EM400 - Multimetras Emos - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EM400 Emos

Prieš pradėdami naudoti EM400 srovės matavimo reples, atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą.

Jame pabrežiamos svarbios ištraukos, susijusios su darbo sauga naudojant ši įrenginių. Vadovaukitės nurodymais, norėdami išvengti su elektra susijusių nelaimingų atsitikimų ar žalos šiam įrenginiui. Srovės matavimo replės sukurtos laikantis IEC-61010 reikalavimų, susijusių su elektronine matavimo įranga, priskiriama CATII 600V kategorijai, Il saugos klasei ir 2 taršos lygiui.

Elektros simboliai

Perspėjimas – prieš naudojimą perskaitykite vadovą

Elektros šoko pavojus

|žeminimas

Prietaisas yra apsaugotas dviguba izoliacija ir sustiprinta izoliacija

! PERSPÉJIMAS

Atidžiai laikykitės šių nurodymų:

• Prieš pradėdami naudoti srovės matavimo reples, apžiūrėkite, ar prietaisas nėra pažeistas. Pastebėję pastebimą prietaiso pažeidimą, neatlikite jokių matavimų! Patikrinkite, ar ant paviršiaus nėra įbrėžimų ir nesuklijuotų jungčių.
• Patikrinkite matavimo liestukų ir spaustuvo izoliaciją. Jei izoliacija pažeista, gali kilti elektros šoko pavojus. Nenaudokite pažeistų matavimo liestukų ir spaustuvo!
• Nematuokite aukštesnės nei 600 V įtampos arba aukštesnės nei 600 A srovės!
• Nematuokite srovės, jei neveikos būsenos įtampa atviroje grandinėje siekia daugiau nei 250 V.
• Spaustukas COM turi būti prijungtas prie nuorodinio matavimo taško.
• Gavę nejprastus matavimo rezultatus, nenaudokite multimetro. Jei nesate tikri, kokia yra gedimo prieżastis, susisiekite su klientų aptarnavimo centru
• Nematuokite aukštesnės įtampos ir srovės verčių, nei tos, kurios yra pažymėtos multimetro ir spaustuvo priekiniame skydelyje. Galimas elektros šoko ir multimetro pažeidimo pavojus!
• Prieš naudodami, patikrinkite, ar multimetras tinkamai veikia. Išbandykite su grandine, kurios elektros duomenis žinote.
• Prieš prijungdami multimetrą prie grandinės, kurios srovę norite išmatuoti, išjunkite grandinės maitinimo tiekimą.
• Nenaudokite ir nelaïkykite multimetro karštoje, dulkétoje ir drėgnoje vietoje. Taip pat nerekomenduojama naudoti įrenginio vietose, kuriose yra stiprus magnetinis laukas arba sprogimo ar gaisro pavojus.
• Keisdami multimetro bateriją arba atsargines dalis, naudokite tokio paties tipo ir tokių pačių techninių duomenų atsargines dalis. Keiskite dalis tik tuomet, kai multimetras yra išjungtas ir atjungtas nuo elektros šaltinio!
  • Jokiu būdu nekeiskite vidinių multimetro grandinių!

• Labiausiai atkreipkite dėmesį į aukštesnės nei 30 V KS kvadratinio vidurkio, aukščiausios 42 V įtampos arba 60 NS matavimą. Kyla elektros šoko pavojus!

• Naudodami matavimo antgalius, laikykite juos tik už pirštų apsaugos.

• Norėdami išvengti elektros šoko, ranka arba oda nesilieskite prie laidų.
• Prieš atidarydami multimetro dangtelj, atjunkite matavimo antgalius nuo bandomos grandinės.
• Neatlikite jokių matavimų, kai multimetro dangtelis yra nuimtas arba laisvas.
• Pasirodžius išsekusios baterijos piktogramai įpakelskite bateriją. Priešingu atveju matavimo rezultatai gali būti netikslüs. Tai gali nulemti neteisingus matavimo rezultatus ir sukelti elektros šoka!

CATII – II kategorijos matavimas skirtas tiesiogiai prie žemos įtampos prietaisų prijungtoms grandinėms. Tai apima namų prietaisus, mobiliuosius įrankius ir pan. Nenaudokite multimetro III arba IV kategorijos matavimams atlikti!

