B36 - Baterija HILTI - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Įkraunama ličio jonų baterija
Prekės ženklas	Hilti
Modelis	B36
Numatyta paskirtis	Hilti elektriniams įrankiams
Elementų technologija	Ličio jonų (Li-Ion)
Valdymo sistema	Elementų valdymas ir apsauga
Sauga - tvarkymas	Neišardykite, nesutraiškykite, nekaitinkite >80 °C, nemeskite į ugnį
Sauga - naudojimas	Nenaudokite pažeistos baterijos, nelaikykite saulėje, prie liepsnos
Sauga - trumpasis jungimas	Nelieskite polių metaliniais daiktais
Sauga - drėgmė	Saugokite nuo lietaus, drėgmės ir skysčių
Darbinė temperatūra	-17 °C iki +60 °C
Laikymo temperatūra	-20 °C iki +40 °C
Priežiūra	Valykite sausu ir minkštu šepetėliu
Vėdinimo angų valymas	Sausu ir minkštu šepetėliu
Elgsena nutekėjimo atveju	Venkite kontakto, mūvėkite pirštines ir akinius, padėkite į nedegią talpyklą
Perdirbimas	Atiduokite Hilti parduotuvėje arba atsakingoje surinkimo įmonėje
Transportavimas	Nesiųskite paštu, saugokite nuo smūgių, izoliuokite kontaktus
Sandėliavimas	Nelaikykite ant įkroviklio, sausoje ir vėsioje vietoje
Suderinamas įkroviklis	Naudokite tik Hilti įkroviklius, skirtus šio tipo akumuliatoriams
Suderinami įrankiai	Hilti elektriniai įrankiai

Dažnai užduodami klausimai - B36 HILTI

Kaip išvalyti Hilti B36 bateriją?

Valykite bateriją sausu ir minkštu šepetėliu arba švaria, sausa šluoste. Venkite drėgmės patekimo. Vėdinimo angoms valyti naudokite sausą ir minkštą šepetėlį.

Kokia rekomenduojama Hilti B36 baterijos laikymo temperatūra?

Ideali laikymo temperatūra yra nuo -20 °C iki +40 °C. Laikykite bateriją sausoje ir vėsioje vietoje, apsaugotoje nuo saulės ir šilumos šaltinių.

Ką daryti, jei baterija nuteka skysčio?

Venkite tiesioginio sąlyčio su skysčiu. Mūvėkite apsaugines pirštines ir apsauginius akinius. Sugedusią bateriją padėkite į nedegią talpyklą ir užberkite sausu smėliu arba kalcio karbonatu. Susisiekite su Hilti techninės priežiūros tarnyba.

Ar galiu naudoti Hilti B36 bateriją su kitų prekių ženklų įrankiais?

Ne, Hilti akumuliatoriai skirti tik Hilti elektriniams įrankiams. Naudokite tik originalius Hilti akumuliatorius ir suderinamus įkroviklius.

Kaip saugiai transportuoti bateriją?

Niekada negabenkite baterijų biriai. Apsaugokite jas nuo per didelių vibracijų ir smūgių. Izoliuokite kontaktus, kad išvengtumėte trumpojo jungimo. Nesiųskite paštu; kreipkitės į kompetentingą siuntų tarnybą.

Ką daryti, jei baterija liečiant karšta?

Jei baterija per daug karšta liesti, padėkite ją matomoje, nedegioje vietoje, atokiau nuo degių medžiagų. Leiskite jai atvėsti. Jei po valandos ji vis dar karšta, greičiausiai yra sugedusi. Susisiekite su Hilti techninės priežiūros tarnyba.

Ar galiu išmesti Hilti B36 bateriją į šiukšliadėžę?

Ne, niekada neišmeskite akumuliatorių į buitines atliekas. Atiduokite juos perdirbimui vietiniame Hilti parduotuvėje arba atsakingoje atliekų surinkimo įmonėje. Laikykitės vietinių taisyklių.

Kaip teisingai įkrauti bateriją?

