FZR 3007-BS - žoliapjovė Fieldmann - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Savaeigė vejapjovė
Modelis	FZR 3007-BS
Variklio galia	2,7 kW (apie 3,6 AG)
Variklio greitis	2880 aps./min.
Pjovimo plotis	456 mm
Pjovimo aukščio reguliavimas	6 padėtys
Žolės surinkimo talpa	65 litrai
Bruto svoris	33,6 kg
Garso slėgio lygis (LpA)	83,5 dB(A)
Garantuotas garso galios lygis (LWA)	98 dB(A)
Vibracijos lygis	6,9 m/s²
Akumuliatorius (elektriniam paleidimui)	12V 7AH
Degalų tipas	Įprastas bešvinis benzinas
Variklio alyvos tipas	SAE 30 (šiltam orui) arba SAE 5W-30 (šaltam orui)
Variklio alyvos talpa	500 ml
Žvakės tarpelis	0,75 mm
Pavaros tipas	Savaeigė su pavaros valdymo svirtimi
Mulčiavimo galimybė	Taip (mulčiavimo plokštelė pridedama)
Šoninis išmetimas	Taip (su šoninio išmetimo jungikliu)
Saugos funkcijos	Operatoriaus buvimo valdymo juosta (stabdis), greitas sustabdymas
Rekomenduojamas naudojimas	Privatūs sodai iki 50 val./metus

Dažnai užduodami klausimai - FZR 3007-BS Fieldmann

Kokią alyvą turėčiau naudoti Fieldmann FZR 3007-BS vejapjovėje?

Naudokite SAE 30 variklio alyvą šiltu oru arba SAE 5W-30 šaltomis sąlygomis. Alyvos talpa yra maždaug 500 ml. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite alyvos lygį matuokliu.

Kokio kuro reikia vejapjovei?

Vejapjovei reikia šviežio, švaraus, įprasto bešvinio benzino. Nemašykite alyvos su benzinu. Venkite naudoti kurą, kurio etanolio kiekis didesnis nei 10%, nes jis gali pritraukti drėgmę ir sugadinti variklį.

Kaip užvesti variklį?

Pirmiausia įsitikinkite, kad vejapjovėje yra pakankamai alyvos ir benzino. Laikykite operatoriaus buvimo valdymo juostą (stabdi) prispaudę prie rankenos, tada greitai patraukite užvedimo rankenėlę. Neleiskite užvedimo laidui atšokti atgal. Vėsesniu oru gali tekti papurpinti variklį.

Kaip sustabdyti variklį?

Atleiskite operatoriaus buvimo valdymo juostą. Peilis toliau suksis kelias sekundes po variklio sustojimo. Saugumo sumetimais atjunkite uždegimo žvakės dangtelį, jei paliekate vejapjovę be priežiūros.

Kaip reguliuoti pjovimo aukštį?

Vejapjovė turi 6 pjovimo aukščio padėtis. Naudokite aukščio reguliavimo rankeną (7 dalis) ratams pakelti ar nuleisti. Žemas nustatymas – trumpam pjovimui, aukštas – giliam. Vidutinė padėtis geriausiai tinka daugumai vejų.

Kaip dažnai reikia keisti variklio alyvą?

Keiskite alyvą kas 25 darbo valandas arba kiekvieną sezoną, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau. Dulkėtomis sąlygomis gali prireikti dažniau keisti. Alyvos keitimo procedūrą rasite instrukcijoje.

Koks teisingas uždegimo žvakės tarpelis?

Uždegimo žvakės tarpelis turi būti nustatytas 0,75 mm (0,030 colio). Naudokite matuoklį, kad patikrintumėte ir sureguliuotumėte. Prieš įdėdami atgal, nuvalykite uždegimo žvakę vieliniu šepečiu.

Kaip prižiūrėti oro filtrą?

Atsegkite oro filtro dangtelį, išimkite kempinės elementą ir reguliariai jį valykite. Oro filtrą keiskite kiekvieną sezoną arba dažniau, jei jis labai užterštas. Visada laikykite oro filtro dangtelį vietoje, kad įsiurbimo anga nepatektų šiukšlių.

Mano variklis neužsiveda. Ką turėčiau patikrinti?

Pirmiausia patikrinkite degalų lygį ir kokybę. Jei variklis užlietas, išimkite ir išdžiovinkite uždegimo žvakę. Taip pat patikrinkite, ar oro filtras neužsikimšęs. Jei problema išlieka, patikrinkite uždegimo žvakės tarpelį, degalų filtrą ir karbiuratorių arba kreipkitės į įgaliotą techninio aptarnavimo centrą.

Kaip laikyti vejapjovę žiemą?

Išleiskite degalus iš bako ir karbiuratoriaus, kad išvengtumėte seno kuro žalos. Paleiskite variklį, kol jis sustos, kad ištuštintumėte degalų linijas. Kruopščiai išvalykite vejapjovę ir laikykite sausoje, patalpoje. Atjunkite uždegimo žvakę ir, jei taikoma, palaikykite akumuliatorių įkrautą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FZR 3007-BS Fieldmann

Dėkojame, kad įsigijote šią benzinine vejapjovę. Prieš pradėdami ją naudoti, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukcija ir išsaugokite ją, kad galėtumėte ja pasinaudoti vėliau.

