, savienotājus vai pagarinājuma vadus.
• Strāvas vada kontaktdakšai ir jābūt vlegli pieejamai pat pēc uzstādišanas.
• Savienojuma izmaiņas drikst veikt tikai kvalificets specialists.
• Ierīces elektrodrošibu var garantēt tikai tad, ja ierīces aizsargspaile ir pievienota strāvas sadales tikla aizsargvadam.
• Ražotajs neuznemas atbildibu par savainojumiem vai bojajumiem, kas ir radušies tapec, ka nav izveidots aizsargsavienojums vai tas ir izveidots nepareizi.
• Strāvas vads ir jānovieto tā, lai tas nesaskartos ar ierices karstajām dalām un nebūtu deformēts vai pārmērigi salocīts.
• Ja ierice tiek pievienota spailu blokam vai sadales karbai, pieversiet uzmanību atsevišku vadu kodešanas krasai vai aprakstam.

Gāzes padeves pievienošana

- Ierīces pievienošanu drikst veikt tikai kvalificēts specialists.

• Ši ierice ir jäuzstāda un jäpievieno atbilstoši standartu CSN 38 6441 un CSN 38 6460 noteikumiem.
- Ja lietojat propanu/butanu (LPG) vai balonos lepilditu propänu/butanu, ir jäizpilda standarta CSN 38 6460 noteikumi.
- Parbaudiet, vai pievienotais gazes ievads atbilst datu plaksnite norāditajiem parametrlem.
- Si ierice ir paredzëta darbinäšanai ar LPG vai dabasgāzi (NG). Pielāgošanu lietošanai ar LPG vai dabasgāzi (NG) drikst veikt tikai kvalificëts specialists.
- Ja ierice ir pievienota dabasgazei (NG), izmantojiet vitnotu paru adapteri GJ 1/2" (5. att.).
- Ja ierice ir savienota ar saškidrinatu naftas gazi, izmantojiet spraudna savienošanas para adapteri (6. att.).
- Gázes levads ir jānovleto tā, lai tas nesaskartos ar lerices karstajām dalām un nebūtu deformēts val salocits.
- Ja zem gāzes plits virsmas atrodas cepeškrāns, novietojlet levada caurull val gāzes šluteni tā, lal tā nesaskartos ar cepeškrāns virsmu.

Ierices uzstādīšanas darbības

1. Pirms pirmās lietošanas reizes nonemiet no lerices visu lepakojumu un mārketinga materiālus.
2. Apgrieziet ierici otrādi un novietojiet to uz miksta polsterējuma. Apgriežot ierici otrādi, uzmanieties, lai nesabojātu aizdedzes elektrodus un termoelementus.
3. Pielimējiet blīvlentu pa perimetru ierīces apakšpusē. Blīvlenta ir jāpielimē tā, lai tā nepārklātos ierīces

stūros un savienojuma vietās nebūtu spraugu.

1. Piestipriniet iericei skavas, lai pielagotu to poziciju.
2. Novietojiet ieričl uz darba virsmas malas un izvelciet strāvas vadu caur darba virsmu, lai pēc uzstādišanas varētu pleklūt kontaktdakšal val spallu blokam.
3. Uzmanīgi ievietojiet ierīci iepriekš izzāgētajā darba virsmas izgriezumā. Uzmanieties, lai nesaspiestu strāvas vadu.
4. Pievienojiet lericei levada cauruli vai gazes šluteni (skatiet sadaju "Gazes padeves pievienošana").
5. Parvietojiet ierices apakšpuse esošo skavu poziciju ta, lai tas pienacigi atbalstitos pret darbvirsmas malu (skatiet 7. attēlu), un pievelciet skavas.
6. Pievienojiet strāvas vadu elektrības kontaktligzdai vai spailju blokam (skatiet sadalu "Elektrības padeves pievienošana").

Piezime.

Neizmantojiet silikonu val cita veida limi, lai pie pielimētu ierici darba virsmai. Tas apgrūtina ierices iznemšanu gadījumā, ja ir jāveic remonts (apkalpe).

Iznemšana

Iznemot lericl, ir svarigi pareizajā secibā izpildit tālāk norāditās darbības.

1. Vispirms atvlenojlet strāvas vadu no elektrotikla (izvelclet kontaktdakšu val izslēdzlet jaudas slēdzi).

2. Noslēdziet gāzes padevi iericei. Atvienojiet ievada cauruli vai gāzes šlūteni.

3. Atbrivojiet stiprinajuma skavas un iznemiet ieriči no darba virsmas.

1. att. 6. att.

LV

concept

concept

LV

PROBLÉMU NOVĚRŠANA

Ierici dríkst remontêt un pärveidot tikai kvalificëts speciālists vai pilnvarota apkalpes centra darbinieks.

Nepareizs ierices remonts vai parveidošana var radit nopietnu apdraudejumu jums un jusu tuvumá esošajiem cilvékiem un priekšmetiem.

Izmantojot tālāk sniegto informāciju, lietotājs var novērst dažas nenozīmīgas problēmas, kas ir radušās gāzes plīts virsmas lietošanas laikā.

