CDH1S313EW - šaldytuvas CANDY - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CDH1S313EW CANDY

Šaldytuvas-šaldiklis

Turinys
1. Saugos informacija	243–251 psl.
2. Apžvalga	252 psl.
3. Durelių atidarymo krypties keitimas	253–255 psl.
4. Įrengimas	256–257 psl.
5. Kasdienis naudojimas	258–263 psl.

Saugos sumetimais ir siekdami užtikrinti tinkamą naudojimą, prieš jrengdami bei pirmąkart naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą, įskaitant visus patarimus ir įspėjimus. Kad išvengtumėte bereikalingų klaidų ir nelaimingų atsitikimų, svarbu užtikrinti, kad visi prietaisą naudojantys žmonės būtų gerai susipažinę su jo veikimu ir saugos funkcijomis. Išsaugokite šias instrukcijas ir užtikrinkite, kad jos liktų su prietaisu, jei jis būtų perkeliamas ar parduodamas, kad visi jį naudojantys asmenys būtų tinkamai informuoti apie prietaiso naudojimą ir saugą.

Dėl gyvybės ir turto saugumo laikykitės šiose naudotojo instrukcijose pateiktų atsargumo priemonių, nes gamintojas neprisiims atsakomybės už žalą, atsiradusią dėl aplaidumo.

Vaikų ir pažeidžiamų asmenų saugumas

- Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų ir asmenys, kurių fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai yra riboti arba kurie neturi patirties ir žinių, jei jie prižiūrimi arba jiems duoti nurodymai, kaip saugiai naudoti prietaisą, ir jie supranta su tuo susijusius pavojus.

- Vaikams nuo 3 iki 8 metų leidžiama dėti produktus į šį prietaisą ir iš jo išimti.

- Prižiūrėkite vaikus, kad jie nežaistų su prietaisu.

- Vaikams draudžiama valyti prietaisą ar atlikti jo priežiūrą, nebent jie yra vyresni nei 8 metų ir yra prižiūrimi.

- Visas pakuotes laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Kyla uždusimo pavojus.

⚠️ Saugos informacija

- Prieš šalindami prietaisą, ištraukite kištuką iš lizdo, nupjaukite maitinimo laidą (kuo arčiau prietaiso) ir išimkite dureles, kad žaisdami vaikai nepatirtų elektros smūgio ar neužsidarytų viduje.

- Jei šis prietaisas su magnetiniais durelių sandarikliais pakeis senesnį prietaisą su spyruokliniu užraktu (skląsčiu) ant durelių ar dangčio, prieš išmesdami seną prietaisą įsitikinkite, kad spyruoklinis užraktas nefunkcionuoja. Taip prietaisas netaps vaikams mirties spąstais.

Bendroji sauga

⚠️ ISPĖJIMAS! Ventiliacijos angos, esančios prietaiso korpuse arba įmontuojamoje konstrukcijoje, turi likti neuždengtos.

⚠️ ISPĖJIMAS! Nenaudokite mechaninių įtaisų ar kitų priemonių atitirpinimo procesui greitinti, išskyrus gamintojo rekomenduojamas priemones.

⚠️ ISPĖJIMAS! Nepažeiskite šaldalo kontūro.

⚠️ ISPĖJIMAS! Nenaudokite kitų elektros prietaisų (pvz., ledų gaminimo aparatų) šaldymo prietaisų viduje, nebent gamintojas yra patvirtinęs juos šiam tikslui.

⚠️ ISPÈJIMAS! Nelieskite lemputès, jei jì degè ilgą laiką, nes gali būti labai karšta.¹)

⚠️ ISPĖJIMAS! Pastatydami prietaisą įsitikinkite, kad maitinimo laidas nejstrigęs ir nepažeistas.

İSPĖJIMAS! Už prietaiso nelaikykite kelių nešiojamųjų kištukinių lizdų arba nešiojamųjų maitinimo šaltinių.

• Šiame prietaise nelaikykite sprogstamujų medžiagų, pvz., aerozolių skardinių su skystais degalais.
• Prietaiso šaldalo kontūre naudojamas izobutanas (R-600a) – gamtinės dujos, pasižyminčios aukšto lygio atitiktimi aplinkos reikalavimams. Tačiau, nepaisant to, jos yra degios.