TURINYS

PAVAIZDUOTAS PRIEDAS 2-3

1. BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLÈS....94
2. ANT GAMINIO ESANČIŲ ĮSPĖJAMŲJŲ ŽENKLŲ PAAIŠKINIMAS 95
3. GAMINIO APRAŠYMAS IR SUDĚTIS 96
4. VEJAPJOVÉS SURINKIMAS....97
5. PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI....97
6. NURODYMAI, KAIP NAUDOTI 100
7. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR SAUGOJIMAS....103
8. TECHNINIAI DUOMENYS....105
9. KA DARYTI, JEIGU....106
10. IŠMETIMAS 106

1. BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLÈS

Svarbūs saugos įspėjimai

✿ Atsargiai išpakuokite šj gaminį ir neišmeskite jokios pakuotės dalies, kol nesurasite visų gaminio dalių.
Laikykite vejapjovę sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Perskaitykite visus įspėjimus ir nurodymus. Nepaisant įspėjimų arba nurodymų, galima patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir (arba) sunkiai susižaloti.

Pakuotė

Gaminys yra sukapuotas, kad nebūtų sugadintas jį vežant. Šią pakuotę galima perdirbti, todėl galite ją pristatyti į atliekų perdirbimo punktą.

Naudojimo instrukcija

Prieš pradėdami naudoti šią elektrinę sodo vejapjovę, perskaitykite toliau pateiktas saugos taisykles ir naudojimo instrukciją. Susipažinkite su valdikliais ir išmokite tinkamai naudoti prietaisą. Laikykite šią naudojimo instrukciją saugioje vietoje, kad prireikus galėtumėte lengvai ja pasinaudoti. Išsaugokite originalią pakuotę, įskaitant vidines pakavimo medžiagas, garantinę kortelę ir pirkimą įrodantį dokumentą bent garantiniam laikotarpiui. Jeigu šį gaminį reikėtų vežti, supakuokite jį į originalią kartoninę dėžę, kad gaminys būtų maksimaliai apsaugotas gabenant arba vežant (pvz., jį pervežant į kitą vietą arba atiduodant šį gaminį remontui).

Pastaba: Jeigu ši gaminj atiduodate kitam žmogui, kartu atiduokite ir naudojimo instrukciją. Vadovautis instrukcija – būtina sąlyga, norint tinkamai naudoti šią vejapjovę. Šioje naudojimo instrukcijoje taip pat pateikiami nurodymai, kaip ši gaminj naudoti, techniškai prižiūrėti ir remontuoti.

Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už nelaimingus atsitikimus arba žalą, patirtą nesilaikant šioje instrukcijoje pateiktų nurodymų.

2. ANT GAMINIO ESANČIŲ ĮSPĖJAMŲJŲ ŽENKLŲ PAAIŠKINIMAS

Bendrieji įspėjimai apie pavojus.

Dèmesio besisukantys peiliai!

Prieš pradėdami naudoti, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją.

Aštrus(-ūs) peilis(-iai). Būkite atsargūs, kad nesusižeistumėte ir neprarastumėte pirštų.

Dèmesio besisukantys peiliai!

Saugokitės daiktu, kuriuos sviedžia besisukantis peilis!

Darbo vietoje neturi būti jokių žmonių.

Nuimkite uždegimo žvakę prieš apžiūrą.

Isitikinkite, kad šalia nestovėtų žmonės, kad jų nesužeistų sviedžiami pašaliniai daiktai. Išvalykite pjaunamą vejos plotą. Neleiskite artintis vaikams ir pašaliniams asmenims, kol dirbate.

Žoliapjovės valdymas ir stabdymas.

3. GAMINIO APRAŠYMAS IR SUDĚTIS

MAŠINOS APRAŠYMAS (žr.1 pav.)

1	Rankena 7 Aukščio pritaikymo rankena
2	Stabdžių svertas 8 Oro filtras
3	Vairuotojo svertas 9 Šoninė išmetimo plokštė
4	Starterio rankena 10 Šoninio išmetimo	jungiklis
5	Greito pataisymo rankena 11 Uždegimo žvakė
6	Žolės gaudyklė

Dèmesio: Aštrus(-ūs) peilis(-iai).

Sudètis

Atsargiai iškelkite sodo įrankį iš pakuotės ir patikrinkite, ar yra visos toliau nurodytos dalys:

1 Benzinine vejapjovę
1 Žolės surinkimo
4 Guoliai
2 Ratai
2 Rato centras
2 Veržlès
2 Poveržlès
Naudojimo instrukcija

Jeigu dalių trūksta arba jos sugadintos, susisiekite su pardavėju, iš kurio pirkote šį prietaisą.

4. VEJAPJOVÉS SURINKIMAS

Vejapjovė pateikiama nesumontuota. Prieš pradedant darbą, reikia sumontuoti visiškai valdomą ranekną ir žolės surinkimo dėžę. Nuosekliai atlikite naudojimo instrukcijoje nurodytus veiksmus ir vadovaukitės paveikslėliais, kad surinkti prietaisą būtų kuo lengviau.

⚠️ Dêmesio: Nenaudokite jokios papildomos įrangos, nerekomenduojamos gamintojo.

RUOŠIANT JŪSŲ ŽOLIAPJOVĖ (žr.2 pav.)

⚠️ SVARBU: švelniai atleiskite rankeną norėdami išvengti kabelio pažeidimo.

1. Spauskite rankenas, kol žemesnioji rankenos dalis užsifiksuos pjovimo réžime.
2. Pašalinkite apsauginį kamšalą, palenkite viršutinę rankenos dalį žemyn.. Stipriai laikykite abi rankenas.
3. Pašalinkite rankenos dangą laikydami už viršutinės rankenėlės.

Ratų surinkimas (žr.3 pav.)

