PB10DB - Hi-Fi Sistema BLAUPUNKT - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Nešiojamas vakarėlių garsiakalbis / Hi-Fi sistema
Prekės ženklas	Blaupunkt
Modelis	PB10DB
Maitinimo šaltinis	AC 110-240 V, 50/60 Hz
Akumuliatoriaus tipas	Įmontuojamas įkraunamas, 12 V / 9 Ah
Akumuliatoriaus įkrovimo laikas	6 – 8 valandos
Akumuliatoriaus atkūrimo laikas	4 – 5 valandos (priklauso nuo garso lygio)
Išorinis nuolatinės srovės įėjimas	12 V
Bluetooth versija	5.0, veikimo spindulys iki 10 m
RMS išvesties galia	2 x 40 W
FM dažnių diapazonas	87.5 – 108.0 MHz
USB atkūrimas	Taip, iki 32 GB (USB 2.0)
microSD atkūrimas	Taip, iki 32 GB
Palaikomi garso formatai	MP3, WMA, WAV, FLAC
Laidinių mikrofonų įėjimai	2 x 6.5 mm lizdai
Belaidžiai mikrofonai	2 įtraukti (apytiksliai po 210 MHz)
Gitaros įėjimas	1 x 6.3 mm lizdas
AUX įėjimas	1 x 3.5 mm lizdas
Nuotolinio valdymo pultas	Įtrauktas (baterijos: 2 x AAA)
Ekvalaizerio išankstiniai nustatymai	Tiesioginis, Pop, Rokas, Džiazas, Klasika
Disko šviesos	6 skirtingi efektai
TWS funkcija	Taip (sujunkite du garsiakalbius belaidžiu būdu)
Budėjimo energijos suvartojimas	< 0.5 W
Energijos taupymas	Automatinis budėjimas po 30 min (atitinka ERP2)
Priedai įtraukti	Nuotolinio valdymo pultas, 2 belaidžiai mikrofonai, garso laidas, maitinimo laidas

Dažnai užduodami klausimai - PB10DB BLAUPUNKT

Kaip susieti mano išmanųjį telefoną per Bluetooth?

Spauskite MODE pakartotinai, kol Bluetooth simbolis pradės mirksėti. Įjunkite Bluetooth įrenginyje ir pasirinkite 'BP PB10' iš sąrašo. Po susiejimo simbolis nustos mirksėti. Geriausias veikimo atstumas yra iki 10 metrų be kliūčių.

Ar galiu prijungti du PB10DB garsiakalbius stereogarsui?

Taip, naudojant TWS (True Wireless Stereo). Nustatykite abu garsiakalbius į Bluetooth režimą. Viename garsiakalbyje (meistras) paspauskite ir laikykite MODE 3 sekundes, kad susietumėte su kitu (vergė). Garsinis signalas patvirtins susiejimą. Tada prijunkite savo Bluetooth įrenginį prie meistro. Abu garsiakalbiai išves tą patį garsą.

Kaip naudoti karaoke funkciją?

Įdėkite baterijas į belaidį mikrofoną (2 x AA, neįtrauktos) ir įjunkite jį. Garsiakalbis susijungia automatiškai. Sureguliuokite mikrofono garsumą naudodami MIC VOL rankenėlę arba pultelį. Spauskite MIC mygtuką pakartotinai, kad pereitumėte per garsumo, aido, aukštų ir žemų dažnių nustatymus. Taip pat galite naudoti laidinius mikrofonus per 6,5 mm lizdus.

Koks akumuliatoriaus veikimo laikas ir kaip jį įkrauti?

Atkūrimo laikas yra maždaug 4–5 valandos priklausomai nuo garso lygio. Įkrovimo laikas yra 6–8 valandos. Prijunkite maitinimo laidą prie elektros tinklo; galinis LED rodo mėlyną spalvą kraunant ir tampa žaliu, kai pilnai įkrauta. Akumuliatorius kraunasi ir tada, kai prietaisas išjungtas, bet prijungtas prie maitinimo.

Kaip išsaugoti FM radijo stočių išankstinius nustatymus?

FM režime trumpai paspauskite PLAY/PAUSE mygtuką, kad automatiškai nuskaitytų ir išsaugotų iki 40 stočių. Naudokite NEXT/ PREV, kad pereitumėte per išankstinius nustatymus, arba įveskite stoties numerį naudodami skaičių mygtukus ant pultelio.

Mano USB laikmena negroja. Ką turėčiau patikrinti?

Įsitikinkite, kad USB laikmena suformatuota kaip FAT32 ir joje yra MP3/WMA/WAV/FLAC failų. Didžiausia talpa yra 32 GB. Pabandykite naudoti tiesioginį ryšį (venkite ilgesnių nei 25 cm ilginimo laidų). Kai kurie įrenginiai gali užtrukti ilgiau, kol inicializuosis.

Kaip sureguliuoti aukštus ir žemus dažnius?

Viršutiniame skydelyje trumpai paspauskite TREBLE/BASS mygtuką, tada pasukite garsumo rankenėlę, kad sureguliuotumėte aukštus dažnius. Spustelėkite dar kartą, kad sureguliuotumėte žemus dažnius. Arba naudokite T+/T- ir B+/B- mygtukus ant nuotolinio valdymo pulto.

Ką daro mikrofono prioriteto mygtukas?

Kai aktyvuotas (paspaudus PRI ant pulto ar skydelio), mikrofono garsas persidengia foninę muziką karaoke metu. Kai nustojate dainuoti, muzika automatiškai atsinaujina.

Ar galiu naudoti garsiakalbį, kol jis kraunasi?

Taip, galite groti muziką, kol akumuliatorius kraunasi. Įkrovimo LED lemputė lieka įjungta. Tačiau, norint optimalaus akumuliatoriaus tarnavimo laiko, venkite perkrovimo (daugiau nei 24 valandos).

Mano nuotolinio valdymo pultas neveikia. Ką galėčiau pabandyti?