• Transportuodami ir montuodami prietaisą įsitikinkite, kad né vienas šaldalo kontūro komponentas nėra pažeistas.

• Venkite atviros liepsnos ir uždegimo šaltinių.

• Tinkamai vėdinkite patalpą, kurioje jrengtas prietaisas.

• Keisti specifikacijas ar šį gaminį bet kokiu būdu yra pavojinga. Laido pažeidimas gali sukelti trumpajį jungimą, gaisrą ir (arba) elektros smūgį.

• Šis prietaisas skirtas naudoti buityje ir panašiais tikslais, pvz.:

• darbuotojų virtuvės zonose parduotuvėse, biuruose in kitoje darbo aplinkoje;

• ūkių pastatuose ir klientams viešbučiuose, moteliuose ir kitose gyvenamojo tipo aplinkose;
• nakvynės su pusryčiais tipo apgyvendinimo vietose;
• maitinimo ir panašioms ne mažmeninės prekybos paslaugoms.

⚠️ ISPĖJIMAS! Visus elektrinius komponentus (kištuką, maitinimo laidą, kompresorių ir t. t.) turi keisti sertifikuotas techninės priežiūros specialistas.

⚠️ ISPĖJIMAS! Su šiuo prietaisu tiekiama lemputė yra „specialios paskirties“ – ją galima naudoti tik šiame prietaise. Ši „specialios paskirties“ lemputė nėra skirta apšvietimui buityje.¹)

• Maitinimo laido negalima pailginti.
• Įsitikinkite, kad maitinimo laido kištukas nėra pažeistas ar įstrigęs galinėje prietaiso dalyje. Prispaustas ar pažeistas maitinimo kištukas gali perkaisti ir sukelti gaisrą.
• Ísitikinkite, kad prietaiso maitinimo kištukas yra lengvai pasiekiamas.
• Netraukite už maitinimo laido.
• Jei maitinimo kištuko lizdas juda, nekiškite j jī maitinimo kištuko. Kyla elektros smūgio ar gaisro pavojus.
• Draudžiama naudoti prietaisą be lemputės.
• Šis prietaisas yra sunkus. Perkeliant jį reikia būti atsargiems.
• Neišimkite ir nelieskite produktų iš šaldiklio skyriaus drėgnomis / šlapiomis rankomis, nes taip galimas odos nušalimas.
• Užtikrinkite, kad prietaisas nebūtu ilgai veikiamas tiesioginių saulės spindulių.

Kasdienis naudojimas

• Nedėkite karštu daiktu ant plastikinių prietaiso dalių.
• Maisto produktai neturi liesti galinės sienos.
• Atitirpinto užšaldyto maisto negalima užšaldyti pakartotinai. ^1)
• Supakuotus šaldytus maisto produktus laikykite pagal šaldytų maisto produktų gamintojo nurodymus. ^1)
• Būtina griežtai laikytis prietaiso gamintojo rekomendaciju dėl produktų laikymo. Žr. atitinkamas instrukcijas.
• ļ šaldiklio skyrių nedėkite gazuotų gėrimų, nes dėl sukelto slėgio talpykla gali sprogti ir pažeisti prietaisą.¹)
• Ledai gali sukelti nušalimą, jei vartojami iškart po išėmimo iš prietaiso. ^1)
• Kad išvengtumėte maisto taršos, laikykitės toliau pateiktų instrukcijų.
• Ilgai laikant dureles atdaras, gali labai pakilti temperatūra prietaiso skyriuose.
• Reguliariai valykite paviršius, kurie gali liestis su maistu, ir pasiekiamas drenažo sistemas.
• Išplaukite vandens bakelius, jei jie nebuvo naudojami 48 valandas; praplaukite vandens sistema, prijungta prie vandens šaltinio, jei vanduo nebuvo tiekiamas 5 dienas.

• Žalią mėsą ir žuvį laikykite tinkamose talpyklose šaldytuve, kad nesiliestų su kitais maisto produktais ir ant jų nelašėtų skystis.

• Dviejų žvaigždučių šaldyto maisto skyriai (jei yra prietaise) tinka iš anksto užšaldytam maistui laikyti, ledams laikyti ar gaminti ir ledo kubeliams gaminti.