Ratų surinkimas pavaizduotas paveiksliuke.

Isitikinkite, kad žvaigždė priveržta stipriai.

Instrukcija plastikiniam surinkikliui sudėti (žr.4 pav.)

1. Imkite plastikinę gaudyklę iš ipakavimo.
2. Išimkite mažą dengimo detalę nuo pakuotės.
3. Spauskite dengimo detalę i gaudyklę, kaip parodyta paveiksliuke.
4. Pritvirtinkine plastikinį karkasą prie metalinio kronšteino.

5. PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI

Jūsų žoliapjovė yra patikrinta ir išbandyta gamykloje.

⚠️ SVARBU: Tšis įrenginys yra be tepalų ir kuro variklyje

Naudojimas

Stabdžių rankena – privalo būti nuspausta užvedant variklj. Ją atleidus variklis išsijungia.

Užvedimo rankena – naudojama užvesti variklj.

Bègio svirtis (savaeigè žoliapjové) – naudojama ijungti savaeigi žoliapjovés bègi.

Taikymo sritys

Pjauna žolę (žr.5 pav.)

Žolės nupjovimas ir pašalinimas nuo pievelės.
Žolės nupjovimas ir surinkimas žolės surinktuvu.
Žolės nupjovimas ir išmetimas atgal.
Žolės nupjovimas ir išmetimas i šonus.

Mulčiavimas

* Irengimo ir pašalinimo priedai turi būtii nuimami tik išjungus variklj.
Prašome įsitikinti, mulčiavimo priedų stabilumu.
* Mulčiavimo plokšte leidžiama naudoti tik originalią
* Visuomet stenkitės pašalinti didelį kiekį žolės, kad įrenginio mechanizmas ir variklis nebūtų perkrautas. tai bus naudinga žolės perdavimui bei sumažins savaeigių įrengimų greitį.

Surinkimas

Uždékite duslintuvo plokšte su pakilimais, taikykite i apvalą angą apačioje, užfiksuokite automatinį kablj.

Išardymas

Paspauskite nykščiu tvirtai centre, tada atpalaiduokite ir nukreipę mulčiavimo plokštės link, nuimkite.

Žolès gaudyklès pakabinimas

Iškelkite duslintuvo plokštę ir pakabinkite žolės gaudyklę kaip parodyta iliustracijoje.

VALDYMAS (žr.2 pav.)

Savieiga valdoma laikant ir spaudžiant žemyn valdymo rankeną ir pastumiant vairavimo svertą pirmyn, kol jis spragteli; tada rankena atleidžiama.
* Judėjimas pirmyn sustos, kai valdymo rankena bus dar sykj atleista.Norėdami sustabdyti judėjimą pirmyn neužgesinant variklio, lengvai nuleiskite valdymo rankeną, kol išsijungs vairavimo valdymas. Laikykite rankeną prie sverto, norėdami toliau pjauti be savieigos

PRITAIKYKITE PJOVIMO AUKŠTJ

Pakelkite ratus, norėdami nupjauti žolę žemai, ir nuleiskite ratus, norėdami palikti ilgesnę, taip galite pritaikyti pjo- vimo aukštį pagal savo poreikius. Daugumai pievelių geriausiai tinka vidutinė pozicija.

PRIEŠ UŽVESDAMI VARIKLÍ, PATIKRINKITE TEPALUS

Jūsų žoliapjovė pristatoma be tepalo variklyje.
Prieš kiekvieną naudojimą tepalo lygį privalu patikrinti ir jei reikia, papildyti 500ml SAE30 (15W-40)varikline alyva. Norėdami sužinoti, kokį tepalą naudoti, žr. skyrių "VARIKLIS" šios instrukcijos dalyje "Priežiūra".

⚠️ Dèmesio: NEPERPILDYKITE variklio tepalais, nes užvedant iš duslintuvo smarkiai dūmins.

1. [sitikinkite kad žoliapjové stovi lygiai
2. Ištraukite tepalų lygio matuoklj iš indo kaklelio.
3. Idėkite ir stipriai priveržkite tepalų lygio matuoklj.
4. Patikrinkite tepalų lygį prieš kiekvieną naudojimą. Jei reikia, papildykite tepalų.
5. Pildykite iki atžymos "pilnas" ant tepalų lygio matuoklio.

6. Keiskite tepalus po 25 valandų naudojimo arba kiekvieną sezoną.

7. Esant sąlygoms, kai daug purvo ar dulkių, tepalus gali prireikti keisti dažniau. Žr. "VARIKLIO TEPALŲ KEITIMAS" šios instrukcijos dalyje "Priežiūra".

Pastaba: Patikrinkite tepalų lygį prieš kiekvieną naudojimą

PILDYMAS BENZINU

* Pripildykite kuro baką iki kaklelio pradžios.
Neužpildykite paties kaklelio.
* Naudokite šviežią, švarų, įprastą bešvinį benzingą.
* Nesumaišykite benzino ir tepalu.
* Pirkite tokj kiekj benzino, kokj galite sunaudoti per 30 dienu, kad užtikrintumėte kuro švežumą.

⚠️ Démesio: Jei išsipila tepalų ar kuro, būtinai išvalykite. Nelaikykite, neišpilkite ir nenaudokite benzino netoli atviros ugnies

⚠️ Dêmesio: Su alkoholiu maišyti degalai (vadinami benzoholiai, arba tokie, kuriuose yra etanolio arba metano), gali pritraukti drėgme, ko pasėkoje gali išsiskirti ar susiformuoti rūgš palaipsniui pažeisti variklio kuro sistemą.