⚠️ PERSPÈJIMAS

EM400 multimetrą naudokite tik toliau nurodytu būdu. Antraip gali kilti prietaiso pažeidimo ar sužalojimo pavojus. Vykdykite šiuos nurodymus:

- Prieš matuodami varža, diodus ar srove, atjunkite maitinimo tiekimą grandinėms ir iškraukite aukštos įtampos kondensatorius.

- Prieš matuodami, įsitikinkite, kad sukamasis jungiklis yra tinkamoje padėtyje. Matavimo proceso metu (sukdami matavimo programos sukamaji jungikli) nekeiskite matavimo intervalo! Tai gali sugadinti prietaisą.

- Jei matuojate srove, prieš prijungdami prie jo multimetrą, atjunkite sroves tiekimą.

Prietaiso aprašymas

Srovės matavimo replės EM400 yra kompaktiškas jrenginys su 3 ¾ col. skaitmeniniu ekranu, skirtas nuolatinei ir kintamajai srovei, tiesioginei srovei, varžai matuoti, diodams išbandyti ir laidumui bei grandinėms išbandyti. Multimetre naudojamas automatinis intervalas vertėms išmatuoti.

Jis nurodo išmatuoto intervalo viršijimą. Jame yra automatinio srovės atjungimo funkcija.

Multimetras užtikrina apsaugą nuo perkrovos ir informuoja apie senkančią bateriją. EM400 multimetrą galima naudoti, pavyzdžiui, dirbtuvėse, laboratorijose ir namuose.

Techniniai duomenys

Ekranas: LCD, 3 999 (skaitmeninis, 3 ^3/4 col.) su automatiškai nurodomais poliais

Matavimo metodas: dvigubas mažėjančios tvarkos skaitmeninio-analoginio keitiklio integravimas

Didžiausias išmatuotas laidininkas: ∅ 28 mm

Darbiné temperatura: nuo 0 °C iki 40 °C < 75 %

Laikymo temperatura: nuo -10 °C iki 50 °C, santykinė drėgme < 85 %

Maitinimas: 2×1,5 V AAA

Išsekusi baterija: nurodoma simboliu ekrane

Viršijamo intervalo nurodymas: OL skaičiaus pateikimas LCD ekrane

Matavimo kategorija: CAT II (600 V)

Matmenys ir svoris: 194 × 71 × 38 mm; 205 g (iskaitant baterijas)

Multimetro vaizdas iš priekio

1. Svirtelė - naudojama spaustuvui atidaryti ir uždaryti.
2. Sukamasis jungiklis - naudojamas reikiamai funkcijai pasirinkti ir matavimo prietaisui i jungti bei išjungti. Kai matavimo prietaisas nenaudojamas, nustatykite sukamaji jungikli i padėtį OFF (išjungta).
3. Ekranas - 3 34 col. skaitmeninis LCD ekranas, kurio didžiausias matavimo duomenų rodinys - 3 999.
4. Spaustukas COM - spaustuko prijungimas prie juodo (neigiamo) bandymo laidininko.
5. Spaustukas v. spaustuko prijungimas prie raudono (teigiamo) bandymo laidininko.

6. Mygtukas RANGE/•(i)→+

7. Matuojant varzą, srove arba jtampa, mygtukas naudojamas automatiniam intervalo režimui ir rankiniam intervalo režimui perjungti ir pageidaujamam

8. Atlikdami diodo arba laidumo bandymą, galite nuspausti šį mygtuką diodo bandymo ir laidumo bandymo funkcijoms perjungti.

9. Mygtukas HOLD (sulaikyti) (duomenų sulaikymas ekrane) - naudo-jamas išmatuotų duomenų sulaikymo režimui įjungti arba išjungti.
10. Mygtukas / DCA^ 0^ - matuodami nuolatinę srove, galite naudoti ši mygtuka nustatyti iš naujo prieš pradedant matavimą. Kitų matavimo funkciju metu ši mygtuka galima naudoti santykiniam režimui jungti arba išjungti.
11. Laikymo taškų apsauga - ji apsaugo pirštus nuo sąlyčio su matuojamu laidu. Nelaikykite prietaiso suimdami jo prieš šią apsauga.
12. Spaustukai (srovės jutiklis) - naudojami laidininkui suimti matuojant srove.