• Vienos, dviejų ir trijų žvaigždučių skyriai (jei yra prietaise) netinka šviežiam maistui šaldyti.
• Jei prietaisas ilgai bus tuščias, išjunkite, atitirpinkite, išvalykite, išdžiovinkite ir palikite dureles atidarytas, kad viduje neatsirastų pelėsių.

Priežiūra ir valymas

• Prieš atlikdami techninę priežiūrą, išjunkite prietaisą in atjunkite maitinimo kištuka nuo elektros tinklo.
• Nevalykite prietaiso metaliniais daiktais.
• Nenaudokite aštrių daiktų ledui šalinti nuo prietaiso sienelių. Naudokite plastikinį grandiklj. ^1)
• Reguliariai tikrinkite šaldytuve atitirpusio vandens nutekėjimo kanalą. Jei reikia, išvalykite nutekėjimo kanalą.
  Jei jis bus užsikimšęs, prietaiso apačioje kaupsis vanduo. ^2)

Irengimas

Svarbu! Norėdami prijungti elektrą, griežtai laikykitės instrukcijų, pateiktų atitinkamose pastraipose.

- Išpakuokite prietaisą ir patikrinkite, ar jis nepažeistas. Nejunkite prietaiso, jei jis pažeistas. Apie galimus pažeidimus nedelsdami praneškite prekybos vietai, kurioje jį įsigijote. Tokiu atveju išsaugokite pakuotę.

• Prieš prijungiant prietaisą patartina palaukti bent keturias valandas, kad tepalas nutekėtu atgal j kompresorių.
• Aplink prietaisą būtina užtikrinti pakankamą oro cirkuliaciją, nes priešingu atveju prietaisas gali perkaisti. Kad užtikrintumėte pakankamą vėdinimą, laikykitės jrengimo instrukciju.
• Jei jmanoma, prie sienos naudokite tarpiklius, kad išvengtumėte kontakto su šiltomis dalimis (kompresoriumi, kondensatoriumi) ir galimo apdegimo.
• Nejrenkite prietaiso arti radiatorių ar viryklių.
• lrengę prietaisą įsitikinkite, kad maitinimo kištukas yra pasiekiamas.

Techninė priežiūra

• Bet kokius būtinus prietaiso elektros darbus turi atlikti kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas asmuo.
• Šio gaminio techninė priežiūra turi būti atliekama įgaliotajame techninės priežiūros centre, naudojant tik originalias atsargines dalis.

Energijos taupymas

• Neděkite i prietaisa karšto maisto.
• Nedėkite maisto produktų vieną šalia kito, nes tai trukdys oro cirkuliacijai.
• Isitikinkite, kad maistas neliečia galinės skyriaus dalies.
  • Jei dingo elektra, neatidarykite dureliu.
• Neatidarinėkite durelių per dažnai.
  • Nelaikykite per ilgai durelių atidarytų.
• Nenustatykite termostato j pernelyg žema temperatūra.
• Kad būtų suvartojama mažiau energijos, visi priedai, pvz., stalčiai ar durelių lentynėlės, turi būti laikomi viduje.

Aplinkos apsauga

Šiame prietaise – nei šaldalo kontūre, nei izoliacinėse medžiagose – nėra dujų, kurios galėtų pažeisti ozono sluoksnį. Prietaiso negalima šalinti kartu su buitinėmis atliekomis. Izoliacinėse putose yra degių dujų, todėl prietaisas turi būti šalinamas pagal prietaisui taikomas taisykles, kurias galite gauti iš vietos valdžios institucijų. Stenkitės nepažeisti aušinimo sistemos, ypač šilumokaičio. Šiame prietaise panaudotos medžiagos, pažymėtos simboliu ,yra perdirbamos.

Šis simbolis ant gaminio arba jo pakuotės rodo, kad gaminys negali būti šalinamas kartu su buitinėmi atliekomis. Būtina pristatyti jį į atitinkamą surinkimo tašką elektros ir elektroninės įrangos perdirbimui.

Užtikrindami tinkamą šio gaminio utilizavimą, padėsite išvengti galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai, kurių priešingu atveju galėtų sukelti netinkamas šio gaminio šalinimas.

