Seashell IX/F/80 - Virtuvės gartraukis ELICA - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Elica
Modelis	Seashell IX/F/80
Gaminio tipas	Lubinis gartraukis (recirkuliacinis filtras)
Plotis	80 cm
Svoris	Apie 4 kg
Minimalus atstumas nuo kaitlentės	60 cm (elektrinė), 70 cm (dujinė ar mišri)
Maitinimo įtampa	220-240 V, 50/60 Hz (tipinė, patikrinkite etiketę)
Valdymas	Pasirenkamas Elica nuotolinio valdymo pultas (reikalingas susiejimas)
Filtravimas	Riebalu filtras (valyti kas mėnesį) + anglies filtras (plauti kas 2 mėnesius, keisti kas 3 metus)
Montavimas	Lubinis tvirtinimas; turi būti tvirtinamas bent dviejų asmenų; naudokite komplekte esančius varžtus
Valymas	Naudokite tik neutralų ploviklį ir drėgną šluostę; neabrazyvinės priemonės ir alkoholis neleidžiami
Lemputės keitimas	Kreipkitės į techninės priežiūros tarnybą; naudokite nurodytą lemputės tipą
Saugumo ypatybės	Automatinis išsijungimas perkaitus? (nenurodyta); atjunkite nuo tinklo prieš valymą
Triukšmo lygis	Nenurodyta; tipinis tokiems gartraukiams ~50-65 dB
Oro srautas (recirkuliacija)	Nenurodyta; tipinis 80 cm gartraukiams ~400-600 m³/h
Greičių skaičius	Nenurodyta; tikėtina 3 greičiai + stiprinimo režimas
Energijos efektyvumo klasė	Nenurodyta
Garantija	Patikrinkite gamintoją; standartinė 2 metai
Pridedami priedai	Riebalu filtras, anglies filtras (jeigu pridedamas), tvirtinimo varžtai

Dažnai užduodami klausimai - Seashell IX/F/80 ELICA

Koks yra minimalus montavimo aukštis virš kaitlentės?

Minimalus atstumas tarp kaitlentės ir žemiausios gartraukio dalies turi būti ne mažesnis kaip 60 cm elektrinėms viryklėms ir 70 cm dujinėms arba mišrioms viryklėms. Visada laikykitės kaitlentės gamintojo nurodymų, jei jie nustato didesnį atstumą.

Kaip dažnai turėčiau valyti riebalų filtrą?

Riebalu filtras turėtų būti valomas kartą per mėnesį nenaudojant agresyvių ploviklių, rankomis arba indaplovėje žemoje temperatūroje ir trumpu ciklu. Reguliarus valymas sumažina gaisro riziką.

Ar galima plauti anglies filtrą?

Taip, anglies filtrą galima plauti kas du mėnesius karštu vandeniu ir tinkamu plovikliu arba indaplovėje 65°C temperatūroje. Po plovimo išdžiovinkite orkaitėje 100°C temperatūroje 10 minučių. Filtrą keiskite kas 3 metus arba pažeistą.

Kaip susieti gartraukį su pasirenkamu nuotolinio valdymo pultu?

Pirmiausia atjunkite ir vėl prijunkite gartraukį prie maitinimo šaltinio. Per pirmą minutę po prijungimo atlikite susiejimo procedūrą, aprašytą nuotolinio valdymo pulto instrukcijoje. Gartraukis turi būti ĮJUNGTAS (paspauskite ON/OFF mygtuką).

Kokio tipo lemputes naudoja gartraukis?

Naudokite tik instrukcijos skyriuje „Priežiūra / Lempučių keitimas“ nurodytą lemputės tipą. Keitimui kreipkitės į įgaliotą techninės priežiūros tarnybą, kad išvengtumėte elektros smūgio rizikos.

Ar galiu pats sumontuoti gartraukį?

Montavimą turi atlikti specializuoti darbuotojai dėl elektros jungties ir didelio svorio (apie 4 kg). Tvarkymui ir tvirtinimui prie lubų reikia bent dviejų asmenų.

Ar šis gartraukis tinkamas ortakiniam (ištraukimo) režimui?