Imontuotas garsinis signalas:

Nuspaudus bet kurj mygtuką, jjungiamas garsinis signalas, jei šio mygtuko funkcija aktyvi.
Prieš jrenginiui savaime išsijungiant, jis kelis kartus trumpai supypsi, o po minutės pasigirsta ilgas pyptelėjimas – tuomet jrenginys savaime išsijungia.

Matavimo tikslumas

Tikslumas nurodomas vienerius metus po kalibracijos ir esant 23 °C ± 5 °C temperatūrai bei santykinei 75 % drėgmei.

Tikslumas nurodomas intervale nuo 8 % iki 100 %, nebent aiškiai nurodyta kitaip.

Tikslumo specifikacijos pateikiamos šia forma:

± ([% duomenys apie [renginj] + [žemiausių taikomų skaitmenų skaičius])

Didžiausia leidžiama jvesties įtampa: 600 V NS

Reakcija: vid., sukalibr. iki efektyvios sinusoidinės bangos vertės

Didžiausia leidžiama jvesties srové: 600 A

Naudodami srovės jutiklj neviršykite jo didžiausio nominalaus 60 Hz dažnio.

Didžiausia leidžiama jvesties srové: 600 A

Reakcija: vid., sukalibr. iki efektyvios sinusoidinės bangos vertės.

Varža

Intervalas Apilbrežimas Tikslumas Apsauga nuo perkrovimo
400,0 Ω	100 mΩ	± (1,2% + 7)	600 V ef.
4,000 kΩ	1 Ω	± (1,0% + 5)
40,00 kΩ	10 Ω
400,0 kΩ	100 Ω
4,000 MΩ	1 kΩ	± (1,2% + 5)
40,00 MΩ	10 kΩ	± (1,5% + 7)

Srovės prijungimo bandymas

Intervalas Apibrėžimas Aprašymas Apsauga nuo perkrovimo
	0,1 Ω	Kai varžamažesnė neiapytikls. 30Ω, įsijungiagarsinissignala	600 V ef.

Pastaba.

Kai varža siekia 30–150 Ω, garsinis signalas gali suveikti, tačiau tai néra privaloma.

Kai varža mažesnė nei apytikls. 150 Ω, jsijungia garsinis signalas.

Diodu bandymas

Intervalas	Apibrėžimas	Aprašymas	Apsauga nuo perkrovimo
	1 mV	Rodomas apytikslis įtampos sumaėjimas laidžiaja diodo kryptimi. įtampa atviroje grandinėje: apytiksliai 2,0 V Bandymosrove: apytiksliai 0,6 mA	600 V ef.

Matavimo duomenų sulaikymo režimas

Nuspaudus mygtuką HOLD (sulaikyti), ekrane pasirodo matavimo duomenys. H simbolis rodomas kaip indikatorius.

Jei norite išjungti ši režimą, dar kartą nuspauskite mygtuką. H simbolis pranyaksta.

Santykinio režimo naudojimas

Pasirinkus santykinj režimą, matavimo prietaisas išsaugos išmatuotas vertes kaip nuorodines ir palygins jas su kitomis išmatuotomis vertėmis. Tuomet ekranas išvalomas.

1. Nuspauskite mygtuką △/DCK"0". Matavimo prietaisas jungia santykinį režimą ir išsaugo esamas išmatuotas vertes, kad galėtumėte pasižiurėti ateityje, o ekrane rodomas indikacinis simbolis△ . Ekrane rodomas nulis.

2. Atlikus naują matavimą, ekrane rodomas skirtumas tarp nuorodinės vertės ir naujai išmatuotos vertės.

3. Jei norite išjungti santykinį režimą, dar kartą nuspauskite mygtuką Δ/DCA"0".

Piktograma pranyksta.

Pastaba.

1. Atliekant matavimus, kuriems naudojamas automatinis intervalas ir rankinis intervalas, matavimo prietaisas automatiskai perjungia rankinį intervalą, jei pasirenkate santykinį režimą. Prieš pasirinkdami santykinį režimą, nustatykite pageidaujamą rankinį režimą.
2. Naudojant santykinį režimą, esama išbandyto elemento vertė negali viršyti visos pasirinkto intervalo vertės. Jei reikia, padidinkite intervalą.