Norėdami gauti išsamesnės informacijos apie šio gaminio perdirbimą, kreipkitės į vietos valdžios instituciją, buitinių atlieku šalinimo tarnybą ar parduotuvę, kurioje įsigijote gaminį.

Pakavimo medžiagos

Medžiagos su šiuo simboliu yra perdirbamos.

Kad būtų perdirbta, pakuotę išmeskite į atitinkamą surinkimo konteinerį.

Prietaiso šalinimas

1. Atjunkite maitinimo laido kištuką nuo elektros lizdo.

2. Nupjaukite ir pašalinkite maitinimo laidą.

⚠️ ISPĖJIMAS! Prietaiso naudojimo, priežiūros ir šalinimo metu atkreipkite dėmesį į geltonos ark oranžinės spalvos simbolį (panašų į parodytą kairėje), esantį prietaiso gale, ant galinės sienelė arba kompresoriaus.

Šis simbolis įspėja apie gaisrą. Šaldalo vamzdžiuose ir kompresoriuje yra degių medžiagų.

Prietaiso naudojimo, techninės priežiūros ir šalinimo metu venkite ugnies šaltinių.

Šaldiklio lentyna Termostatas ir lemutė Stiklinės lentynos „Crisper“ skyrelio dangtis „Crisper“ skyrelis Durelių lentynėlės

Tai yra informacinio pobūdžio paveikslėlis. Patikrinkite turimą prietaisą.

Durelių atidarymo krypties keitimas

Reikalingi įrankiai: kryžminis atsuktuvas, plokščias atsuktuvas, šešiakampis veržliaraktis.

• Isitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas nuo maitinimo ir viduje nieko nėra.
• Norint nuimti dureles, būtina pakreipti prietaisą atgal. Prietaisą reikėtu atremti j kažką kieta, kad jis nenuslystų durelių atidarymo krypties keitimo metu.
• Visas nuimtas dalis reikia išsaugoti, nes jos bus reikalingos pritvirtinant dureles.
• Neguldykite prietaiso lygiai ant pagrindo, nes taip galite sugadinti aušinimo sistemą.

• Prietaiso jrengimą turėtų atlikti 2 žmonės.

• Išsukite keturis varžtus viršutiniame dangtyje, tuomet ji pakelkite.

1. Atsukite viršutinį vyrį, tada nuimkite viršutines dureles ir padėkite jas ant minkšto pagrindo, kad nesubraižytumėte.

Atsukite

1. Atsuktuvu ištraukite kaištj ir apverskite vyrio laikiklj. Tada vėl įstatykite kaištj j vyrio laikiklj.

180°

Durelių atidarymo krypties keitimas

1. Atsukite vidurinj vyrj. Tada pakelkite apatines dureles ir paděkite jas ant minkšto pagrindo, kad nesubraižytuměte.

1. Perkelkite vyrių angų dangtelius iš kairės pusės į dešinę.

1. Atsukite apatinį vyrį. Tada nuimkite iš abiejų pusių reguliuojamas kojeles.

Pastaba. Jei yra, atsukite ši varžta.

1. Atsukite ir išimkite apatinio vyrio kaištj, apverskite laikiklj ir ji pritvirtinkite.

Atsukite Priveržkite

Durelių atidarymo krypties keitimas

1. Uždėkite laikiklj ant apatinio vyrio kaiščio. Pritvirtinkite abi reguliuojamas kojeles. Perkelkite apatines dureles i reikiamą padėtį.

2. Apsukite vidurinj vyrj 180° kampu, tada perkelkite ji j kairiają pusę. Ikiškite vidurinio vyrio kaištį i apatinių durelių viršutinę angą, tuomet priveržkite varžtus.

3. Uždėkite atgal viršutines dureles. Prieš galutinai priverždami viršutinį vyrį, įsitikinkite, kad durelės yra sulygiuotos horizontaliai ir vertikaliai, kad priglustų iš visų pusių. Tada įstatykite vyrį ir prisukite jį prie prietaiso viršutinės dalies.

4. Uždėkite ir priveržkite viršutinį dangtį.

5. Nuimkite šaldytuvo ir šaldiklio durelių guminius tarpiklius, tada juos pasukite ir pritvirtinkite.

Sumontuokite išorinę durelių rankeną (jei yra)

Prietaiso išlyginimas

Šiuo tikslu reguliuojamos dvi lygiavimo kojeles, esančios prietaiso priekyje.