Ne, šis modelis yra skirtas tik vidinei recirkuliacinei filtravimo versijai. Gaminant susidarantys garai yra filtruojami per riebalų ir anglies filtrus ir grąžinami atgal į virtuvę. Jo negalima prijungti prie išorinio ortakio.

Ką daryti, jei gartraukis neveikia?

Patikrinkite, ar gartraukis įjungtas naudojant ON/OFF mygtuką (12 pav.). Įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis prijungtas ir elektros grandinė veikia. Jeigu vis tiek neveikia, kreipkitės į techninę pagalbą.

Ar galiu naudoti gartraukį kaip lentyną?

Ne, gartraukis niekada neturi būti naudojamas kaip atraminis paviršius, nebent tai aiškiai nurodyta. Taip galite sugadinti įrenginį arba kelti pavojų saugumui.

Kaip išmesti gartraukį pasibaigus jo tarnavimo laikui?

Šis prietaisas pažymėtas pagal WEEE direktyvą (2012/19/EB). Neišmeskite jo su buitinėmis atliekomis. Atiduokite į paskirtą surinkimo vietą elektrinės ir elektroninės įrangos perdirbimui. Išsamesnės informacijos kreipkitės į vietos valdžios institucijas.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Seashell IX/F/80 ELICA

LT Montavimo ir naudojimosi instrukcija

LT - Montavimo ir naudojimosi instrukcija

Griežtai laikykitės naudojimosi instrukcijų. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės, jei montuojant prietaisą buvo nesilaikoma naudojimosi instrukcijoje nurodytų taisyklių ir tokiu būdu prietaisas sugedo, buvo pažeistas ar užsidegė. Gartraukis skirtas dūmams ir garams, susidariusiems gaminant mai-stą, ištraukti. Jis skirtas naudoti tik namuose.

Išoriškai gaubtas gali atrodyti kitaip, nei pavaizduota šioje brošiūroje, tačiau naudojimosi, priežiūros ir montavimo nurodymai lieka tokie patys.

• Svarbu saugoti šias instrukcijas, kad galėtumėte jas bet kuriuo metu pasiskaityti. Jei gamini̱̱ parduotumėte, perleistumėte kitiems ar perkeltumėte į kitą vieta, įsitikinkite, kad instrukcijos liktu kartu su gaminiu.
• Idémiai perskaitykite instrukcijas: jose pateikta svarbi informacija apie jdiegimą, naudojimą ir saugumą.
• Nekeiskite elektrinių ar mechaninių gaminio ar iškrovimo vamzdžių savybių.
• Prieš įrengdami gamini, patikrinkite visus jo komponentus, ar nepažeisti. Jei pažeisti, nutraukite įrengimo darbus ir susisiekite su platintoju.

Saugos taisyklès

- Prieš atlikdami bet kokius valymo ar priežiūros veiksmus, atjunkite gartraukį nuo elektros tinklo ištraukdami maitinimo laido kištuką ar išjungdami pagrindinį namo jungiklj.

- Atlikdami visus montavimo ir priežiūros darbus mūvėkite darbines pirštines.

- Vaikai nuo 8 metų amžiaus ir asmenys su ribotomis fizinėmis, jutimo ar psichinėmis galimybėmis, ar neturintys patirties ar reikalingų žinių, gali naudoti aparatą su priežiūra arba gavę atitinkamas instrukcijas apie saugų aparato naudojimą bei supratę visus pavojus, susijusius su jo naudojimu.

• Vaikai turi būti prižiūrimi, kad nežaistų su įrenginiu.
• Valymas ir priežiūra negali būti atlieka-ma vaikų be priežiūros.
• Patalpoje turi būti pakankama ventiliacija, kai virtuvinis gartraukis naudojamas vienu metu kartu su kitais įrenginiais,

naudojančiais duju ar kitu medžiagu degima.

- Gartraukis turi būti dažnai valomas tiek iš vidaus, tiek iš išorės (MAŽIAUSIAL VIENA KARTA PER MĖNESI), bet kuriuo atveju rekomenduojama vadovautis priežiūros instrukcijose pateiktais nurodymais.

- Nesilaikant gartraukio valymo bei filtrų keitimo ir valymo instrukciju, gali kilti gai-sro pavojus.

- Griežtai draudžiama gaminti patiekalus su ugnimi po gartraukiu.