Pirmiausia patikrinkite, ar baterijos (2 x AAA) įdėtos teisingai (laikykitės poliškumo) ir ar turi energijos. Pultas geriausiai veikia per 5 metrus ir aiškia matymo linija iki jutiklio priekiniame skydelyje. Jei vis dar neveikia, pakeiskite naujomis baterijomis.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PB10DB BLAUPUNKT

Kad sumažintumėte elektros smūgio riziką, draudžiama išmontuoti jrenginio dangtelį ar galinę dalį. Jrenginyje nėra komponentų skirtų vartotojui savarankiškai taisyti. Techninė priežiūra ir remontas aptarnaujami tik kvalifikuoto techninio personalo.

Grafinių simbolių paaiškinimas:

Žaibo simbolis užbaigtas rodykle lygiakraščiame trikampyje įspėja vartotoją apie neizoliuotą "pavojingą įtampa" esančią įrenginio korpuse, kuri gali pasiekti dydį sukeliantį elektros smūgio pavojų.

Šauktuko ženklas lygiakraščiame trikampyje įspėja vartotoją, kad šiame punkte pateikiama svarbi informacija apie įrangos veikimą ir techninę priežiūrą dokumentuose pateikiamuose su įrenginiu.

Prašome perskaityti šias instrukcijas prieš pradedant įrenginio naudojimą, kad susipažinti su jo funkcijomis ir naudoti jį taip, kaip numatyta. Tai užtikrins ilgalaikį įrenginio veikimą be gedimų ir jo naudojimo malonumą.

Svarbi informacija

- Privaloma išsaugoti šias naudojimo instrukcijas ir saugos informaciją būsimam naudojimui.

- Neleiskite skysčiams lašeti ar išsilieti ant jrenginio.

- Draudžiama taip pat naudoti jj drėgnose vietose, pvz. vonios kambaryje.

• Draudžiama jrengti šj jrenginj tokiose vietose:

- Vietos neapsaugotos nuo tiesioginių saulės spindulių ar šalia radiatorių.

- Dėti jį ant viršaus kitos stereofoninės įrangos, kuri išleidžia šilumą.

- Blokuojant ventiliacija arba dulkétoje vietoje.

- Vietose, kuriose vyksta nuolatinė vibracija.

• Vietose, kur yra didelé drègme.

- Draudžiama deti jrenginj arti žvakių ar atviros liepsnos.

- Irenginys gali būti naudojamas tik šiame vadove aprašytu būdu.

• Prieš jjungdami maitinimą pirmą kartą, įsitikinkite, kad srovės adapteris yra tinkamai prijungtas.

• USB atmintinė jungiama tiesiogiai arba su USB pratęsimo laidu iki 25 cm ilgio.

Dėl saugumo priežasčių, draudžiamas gaubtų išmontavimas bei įrenginio vidaus atskleidimas. Įrenginio remontas turėtų būti aptarnaujamas kvalifikuoto techninio personalo.

Draudžiama ardyti jrenginį bei atidarinėti jo korpusą, nes jo viduje nėra jokių dalių, kurias galėtų naudotojas pataisyti. Techninė priežiūra ir remontas aptarnaujami tik kvalifikuoto techninio personalo.

SAUGOS INSTRUKCIJOS

1. Perskaitykite instrukcijas – prieš naudodami jrenginj perskaitykite visą naudojimo instrukciją ir saugos informaciją.

2. Išsaugokite instrukcijas – privaloma išsaugoti naudojimo ir valdymo instrukcijas būsimam naudojimui.

3. Laikykitės įspėjimų – privaloma laikytis visų prietaiso įspėjimų pateiktų ant įrenginio ir vadovautis naudojimo instrukcijomis.

4. Laikykitės instrukcijų – privaloma vadovautis naudojimo instrukcijomis bei nurodymais vartotojui.

5. Diegimas – nustatykite jrenginį pagal gamintojo instrukcijas.

6. Maitinimo šaltiniai – jrenginys turi būti maitinamas tik iš šaltinių, kurių parametrai nurodyti maitinimo laido žymenyse. Jei vartotojas nėra tikras, kokios energijos tipą turi namuose, turėtų susisiekti su savo jrenginio platintoju arba vietiniu elektros energijos tiekėju.

7. Maitinimo šaltinio jžeminimas arba poliarizacija – jrenginys neturi būti jžemintas. Privaloma jsitikinti, kad kištukas yra visiškai jdėtas i elektros tinklo lizdą arba pratęsimo laidą, kad išvengti kaiščių ar kontaktų ekspozicijos. Kai kuriose jrenginio versijose gali būti polarizuotas kintamosios srovės maitinimo kaištis (su vienu platesniu kaiščiu). Šis kištukas gali būti jjungtas i elektros tinklo lizdą tik vienu būdu. Tai apsaugos funkcija. Jei negalite jkišti kištuko j lizdą, pabandykite ji apsukti. Jei kištukas vis dar netelpa j lizdą, elektrikas turėty ji pakeisti. Draudžiama nuimti apsaugos priemones nuo polarizuoto kištuko. Jeigu naudojamas pratęsimo laidas ar maitinimo laidas kitokie nei pateikti kartu su jrenginiu, jie turėty turėti tinkamus kištukus ir saugos sertifikatus reikalaujamus tam tikroje šalyje.

8. Maitinimo laido apsaugos priemonės – maitinimo kabeliai turi būti nuvesti taip, kad po juos negalėtumėte vaikščioti, jų prispausti ar prikirsti padėtais objektais. Atkreipkite ypatingą dėmesį i kištukus, maitinimo lizdus ir vietas, kuriose laidai išvesti iš įrenginio.

9. Perkrovimas – draudžiama perkrauti sieninius lizdus, pratęsimo laidus ir elektros skirstytuvus, nes tai gali sukelti gaisrą arba elektros smūgi.

10. Védinimas – jrenginys turi būti tinkamai védinamas. Draudžiama dėti jrenginį ant lovos, sofos ar ant panašių paviršių. Draudžiama pridengti jrenginį staltiesėmis, servetėlėmis, laikraščiais ir pan.