Jei jrenginys néra lygus, durelès ir magnetinis sandariklis nebus tinkamai sulygiuoti.

Padidini Sumazinti

Irengimo vietos nustatymas

Irenkite prietaisą tokioje vietoje, kurioje aplinkos temperatūra atitiks prietaiso techninių duomenų plokštelėje nurodytą klimato klasę: šaldymo prietaisams su nustatyta klimato klasė:

• išplėstinė vidutinių platumų: šis prietaisas skirtas naudoti aplinkos temperatūroje nuo 10 iki 32 °C; (SN)
• vidutinių platumu: šis prietaisas skirtas naudoti aplinkos temperatūroje nuo 16 iki 32 ° C; (N)
• subtropinė: šis prietaisas skirtas naudoti aplinkos temperatūroje nuo 16 iki 38 ° C; (ST)
• tropinė: šis prietaisas skirtas naudoti aplinkos temperatūroje nuo 16 iki 43 °C; (T)

Vieta

Prietaisas turi būti jrengtas toli nuo šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šildytuvų, tiesioginių saulės spindulių ir pan. Užtikrinkite, kad oras galėtų laisvai cirkuliuoti korpuso gale. Jei prietaisas jrengiamas po sienine spintele, siekiant užtikrinti didžiausią efektyvumą, atstumas tarp korpuso viršaus ir sieninės spintelės turi būti bent 50 mm. Tačiau, idealiu atveju prietaisas neturėtų būti jrengiamas po sienine spintele. Tikslų išlyginimą užtikrina viena ar daugiau reguliuojamų kojelių korpuso apačioje.

Šis šaldytuvas nėra skirtas naudoti kaip jmontuojamas prietaisas.

Įspėjimas! Turi būti užtikrinta galimybė atjungti prietaisą nuo maitinimo tinklo, todėl įrengus kištukas turi būti lengvai pasiekiamas.

Elektros jungtis

Prieš prijungdami, įsitikinkite, kad įtampa ir dažnis, nurodyti techninių duomenų plokštelėje, atitinka jūsų namų maitinimo šaltinio duomenis. Prietaisas turi būti jžemintas. Maitinimo laido kištukas turi tam skirtą kontaktą. Jei patalpų maitinimo lizdas nėra jžemintas, prijunkite prietaisą prie atskiro jžeminimo, pasikonsultavę su kvalifikuotu elektriku ir laikydamiesi taikytinų taisyklių.

Gamintojas neprisiims jokios atsakomybės, jei nebus laikomasi pirmiau nurodytu saugos priemoniu.

Šis prietaisas atitinka EEB direktyvas.

Naudojant pirmą kartą

Vidaus valymas

Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, išplaukite vidų ir visus vidaus priedus drungnu vandeniu bei nedideliu kiekiu neutralaus muilo, kad pašalintumėte naujam gaminiui būdingą kvapą, tuomet kruopščiai išdžiovinkite.

Svarbu! Nenaudokite ploviklių ar abrazyvinių miltelių, nes taip apgadinsite paviršių.

Temperatūros nustatymas

• Prijunkite prietaisą prie maitinimo. Vidinę temperatūrą reguliuoja termostatas. Yra 8 nustatymai. „1“ yra šilčiausias nustatymas, o „7“ – šalčiausias; nustačius i „0“ prietaisas yra išjungtas. Pasirinkus didžiausią nuostatą, kompresorius nenustoja veikti.
• Prietaisas gali neužtikrinti tinkamos temperatūros, jei bus jrengtas itin karštoje vietoje arba jei dažnai atidarinėsite dureles.