- Lempos keitimui naudokite tik šių instrukcijų vadove esančiame priežiūros skyriuje nurodytus lempų tipus.

Atviros liepsnos naudojimas pažeidžia filtrus ir gali sukelti gaisra, dėl to jos būtina vengti.

Kepimas turi būti nuolatos stebimas, kad įkaitęs aliejus neuž-sidegtų.

DÉMESIO: Viryklei veikiant, prieinamos gartraukio dalys gali tapti karštos.

• Nejunkite įrenginio prie elektros tinklo, kol jis nėra visiškai sumontuotas.
• Griežtai laikykitės vietinės valdžios pateiktų taisyklių dėl išmetamų dūmų techninių matmenų ir saugumo.
• [siurbiamas oras negali būti išleidžiamas] vamzdyną naudo-jamą dūmu, susidariusių dėl dujų ar kitų medžiagų degimo, išmetimui.
• Nenaudokite ir nepalikite gartraukio tinkamai nesumontavę lempu, nes rizikuojate elektros nutrenkimu.
• Niekuomet nenaudokite gartraukio tinkamai nesumontavę grotelių!
• Gartraukis JOKIAIS BÜDAIS negali būti naudojamas, kaip atrama, nebent aiškiai nurodyta kitaip.
• Montavimui naudokite tik kartu su gaminiu gautus tvirtinimo varžtus, o jeigu jų negavote, naudokite tinkamo tipo varžtus.
• Naudokite tinkamo ilgio varžtus, kuris nurodytas Montavimo vadove.
• Iškilus dvejonėms, kreipkitės į igaliotą aptarnavimo centra ar panašų kvalifikuotą personalą.

- Netinkamai sumontavus varžtus ir kitas tvirtinimo detales nurodytas šiose instrukcijose, gali kilti pavojų su elektra.

Šis prietaisas pažymėtas remiantis ES Direktyva 2012/19/EC dėl elektros ir elektroninės įrangos atlieku, (EEI atlieku). Pasi-rūpindamas, kad šis gaminys būtu išmestas tinkamai, vartotojas padeda išvengti neigiamų pasekmių aplinkai ir sveikatai.

Simbolis ant gaminio ar jo dokumentuose rodo, kad šis gaminys neturi būti priskiriamas buitinėms atliekoms, o turi būti pristatytas i tam tikra atlieku surinkimo punkta elektrinių ir elektroninių aparatų pakartotiniam panaudojimui. Gaminį išmeskite laikydamiesi vietinių atlieku šalinimo normų. Norėdami gauti daugiau informacijos apie šio gaminio apdorojima, rinkimą ir pakartotinį panaudojima, kreipkitės i specialią vietinę įstaiga, buitinių atlieku rinkimo centra ar parduotuvę, kurioje gaminys buvo pirktas.

Prietaisas suprojektuotas, išbandytas ir pagamintas pagal:

• Sauga: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Eksploatavimas: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- Elektromagnetinis suderinamumas: EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Tinkamo naudojimo patarimai, siekiant sumažinti poveikį aplinkai: Kai pradedate virti, ijunkite gartrau-kį, nustatykite mažiausią greitį ir, baigę virti, palikite jį veikti dar kelioms minutėms. Padidinkite greitį tik tuomet, jei susikaupia daug dūmų ar garų, o forsuotają veikseną naudokite tik kraštutiniais atvejais. Kad išlaikytumėte kvapų sugėrimo efektyvuma, keiskite anglies filtrą(-us). Kad išlaikytumėte riebalų filtro(-us) veiksminguma, valykite jį (juos). Naudokite didžiausio šiame vadove nurodyto skersmens kanalus, kad išlaikytumėte prietaiso efektyvuma ir sumažintumėte jo skleidžiamą triukš-mą.

Naudojimas

Gaubtas skirtas naudoti vidinės recirkuliacijos filtravimo režimu.

Dūmai ir garai, susidarantys valgio gaminimo metu, įtraukiami į gaubto vidų, filtruojami ir išvalomi per riebalų filtrą (-us) ir anglies filtrą (-us), kuris (-ie) TURI būti gaubte.