Siekiant išvengti variklio problemų, kuro sistemą derėtų ištuštinti prieš laikant mechanizmą nenaudojamą 30 dienų ir ilgiau.
Išleiskite kurą, užveskite varikli ir leiskite jam veikti, kol kuro vamzdžiai ir karbiuratorius ištuštės.
Kitą naudojimo sezoną pripilkite šviežio kuro.
Papildomos informacijos ieškokite Saugojimo Instrukcijose.
Nenaudokite variklio ar karbiuratoriaus valymui skirtų produktų kuro bakui, nes galite jį nepataisomai sugc dinti.

VARIKLIO UŽVEDIMAS

⚠️ Dèmesio: i junkite arba atleiskite užvedimo jungiklj atsargiai, atsižvelgdami i gamintojo nurodymus. Stovékite pakankamu atstumu nuo judamojo mechanizmo.

Prieš užvesdami variklj iš pradžių įsitikinkite, kad uždegimo žvakė ir mechanizmas yra pakankamai pripildyti tepalo ir benzino.

Pastaba: Dèl apsauginès varikio dangos, naudojimo pradžioje gali pasirodyti šiek tiek dūmu, tai yra normalu.

Laikykite valdymo rankenėlę nuspaustą iki galo ir greitai patraukite starterį. Neleiskite starterio virvei užsikirsti.

Pastaba: Vėsesniu oru gali prireikti pakartoti pildymo etapus.

VARIKLIO SUSTABDYMAS

Norėdami sustabdyti variklį darbą, atleiskite valdymo rankenėlę.

⚠️ Dêmesio: Po variklio sustabdymo ašmenys dar kelias sekundes suksis. Atjunkite uždegimo žvakės dang- telį, jei turite palikti žoliapjovę be priežiūros.

Esant tam tikroms sąlygoms, tarkim, labai aukštai žolei, gali prireikti padidinti pjovimo aukštį, kad nereiktų dėti didelių pastangu stumiant ir kad variklis neperkaistų, bei kad neliktų nenupjautų žolės kuokštų. Vėliau gali pri-reikti sumažinti greitį arba/ir antrą sykį nupjauti tą patį plotą.

Jei pjovimo sąlygos labai sudėtingos, sumažinkite pjaunamos juostos plotą, iš dalies užeidami ant ankstesnės juostos ir pjaukite lėtai.
Poros medžiaginėje žolės gaudyklėje gali užsikimšti purvu ir dulkėmis, ir gaudyklėje susirinks mažiau žolės. Kad to išvengtumėte, reguliariai praskalaukite gaudyklę vandenyje ir palikite išdžiūti prieš naudodami.
Laikykite variklio viršų ir starterį švarius, neleiskite kauptis žolės nuopjovoms ir šiukšlėms. Taip variklis mažiau kais ir tarnaus ilgiau.

6. NURODYMAI, KAIP NAUDOTI

Numatytoji paskirtis

Ši vejapjové tinkama naudoti privačiuose soduose.
* Vejapjovės, numatytos naudoti privačiuose soduose, yra tokie prietaisai, kurių naudojimas per metus neviršija 50 darbo valandų ir kurie daugiausiai naudojami vejoms prižiūrėti, o ne viešiesiems želdynams, parkams, sporto aikštynams, žemės ūkio ar miškininkystės plotams tvarkyti.
Naudokite ši gamini tik pagal jo numatytają paskirti.
* Saugos sumetimais vejapjovės negalima naudoti kaip varančiojo įrenginio bet kokiems kitiems darbo įrankiams ir įrankių komplektams varyti, nebent tai aiškiai leistų gamintojas.

NAUDOJIMAS

Šio gaminio negali naudoti vaikai ir asmenys, turintys fi zinių arba protinių negalių, arba naudojimo patirties neturintys asmenys, nebent jie būtų tinkamai kvalifi kuoti arba išmokinti, kaip saugiai naudoti šį gamini, arba su sąlyqa, kad juos tinkamai prižiūrės kvalifi kuotas, už jų saugga atsakingas asmuo.
Niekada nenaudokite šios elektrinės sodo vejapjovės, jeigu šalia yra kitų žmonių, vaikų arba nepririštu ar neuždarytu naminių gyvūnu.
Būkite itin atsargūs, jeigu ši gaminj naudojate šalia vaikų. Gaminj visuomet laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Vaikai turi būti prižiūrimi, kad ije nežaistų su šiuo gaminiu.
Niekada neleiskite vaikams arba asmenims, kurie nėra perskaitę šios naudojimo instrukcijos, dirbti su šiuo prietaisu. Pagal vietos įstatymus gali būti nustatyta minimali naudotojų amžiaus riba. Naudotojas yra atsakin-gas už žalą, padarytą trečiosioms šalims, esančioms veikiančios vejapjovės darbo vietoje.
Nenaudokite prietaiso, jeigu esate pavarge, apsvaigę nuo alkoholio arba narkotiku.
Prieš pjaudami veja, pašalinkite nuo jos visus pašalinius objektus, mašina gali juos išsvaidyti.
Transportuodami šią mašiną, imkite visą žoliapjovę. Nešti kuro baką atskirai yra pavojinga – galite pažeisti kuro baką arba sukelti gaisra.
Nerūkykite naudodamiesi žoliapjove.