4 5 3 6 2 7 1 0

Kasdienis naudojimas

Maisto produktus dékite skirtinguose skyriuose, kaip nurodyta lenteléje

Šaldytuvo skyriai	Maisto rūšis
Šaldytuvo skyriaus durelės arba lentynėlės	Maisto produktai su natūraliais konservantais, pvz., uogienės, sultys, gėrimai, prieskoniai.Nelaikykite greitai gendančių maisto produktų.
„Crisper“ skyrelis (salotų stalčius)	Vaisiai, prieskoninės žolelės ir daržovės „Crisper“ skyrelyje turėtų būti laikomos atskirai.Saldytuve nelaikykite bananų, svogūnų, bulvių ar česnakų.
Vidurinė šaldytuvo lentyna	Pieno produktai, kiaušiniai
Viršutinė šaldytuvo lentyna	Maisto produktai, kurių nereikia virti, pvz., gatavi maisto produktai, mėsos delikatesai, maisto likučiai.
Šaldiklio stalčius (-iai) / lentyna	Maisto produktai ilgalaikiam saugojimui.Apatinis stalčius / lentyna skirta žaliai mėsai, paukštienai, žuviai.Vidurinis stalčius / lentyna skirta šaldytoms daržovėms, bulvių skiltelėms.Viršutinis stalčius / lentyna skirta ledams, šaldytiems vaisiams, kitoms šaldytoms prekėms.

Rekomenduojamas temperatūros nustatymas

Rekomenduojamas temperatūros nustatymas
Aplinkos temperatūra	Šaldiklio skyrius	Šaldytuvo skyrius
Vasarą (virš 38 °C)	/
		Nustatykite 2–4
Įprasta	/
		Nustatykite i 4
Žiemą (mažiau nei 16 °C)	/
		Nustatykite 4–6

• Pateikta temperatūros nustatymo informacija yra rekomendacinio pobūdžio.

Poveikis maisto laikymui

• Pasirinkus rekomenduojamą nustatymą, laikymo šaldytuve laikas turi būti ne ilgesnis nei 3 dienos.
• Pasirinkus rekomenduojamą nustatymą, laikymo šaldiklyje laikas turi būti ne ilgesnis nei 1 mėnuo.
• Pasirinkus kitą nustatymą laikymo trukmė gali sutrumpėti.

Kasdienis naudojimas

Šviežio maisto užšaldymas

• Šaldiklio skyrius tinka šviežiam maistui užšaldyti ir ilgalaikiam šaldyto bei stipriai užšaldyto maisto laikymui.
• Paděkite šviežią maistą, kurj norite užšaldyti, šaldiklio skyriuje.
• Maksimalus maisto kiekis, kurj galima užšaldyti per 24 valandas, nurodytas techninių duomenų plokštelėje.
• Užšaldymo procesas trunka 24 valandas. Per šj laikotarpį nedėkite kitų užšaldytinų maisto produktų.

Užšaldyto maisto laikymas

ljungus pirmąkart arba po nenaudojimo laikotarpio, prieš jdėdami gamini j skyrių, leiskite prietaisui veikti bent 2 valandas pasirinkę aukštesnį nustatymą.

Svarbu! Atsitiktinio atitirpinimo atveju, pavyzdžiui, jei maitinimas buvo išjungtas ilgiau nei nurodyta techninių charakteristikų lentelėje, dalyje „Temperatūros kilimo laikas“, atitirpintas maistas turi būti greitai suvartotas arba iškart paruoštas, o po to pakartotinai užšaldytas (po paruošimo).

Atitirpinimas

Prieš naudojant, šaldytą arba stipriai užšaldytą maistą galima atitirpinti šaldytuvo skyriuje arba kambario temperatūroje, priklausomai nuo to, kiek galite skirti tam laiko.

Mažus gabalėlius galima virti dar užšaldytus, išėmus juos tiesiai iš šaldiklio. Tokiu atveju gaminimas užtruks ilgiau.

Ledo kubelių gaminimo aparatas

Šiame prietaise gali būti vienas arba daugiau aparatų ledui gaminti.

Priedai

Kilnojamos lentynos

Šaldytuvo sienelėse įrengtos kreipiamosios, kad lentynas galėtumėte išdėstyti taip, kaip pageidaujate.

Durelių lentynėlių išdėstymas

Kad būtų galima laikyti skirtingo dydžio maisto pakuotes, durelių lentynėles galima išdėstyti skirtingame aukštyje. Šiuo tikslu atlikite tokius veiksmus: palaipsniui traukite lentynėlę rodyklių kryptimi, kol ji atsilaisvins, tada įstatykite atgal reikiamoje vietoje.

Kad užšaldymo procesas būtų efektyvesnis, toliau pateikiame kelis svarbius patarimus.