Rankinio ir automatinio intervalo nustatymas

Naudojant matavimo funkcijas su automatinio intervalo ir rankinio intervalo režimais, numatytasis matavimo prietaiso režimas yra automatinis. Automati-niu režimu matavimo prietaiso ekrane rodomas tekstas „Auto“ (automatinis).

1. Nuspaudus mygtuką RANGE/••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
2. Kiekvieną kartą nuspaudus mygtuką RANGE/••)→+, padidinamas intervalas. Pasiekus didżiausią intervalo vertę, matavimo prietaisas grįžta prie żemiausios intervalo vertės.

3 Norėdami išjungti rankinio intervalo režimą, nuspauskite mygtuką RANGE/••)→ ir palaikykite jį ilgiau nei 1 sek. Matavimo prietaisas vėl ims veikti automatinio intervalo režimu ir ekrane bus rodomas simbolis „Auto“ (automatinis).

Nuolatinės srovės (NS) įtampos matavimas

1. Prijunkite juodą laidininką prie spaustuko COM, o raudoną – prie spaustuko V ••) Ω →+

2. Nustatykite sukamaji jungikli i padetij V.

3. Prijunkite bandomus laidininkus prie matuojamo šaltinio arba grandinės. Išmatuota vertė bus rodoma ekrane. Ekrane taip pat bus rodomi prijungto laidininko poliai.

Pastaba.:

Siekiant išvengti elektros šoko arba matavimo prietaiso pažeidimo, draudžia-ma jungti spaustukus prie aukštesnės nei 600 V įtampos.

Kintamosios srovės (KS) įtampos matavimas

1. Prijunkite juodą laidininką prie spaustuko COM, o raudoną – prie spaustuko V • 1) Ω ➞+

2. Nustatykite sukamaji jungikli i padėti V.

3. Prijunkite bandomus laidininkus prie matuojamo šaltinio arba grandinės. Išmatuota vertė bus rodoma ekrane.

Pastaba:

Siekiant išvengti elektros šoko arba matavimo prietaiso pažeidimo, draudžia-ma jungti spaustukus prie aukštesnės nei 600 V įtampos.

Nuolatinės srovės (NS) arba kintamosios srovės (KS) matavimas

1. Nustatykite sukamaji jungikli j padėti Ā norėdami išmatuoti nuolatinę srove, arba j padėti Ā, norėdami išmatuoti kintamają srove.

2. Jei ekrane nerodomas nulis, kai matavimo prietaisas veikia nuolatinės srovės matavimo režimu, nuspauskite mygtuką ārnošatykite iš naujo.

3. Norėdami užfiksuoti matuojamą laidininką spaustukais, nuspauskite svirtelę. Patikrinkite, ar visi spaustukai tvirtai laiko laidininką. Pastaba:

a. Vienu metu galima suspausti tik vieną laidininką.

b. Norint gauti tikslius duomenis, laidininkas turi būti spaustuvo viduryje.

c. Nesilieskite prie jokio laidininko ranka ar oda.

1. Išmatuotos vertės rodomos ekrane.

Pastaba.

1. Prieš pradėdami matuoti, atjunkite nuo įrenginio visus laidininkus.

2. Nustatę sukamajj jungiklij padėtį Ā arba ā palaukite 5–10 min. ir tuomet tęskite. Būtina gauti tikslius rodmenis.

3. Didžiausias jrenginio kintamosios / nuolatinės srovės matavimo intervalas siekia 600 V. Aukštesnių verčių matavimas nulemia matavimo klaidą.

Matuojant nuolatinę srove, ekrane gali būti rodoma srovės kryptis. Teigiama vertė nurodo kryptį iš priekinės matavimo prietaiso pusės į galinę pusę (patarimas: srovės kryptis yra priešinga elektronų judėjimo krypćiai).

Varžos matavimas

1. Prijunkite juodą laidininką prie spaustuko COM, o raudoną – prie spaustuko V•))Ω ➞

2. Nustatykite sukamaji jungiklj i padėtį Ω.

3. Prijunkite bandomus laidininkus prie matuojamo elemento.

4. Išmatuota vertė bus rodoma ekrane.

Pastaba.