Problémas apraksts	lespējamais cēlonis Risinājums
Deglis nedeg.	Aizdedzes elektrods nerada dzirksteli. Pārliecinieties, ka strāvas vads ir pareizi pievienots.
	Degla pārsegs ir uzstādīts nepareizi.	Pārbaudiet, vai degla pārsegs ir pareizi uzstādīts uz liesmas izkliedētaja.
	Gāzes ievads ir noslēgts.	Atveriet gāzes ievadu vai ari pārbaudiet, vai gāzes caurule (štūtene) nav deformēta.
Deglis slikti deg.	Gāzes ievades nav pilnībā atvērts. Pilnībā atveriet gāzes padevi.
	Degla pārsegs ir uzstādīts nepareizi.	Pārbaudiet, vai degla pārsegs ir pareizi uzstādīts uz liesmas izkliedētaja.
	Netīrs aizdedzes elektrods.	Notīriet aizdedzes elektrodu, izmantojot mīkstu sūkli.
	Deglu pārsegi ir siapji. Nosusiniet deglu pārsegus.
	Liesmas izkliedētaja atveres ir nosprostotas.	Notīriet liesmas izkliedētaju.
Degli var aizdegt, taču tas nekavējoties nodziest.	Neesat pietiekami ilgi turējis nospiestu attiecigā degla pogu.	Degla aizdeğšana notiek tikai tad, ja turat degla pogu nospiestu maksimālās gāzes padeves pozicijā. Pēc degla aizdeğšanas turiet degla pogu nospiestu aptuveni 15 sekundes. Atlaidiet nospiesto pogu.
Degla aizdeğšanas un degšanas laikā ir dzirdams troksnis.	Degla pārsegs ir uzstādīts nepareizi.	Pārbaudiet, vai degla pārsegs ir pareizi uzstādīts uz liesmas izkliedētaja.
Lietosanas laikā deglis nodziest.	Termoelements ir netīrs. Notīriet termoelementu, izmantojot mīkstu sūkli.
	Vārītais ēdiens ir pārplūdis un nodzėsis liesmu.	Pagrieziet degla pogu pozicijā OFF (Izlslēgts). Uzgaidiet vienu minūti un atkartoti aizdedziet degli.
	Telpā ir pārāk spēcīgs caurvējš.	Pagrieziet degla pogu pozicijā OFF (Izlslēgts). Pārliecinieties, ka telpā nav pārāk spēcīgs caurvējš. Uzgaidiet vienu minūti un atkartoti aizdedziet degli.
Liesma deg dzeltenā krāsā.	Liesmas izkliedētaja atveres ir nosprostotas.	Notīriet liesmas izkliedētaju.
	Tiek lietots cits gāzes veids.	Pārbaudiet, vai pievienotais gāzes veids atbilst datu plāksnitē norāditajiem parametriem.
Liesma ir nevlenmēriga.	Liesmas izkliedētaja atveres ir nosprostotas.	Notīriet liesmas izkliedētaju.
	Degla pārsegs ir uzstādīts nepareizi.	Pārbaudiet, vai degla pārsegs ir pareizi uzstādīts uz liesmas izkliedētaja.
Telpā ir jūtamagāzes smarža.	Ir radusies gāzes noplūde — nedarbojas viens no termoelementiem.	Pārtrauciet ierices lietošanu. Noslēdziet gāzes padevi, vēdiniet telpu un sazinieties ar kvalificētu speciālistu vai pilnvarota apkalpes centra darbinieku, lai veiktu gāzes savionojuma hermetiskuma parbaudi vali erieces remontu.

VIDES AIZSARDZİBA

• Iepakojuma materiālus un vecās ierīces ir ieteicams pārstrādāt.
• No ierīces kārbas var atbrīvoties kā no škirotajiem atkritumiem.
• Nododiet plastmasas polietilena (PE) maisus savakšanas centra, kur tiek nodrošinata pāstrade.

Ierīces pārstrāde pēc tās kalpošanas laika beigām

Ši lerice ir markéta atblistoši Elropas Direktival 2012/19/EU par elektronisko iekartu atkritumiem (WEEE) Uz izstrādājuma vai tā iepakojuma esošais simbols norāda, ka no ši izstrādājuma nedrikst atrbrīvoties kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Tas ir jānogādā savākšanas centra, kur tiek nodrošinata elektrisko un elektronisko iekartu pārstrade. Pienaciga veilda atbrivojoties no ši izstrādājuma, jūs palidzat novērst jebkādu negativu letekml uz vidi un cilveku veselību, ko pretēja gadījumā izraisitu nepareiza atrbrīvošanás no ši izstrādājuma. No izstrādājuma ir jäätbrīvojas saskaņa ar atkritumu pārvaldības noteikumiem. Lai saņemtų papildinformacijų par ši izstrādajuma prαstrādi, sazinieties ar vilejo uzraudizības iestadi, mājsaimniecības atkritumu savākšanas pakalpojumu snledzēju vai veikalu, kur nopirkāt izstrādājumu.

EN

concept

concept

EN

ACKNOWLEDGEMENT