• Duomenų plokštelėje nurodytas didžiausias maisto kiekis, kurį galima užšaldyti per 24 val.
• Užšaldymo procesas trunka 24 valandas. Per ši laikotarpį neturėtų būti pridedama daugiau užšaldytinų maisto produktų.
• Užšaldykite tik aukščiausios kokybės, šviežius ir kruopščiai nuplautus maisto produktus.
• Maistą paruoškite mažomis porcijomis, kad jį būtų galima greitai ir visiškai užšaldyti, o vėliau atitirpinti tik reikiamą kiekį.
• Sandariai suvyniokite maistą i aliuminio folija arba polietileną.
• Venkite šviežio, neužšaldyto maisto kontakto su jau užšaldytu maistu, kad nepakiltų pastarojo temperatūra.
• Neriebus maistas laikomas geriau ir ilgiau nei riebus; druska sutrumpina maisto laikymo trukmę.
• Iškart po išémimo iš šaldiklio skyriaus vartojamas sorbetas gali lemti nušalimą.
• Patartina ant kiekvienos atskiros pakuotės nurodyti užšaldymo datą, kad
• žinotumėte, kokia jų laikymo trukmė.

Patarimai dėl šaldytų maisto produktų laikymo

Siekdami didžiausio šio prietaiso efektyvumo:

• jsitikinkite, kad užšaldyti maisto produktai buvo tinkamai laikomi parduotuvéje;
• užtikrinkite, kad užšaldyti maisto produktai iš parduotuvės į šaldiklį būtų perkelti per trumpiausią įmanomą laiką;
• neatidarinėkite dažnai durelių ir nepalikite jų atidarytų ilgiau nei būtina;
• atitirpintas maistas greitai genda, jo negalima užšaldyti pakartotinai;
• neviršykite maisto gamintojo nurodyto laikymo laiko.

Patarimai dėl šviežio maisto šaldymo

Siekdami geriausių rezultatų:

• nelaikykite šaldytuve šilto maisto ar garuojančių skysčių;
• uždenkite arba apvyniokite maistą, ypač jei jis turi stipru aromatą;
• (visų tipų maistui) suvyniokite į polietileną ir padėkite ant stiklinių lentynų virš daržoviuų stalčiaus;
• saugumo sumetimais taip laikykite ne ilgiau nei vieną ar dvi dienas;
• virtą maistą, šaltus patiekalus ir t. t. reikia uždengti ir galima dėti juos ant bet kurios lentynos;
• vaisius ir daržoves reikia kruopščiai nuplauti ir sudėti į specialų (-ius) tam skirtą (-us) stalčių (-ius);
• sviestą ir sūrį reikėtų dėti į specialias sandarias talpyklas arba suvynioti į aliuminio folijos arba polietileno maišelius, kad patektų kuo mažiau oro;
• pieno buteliai turi būti su užsuktu dangteliu ir turi būti laikomi durelių lentynėlėse;
• šaldytuve negalima laikyti nesupakuotų bananų, bulvių, svogūnų ir česnakų.

Valymas

Higienos sumetimais reikia reguliariai valyti prietaiso vidų, įskaitant vidaus priedus.

Atsargial! Valomas prietaisas turi būti atjungtas nuo elektros tinklo. Elektros smūgio pavojus! Prieš valydami išjunkite prietaisą ir ištraukite kištuką iš elektros tinklo arba išjunkite grandinės pertraukiklį, arba išimkite saugiklį. Niekada nevalykite prietaiso garų valytuvu. Elektriniuose komponentuose gali kauptis drėgmė, todėl gali kilti elektros smūgio pavojus! Karšti garai gali pažeisti plastikines dalis. Prieš vėl naudojant prietaisą, jis turi būti sausas.

Svarbu! Eteriniai aliejai ir organiniai tirpikliai gali pažeisti plastikines dalis. Tokj patj poveikj turi citrinu sultys, sultys iš apelsinu žievelės, sviesto rūgštis ar valikliai, kurių sudėtyje yra acto rūgšties.

Išvalykite vandens nutekėjimo angą

Kad šaldytuve nesikauptų atitirpinimo vanduo, periodiškai nuvalykite nutekėjimo angą, esančią šaldytuvo skyriaus gale. Valykite ją tam skirtu įrankiu, kaip parodyta paveikslėlyje.