Naudokite tik Hilti įkroviklius, skirtus šio tipo akumuliatoriams. Po įkrovimo nepalikite baterijos ant įkroviklio. Laikykitės darbinės temperatūros intervalų (-17 °C iki +60 °C).

Kokie yra sugedusios baterijos požymiai?

Požymiai: nesėkmingas įkrovimo procesas, neįprastai ilgas įkrovimo laikas, našumo sumažėjimas, neįprasta LED veikla, skysčio nutekėjimas arba neįprastai karšta baterija. Kilus abejonių, susisiekite su Hilti techninės priežiūros tarnyba.

Kaip prailginti Hilti B36 baterijos tarnavimo laiką?

Laikykite bateriją vėsioje ir sausoje vietoje. Venkite ekstremalių temperatūrų ir drėgmės. Neleiskite baterijai visiškai išsikrauti. Naudokite ją reguliariai ir laikykitės priežiūros instrukcijų.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA B36 HILTI

It Saugos ir naudojimo nurodymai 28

Saugos ir naudojimo nurodymai

1 Saugos ir naudojimo nurodymai

Šioje instrukcijoje sąvoka „akumuliatorius“ reiškia jkraunamus „Hilti“ ličio jonų akumuliatorius, sudarytus iš daugelio ličio jonų sekciju. Jie yra skirti „Hilti“ elektriniams įrankiams, ir būtent su šiais įrankiais juos leidžiama naudoti. Naudokite tik originalius Hilti akumuliatorius!

2 Aprašymas

Hilti akumuliatoriuose yra jrengtos sekciju valdymo ir apsaugos sistemos.

Akumuliatorius sudaro sekcijos, kuriose yra gebantys jsiminti ličio jonų junginiai, kurie užtikrina didelį specifinį energijos tankį. Ličio jonų sekcijų atminties efektas yra labai mažas, tačiau jos labai jautriai reaguoja i jėgos poveikį, visišką iškrovimą ir aukštą temperatūrą.

Su Hilti akumuliatoriais leidžiamus naudoti prietaisus rasite savo Hilti Store arba tinklalapyje www.hilti.group.

3 Sauga

Laikykitės žemiau pateiktų saugaus naudojimo ir darbo su ličio jonų akumuliatoriais saugos nuorodu. Nesilaikant šių nurodymų, galimas odos sudirginimas, sunkūs sužalojimai dėl ėsdinančio poveikio, cheminiai nudegimai, gaisro ir / arba sprogimo pavojus.
Kad išvengtumėte akumuliatoriaus pažeidimų ir sveikatai labai kenksmingų skysčių ištekėjimo, su akumuliatoriumi elkitės labai atsargiai!
- Akumuliatorius draudžiama modifikuoti ar kaip nors kitaip jais manipuliuoti!
- Akumuliatorius draudžiama ardyti, spausti, kaitinti iki aukštesnės kaip 80 °C temperatūros arba deginti.
Nenaudokite ir nejkraukite akumuliatorių, kurie buvo sutrenkti arba kaip nors kitaip pažeisti. Reguliariai tikrinkite, ar nėra Jūsų akumuliatoriaus pažeidimo požymių.
▶ Niekada nenaudokite utilizuotų arba remontuotų akumuliatorių.
- Akumuliatoriaus arba akumuliatorinio elektrinio įrankio niekada nenaudokite vietoje plaktuko.
▶ Saugokite akumuliatorius nuo tiesioginių saulės spindulių, aukštesnės temperatūros, kibirkščių ir atviros ugnies. Tai gali sukelti sprogimą.
Baterijos polių nepalieskite pirštais, įrankiais, papuošalais ar kitokiais elektrai laidžiais daiktais. Tai gali pažeisti akumuliatorių, taip pat padaryti materialinių nuostolių ir sužaloti.
▶ Saugokite akumuliatorius nuo lietaus, drėgmės bei skysčių. Įsiskverbusi drėgmė gali sukelti trumpajį jungimą, elektros smūgį, nudegimą, gaisrą ir sprogimą.