⚠️ Dèmesio: Dél galimos žalos naudotojų sveikatai, šios vejapjovės negalima naudoti krūmams, gyvatvorėms arba krūmynams genėti, jauniems liauniems augalams, vejoms, vijokliniams augalams ir balkoniniams augalams pjauti arba mulčiuoti, šoninėms sienoms valyti (siurbti) arba medžių kamienams ir šakoms smulkinti. Be to, šios vejapvojės negalima naudoti vietoj motorizuoto kauptuvo arba paviršiams, pvz., kurmiarausiams, lyginti.

Nurodymai, kaip naudoti

ljunkite ir naudokite prietaisą, kaip nurodyta šioje naudojimo instrukcijoje, griežtai vadovaudamiesi visais nurodymais.

Dirbkite tik esant geram matomumui arba užtikrinkite pakankamą dirbtinį apšvietimą.

Niekada nenaudokite šio prietaiso uždarose, prastai vėdinamose patalpose, šalia degių arba sprogių skysčių, garų ir dujų.
Niekada nenaudokite šios vejapjovės tokiose vietose, kur kyla kontakto su vandeniu pavojus (pvz., prie sodo baseinų, tvenkinių ir pan.)
Prieš nuimdami žolės surinkimo dėžę arba išpildami iš jos žolę, išjunkite variklį ir palaukite, kol peilis visiškai sustos.
Prieš pradėdami pjauti žolę, apžiūrėkite teritoriją, kurioje naudosite vejapjovę, ir surinkite akmenis, laidus, šakas, skiedras, kaulus bei kitus pašalinius daiktus, kuriuos žoliapjovė gali įtraukti arba sviesti ir galimai sužeisti.
* Ijunkite arba atleiskite užvedimo jungiklj atsargiai, atsižvelgdami i gamintojo nurodymus. Stovėk kamu atstumu nuo judamojo mechanizmo.
Niekada nenaudokite šio gaminio, jeigu jūsų rankos arb kojos šlapios; būtinai dévėkite tinkamą avalynę.
Pjaudami žolę, mūvėkite tvirtus batus neslidžiais batais ir ilgas kelnes. Niekada nedirbkite basi arba apsiave lengvais sandalais.
Sujuoskite laisvus drabužius, suriškite ilgus plaukus arba papuošalus taip, kad jų nejtrauktų judamosios prietaiso dalys.
Niekada nenaudokite šios elektrinės vejapjovės pernelyg stačiose nuokalnėse. Dirbdami stačiose nuokalnėse, būkite labai atsargūs – kyla pavojus paslysti ir susižeisti. Keisdami pjovimo kryptį, visuomet dirbkite eidami skersai kalno, o ne aukštyn ir žemyn Nenaudokite vejapjovės statesniuose nei 15 % šlaituose.
Nekelkite vejapjovės, kai užvedate variklj
Niekada nekiškite rankų arba kojų po besisukančiomis dalimis. Išlaikykite pakankamą atstumą iki žolės išmetimo angos
Dirbdami niekada netraukite vejapjovės link savęs; visuomet stumkite tik pirmyn.
* Saugokite šią vejapjovė nuo lietaus. Nepjaukite šlapios arba labai drėgnos žolės.
Dirbdami būtinai pasirinkite saugią stovėseną.
Stumkite prietaisą tik ėjimo greičiu.
Naudojimo metu (t. y. kai variklis veikia) niekada nekelkite, neneškite ir neatkelkite vejapjovės nuo pjaunamos vejos – kyla pavojus susižeisti.
Norėdami pervežti vejapjovę, prieš ją keldami, išjunkite variklj, atjunkite maitinimo kabelį nuo elektros tinklo ir palaukite, kol peilis visiškai sustos.
* Jeigu norint vejapjovę pervežti ją reikia paversti (vežant ją tomis vietomis, kur nėra žolės, taip pat pervežant ją iš darbo vietos ir atgal), išjunkite variklj.
Užvesdami variklj, nepakreipkite vejapjovės, nebent ją būtų būtina pakelti, norint važiuojant pirmyn. Tokiu atveju pakreipkite tik tiek, kiek būtina, ir kelkite labiau nuo savęs nutolusią pusę.
Išvažiuodami už vejos teritorijos, išjunkite variklj.
Gaminj laikykite tik atokiai nuo degių arba lakių medžiagų bei tirpalų.
Saugokite gaminj nuo labai aukštos bei žemos temperatūros, tiesioginių saulės spindulių ir pernelyg didelės drėgmės. Nenaudokite labai dulkėtoje aplinkoje.
Nestatykite šio gaminio prie šildytuvų, atvirų židinių arba kitų prietaisų ar įrenginių, kurie yra šilumos šaltiniai.
Nepurkškite ant šio gaminio vandens ir jokių kitų skysčių. Nepilkite i šį gaminį vandens ir jokių kitų skysčių. Nenardinkite šio gaminio i vandenį ir jokius kitus skysčius.
Niekada nepalikite šio prietaiso ijungto be priežiūros.
Niekada nelieskite šio prietaiso dalių, kol jos visiškai nesustojo. Išjungus prietaisą, peiliai dar tebesisuka ir gali sužeisti.
* Palaukite, kol variklis atvės, tik tuomet pastatykite vejapjovę i uždarą patalpq.