11. Šiluma– nedėkite įrenginio arti šilumos šaltinių, tokių kaip šildytuvai, radiatoriai, krosnys ar kiti prietaisai (jskaitant stipriklius), kurie gamina šilumą. Nedėkite ant įrenginio uždegtų žvakių ar kitokių atviros ugnies šaltinių.

12. Vanduo ir drėgme – norėdami sumažinti gaisro ar elektros smūgio pavojų, saugokite įrenginį nuo tiesioginio lietaus, vandens ir drėgmės poveikio, tokio kaip pvz. saunoje ar vonioje. Nenaudokite šio įrenginio šalia vandens, pavyzdžiui, prie vonios, kriauklės, virtuvės ar kubelio, šlapiame rūsyje arba prie baseino (ar panašiose vietose).

13. Objektai ir skysčiai jrenginyje – draudžiama kišti bet kokius daiktus per jrenginio angas, nes jie gali liestis su pavojingos įtampos taškais ir komponentais, dėl ko gali kilti gaisras arba įvykti elektros smūgis. Griežtai draudžiama išpilti bet kokius skysčius ant jrenginio paviršiaus. Draudžiama dėti ant jrenginio viršaus objektus, kuriuose yra skysčių.

14. Valymas – prieš valydami visada išjunkite jrengini iš elektros tinklo lizdo. Dulkes aplink garsiakalbj galima nuvalyti sausu skudurėliu. Jei valymui naudojamas aerozolis, nepatartina kreipti purškimo srauto tiesiai j prietaisą, bet ant skudurėlio. Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte pavaros įtaisų.

15. Papildoma jranga – draudžiama naudoti priedus, kurie nėra patvirtinti gamintojo, nes jie gali kelti pavojų.

16. Priedai – draudžiama statyti jrenginj ant nestabilaus vežimėlio, stovo, trikojo, atramos ar stalo. Prietaisas gali apsiversti ir susigadinti, bei sunkiai sužeisti vaiką ar suaugusj asmenj. Privaloma naudoti tik gamintojo nurodytus vežimėlius, stovus, trikojus, atramas ar stalus arba parduodamus kartu su jrenginiu. Jrenginio surinkimą privaloma atlikti pagal gamintojo instrukcijas naudodami gamintojo rekomenduojamą surinkimo komplektą.

17. Prietaiso perkélimas – ant vežimélio padètą jrenginj bütina stumti labai atsargiai. Staigus stabdymas, per didelė jęga arba netolygüs paviršiai gali sukelti vežimélio išsivertimą kartu su jrenginiu.

18. Irenginio nenaudojimo laikas – atjunkite maitinimo laidą nuo elektros lizdo audros su żaibais metu arba jeigu jrenginys nebus naudojamas ilgą laiką.

19. Techninis aptarnavimas – draudžiama savarankiškai bandyti asmeniškai naršyti jrenginį. Dangčio atidarymas gali sukelti kontaktą su pavojinga įtampa ir sukelti vartotojui kitus pavojus. Techninė priežiūra ir remontas aptarnaujami tik kvalifikuoto techninio personalo.

20. Kai jrenginys nenaudojamas, atjunkite jo maitinimo kištuką nuo elektros lizdo. Kai prietaisas prijungtas prie maitinimo šaltinio, jis veikia budėjimo režime ir nėra visiškai išjungtas.

21. Atsarginės dalys – keičiant dalis, įsitikinkite, kad techninės priežiūros darbuotojas panaudojo gamintojo rekomenduotas atsargines dalis arba kad dalys yra identiškos originalioms dalims. Nepatvirtintų dalių panaudojimas sukelia gaisro, elektros smūgio pavojų ar kitus pavojus.

22. Pagrindiniai saugikliai – kad prietaisas būtų nuolat apsaugotas nuo gaisro, naudokite tinkamo tipo ir parametrų saugiklius. Saugiklių parametrai tam tikrame įtampos diapazone yra pažymėti ant įrenginio.

23. Draudžiama didinti garsumą klausydami nedidelio garsumo kūrinio dalies arba nesant įvesties audio signalui. Kitaip garsiakalbis gali sugesti jei signalo stiprumas sparčiai padidėja.

24. Vienintelis būdas visiškai atjungti jrenginj nuo maitinimo šaltinio tai ištraukti maitinimo laidą iš elektros sroves lizdo arba iš jrenginio. Naudojant jrenginj, visada turi būti prieinamas elektros tinklo lizdas arba maitinimo laido jėjimas j jrenginj.

25. Irenginys turi būti dedamas šalia maitinimo tinklo lizdo arba pratęsimo laido taip, kad jis visada būtų prieinamas.

26. Didžiausia irenginio aplinkos temperatūra tai 35°C.

27. Patarimai dėl elektrostatinių iškrovų - jei prietaiso veiksmingumas yra veikiamas elektrostatinių iškrovimų, išjunkite jį ir vėl jjunkite arba perkelkite įrenginį i kitą vietą.

28. Baterija

a. Baterijos negali būti veikiamos per didelės temperatūros, pavyzdžiui, saulės spindulių, ugnies ir tt.

b. Išmesdami baterijas, atkreipkite dėmesį i aplinkosaugos aspektus.

c. Ispéjimas dél baterijų naudojimo: norédami išvengti baterijų nutekėjimo, dél kurio galite sužaloti savo kūną ar sugadinti įrenginį:

- Idėdami bateriją atkreipkite dėmesį i jos poliarizacija (+ ir -).

• Nenaudokite skirtingų baterijų tuo pačiu laiku - senų ir naujų, standartinių ir šarminių baterijų ir kt.

- Ilgesnį laiką nesinaudojant įrenginiu, išimkite iš jo baterijas.

ISPÉJIMAS

Jrenginiu neturėtų naudotis asmenys (įskaitant vaikus), turintys mažesnes fizines, juslines ar psichines galimybes, ir asmenys, neturintys pakankamai žinių ir patirties, jei jie nėra prižiūrimi asmenų atsakingų už jų saugą, ir nebuvo jiems nurodyta, kaip saugiai naudoti įrenginį. Suaugusių asmenų buvimas reikalingas, jei vaikai naudoja prietaisą; tai užtikrins saugų įrenginio naudojimą.