Kasdienis naudojimas

• Venkite tokių medžiagų kontakto su prietaiso dalimis.
• Nenaudokite jokių abrazyvinių valiklių.
• Išimkite iš šaldiklio maisto produktus. Laikykite juos uždengtus, vėsioje vietoje.
• Išjunkite prietaisą ir ištraukite kištuką iš elektros tinklo arba išjunkite grandinės pertraukiklj, arba išimkite saugiklj.
• Prietaisą ir vidaus priedus valykite šluoste ir drungnu vandeniu. Nuvalę praplaukite gėlu vandeniu ir nusausinkite.
• Kai viskas bus sausa, galėsite vėl naudoti prietaisą.

Šaldiklio atitirpinimas

Šaldiklio skyriaus sienelės ilgainiui bus padengtos ledu, kurį reikės pašalinti. Niekada nenaudokite aštrių metalinių įrankių ledui grandyti nuo garintuvo, nes galite jį sugadinti.

Tačiau, kai ledo sluoksnis viduje yra per storas, būtina atlikti visišką atitirpinimą, kaip nurodyta toliau:
- ištraukite kištuką iš lizdo;
- išimkite visą laikomą maistą, apvyniokite jį keliais sluoksniais laikraščio ir padėkite vėsioje vietoje;
- laikykite duris atidarytas, o po prietaisu padėkite dubenį, į kurį surinksite vandenį;
- baigę atitirpinti, kruopščiai išdžiovinkite vidų;
- prijunkite kištuką prie maitinimo lizdo, kad galėtumėte vėl naudoti prietaisą.

Lemputės keitimas

- Viduje yra LED tipo lemputė. Norėdami ją pakeisti, kreipkitės į kvalifikuotą specialistą.

Atsargiai! Prieš šalindami triktis, atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio. Šiame vadove neaptartų trikčių šalinimą gali atlikti tik kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas asmuo.

Svarbu! Iprasto naudojimo metu girdimi tam tikri garsai (kompresoriaus, cirkuliuojančio šaldalo).

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Prietaisas neveikia.	Temperatūros reguliavimo rankenėlė nustatyta į „0“.	Kad įjungtumėte prietaisą, nustatykite rankenėlę ties kitu skaičiumi.
	Maitinimo kištukas neprijungtas arba yra atsilaisvinęs.	Įkiškite maitinimo kištuką į lizdą.
	Perdegė arba sugedo saugiklis.	Patikrinkite saugiklj, jei reikia, pakeiskite.
	Sugedo lizdas.	Elektros tinklo gedimus turi šalinti elektrikas.
Maistas per šiltas.	Netinkamai sureguliuota temperatūra.	Peržvelkite pradinės temperatūros nustatymo skyrių.
	Durelės ilgesnį laiką buvo atidarytos.	Dureles atidarytas laikykite tik tiek, kiek reikia.
	Per pastarąsias 24 valandas į prietaisą buvo įdėtas didelis kiekis šilto maisto.	Laikinai pasukite temperatūros reguliavimo rankenėlę į šaltesnį nustatymą.
	Prietaisas yra šalia šilumos šaltinio.	Peržvelkite skyrių apie įrengimo vietą.
Prietaisas per stipriai vėsina.	Nustatyta per žema temperatūra.	Laikinai pasukite temperatūros reguliavimo rankenėlę į šiltesnį nustatymą.
Girdimi nejprasti garsai.	Prietaisas stovi nelygiai.	Pakoreguokite kojelių padėtį.
	Prietaisas liečia sieną ar kitus objektus.	Perkelkite prietaisą šiek tiek toliau.
	Prietaiso gale esantis komponentas, pvz., vamzdis, liečia kitą prietaiso dalį arba sieną.	Jei reikia, atsargiai patraukite komponentą.
Ant grindų yra vandens.	Užblokuota vandens nutekėjimo anga.	Žr. skyrių apie valymą.
Šoninė plokštė yra įkaitusi.	Šoninėje plokštėje yra kondensatorius.	Tai normalu.

Jei gedimas atsirado vėl, kreipkitės į techninės priežiūros centra.