Irengimas

Tiek elektrines, tiek mechanines detales turi sumontuoti specializuotas personalas.

Jei viryklė elektrinė, mažiausias atstumas tarp viryklės kaitlentės paviršiaus ir žemiausios virtuvinio gaubto dalies turi būti 60cm, o jei viryklė dujinė ar kombinuota – 70cmo jei viryklė dujinė ar kombinuota.

Jei dujinės viryklės įrengimo instrukcijoje nurodomas didesnis atstumas, būtina į tai atsižvelgti.

Prijungimas prie elektros tinklo

Elektros tinklo įtampa turi atitikti ant etiketės, esančios gaubto viduje, nurodyta įtampa.

Gaminys skirtas tiesiogiai prijungti prie elektros maitinimo tinklo, todėl, vadovaudamiesi montavimo taisyklėmis, prijunkite dvipolį jungikli pagal III patikimumo kategorijos normas, kad per didelės įtampos atveju būtų garantuotas visiškas tinklo atjungimas.

DÉMESIO! Prie detalès B, pridedamas laidas (geltonas-žalias), kurj reikia prijungti prie buitinio elektros prietaiso žemès laido. 6a-b pav.

Dèmesio! Sujungimo laidą pakeisti turi įgalioti technikos specialistai.

Montavimas

Šios rūšies gaubtą reikia pritvirtinti prie lubų.

Itin didelio svorio gaminys: jī kilnoti ir montuoti privalo du ar daugiau asmenų.

Jei prie gaubto yra tvirtinimo pleištai, pritaikyti daugumai sienų/lubų, vis tiek reikia iškviesti kvalifikuotą specialistą, kuris patikrintų, ar medžiagos pritaikytos tam sienų/lubų tipui. Sienos/lubos turi būti pakankamai storos, kad išlaikytų gaubto svorį.

Veikimas

Šis produktas yra skirtas naudoti su Elica radijo bangų valdymo pultu, kuris yra pridėtas prie produkto arba jį galima įsigyti atskirai kaip priedą.

Tam, kad galètumète gartraukį kontroliuoti radijo bangų valdymo pultu, reikia atlikti susiejimo procedūrą.

DÈMESIO!

Norint pradėti, reikia atjungti ir vėl prijungti gartraukį prie elektros tinklo ir atlikti susiejimo procedūrą per pirmą minutę nuo tada, kai pradedama tiekti energija.

Perskaitykite prie radijo bangų valdymo pulto pridėtas instrukcijas, kuriose pateikiama visa informacija apie jo susiejimą ir teisingą naudojimą.

Pastaba: jeigu dūmtraukis nejsijungia, patikrinkite, ar dūmtraukio [JUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtukas yra nustatytas [JUNGIMO (ON) padėti.

12 pav.

Priežiūra

Valymas

Valymui naudokite TIK šluostę, suvilgytą skystu neutraliu valikliu. NENAUDOKITE VALYMO REIKMENŲ AR INSTRUMENTŲ!

Nenaudokite abrazyvinių valymo priemonių. NENAUDOKITE SPIRITO!

Nuo riebalų saugantis filtras

14 pav.

Turi būti valomas vieną kartą per mėnesį švelniais valikliais, rankiniu būdu ar indaplovėje atitinkamoje temperatūroje ir trumpuoju ciklu.

Plaunant metalini nuo riebalų sauganti filtrą indaplovėje, jis gali prarasti spalvą, bet jo filtravimo savybės išliks nepakitusios

Anglies filtras (tik filtravimo režimu)

14 pav.

Naikina nemalonius kvapus, atsirandančius maisto gaminimo metu.

Anglies filtrą plaukite kas du mėnesius karštu vandeniu su specialiais plovikliais arba indaplovėje 65°C temperatūroje (plaunant indaplovėje, nustatykite pilną plovimo cikla, plaukite atskirai nuo kitų indu).

Pašalinkite vandens perteklių nepažeisdami filtro, po to 10 minučių įdėkite jį iki 100°C įkaitintą orkaitę, kad visai išdžiūtų. Keiskite kempinėlę kas 3 metus arba kiekvieną kartą pažeidus audini.

Lempų keitimas

Jei norite juos pakeisti, kreipkitės i techninio aptarnavimo tarnyba.