Jokiais būdais nebandykite remontuoti arba taisyti prietaiso patys – kyla elektros smūgio pavojus! Visus šio prietaiso remonto ir reguliavimo darbus patikėkite įgaliotojo techninės priežiūros centro meistrams. Bandant remontuoti arba reguliuoti gamini garantiniu laikotarpiu, gali nebegalioti garantija.
Gamintojas nėra atsakingas už žalą, padarytą netinkamai naudojant šį gaminį arba jo priedus. Tokios žalos pavyzdžiai: maisto produktų sugadinimas, sužalojimai, nudegimai, nuplikymai, gaisras ir pan.
Nesinaudokite varikliu, kai kuro bakas vien pripildytas benzino.
Niekada neatidarinėkite kuro bako dangtelio, norėdami papildyti degalu, kai mašinos variklis veikia arba yra vis dar įkaitęs.
* Tvirtai užsukite kuro bako dangtelj ir uždenkite benzino talpos dangtj.
Išjungti variklj ir atjungti uždegimo žvakę:
– prieš išvalant užsikimšimus,
– pašalinant įstrigusį kliuvinį,
– prieš tikrinant, valant ar remontuojant žoliapjove,
- po susidurimo su pašaliniais objektais, patikrinti jrenginiui padarytą žala ir ją pašalinti prieš tolimesnį nau- dojimą,
- jei irenginys pradeda nejprastai vibruoti (iškart tikrinti).
Turėkite omenyje, kad naudotojas yra atsakingas už visą žalą, padarytą kitiems žmonėms ar jų turtui, nelaimingus įvykius ar pavojus, kurie iškyla.
Niekada nebandykite reguliuoti ratų aukščio, kol variklis įjungtas.
Žolės surinktuvas gali surinkti išmetamus daiktus, kurie gali padaryti žalos. Reguliariai tikrinkite žolės surinktuvo dalis, jei būtina jas pakeiskite gamintojo rekomenduojamomis.
Žoliapjovės peiliai yra aštrūs ir gali įpjauti. Apvyniokite peilius ar dėvėkite pirštines, ir būkite ypač atsargūs juos aptarnaujant.
Nekeiskite pagrindinių variklio nustatymų ir neperkaitinkite variklio.
✿ Atsargiai naudokitės žoliapjove ją apsukinėdami ir traukdami atgal.
Sustabdykite peilius prieš pakeldami transportuojant įrenginį virš kitų paviršių negu žolė.
Išjunkite peilius ir važiavimo begi prieš užkurdami variklj.
Užveskite arba ijunkite variklį pagal laikydamiesi instrukcijų laikydami pėdas saugiu atstumu nuo įrengimo peilių.
Nekelkite jrengimo, kai variklis jungiamas arba užvedamas nebent būtina pakelti jrengimą pradedant dirbti. Žinoma, nekelkite jrenginio daugiau negu reikia ir kelkite tik tą dalj, kuri yra toliau nuo naudotojo.
Nejunkite variklio stovėdami priešais išmetimo vamzdį.
Niekada nekelkite ar neneškite žoliapjovės, kol variklis yra jungtas.
Sulėtinti stabdžius ir išjungti variklj, jei variklis su uždaromuoju vožtuvu, išjunkite kurą baigę judėti.
Naudodami prikabinamas sédynes judèkite lètai.

SAUGOS TAISYKLĖ – Kure

Dèmesio: – kuras labai degus!

• kurą laikyti tik tam skirtose talpose.;
• kurq pildyti tik atvirose erdvèse, nerūkyti.;
• kurą pilti prieš ijungiant variklj. Niekada neatidengti kuro bako ar nepilti kuro kai variklis veikia ar yra įkaitęs.
• jei kuras išsipylė nebandyti užvesti variklio, bet patraukite įrenginį. iš teritorijos vengiant kuro užsidegi kuro garai išgaruos;

Transportuodami šią mašiną, imkite visą žoliapjovę. Nešti kuro baką atskirai yra pavojinga – galite pažeisti kuro baką arba sukelti gaisrą.
Nerūkykite naudodamiesi žoliapjove.
Nesinaudokite varikliu, kai kuro bakas vien pripildytas benzino.
Niekada neatidarinėkite kuro bako dangtelio, norėdami papildyti degalu, kai mašinos variklis veikia arba yra vis dar įkaitęs.
* Tvirtai užsukite kuro bako dangtelj ir uždenkite benzino talpos dangtj.

7. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR SAUGOJIMAS

PRIEŽIŪRA

⚠️ SVARBU: Reguliari, rūpestinga priežiūra būtinai reikalinga, kad galėtumėte saugiai naudotis žoliapjove ir ji ilgai jums tarnautų kaip nauja.

Žiūrėkite, kad visos veržlės, visi sraigtai ir varžtai tvirtai laikytųsi - to reikia saugiam mechanizmo darbui. Reguliari apžiūra yra būtina saugumui ir tinkamam veikimui.
Niekada nelaikykite žoliapjovės su kuru bake tokioje vietoje, kurioje kuro garai gali pasiekti įkaitusius objektus ar pasigauti žiežirbą.
Leiskite jrenginiui atvesti prieš ji sandeliuojant.
Norédami apsisaugoti nuo gaisro pavjoaus, žiūrėkite, kad variklis, išmetimo anga, baterijos skyrius ir kuro saugykla būtų švarūs, neužteršti žole, lapais ar tepalo pertekliumi. Nepalikite talpų su žolės nuopjovomis patalpose
Pakeiskite sudėvėtas ar pažeistas dalis vardan jūsų saugumo. Nebenaudokite žoliapjovės, jei detalės sulūžta ar susidėvi – tai nesaugu. Susidėvėjusias dalis reikia pakeisti, o ne bandyti savarankiškai remontuoti. Nau-dokite originalias gamintojo atsargines dalis (ant ašmenų privalo būti atitinkamas simbolis). Netinkamos ar nekokybiškos dalys gali sugadinti likusį mechanizmą ir gali būti nesaugios.
* Jei reikia išleisti kuro baką, tai privalu daryti ne patalpoje ir tuomet kai variklis nejkaitęs.
Dévěkite tvirtas darbines pirštines nuimdami ir keisdami ašmenis.
* Patikrinkite ašmenų stabilumą po kiekvieno pagalandimo.
Dažnai patikrinkite vožtuvą ir žolės gaudyklę, ar nėra nusidėvėjimo ar pakenkimo žymių.
Kai mechanizmq reikia tvarkyti. transportuoti arba paversti, privaloma:

– dévěti tvirtas darbines pirštines; – suimti mašiną tik už saugiu vietu, ir tolygiai paskirstyti jos svorj.