Jei varža yra lygi arba viršija 1Mkaičiui stabilizuotis gali prireikti kelių sekundžių. Tai yra įprasta matuojant aukštą varžą.

Jei jvesties spaustukai yra atviroje grandinėje, ekrane rodomas OL intervalo viršijimo indikatorius.

Prieš matuodami varžą, diodus ar srove, atjunkite maitinimo tiekimą grandinėms ir iškraukite aukštos įtampos kondensatorius.

Diodų bandymas

1. Prijunkite juodą laidininką prie spaustuko COM, o raudoną – prie spaustuko V•i)Ω→+ (raudonas laidininkas yra teigiamas +).
2. Nustatykite sukamaji jungiklij padetj .pauskite mygtuką , RANGE/•)→+ kol ekrane pasirodys simbolis →+
3. Prijunkite raudoną laidininką prie matuojamo diodo anodo, o juodą laidininką – prie katodo.
4. Ekrane rodomas apytikslis įtampos praradimas laidžiaja diodo kryptimi.

Laidumo bandymas

1. Prijunkite juodą laidininką prie spaustuko COM, o raudoną – prie spaustuko V ◆) Ω ➞
2. Nustatykite sukamaji jungiklj i padėtį •••). Tada spauskite mygtuką RANGE/•••→+ kol ekrane pasirodys simbolis•••). Prijunkite bandomą laidininką prie matuojamos grandinės.
3. Jei varža mažesnė nei apytikls. 30 Ω, įsijungia garsinis signalas.

Pastaba: Prieš pradėdami bandymą, atjunkite maitinimo tiekimą grandinėms ir iškraukite aukstos įtampos kondensatorius.

Savaiminis maitinimo tiekimo atjungimas

Jei nenaudojate matavimo jrenginio arba 15 minučių nenustatote rotacinio jungiklio, matavimo jrenginys savaime išsijungia ir įsijungia miego režimu. Miego režimą galite atšaukti nuspaudę bet kurį mygtuką.

TECHNINÉ PRIEŽIŪRA

Reguliariai valykite déklą drėgna šluoste ir švelnia valymo priemone. Nenaudokite tirpiklių arba abrazyvinių medžiagų. Ant spaustukų esantis purvas arba drėgmė gali paveikti matavimo rezultatus. Valydami spaustukus, atlikite šiuos veiksmus:

1. Išjunkite matavimo įrenginį ir atjunkite visus laidininkus.
2. Pašalinkite visą ant spaustukų esantį purvą juos pakratydami.
3. Sudrėkinkite švarią šluostę alkoholiu. Kruopščiai nušluostykite sritį aplink kiekvieną spaustuką. Nuvalius, multimetrą galima naudoti tik tada, kai jis visiškai sausas.

BATERIJU KEITIMAS

Kai ekrane rodomas išsekusių baterijų indikatorius , baterijos yra išsekusios ir turi būti nedelsiant pakeistos.

Prieš keičiant baterijas, matavimo antgaliai turi būti atjungti nuo matuojamos grandinės arba prietaiso. Keisdami baterijas, pirmiausia atsukite baterijų dangtelio varžtus ir nuimkite dangtelį. Tada pakeiskite išsekusias baterijas naujomis tokio paties tipo baterijomis. Tinkamai įstatykite baterijas pagal polius. Uždėkite atgal dangtelį ir prisukite varžtais.

Perspéjimas.

Prieš atidarydami déklą ir nuimdami baterijų skyriaus dangtelį, atjunkite laidininkus nuo matavimo prietaiso ir nuimkite spaustuvą nuo išmatuoto

laidininko.

PRIEDAI

Rankinis: 1 vnt.

Laidininkai: 1 pora

PASTABA

1. Pasiliekame teisę keisti šj vadovą be išankstinio įspėjimo.
2. Mūsų jmonė neprisiima jokios atsakomybės už jokius nuostolius.
3. Šio vadovo turinio negalima naudoti kaip leidimo naudoti matavimo jrenginj kokuu nors konkrečiu tikslu.

Techninį palaikymą galima gauti iš tiekėjo:

EMOS spol. s r.o., Sirava 295/17, 750 02 Prerov I-Mesto, Czech Republic (Čekijos Respublika)

LV EM400 – SPAIŁU MULTIMETRS