1. Niekada nepalikite veikiančio jrenginio be priežiūros. Išjunkite prietaisą, kai jis nenaudojamas, net trumpą laika.
2. Prietaiso negalima valdyti per išorini laikrodj su sincronizavimo grandinémis arba per atskirą nuotolinio valdymo sistemą.

3. Norėdami išvengti pavojaus maitinimo laido sužalojimo atveju, jį pakeisti turėtų gamintojas, įgaliotas aptarnavimo centras ar kitas kvalifikuotas asmuo.

4. Prieš pradedant jrenginio naudojima patikrinkite, ar jo jtampa atitinka vietos maitinimo jtampa.

5. Draudžiama uždengti prietaiso ventiliacijos angas, pvz. laikraščiais, staltiese, užuolaidomis ir pan. jsitikinkite, kad virš irenginio yra ne mažiau kaip 20 cm laisvos vietos ir bent 5 cm iš kiekvienos jo pusės.

6. Neleiskite, kad ant jrenginio nutekėtų ar išsilietų skystis, be to, nedėkite ant jo pripildytų skysčiais objektų, tokių kaip vazos.

7. Norėdami išvengti gaisro ar elektros smūgio, apsaugokite prietaisą nuo karštų vietų, lietaus, drėgmės ir dulkių poveikio.

8. Draudžiama statyti jrenginj arti bent kokių vandens šaltinių, pvz. čiaupų, vonių, skalbimo mašinų ar plaukiojimo baseinų. Jrenginj dékite ant lygaus ir stabilaus paviršiaus.

9. Saugokite jrenginj nuo stipraus magnetinio lauko.

10. Draudžiama statyti jrenginj tiesiai ant stiprintuvo ar AV imtuvo.

11. Draudžiama statyti jrenginj drėgnoje vietoje, nes drėgmė neigiamai veikia elektrinius komponentus.

12. Kai jrenginys atnešamas iš šaltos j šiltą vietą arba į drėgną vietą, ant objektyvo, esančio grotuvo viduje, gali įvykti drėgmės kondensacija. Tokiu atveju jrenginys dirbs netinkamai. Palikite jrenginį maždaug vienai valandai, kad drėgmė išgaruotų.

13. Draudžiama valyti jrenginj cheminiais tirpikliais, nes jie gali pažeisti dengiamajj laką. Prietaisą valykite švariu, sausu arba šiek tiek dręgnu skudurėliu.

14. Ištraukdami kištuką iš sieninio lizdo, visada traukite už kištuko, niekados už maitinimo laido.

15. Jeigu jjungtas jrenginys naudojamas šalia jjungto televizoriaus, jis gali sukelti vaizdo iškraipymą linijos ekrane pavidalu. Tai priklauso nuo TV transliacijos bangų juostos. Tai nereiškia, kad jrenginys arba televizorius yra sutrikę. Jei matote tokias linijas, atitolinkite jrenginį nuo televizoriaus.

16. Maitinimo kištukas naudojamas maitinimo įtampos atjungimui ir visada turėtų būti prieinamas.

17. Norédami išvengti galimo klausos praradimo, ilgai neklausykite garsios muzikos.

DÉMESIO

Deklaracija

Šiuo Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. deklaruoja, kad šis jrenginys atitinka Direktyvos 2014/53 / ES reikalavimus ir kitas atitinkamas nuostatas. Visą atitikties deklaraciją galite rasti interneto svetainėje www.blaupunkt.com gaminio skyriuje.

Atsakingas subjektas 2N-Everpol Sp. Z o.o.

Produktas pagamintas iš aukštos kokybės medžiagų ir komponentų, kuriuos galima perdirbti ir pakartotinai naudoti.

Jei ant jūsų įrenginio randasi išbrauktas šiukšliadėžės žymeklis, tai reiškia, kad gaminį reglamentuoja Europos direktyvos 2012/19 /ES nuostatos. Privaloma susipažinti su vietos elektros ir elektroninių atliekų surinkimo sistemos reikalavimais. Privaloma laikytis vietinių taisyklių. Draudžiama išmesti šį įrenginį kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Tinkamas senojo produkto pašalinimas užtikrins galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai prevenciją.

Šiame įrenginyje yra baterijos, kurioms taikoma Europos direktyva 2006/66/EC. Baterijas draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Privaloma susipažinti su vietos atskirų medžiagų rinkimo reglamentus, nes dėl teisingo šalinimo bus išvengta galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

Informacija apie aplinkos apsaugą

Pakuotėje yra tik būtini elementai. Buvo įmtasi visų pastangų, kad būtų galima lengvai atskirti tris pakuotės sudedamąsias dalis: kartoną (déžė), polistirolo putplastį (apsauginė danga) ir polietileną (krepšeliai, apsauginis lakštas). Prietaisas pagamintas iš medžiagų, kurios gali būti perdirbāmos ir pakartotinai panaudotos, kai jas išmontuoja specializuota įmonė. Privaloma laikytis vietinių pakavimo medžiagų, sunaudotų baterijų ir nereikalingų įrenginių šalinimo taisyklių. Medžiagų įrašymui ir atkūrimui gali reikėti sutikimo. Žr. autorių teisių ir atlikėjų/artistų teisių įstatymą.

Pastaba apie ERP2 (su energija susijusia iranga)

Šis ekologinio projektavimo jrenginys atitinka Komisijos reglamento (EB) Nr. 1275/2008, kuriuo įgyvendinama Direktyva 2009/125/EB dėl nenaudojamų ir budėjimo režimo elektroninių prietaisų energijos vartojimo biure ir buities reikmėms, 2 etapui.

Bluetooth

Bluetooth® prekés ženklai ir logotipai priklauso jmonei Bluetooth SIG, Inc. JAV. Šių ženklų ir logotipų naudojimas pagal licencija. Kiti prekių ženklai ir prekių pavadinimai priklauso atitinkamiems savininkams.