VALYMAS

* Atsargiai nuplaukite mašiną vandeniu po kiekvieno naudojimo; nuvalykite prilipusias žolės nuopjovas ir purvą, susikaupusį korpuso viduje – nes jis gali sukietėti ir apsunkinti kitą užvedimą.
Dažai vidinėje korpuso pusėje gali palaipsniui nusilupti dėl pjaunamos žolės trinties poveikio; tokiu atveju, perdažykite nusitrynusias vietas rūdims atspariais dažais, kad išvengtumėte rūdžių formavimosi ir metalo korozijos.
Kartą ar du per metus nuimkite pavarų dėžės gaubtą atsukę varžtus ir išvalykite pavarų džę ir diržus šepečiu ar aukšto slėgio oro srove.
Kartą per sezoną, reikia iš vidaus išvalyti varomuosius ratus. Nuimkite abu ratus. Išvalykite ratą, krumplius ir ratlankį, kad neliktų sudžiūvusios žolės ir purvo. Naudokite šepetį arba aukšto slėgio orpūtį.

AŠMENŲ KEITIMAS (žr. 6 pav.)

Norėdami pakeisti ašmenis, atsukite varžtus. Ištuštinkite tepalų baką prieš išimdami ašmenis.

Iš naujo jsukite kaip parodyta iliustracijoje. Tinkamai įveržkite varžtą. Veržimo sukimo momentas 40 Nm. Keičiant ašmenis, reikėtų pakeisti ir ašmenų varžtus

ALYVOS KEITIMAS (žr. 8 pav.)

Tepalų išleidimo vožtuvas yra po varikliu.
* Pasiruoškite talpq surinkti tepalo alyvai ir atkimškite kamštj.
Kai tepalai ištekės, vėl užkimškite, įsitikinkite kad viskas vietoje ir išvalykite jei kiek išsipylė.
Iš naujo pripildykite alyva SAE30.
Kai tepalo lygio matuoklis yra laisvai jdētas i užpildymo vamzdį (t.y. nėra tvirtai prisuktas), tepalo lygis turi būti tarp Min. ir Max. žymių ant matuoklio. Neperpildykite.
Užveskite variklj ir leiskite jam trumpai veikti.
Sustabdykite variklj, palaukite vieną minutę ir patikrinkite tepalo lygi. Papildykite jei reikia.

UŽDEGIMO ŽVAKĖ (žr. 9 pav.)

Atvėsus varikliui, išimkite uždegimo žvakę, naudodamiesi pridedamu pakuotėje veržliarakčiu, išvalykite žvakę vieliniu šepečiu. Naudodami jutiklinį matuoklj, nustatykite 0.75 mm(0.030") tarpą. Jsukite žvakę atgal, žiūrėkite, kad nepriveržtumėte per smarkiai.

ORO FILTRAS (žr. 11 pav.)

Atkimškite oro filtrą ir išimkite filtro kempinę. Vengdami objektų patekimo i oro siurbli, uždenkite oro filtro dangtelį atgal.

KURO TALPOS IR KARBIURATORIAUS VALYMAS (žr. 10 pav.)

1. Padėkite tinkamą kurui surinkti talpq po karbiuratoriumi ir naudokitės piltuvėliu, kad nepralietumėte kuro.
2. Nuimkite išleidimo sklendę, tuomet pastumkite kuro vožtuvo svertą i poziciją ON (jjungti)
3. Visam kurui ištekėjus į talpą, grąžinkite į vietas išleidimo sklendę ir tarpiklj. Tvirtai užsukite veržlę.

SAUGOJIMAS

Kuras neturėtų likti bake ilgiau negu mėnesį. Kruopščiai išvalykite žoliapjovę ir laikykite ją sausoje patalpoje.

APLINKA

Siekiant apsaugoti aplinką, rekomanduojame atsižvelgti i šiuos punktus:
* Visada naudokite gryną bešvinį benzingą.
- Visada naudokite piltuvėlį ir/ar benzino talpq su lygio valdymu siekdami išvengti kuro išsipylimo kai pilate kurq.
✿ Nepripildykite kuro bako iki viršaus.
Taip pat neperpildykite tepalų alyvos.
* Keisdami tepalus, užtikrinkite, kad būtų surinkta visa alyva. Venkite praliejimo. Nugabenkite panaudotą alyvą i perdirbimo punktą.
Nemeskite panaudoto tepalo filtro i šiukšlių dėžę. Nugabenkite jį perdirbimui.
Pakeiskite duslintuvą jei jis sugenda. Taisydami żoliapjovę visada naudokite originalias atsargines dalis.
Kreipkitės i profesionalus jei karbiuratoriui reikia pataisymų.