• Naudokite tik šio tipo akumuliatoriams skirtus kroviklius ir elektrinius įrankius. Laikykitės atitinkamoje naudojimo instrukcijoje pateiktų duomenų.
  ▶ Nenaudokite ir nelaikykite akumuliatoriaus sprogioje aplinkoje.
  Jeigu į rankas paimtas akumuliatorius atrodo karštas, jis gali būti sugedęs. Pastatykite akumuliatorių matomoje, nedegioje vietos pakankamu atstumu nuo degių medžiagų. Leiskite akumuliatoriui atvėsti. Jei akumuliatorius po valandos vis dar yra per karštas paimti į rankas, jis yra sugedęs. Laikykitės instrukcijų, pateiktų skyriuje Priemonės akumuliatoriui užsidegus → psl. 29.

4 Kaip elgtis su pažeistais akumuliatoriais

▶ Pažeidus akumuliatorių, visuomet susisiekite su vietiniu Hilti techninės priežiūros centru.
▶ Nenaudokite akumuliatoriaus, iš kure teka skystis.
Ištekėjus skysčiui, venkite tiesioginio jo sąlyčio su akimis ir (arba) oda. Tvarkydami akumuliatoriaus skystį visada mūvėkite apsaugines pirštines ir naudokite akių apsaugos priemonę.
Išsiliejusiam akumuliatorių skysčiui išvalyti naudokite tam tikslui skirtą cheminę valymo priemonę. Laikykitės eksploatavimo vietoje galiojančių akumuliatoriaus skysčio valymo direktyvų.
- Sugedusj akumuliatorių įdėkite į nedegų konteinerį ir užberkite sausu smėliu, kreidos milteliais (CaCO3) ar silikatu (vermikulitu). Paskui sandariai uždarykite dangtį ir laikykite konteinerį toliau nuo degių duju, skysčių ir kitų daiktų.
Konteinerj pristatykite utilizuoti i savo Hilti Store arba kreipkitės i vietinę kompetentingą utilizavimo jmonę. Laikykitės eksploatavimo vietoje galiojančių pažeistų akumuliatorių transportavimo direktyvu!

5 Kaip elgtis su nebeveikiančiais akumuliatoriais

• Atkreipkite dėmesį į nenormalų akumuliatoriaus veikimą, pvz., netinkamą įkrovimą, nejprastai ilgą įkrovimo trukmę, žymų galios sumažėjimą, nejprastą šviesos diodu aktyvumą arba ištekantį skystį. Tai yra vidinės problemos požymiai.
  ▶ Jeigu įtariate, kad akumuliatorius turi vidinių problemų, susisiekite su Hilti techninės priežiūros centru.
• Jeigu akumuliatoriaus nebeveikia, jo nebegalima jkrauti arba iš jo teka skystis, turite ji utilizuoti. Žr. skyrių Techninė priežiūra ir utilizavimas → psl. 30.

6 Priemonės akumuliatoriui užsidegus

ISPÉJIMAS

Pavojų kelia degantys akumuliatoriai! Degantis akumuliatorius išskiria pavojingus ir sprogius skysčius bei garus, galinčius tapti sužalojimų dėl èsdinančio poveikio, nudegimų ar sprogimų priežastimi.

▶ Gesindami degančius akumuliatorius, naudokite asmenines apsaugos priemonės.

▶ Užtikrinkite pakankamą vėdinimą, kad galėtu išsisklaidyti pavojingi ir sprogūs garai.
Intensyviai susidarant dūmams, nedelsdami palikite patalpą.
▶ Pajutę kvėpavimo takų dirginimą, kreipkitės i gydytoją.
▶ Prieš pradėdami bandyti gesinti, kvieskite ugniagesius.
▶ Degančius akumuliatorius gesinkite tik vandeniu didžiausiu galimu atstumu. Miltelių gesintuvai ir gesinimo audiniai ličio jonų akumuliatoriams gesinti netinka. Degančią aplinką galima gesinti įprastinėmis gesinimo priemonėmis.
▶ Nebandykite pajudinti didelio kiekio degančių akumuliatorių. Artimoje aplinkoje esančias nenukentėjusias medžiagas patraukite toliau, kad izoliuotumėte nukentėjusius akumuliatorius.