Dėkojame, kad įsigijote mūsų įrenginį. Prieš pradėdami dirbti, atidžiai perskaitykite ir susipažinkite su instrukcijos turiniu. Prašome laikyti instrukciją dėl tolesnio naudojimo.

Valdymo panelè

1- ljungimo / išjungimo jungiklis; 2,3- ankstesnis / sekantis; 4- Garsumo valdymas; 5- Gitaros lizdas;

6- Mikrofono nustatymu; 7- Disko apšvietimas; 8- Atkūrimas / pauzė; 9- Šaltinio pasirinkimo mygtukas;

10- Žemų ir aukštu tonų reguliacija; 11- USB lizdas; 12 - MicroSD lizdas; 13- AUX IN įvestis;

14- Ekvalaizeris EQ (equalizer); 15 - Mikrofono pirmumo mygtukas; 16- Kartojimo funkcijos mygtukas;

17 - Stovas išmaniajam telefonui arba planšetiniam kompiuteriui; 18- Nutildymas; 19 - Ekranas;

20 - Gitaros nustatymų mygtukas; 21 - Rankena; 22,23-1 ir 2 mikrofono lizdas;

24- Kintamosios srovės (AC) maitinimo laido lizdas; 25 - Aukštų dažnių kolonėlė;

26 - Išorinio 12V DC maitinimo šaltinio lizdas; 27 - Vidutinių žemų dažnių kolonėlė; 28 - Bass-Reflex prievadas;

29 - Akumuliatoriaus ikrovos šviesos diodu indikatorius;

Nuotolinio valdymo pultas

1 - Maitinimo mygtukas;
2- Mygtukas, skirtas diskotekos apšvietimui jjungti / išjungti;
3- Skaičių mygtukai;;
4- Mygtukas skirtas jjungti / išjungti atsitiktinio atkūrimo funkcija,
5,7 - Aido reguliavimo myqtukai +/-;
6,20 - Garsumo nustatymo mygtukai +/-;
8,18- Ankstesnis ir kitas, kanalo mygtukas - / +;
9 - Kartojimo funkcijos mygtukas (vieno kürinio kartojimas/visų kürinių kartojimas/atsitiktinis atkūrimas);
10 -Ekvalaizeris EQ(flat/POP/Rock/Jazz/Classic);
11, 12 - Aukštu tonu reguliavimo mygtukai +/-;
13- Nutildymo mygtukas;
14 - Mikrofono garsumo reguliavimo mygtukai +/-;
15 - Mikrofono pirmumo mygtukas;
16,22- Žemų tonų reguliavimo mygtukai +/-;
17- Atkūrimas / pauzè;
19, 21- Gitaros lizdo GT garsumo reguliavimo mygtukai +/-;
23 - Mygtukas +10;

Maitinimo prijungimas: Prašome patikrinti, ar maitinimo šaltinis atitinka nominalios įtampos specifikacijai, kuri yra galiniame prietaiso skyde. Jei neatitinka, reikia susisiekti su pardavėju arba servisu. Įkiškite moterišką maitinimo laido kištuką į prietaiso lizdą, tada junkite maitinimo laidą į sieninį lizdą dėl maitinimo šaltinio gavimo.

Akumuliatoriaus jkrovimas: integruotas akumuliatorius leidžia atkurti muziką neprijungus prie elektros tinklo. Kai akumuliatorius jkraunamas, śviesos diodu jkrovimo indikatorius galiniame skydelyje dega mėlynai. Po visiško jkrovimo indikatorius keičia spalvą i żalią. Akumuliatorius jkraunamas net išjungus prietaisą, bet naudojant kintamosios srovės maitinimo šaltinį. Akumuliatoriaus jkrovimo laikas yra 6\~8 valandos, o atkūrimo laikas yra 4\~5 valandos, priklausomai nuo atkūrimo garsumo lygio. Prietaisas automatiškai išsijungs, jei išsikraus akumuliatorius ir užsidegs raudonas śviesos diodu jkrovimo indikatorius; jkraukite akumuliatorių, kad galėtumėte atkurti toliau.

Akumuliatoriaus eksploatacija:

1. Kai akumuliatorius išsikroves arba beveik išsikroves, ji reikia kuo greičiau jkrauti. Jei jis nebus jkrautas ilgą laiką, jo vidinė talpa sumažėja, dėl ko visiškas jkrovimas bus nejmanomas arba sutrumpės veikimo laikas.
2. Jei reikia pakeisti akumuliatoriu, susisiekite su vietiniu "Blaupunkt" techninės priežiūros centru.
3. Nekrauti akumuliatoriaus ilgiau nei 24 valandas. Perteklinis iškrovimas ar įkrovimas sutrumpina akumuliatoriaus gyvavimo trukmę. Dažnas įkrovimas ir iškrovimas turi įtakos akumuliatoriaus gyvavimo ir atkūrimo trukmei. Negalima garantuoti to paties atkūrimo laiko per visą akumuliatoriaus naudojimo laiką. Kintanti akumuliatoriaus gyvavimo trukmė negali būti pagrindas reikalauti atlikti garantinį aptarnavimą.

Nuotolinio valdymo pulto baterijos instaliacija

Atidarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelj ir jdėkite 2 AAA baterijas(rinkinyje); Isitikinkite, kad baterijų jdėjimas atitinka kameroje išspausdintus teigiamus ir neigiamus poliškumo simbolius. Po to uždarykite baterijų dangtį.

Pastabos:

a. Geriausias nuotolinio valdymo pulto darbinis atstumas yra 5 metrai be jokių kliūčių. Naudojant nuotolinio valdymo jutiklis turi būti nukreiptas į irenginio priekį.
b. Nuotolinio valdymo pulto jautrumas išsikrovus baterijai taps silpnesnis. Išnaudotas baterijas reikia iškeisti naujomis.
c. Jei nenaudojate prietaiso ilgą laiką, išimkite bateriją.
d. Baterijas reikia utilizuoti aplinkai nekenksmingu būdu. Norėdami tai padaryti, turite susipažinti su vietos valdžios instituciju reikalavimais.