Ooro filtrą valykite atsiżvelgdami i instrukcijaslean the air filter according to the directions.
Kai jūsų žoliapjovė atitarnauja ar tampa nebereikalinga, rekomenduojame ją grążinti gamintojui perdirbimui

Originalios atsarginės dalys teikiamos daugelyje aptarnavimo ir remonto dirbtuvių bei pardavėjų. Rekomenduo-jame kasmet parodyti žoliapjovę aptarnavimo meistram aptarnavimui, saugumo patikrinimui bei remontui. Dėl remonto reikalų bei atsarginių dalių, kreipkitės i pardavėją, pas kurį pirkote mašiną.

REGULIARIOS PRIEŽIŪROS PERIODAS

REGULIARIOS PRIEŽIŪROS PERIODAS		Prieš naudo-jimą	primą mėnesį ar po ... val	Kas 3 mėn	Kas 6 mėnr	Kasmet arba	Kas du metus	Atitaisymas
DETALĖ. atlikite kaip nurodytą per mėne-sius ar veikimo valandų intervalą, kas bus pirmiau			5 val 25	val 50 val	100 val ar	250	val
Tepalai	Tikrinimas o Pardavėjo nurodyma
	Pakeitimas o		o				Pardavėjo nurodyma
Oro filtras	Tikrinimas o Pardavėjo nurodyma
	Pakeitimas o Pardavėjo nurodyma
Uždegimo žvakę	Tikrinimas, reguliavimas					o Pardavėjo nurodyma
	Pakeitimas o Pardavėjo nurodyma
Smagračio stabdžių kaladėlės (A types)	Tikrinimas o		Tarnyba
Kuro talpa ir filtras	Valymas					o		Tarnyba
Vamzdis	Tikrinimas	Kas du metus (pakeisti jei reikia)						Tarnyba
Vožtuvo anga	Tikrinimas, reguliavimas							Tarnyba
Tepalai	Valymas	Po kiekvieno 200 valandų						Tarnyba

8. TECHNINIAI DUOMENYS

Modelis No ......FZR3004-B / FZR 3007 BS

Benzinins variklis: 2.7KW / 2.7KW

Variklio greitis: 2850/min / 2880/min

Pjovimo plotis: 508mm / 456mm

Reguliuojamas pjovimo aukštis: ....6 positions / 6 positions

Žolès surinktuvo talpa: ....65 l / 65l

Svoris gross 37kg / 33.6kg

Garso lygis 83,5 dB (A)/83,5 dB (A)

Garantuojamas garso galio Luis ....98 dB (A)/98 dB (A)

Vibracija ....6,9 m/s / 6,9 m/s

Akumuliatoriaus priežiūra

Atjunkite bateriją nuo mašinos po to, naudojant

Baterijos talpa 12V 7Ah

9. KA DARYTI, JEIGU...

Variklis neužsiveda Galima priežastis Atitaisymas
1. Patikrinkite kurą Kuro nėra Papildykite kuro
		Netinkamas kuras, variklis buvo laiko-mas neišleidus degalų arba pripildytas netinkamų degalų
2. Nuimkite ir patikrinkite uždegimo žvakę	Uždegimo žvakė brokuota, sugadinta arba netinkamai įstatyta	Pakeiskite uždegimo žvakę.
	Uždegimo žvakė sudrékusi nuo kuro (užtvindytas variklis)	Nusausinkite ir iš naujo įstay-kite uždegimo žvakę
3. Nugabenkite taisymui į autorizuotą taisyklą arba kreipkitės į pardavėjus.	Užsikimšo kuro filtras, sugedo karbiura-torius, sugedo užvedimas, etc.	Pakeisti ar pataisyti reikiamas detales

Variklis neužsiveda Galima priežastis Atitaisymas
1. Patikrinkite oro filtrą Oro	filtro elementai užsikimše Clean or replace	air cleaner elements.
2. Patikrinkite kurąl. Netinkamas kuras, variklis buvo laiko-mas neišleidus degalų arba pripildytas netinkamų degalųe.	Išleiskite degalus iš kuro bako ir karbiuratoriaus. Pripilkite šviežio benzino.
3. Nugabenkite taisymui į autorizuotą taisyklą arba kreipkitės į pardavėjus.	Užsikimšo kuro filtras, sugedo karbiu-ratorius, sugedo užvedimas, užsikimšo vožtuvai, etc.	Pakeisti ar pataisyti reikiamas detales.

10. IŠMETIMAS

Ši vejapjovė ir jos priedai pagaminti iš įvairių medžiagų, pavyzdžiui, metalo ir plastiko. Atiduokite sugadintas dalis į atliekų perdirbimo punką. Daugiau informacijos teiraukitės savo vietos valdžios skyriuje.

NURODYMAI, KAIP IŠMESI PANAUDOTAS PAKAVIMO MEDŽIAGAS MEDŽIAGOS

Išmeskite pakavimo medžiagas i tam skirtą atlieku išmetimo vietą.

ATLIEKŲ IŠMETINAS KITOSE, NE EUROPOS SAJUNGOS ŠALYSE

Šis ženklas galioja Europos Sajungoje. Jeigu norite išmesti ši gaminj, teiraukitės reikiamos informacijos apie tinkamą atlieku išmetimo būdą vietos savivaldybėje arba pas savo pardavėją. Šis gaminys reglamento dėl elektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos reikalavimus. Šis gaminys atitinka visus atitinkamus pagrindinius ES reglamentų reikalavimus.

atitinka E

Tekstas, dizainas ir techninė specifikacija gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo ir mes pasiliekame teisę daryti šiuos pakeitimus.