Kai yra neatvėstantis, rūkstantis arba degantis akumuliatorius:

• paimkite jí kastuvu ir jimeskite j kibirą su vandeniu. Dėl aušinančio poveikio išvengiama gaisro išplitimo į akumuliatoriaus sekcijas, kurios dar nepasiekė užsidegimo temperatūros.
  ▶ Laikykite akumuliatorių kibire ne trumpiau kaip 24 valandoms, kol jis visiškai atvės.
  ▶ Žr. Kaip elgtis su pažeistais akumuliatoriais → psl. 29.

7 Nurodymai dėl transportavimo ir sandėliavimo

• Darbinės aplinkos temperatūra nuo -17 iki +60 °C / nuo 1 iki 140 °F.
  ▶ Laikymo temperatūra nuo -20 iki +40 °C / nuo -4 iki 104 °F.
• Akumuliatorių nelaikyti ant kroviklio. Akumuliatorių visada nuimkite nuo kroviklio po įkrovimo proceso.

HILTI

• Akumuliatorius laikyti vėsioje ir sausoje vietoje. Laikymas vėsioje vietoje ilgina akumuliatoriaus darbo trukmę. Jokiu būdu nelaikykite akumuliatorių saulės atokaitoje, ant šildymo prietaisų ar už lango stiklo.
  Akumuliatorius draudžiama siusti paštu. Jei norite siusti nepažeistus akumuliatorius, kreipkitės į pervežimų įmonę.
• Akumuliatorių niekada netransportuoti sumetus į krūvą su kitais daiktais. Transportuojamus akumuliatorius būtina saugoti nuo stiprių smūgių ir vibracijos, taip pat izoliuoti nuo bet kokių elektrai laidžių medžiagų ir kitų akumuliatorių, kad jie nesiliestų su kitų akumuliatorių poliais ir nesukeltų trumpojo jungimo. Laikykitės eksploatavimo vietoje galiojančių akumuliatorių transportavimo direktyvų.

8 Techninė priežiūra ir utilizavimas

Akumuliatorius visada turi būti švarus, ant jo neturi būti alyvos ar tepalo. Stebėkite, kad ant akumuliatoriaus nebūtų dulkių ir kitokių nešvarumu. Akumuliatorių valykite sausu, minkštu teptuku arba švaria, sausa šluoste.
Nenaudokite akumuliatoriaus, jeigu jo védinimo plyšiai yra užsikimše. Védinimo plyšius atsargiai išvalykite sausu, minkštu šepečiu.
▶ Saugokite, kad i vidu nepatektu pašaliniu daiktu.
▶ Saugokite, kad i akumuliatorių neprasiskverbtų drėgmė. Jeigu i akumuliatorių prasiskverbė drėgmė, elkitės su juo kaip su pažeistu akumuliatoriumi ir izoliuokite nedegiame konteineryje.
- Žr. Kaip elgtis su pažeistais akumuliatoriais → psl. 29.
▶ Dél netinkamo utilizavimo į aplinką pasklidusios dujos ar ištekėję skysčiai gali kelti grėsmę sveikatai. Akumuliatorių pristatykite utilizuoti į savo Hilti Store arba kreipkitės į vietinę kompetentingą utilizavimo įmonę. Laikykitės eksploatavimo vietoje galiojančių pažeistų akumuliatorių transportavimo direktyvų!
- Akumuliatorių neišmeskite į buitines atliekas.
- Akumuliatorius utilizuokite taip, kad jie negalėtų patekti į vaikų rankas. Kad būtų išvengta trumpojo jungimo, jungtis uždenkite elektrai nelaidžia medžiaga.