Bendras valdymas

1. Ijungimas / išjungimas:ljunkite arba išjunkite kolonėlę galiniame skydelyje esančiu maitinimo jungikliu, galite pasirinkti maitinimą iš akumuliatoriaus arba elektros tinklo, jei kolonėlė jjungta i elektros lizdą. Paspauskite nuotolinio valdymo pulto maitinimo mygtuką, kad pereitumėte i budėjimo režimą arba išjungtumėte jrenginį; Siūlome visiškai išjungti jrenginį, jei nenaudojamas ilgesnį laiką.

2. Atkūrimo šaltinio pasirinkimas: Paspauskite šaltinio pasirinkimo mygtuką viršutinėje panelėje arba arba nuotolinio valdymo pulto atkūrimo režimo mygtuka, kad perjungtumėte atkūrimo šaltinį i FM / Bluetooth / Line in / USB / microSD..

3. Garsumo reguliacija: Pasukite garsumo valdymo rankenėlę ant viršutinės panelės arba paspauskite mygtuką VOL +/- nuotolinio valdymo pulte, kad padidintumėte arba sumažintumėte garsuma.

4. Aukštu ir žemu tonu reguliavimas: trumpai paspauskite aukštu/žemu tonu valdymo mygtuka viršutiniame skydelyje, pasukite garsumo rankenėlę, kad sureguliuotumėte aukštu tonu lygi, ekrane pasirodys atitinkamas aukštu tonu lygio skaitmuo. Norėdami pereiti prie boso reguliavimo, dar kartą paspauskite aukštu ir žemu tonu mygtuka. Tą pačią funkciją galima pasiekti nuotolinio valdymo pulte paspaudus aukštu tonu mygtuka. +/-

5. Garso nutildymas: MUTE mygtuko paspaudimas viršutinėje panelėje arba nuotolinio valdymo pulte sukels garso sutildymą; Paspaudus šj myqtuką vėl atkuriamas qarsas iki anksčiau nustatyto lygio.

6. Korektoriaus nustatymas: Paspaudus atitinkamą nuotolinio valdymo pulto mygtuką galite pakeisti korektoriaus reżimą tarp Jazz / Classic / Flat / POP / ROCK/ Country (tik su USB / SD reżimu).

7. Ekvalaizeris EQ: kelis kartus paspauskite ekvalaizerio mygtuką nuotolinio valdymo pulte arba viršutiniame skydelyje, kad perjungtumėte ekvalaizerio režimą tarp nustatymų: FLAT/POP/ROCK/JAZZ/CLASSIC.

8. Kartojimas ir atsitiktinis atkūrimas: Paspauskite kartojimo mygtuką, kad perjungtumėte muzikos atkūrimą i vieno kūrinio/visų kūrinių kartojimo/atsitiktinio atkūrimo režimą;

9. Apšvietimas: keletą kartų paspauskite apšvietimo mygtuką, kad jungtumėte apšvietimo režimą tarp aštuonių efektų arba ji išjungtumėte.

10. Skaičių mygtukai ir mygtukas +10: paspauskite skaičių mygtukus, kad pasirinktumėte konkretų kūrinio numerį USB/microSD atkūrimo režimu; arba perjunkite užprogramuotos radijo stoties numerį FM režimu. Norėdami greitai pasirinkti kūrinį, kurio numeris 10 didesnis, paspauskite mygtuką +10.

11. Ankstesnis/Sekantis: trumpai paspauskite pasirinkta mygtuka, kad perjungtumete ankstesni ar kita kürini Bluetooth/USB/microSD atkürimo režimu.

FM radijo valdymas

Prieš klausydamiesi FM radijo, perkelkite prietaisą prie lango, kad gautumėte geresnį FM radijo ryšį. Prietaise yra įmontuota vidinė FM priėmimo antena.

1. Automatinis radijo stočių nuskaitymas ir programavimas (automatinis režimas): Norėdami automatiškai ieškoti ir išsaugoti surastas radijo stotis, trumpai paspauskite atkūrimo/pauzės mygtuką viršutiniame skydelyje arba nuotolinio valdymo pulte. Kai nuskaitymas bus baigtas, irenginys automatiškai pradės groti pirmają iš anksto nustatytą stotį. (Maksimalus palaikomas iš anksto nustatytų stočių skaičius: 40)

2. Radijo stočių pasirinkimas: norėdami pasirinkti ir paleisti ankstesnę ar kitą numatytą stotį radijo režime paspauskite mygtuką ankstesnis/kitas viršutinėje panelėje arba nuotolinio valdymo pulte. Taip pat galite greitai pasirinkti užprogramuotą stotį jvesdami jos numerį nuotolinio valdymo pulte esančiais skaičių mygtukais.

3. Rankinis nustatymas: paspauskite ir palaikykite ankstesnj / kitą mygtuką per 2 sekundes, norėdami nuskenuoti aukščiau arba žemiau dažnių juostoje prieinamą stotį ir automatiškai paleisti stotį, nuotolinio valdymo pulte esančiais skaičių mygtukais įveskite radijo stoties dažnio numerį ir truputį palaukite, prietaisas pasirinks ir paleis norimą radijo stotį.

USB/microSD atkūrimas

Jrenginys turi USB/microSD atkūrimo funkcija, kuri gali dekoduoti ir atkurti muziką iš USB/microSD nešiojamos atminties. Prieš atkurdami kopijuokite MP3 / WMA muziką i nešiojamają atmintį; lđekite atmintį i jrenginį, nes USB/microSD atkūrimo režimas galimas tik tada, kai atmintis yra tinkamai prijungta. Tada prietaisas automatiškai aptiks ir paleis MP3/WMA failus. Kūrinio atkūrimas: trumpai paspauskite mygtuką ankstesnis/kitas, norėdami pasirinkti ankstesnę ar kitą kūrinį; Paspauskite ir laikykite nuspaudę perstūmimo mygtuką, kad pereitumėte i priekį esamą grojamą kūrinį, atleiskite mygtuką, kad toliau grotų kūrins.

USB/microSD režime Galimos šios funkcijos: atkūrimas / pauzė, nutildymas, pakartojimas, garso korektorius, aukštu/žemų tonų reguliacija/funkcija +10 ir pan. Išsami informacija pateikta šios instrukcijoje skyriuje „Bendras valdymas”.

Pastabos:

a) Nerekomenduojama USB atmintj prijungti su USB prailgintuvu, nes jis gali turēti neigiamą poveikį atkūrimo kokybei ir sukelti triukšmą ar pertraukti garsą, tai sukelia garso duomenu praradimas per failų perdavimą.

b) Negalima garantuoti visų MP3/WMA/WAV/FLAC formato kūrinių dekodavimo ir atkūrimo.

c) Irenginys palaiko atmintj, kurios maksimali talpa iki 32GB

d) Atsižvelgiant i USB atminties tipą ir gamintoją automatiškas atkūrimas gali užtrukti šiek tiek ilgiau; Atminkite, kad tai nėra gedimas.

Bluetooth veikimas

Šis gaminys turi Bluetooth funkciją leidžiančią belaidžiu būdu leisti muziką iš kito Bluetooth jrenginio (pvz. išmaniojo telefono, planšetinio kompiuterio ir tt).

1. Norėdami įvesti Bluetooth režimą paspauskite šaltinio pasirinkimo mygtuką keletą kartų, o Bluetooth simbolis mirksės displejuje, kas reiškia, kad įrenginys pasiruošęs poravimui.

2. Ijunkite Bluetooth funkcija išoriniame jrenginyje ir ieškokite galimo jrenginio (žr. išorinio jrenginio naudojimo instrukcija), tada patikrinkite galimą Bluetooth jrenginį sąraše. Pasirinkite „BP PB10” suporavimui, o Bluetooth simbolis švies pastoviai displejuje po suporavimo.

3. Pasirinkite ir paleiskite muziką iš išorinio Bluetooth jrenginio, o tada garsas bus atkuriamas naudojant šio jrenginio garsiakalbj.

4. Norėdami pasirinkti paskutinį ir kita kūrinį atkūrimo metu paspauskite myqtuka sekantis/ankstesnis

Bluetooth režime galite gauti grojimo / pauzės funkciją, nutildyti, koreguoti garsą, koreguoti aukštus ir žemus tonus.. Išsami informacija pateikta šios instrukcijoje skyriuje „Bendras valdymas”.

Pastabos:

a. Dėl skirtingų dizainų ir prekių ženklų negalima garantuoti visų Bluetooth įrenginių prijungimo.

b. Bluetooth darbinis atstumas yra 10 metru be jokių kliūčių.

c. Irenginys gali suporuoti ir vienu metu dirbti su vienu Bluetooth jrenginiu.

d. Gaunamas skambutis Bluetooth atkūrimo metu; Muzika sustos akimirkai ir po skambučio vėl bus atkuriama.

e. Laikykite nuspaudę atkūrimo/pauzės mygtuką viršutiniame skydelyje, kad uždarytumėte dabartinį ryšį su Bluetooth įrenginiu ir pradėtumėte poruoti su kitu prietaisu.

Belaidžio „Bluetooth TWS stereo“ (True Wireless Stereo) funkcija: „Bluetooth“ atkūrimo metu kolonėlė turi belaidžio „Bluetooth TWS stereo“ funkcija. Ši funkcija prieinama dviem į „Bluetooth“ režimą perjungtoms kolonėlėms. Kai pirmą kartą paleidžiate belaidžio stereo funkcija, kaip pagrindinį jrenginį pasirinkite vieną iš dviejų kolonėlių. Tada ilgai spauskite viršutiniame skydelyje esantį (3 sekundes),” mode“ mygtuka, kad susietumėte pagrindinę kolonėlę su antra prieinama kolonėle. Sėkmingai susiejus prietaisus iš kolonėlės girdėsis trumpas pyptelėjimas. Sėkmingai susiejus TWS, iš kolonėlės pasigirs trumpas garsas. Papildomos kolonėlės ekrane nuolat bus rodoma “SLAU”, o pagrindinės kolonėlės ekrane mirksės “BLUE”. Tada galite pradėti susieti ir naudoti “Bluetooth”, ir garsas bus skleidžiamas vienu metu iš abiejų kolonėlių. Je i pagrindinės kolonėlės atkūrimo režimas pakeičiamas į FM/microSD/USB arba AUX, garsą ir toliau skleis abi susietos kolonėlės. Pirmo TWS poravimo metu iš kolonėlės gali sklisti „sa sa sa ...” garsai - tai nėra defektas..

TWS atkūrimo režimu visi nustatymai bus galimi pagrindinėje kolonėlėje. Papildomoje kolonėlėje nėra kai kurių funkcijų, atkreipkite dėmesį, kad tai nėra defektas. Išjungus pagrindinė kolonėlę, TWS atkūrimas sustos. Jei jjungtas budėjimo režimas, kolonėlė išjungta/ijungta, ilgai paspauskite (3 sekundes) atkūrimo režimo mygtuką, kad vėl susietumėte kolonėles TWS režimu. Vėl ilgai paspaudus atkūrimo režimo mygtuką TWS režimu, susietos kolonėlės bus atjungtos.

Jei norite prisijungti ir paleisti muziką iš kito grotuvo ar jrenginio, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis: Naudojant audio kabelį (rinkinyje) reikia sujungti AUX IN lizdą jrenginio viršutiniame skydelyje su linijiniu lizdu arba grotuvo, tokio kaip MP3, CD, DVD, mikseris ir pan., ausinių lizdu. Po to reikia pasirinkti ir paleisti muziką išoriniame grotuve, o garsas bus atkuriamas naudojant ši jrenginį. AUX-IN režime pagrindinį atkūrimo valdymą atlieka išorinis. Šiame prietaise galite valdyti garsumą, nutildyti garsą ir reguliuoti boso ir soprano lygį.

Karaoke

Atidarykite belaidžio mikrofono baterijos dangtelj (rinkinyje), jdėkite 2 sausas AA dydžio baterijas (nėra rinkinyje) pagal išgraviruotą teigiamą ir neigiamą poliškumo simbolį baterijos skyriuje ir uždarykite mikrofono baterijos dangtelj. Norėdami jjungti mikrofoną, nustatykite jungiklį į jjungimo padėtį. Po kelių sekundžių garsiakalbis automatiškai susiporuoja su belaidžiu mikrofonu. Nustatykite atitinkamą mikrofono išėjimo garsumo lygį viršutinėje panelėje ir pradėkite dainuoti. Įrenginys taip pat turi dvigubą įvesties lizdą laidiniam mikrofonui, jdėkite laidinio mikrofono (nėra rinkinyje) kištuką į 6,5 mm lizdą, o po to norėdami dainuoti jjunkite mikroną.

Porady:

a. Mikrofono garsumo/aido/aukštų ir žemų tonų reguliavimas: pirmiausia trumpai paspauskite mikrofono nustatymų mygtuką viršutiniame skydelyje, tada pasukite garsumo rankenėlę, kad sureguliuotumėte mikrofono garsumo lygį; dar kartą paspauskite mikrofono nustatymų mygtuką, kad patvirtintumėte ir pereitumėte prie aido nustatymų; pakartokite ir atlikite tą pačią operaciją, kad nustatytumėte mikrofono aukštų / žemų tonų lygį. Po kurio laiko prietaisas atliks mikrofono nustatymo procedūrą (be jokių naudotojo veiksmų). Tos pačios nuostatos pasiekiamos nuotolinio valdymo pulto mikrofono garsumo/aido+/aido- mygtukais.

b. Garsiakalbis gali skleisti garsų triukšmą ar iškraipymus, kai garsumo lygis, bosų ir sopranų nustatymai arba aido funkcija yra nustatyta per aukštame lygyje. Tai nėra gedimas. Sumažinkite aukščiau pateiktų nustatymų lygį, tada įjunkite arba išjunkite mikrofona.

c. Galite naudoti karaoke funkcija ir klausytis muzikos vienu metu; Jei norite padidinti karaokės garsumą ir sumažinti fono muzikos lygį, naudodami atitinkamas rankenėles galite reguliuoti mikrofono ir garsiakalbio garsumą.

d. Išjunkite mikrofoną, kai jis yra šalia garsiakalbio, kitaip jis sukels daug triukšmo.

e. Ant bevielio mikrofono korpuso yra nutildymo mygtukas, kuris gali nutildyti mikrofono garsą.

f. Šiame modelyje yra mikrofono pirmumo funkcija. Jei šią funkciją suaktyvinsite nuotolinio valdymo pulte arba viršutiniame skydelyje, iš kolonėlės pirmiausia bus atkuriamas mikrofono garsas (foninė muzika bus nutildyta); baigus naudoti mikrofoną foninės muzikos atkūrimas bus automatiškai atnaujintas.

g. Belaidžius ir laidinius mikrofonus galima naudoti vienu metu.

Gitaros lizdas: Prie prietaiso, naudojant viršutiniame skydelyje esantį 6,3 mm gitaros lizdą , gali būti prijungtas muzikos instrumentas, pvz., gitara. Šiam tikslui naudokite papildomą kabelį (nėra rinkinyje). Norėdami sureguliuoti gitaros garsumo lygį, trumpai paspauskite viršutiniame skydelyje esantį gitaros nustatymų mygtuką, tada pasukite garsumo rankenėlę; kurį laiką palikite prietaisą, neatlikdami jokių veiksmų, kad išeitumėte iš nustatymo režimo. Gitaros garsas bus atkuriamas per kolonėlę. Taip pat galite reguliuoti gitaros garsumą paspausdami nuotolinio valdymo pultelio mygtuką GT +/GT-.

Problemy sprendimas

1. Garsiakalbis negali jsijungti.

a. Patikrinkite, ar maitinimo prijungimas yra teisinga.

1. Néra garso.

a. Pabandykite sureguliuoti garso reguliatorių ir patikrinti atkūrimo šaltinį.

b. Jei problema išlieka, susisiekite su serviso centru.

1. Garso iškraipymas.

a. Pabandykite sureguliuoti ir klausyti muziką žemesniame lygyje.

b. Patikrinkite aukšto ar žemo tono reguliavimo būseną.

1. Triukšmas klausant FM stoties.

a. Perneškite prietaisą i kitą vietą.

b. Ijunkite pakartotinį nuskaitymą arba pakeiskite stotį i kitą.

Specifikacija

Maitinimo šaltinis: AC 110-240V, 50/60 Hz.

Maitinimas iš akumuliatoriaus: 12V/9AH

Išorinio maitinimo lizdas: 12V.

Dažnis FM: 87,5-108,0 MHz.

USB lizdas: 5V, 500mA, versija 2.0, palaikomos masinės atmintys iki 32 GB.

MicroSD kortelè: palaikoma iki 32 GB laikmena.

USB / MicroSD kortelės palaiko MP3, WMA,WAV, FLAC muzikos formatus (visų tokių failų atkūrimas nėra garantuotas)

Bluetooth: V5,0, darbo atstumas iki 10m

Išėjimo galia RMS: 2 x 40W.

Mikrofonas: jėjimas 2 x 6,5 mm, laidinio mikrofono prijungimas.

2 x bevielis mikrofonas (dažnis: 208,8 MHz,215MHz, maitinimo šaltinis: 2 x 1,5 V, AA)

1 x gitaros lizdas.

Energijos sąnaudos: 100W

Energijos sąnaudos pasiruošimo režimu: <0.5W.

(Aukščiau aprašyta specifikacija gali pasikeisti be įspėjimo.)

POMEMBNA POROČILA O VARNOSTI

NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA NE ODPIRATI

Pozor: