EW-DL82-W - 칫솔 PANASONIC - 무료 사용 설명서

제품 유형	음파 칫솔
브랜드	파나소닉
모델	EW-DL82-W
크기	약 2.5 x 2.0 x 22 cm (핸드피스)
무게	약 130 g (핸드피스 전용)
전원	충전식 배터리 (리튬 이온)
충전 시간	약 1시간
사용 시간 (완전 충전 시)	약 3주 (하루 2회, 2분)
모터 기술	음파 진동 (약 31,000회/분)
세척 모드	표준, 부드러움, 민감
타이머	2분 타이머 (30초 간격 알림)
압력 센서	예, 너무 강하게 닦으면 경고
칫솔모 유형	교체용 칫솔모 (테이퍼드 모)
칫솔모 교체 표시기	예, 알림 기능
방수 등급	IPX7 (1m 깊이 30분간 침수 가능)
여행용 케이스	포함 (하드 케이스)
청소 및 유지 관리	사용 후 핸드피스와 칫솔모를 헹구고, 필요시 순한 비누로 세척
안전 기능	2분 후 자동 차단; 압력 센서가 손상 방지
교체 부품	칫솔모 (예: EW-0911); 충전기 (모델 전용)
수리 가능성	배터리 사용자 교체 불가; 공인 센터에서 서비스
색상	화이트
보증	2년 (지역에 따라 다름)

자주 묻는 질문 - EW-DL82-W PANASONIC

파나소닉 EW-DL82-W 칫솔을 어떻게 충전하나요?

포함된 충전 스탠드에 칫솔을 올려놓으세요. 표시등이 충전 상태를 알려줍니다. 완전 충전에는 약 1시간이 걸리며 최대 3주간 사용할 수 있습니다.

칫솔 핸들을 어떻게 청소하나요?

사용 후 흐르는 물에 핸들을 헹구세요. 젖은 천으로 닦으세요. 핸들은 IPX7 방수 등급이므로 필요시 완전히 물에 담가 청소할 수 있습니다.

칫솔모는 얼마나 자주 교체해야 하나요?

칫솔모는 3개월마다 또는 모가 닳았을 때 교체하세요. 칫솔에 교체 알림 기능이 있습니다.

어떤 세척 모드가 있나요?

EW-DL82-W는 세 가지 모드를 제공합니다: 일상 세척용 표준, 민감한 치아와 잇몸용 부드러움, 그리고 추가 부드러운 관리용 민감. 모드 버튼을 눌러 전환하세요.

칫솔에 타이머가 있나요?

네, 2분 타이머가 있으며 30초 간격으로 진동하여 각 구역을 고르게 닦을 수 있도록 도와줍니다.

압력 센서란 무엇이며 어떻게 작동하나요?

압력 센서는 너무 세게 닦을 때 경고합니다. 칫솔모가 다르게 진동하거나 표시등이 켜져 경고하여 잇몸과 법랑질을 보호합니다.

충전 중에 칫솔을 사용할 수 있나요?

아니요, 칫솔은 충전 중에는 사용하지 마세요. 사용 전에 항상 충전기에서 분리하세요.

배터리가 부족할 때 어떻게 알 수 있나요?

배터리 표시등이 깜박이거나 색이 변할 때 배터리가 부족한 것입니다. 이때 칫솔을 충전하세요.

칫솔은 여행에 적합한가요?

네, 보호를 위한 여행용 케이스가 포함되어 있습니다. 케이스에는 핸들과 칫솔모 하나가 들어갑니다. 칫솔은 가볍고 배터리 수명이 깁니다.

어떤 유형의 칫솔모가 호환되나요?

이 모델용으로 설계된 파나소닉 교체용 칫솔모(예: EW-0911 또는 유사 제품)를 사용하세요. 테이퍼드 모가 효과적인 세척을 제공합니다.

사용 설명서 EW-DL82-W PANASONIC

안전 주의 사항....2828충전기 청소....3636

부품 명칭....3131휴대용 케이스 청소....3636

첫솔 보관 및 충전....3131문제 해결....3737

양치질을 하기 전에....3232배터리 수명....3939

첫솔 사용하기....3333내장된 충전식 배터리 분리....3939

유용한 사용 정보....3434제품 규격....3939

본체와 첫솔모 청소....3535첫솔 머리 교체하기(별매품임)....3939

식별 고리가 떨어진 경우....3535

본 Panasonic 제품을 구입해 주셔서 감사합니다.

이 기기를 사용하기 전에, 이아사용을설명명를절정없고다물을위해보관회집세오

안전 주의 사항

부상,사망,감전,화재,고장,장비 손상 또는 재산상의 위험을 줄이려면 향상 다음의 안전 주의 사항을 준수하십시오.

기호 설명

다음의 기호는 지시를 무시하고 부적절하게 사용할 경우 발생하는 위험, 부상 및 재산 피해 수준을 분류하고 설명하는 데사용됩니다.

심각한 부상이나 사망을 초래하는 잠재적인 위험을 나타냅니다.

심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있는 잠재적인 위험을 나타냅니다.

경미한 부상을 초래할 수 있는 위험을 나타냅니다.

다음의 기호는 준수할 지침 유형을 분류하고 설명하는 데사용됩니다.

이 기호는 수행해서는 안 되는 특정 작동 절차를 사용자에게 알리는 데 사용됩니다.

이 기호는 기기를 안전하게 작동하기 위해서 반드시 준수해야 하는 특정 작동 절차를 사용자에게 알리는 데 사용됩니다.

⚠위험

이 제품에는 충전식 배터리가 들어있습니다 .. 화염에 집어낼거나 열을 가하거나 고온 환경에서 충전하거나 사용하거나 방치해두지 마십시오 ..

-이렇게 하면 과열,점화 또는 폭발을 초래할 수 있습니다

⚠️ 경고

! 농진기를 측조될 때는 항항 가정층 본센트에서 진원 플러그를 뽑아두십시오.

-이렇게 하지 않으면 감전이나 부상을 초래할 수 있습니다

이상이나 장애가 발생한 경우 즉시 사용을 중단하고 전원 플러그를 분리하십시오..

-이렇게 하지 않으면 화재나 감전,상해 사고가 발생할 수 있습니다.

<이정상또는정해에기발생현경우>

- 본체나 충전기가 변형되었거나 비정상적으로 뜨겁습니다.

-본체나 충전기에서 타는 냉새가 납니다.
-본체나 충전기를 사용하거나 충전하는 동안 이상한 소리가 납니다.
-공인 서비스 센터에 즉시 검사나 수리를 요청하십시오.

항상 충전기에 명시된 정격 전압과 일치하는 전기

전원을 사용하여 기기를 익용하도록 하십시오.. 전원 플러그를 끝까지 꽃습니다..

-이렇게 하지 않으면 화재나 감전 사고가 발생할 수 있습니다.

경고

먼지가 쌓이지 않도록 정기적으로 전원 플러그를 첨소하십시오..

-이렇게 하지 않으면 습도로 인해 절연 장애가 발생하여 화재를 초래할 수 있습니다.

전기 플러그를 뽑은 후 마른 천으로 닦으십시오.

안전 책임자가 기기 사용에 대해 감독하거나 지도한 경우를 제외하고 신체, 감감각 정산정량력이 Toy지지거나 경험과 지식이 부족한 사람 (어린아린포함포 훈은 지기물) 사용할 수 없습니다.

어린이가 이 기기를 갖고 놀지 않도록 감독해야 합니다.

-이렇게 하지 않으면 사고나 부상을 초래할 수 있습니다

충전기 코드가 손상된 경우, 전제치충천지류를예체해야 합니다. 충천지류를교환해야합합니다.

-이렇게 하지 않으면 사고나 부상을 초래할 수 있습니다

젖은 손으로 전원 플러그를 가정용 콘센트에 연결하거나 분리하지 마십시오..

-이렇게 하면 감전이나 부상을 초래할 수 있습니다

충전기(본체재이제외제의를 뚨에물 dz그당고나물로물로 세척하지 마십시오...

-이렇게 하면 감전 또는 단락으로 인한 화재를 초래할 수 있습니다.

충전기를 화장실이나 샤워실에서 사용하지 마십시오.

-이렇게 하면 감전 또는 단락으로 인한 화재를 초래할 수 있습니다.

제품을 폐기할 때를 제외하고는 절대 분해하지 마십시오.

-이렇게 하면 화재,감전 또는 부상을 초래할 수 있습니다

어린이나 유아의 손이 달을 수 있는 곳에 보관하지 마십시오. 어 DEFID지나 유료하기 기 Bahamas를 사용해지못하게 하십시오..

-분리형 부품을 우발적으로 삼켜 사고나 상해가 발생할 수 있습니다.

코드 또는 전원 플러그가 파손되었거나 가정용 콘센트 연결부가 혈겁다면 사용하지 마십시오...

코드를 파손하거나 개조하거나 강제로 굽히거나 당기거나 비틀거나 묶지 마십시오...

또한 전원 코드 위에 무거운 물체를 올려두거나 짝조이지 마십시오...

-이렇게 하면 감전 또는 단락으로 인한 화재를 초래할 수 있습니다.

제공된 충전기 이외에 어떤 것도 사용하지 마십시오. . 또한 제공된 충전기로 다른 제품을 충전하지 마십시오. .

-이렇게 하면 단락으로 인해 화상을 입거나 화재가 발생할 수 있습니다.

가정용 콘센트 또는 배선의 정격을 초과하는 방식으로 사용하지 마십시오.

-가정용 콘센트 하나에 너무 많은 플러그를 연결하여 정격을 초과하면 과열로 인해 화재가 발생할 수 있습니다

개조 또는 수리하지 마십시오 . . -이렇게 하면 화재, 감전 또는 부상을 초래할 수 있습니다. 수리는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 (배터리 교체 등).

⚠ 주의

오랫동안 사용하지 않을 때는 가정용 콘센트에서 전원 플러그를 뽑아두십시오.

이렇게 하지 않으면 절연 손상으로 인해 전기 누출이 발생하여 감전 또는 화재를 초래할 수 있습니다.

콘센트에서 뽑을 때는 코드가 아닌 전원 플러그를 잡으십시오...

-이렇게 하지 않으면 단락으로 인해 감전이나 화재 사고가 발생할 수 있습니다.

심각한 잊물 질환이 있거나 치과 치료를 받고 있거나 입안 증상에 대해 걱정이 되는 경우 사용 전에 치과 의사와 상의하십시오.

-그렇지 않으면 치아와 잊몸이 손상되거나 다칠 수 있습니다.

이 첫솔에 타르 제거용 또는 미백용 치약처럼 연마제 항량이 높은 치약을 사용하지 마십시오...

스스로 양치질을 할 수 없는 사람이 이 기기를 사용하게 두지 마십시오..

입안 감각이 떨어지는 사람은 이 찾술을 사용할 수 없습니다.

첫솔모를 치아나 잊몸에 대고 강하게 누르거나

계속해서 같은 지점에 대고 사용하지 마십시오.

본체나 첫솔모의 플라스틱 부분을 치아에 대지 마십시오...

-치아와 잊몸이 손상되거나 다칠 수 있습니다.

절대로 양치질 이외의 용도로 사용하지 마십시오.

-사고나 상해가 발생할 수 있습니다.

첫솔모를 가족이나 다른 사람과 함께 사용하지 마십시오...

-지키지 않으면 감염 또는 염증을 유발할 수 있습니다.

제품을 떨어뜨리거나 충격을 가하지 마십시오. . -이렇게 하면 부상을 입을 수 있습니다.

보관할 때 코드를 충전기에 세계 감지 마십시오.. - 이렇게 하면 코드 내의 전선에 힘이 가해져 끊어지고 단락으로 인해 화재가 발생할 수 있습니다.

충전기 위에 동전이나 클립 같은 금속 물체를 두치 마십시오.. -과열 때문에 화상을 입을 수 있습니다.

▶참고

첫솔을 처음 사용하기 시작할 때 잊몸이 건강하더라도 잊몸에서 피가 약간 날 수 있습니다. 이는 처음에 잊몸이 첫솔에 의해 자극을 받기 때문이다, 사용 후 1-2 주 후에는 출혈이 멈줍니다. 2 주 넘게 출혈이 지속되면 치조 농루와 같은 잊몸 질환일 수 있습니다. 이러한 경우 칫솔 사용을 중지하고 치과 의사와 상담하십시오.

부품 명칭

A

① 칫솔 연결축
② 방수 고무 밀봉체
③ 전원 스위치
④모드 표시기
⑤ 충전 상태 표시등
⑥배터리 용량 표시등(

B 착색 관리 칫솔

⑦ 초미세 촉면 강모
⑧고말도 강모
⑨ 허 클리너
⑩ 식별 고리

© 총전기 (RE8-52)

(전정원플러그외모명은

지역에 따라 다릅니다 .).)

⑪ 고드
⑫ 전원 플러그
⑬ 충전기 받침대
⑭ 충전부
⑮ 본체 가이드
⑯ 칫솔모 보관대

부속품

D 휴대룡 케이스

첫솔 강모의 특징 (⑧)

중앙 강모 (고밀도 강모)는 다이아몬드 형태로 배열되어 있고 착색 관리를 위해 설계되었습니다.

Crist술 보관 및 충전

• 처음 사용할 때 (구입 직후에 또는 3 개월 이상 사용하지 않은 후에) 또는 사용 중에 첫솔이 작동을 멈추는 경우 본체를 충전하십시오.
• 충전에 적합한 실내 온도는 5℃ -35℃입니다 . 온도가 너무 낮거나 높으면 배터리가 올바로 또는 전혀 충전되지 않을 수 있습니다 .
• 최대 배터리 용량을 유지하기 위해 사용하지 않을 때 본체를 충전기에 장착해 놀을 수 있습니다. 그렇더라도 본체가 과충전되지는 않습니다.
  -사용하거나 충전할 때 본체가 따뜻해질 수 있습니다.하지만 이러한 현상은 정상입니다.

1 충전기를 싱크대나 선반과 같은 수평이고 안정적인 곳에 올려놓습니다...
2 본체가 앞으로 향하도록 정렬하고 충전부에 독바로 연결합니다.
3 전원 플러그를 가정용 콘센트에 꽃습니다.

- 충전 상태 표시등 이 켜지고 충전이 시작됩니다.

- 본체가 기울었거나 본체 바닥이 충전부와 접촉하지 않으면 충전이 시작되지 않습니다.

•약 17 시간 후면 칫솔을 완전히 충전할 수 있습니다. 충전 시간은 충전 용량에 따라 줄어들 수 있습니다.
- 완전히 충전되면 약 90 분 동안 사용하기에 충분한 전력을 공급합니다.
-충전 상태 표시등 이 꺼지면 전원 플러그를 뽑습니다.

▶보관 방법

첫솔은 본체 가이드에 콤팩트 크기로만 보관할 수 있습니다.

1. 본체 가이드를 밀어 제거한 후 수평이고 안정적인 곳에 올려놓습니다.

2.본체와 칫솔모를 보관합니다.

-제공된 충전기 이외의 충전기를 사용하면 충전 상태 표시등이 켜졌더라도 칫솔이 충전되지 않을 수 있습니다.

양치질을 하기 전에

•사용에 권장 실내 온도는 5℃ -35℃입니다.
- 헤어용 제품 (예를 들어 젊이나 오일) 이나 핸드 로션이 기기에 접촉되지 않게 하십시오. 이러한 제품은 표면을 손상시킬 수 있습니다.
- 칫솔모를 본체에 부착된 상태에서 강제로 돌리지 마십시오 . 칫솔모나 본체가 파손될 수 있습니다 .

▶부드러운 시작 기능 (WHITE (미백) 모드에만 해당)

첫솔이 작동을 시작하고 나서 약 2 초 후에 선택한 속도와 진동에 점차적으로 도달합니다.

▶30 초초절출장일명림태매미능

타이머가 30 초마다 한 번씩 신호를 내보내서 치아의 각 부분마다 짓솔질 시간을 알려습니다 .2 분 간격으로 신호를 두 배로 내보내서 권장 짓솔질 총시간을 알려습니다 .

균일하게 첫솔질하고 이를 닦기 위해서 매번 양치질할 때마다 각 부분을 같은 순서로 같은 시간 동안 첫솔질하는 것이 중요합니다 30 초 첫솔질 알림 타이머 기능을 잘 사용하면 입안에서 놀치는 부분이 없게 됩니다.

- 치아를 네 부분 (위쪽과 아래쪽 , 왼쪽과 오른쪽)으로 나누고 한 부분에서 예를 들어 “(1) 치아 앞면” “(2) 치아 물림면” , “(3) 치아 뒷면” 순서로 30 초 동안 칫솔질을 합니다 다른 부분에서도 같은 방법으로 칫솔질을 하고 전체 치아에 대해 약 2 분 동안 양치질을 합니다

이 음파 진동 칫솔의 칫솔모는 고속으로 진동합니다 따라서 :

• 칫솔질하는 치아에 강모를 가별게 대십시오
  -이 기기를 처음 사용할 때는 고속 진동 때문에 간지럽거나 떠끔거리는 느낌을 경험할 수 있습니다. 첫솔을 사용한 후 이러한 감각이 여러 번 더 생길 수 있습니다.

첫솔 사용하기

1 첫솔모를 칫솔 연결축에 단단히 끼お願い니다.

• 대각선으로 또는 비틀린 상태로 연결하거나 제거하면 찾솔모나 본체가 파손될 수 있습니다.
• 칫솔 연결축은 힘을 받으면 움직입니다 . 이러한 움직임은 작동을 위해 필요하며 오작동이 아닙니다 .

- 칫솔모와 본체 사이에 작은 듣새가 있습니다.

2 입 안에 첫솔을 넣습니다.

- 치약이 뒤는 것을 방지하기 위해서 원한다면 진원을 켜기 전에 첫솔모에 소량의 치약을 묻합니다.

3 전원 스위치를 눌러 모드를 선택합니다.전원 스위치를 누를 때마다 모드가 바'en니다.

모드 설명
WHITESOFT	WHITE (미백) 모드• 일반 첫솔질로 치석과 착색을제거하는 데 적합합니다
WHITESOFT	SOFT (소프트) 모드• 미백 모드가 너무 강하다고느껴질 때 적합합니다• 허 세척에 적합합니다
WHITESOFT	끄기

-착색은 커피,와인,차와 같은 식음료 때문에 치아 표면에 발생한 변색을 말합니다.
-노화로 인한 누런 치아 또는 변색 치아는 원래 색깔을 넘어서 치아 미백을 하기는 불가능합니다.
- 첫솔모를 치아에 너무 세계 대면 소리가 커질 수 있지만 오작동은 아닙니다. 첫솔모를 치아에 가법게 대십시오.

양치질을 끝마쳤으면 본체 전원을 끝니다.

- 거품이 튀는 것을 방지하기 위해서 입에서 꺼내기 전에 본체 전원을 끄십시오.

유용한 사용 정보

첫솔질 방법

모드 :WHITE/SOFT (미백 / 소프트)

▶치아 표면,치지아 잇몸스EE이정계점계

강모를 45 도 각도로 돕니다.

▶앞쪽 치아 또는 어굿난 치아의 뒷면

수직으로 첫솔질을 합니다. 祗솔을 움직여 치아 각도를 맞춤니다.

▶물림면(류류자00)

위쪽에서 답니다.

• 칫솔의 강모를 부드럽게 치아에 대고 천천히 칫솔을 움직입니다 -th COSMO를 너무 세계 대면 움직임이 느려집니다
  -치약을 사용할 때는 소량을 문합니다.

혀 세척 방법

모드 : SOFT (소프트)

혀 클리너를 허에 간신히 달을 정도로 대고 약하게 합을 주어 세정할 부분에서 앞쪽으로 움직입니다 . 여러 차례 반복합니다 .

- 허 클리너를 허에 세계 대면 허가 다칠 수 있습니다.

▶ 구토 반응을 예방하려면

혀를 앞으로 내밀고 숨을 내쉬면서 칫솔질을 합니다 .
그러면 구토 자극을 피할 수 있습니다 .

본체와 칫솔모 청소

-어린이는 청소와 사용자 관리를 할 수 없습니다.
- 본체를 끄고 칫솔모를 제거한 후 물로 세척합니다.

▶ 칫솔모

흐르는 물에 칫솔을 대고 세척하십시오.

• 세척 후 칫솔을 흔들어 남은 물기를 제거하십시오.
• 칫솔의 칫솔모를 당기지 마십시오
  -80℃ 이상의 뜨거운 물로 세척하지 마십시오.
• 뻅족한 물건이나 손톱으로 허 클리너를 지나치게 세척하지 마십시오.

▶본체

흐르는 물에 본체를 대고 세척하십시오.

• 방수 고무 밀봉체를 문지르거나 파손하지 마십시오.
  -본체를 물 속에 담그지 마십시오.
  •40℃ 이상의 뜨거운 물로 세척하지 마십시오 ..

▶물로 세척한 후

1.천으로 물기를 닭아냅니다
• 젖은 상태에서 충전하지 마십시오.
2.본체와 칫솔모를 다시 충전기로 가져갑니다.

식별 고리가 떨어진 경우

식별 고리를 다시 끼웁니다

-식별 고리를 너무 세계 당기면 깨질 수 있습니다.
- 식별 고리 없이 찾솔을 사용하더라도 성능에는 영향이 없습니다. 이 고리는 사용자를 식별하는 역할만 합니다.

충전기 청소

1.본체 가이드를 밀어 제거합니다.
2.부드러운 천을 사용해 충전기 받침대에서 먼지를 닭아냅니다
3.본체 가이드를 물로 세척합니다.

-세척 후 물을 닭아냅니다

-본체 가이드를 세척할 때는 물만사용하십시오.

1. 전원 플러그의 접촉부를 6 개월마다 마른 천으로 닭아냅니다 .

1.물로 세척합니다
2.세척 후 물을 닭아냅니다.

위쪽 케이스가 분리된 경우

1. 위쪽 케이스와 아래쪽 케이스의 장착부를 그림과 같이 맞춤니다.
   2.위쪽 케이스를 화살표로 표시한 방향으로 누릅니다

문제 가능한 원인		조치	가능한 원인	조치
충전 상태 표시등 이 켜지지 않습니다 .		掲을 구매하고 나서 한동안 사용하지 않았습니다 .		충전을 시작하고 나서 몇 분 동안 찾솔 표시등이 깜백이거나 전원이 켜지지 않을 수 있지만 계속해서 충전하면 켜집니다 . 한창 후에도 표시등이 깜백이지 않으면 공식 서비스 센터에 수리를 맡기십시오 .
충전 상태 표시등 이 빠르게 깜백입니다 (1 초에 2 회) .		충전하는 동안 온도가 너무 낮거나 높습니다 .		첫솔을 권장 충전 온도 5°C -35°C에서 충전하십시오 . 권장 충전 온도에서 충전해도 계속해서 깜백인다면 공식 서비스 센터에 수리를 맡기십시오 .
첫솔을 충전해도 몇 분 밖에 사용할 수 없습니다 .		충전 시간이 짧습니다 .		첫솔을 17 시간 이상 충전하십시오 .(31 페이지를 참조하십시오 .)
		본체가 충전기에서 똑바로 서 있지 않습니다 .		본체 바닥이 충전기의 충전부와 접촉되도록 세우고 충전 상태 표시등 이 켜지는지 확인합니다 .
배터리 용량 표시등이 깜백이지 않는데도 첫솔이 작동하지 않습니다 .		충전식 배터리가 사용 수명 한도에 도달했습니다 .(약 3 년)		수리는 공인 서비스 센터에 문의하십시오 .
첫솔이 작동하지 않습니다 .		사용 온도가 너무 낮거나 높습니다 . 권장 사용 온도 5°C -35°C에서 사용하십시오 .
첫솔이 가끔 작동을 멈줍니다		“30 초 찾솔질 알림 타이머 기능” 이 작동 중입니다 .(32 페이지를 참조하십시오 .)		오작동이 아닙니다 .계속해서 사용하십시오 .
전원 스위치를 누르면 진동이 점차 커집니다 .		“부드리운 시작 기능” 이 작동 중입니다 .(32 페이지를 참조하십시오 .)
첫솔모를 치아에 대면움직임이 줄여듭니다 .	▶	첫솔모를 치아에 너무 세계 떻기때문입니다 . (34 페이지를 참조하십시오 .)	▶
첫솔모를 치아에 대면 소리가 커집니다 .
첫솔 연결촉이 움직입니다 .	▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶>	오작동이 아닙니다 .(33 페이지를 참조하십시오

[无法识别]

배터리 수명

약 3 년, 완전히 충전한 후에도 자주 사용 시간이 크게 떨어진다면 배터리가 사용 수명 한도에 도달했을 수 있습니다. (배터리 사용 수명은 사용 방법과 보관 조건에 따라 다를 수 있습니다.)

내장된 충전식 배터리 분리

첫솔을 폐기하기 전에 내부에 설치된 충전식 배터리를 제거합니다. . 현지에 지정 폐기 장소가 있는 경우 이 폐기 장소에 배터리를 폐기해야 합니다.

이 그림은 칫솔을 폐기할 때만 사용해야 하며 수리하기 위해 사용하지 않습니다. 첫솔을 사용자가 분해하면 더 이상 방수가 되지 않아서 오작동이 발생할 수 있습니다.

-배터리를 제거할 때 충전기에서 칫솔을 제거합니다
- 전원 스위치를 눌러 전원을 컨 다음,배터리가 완전히 방전될 때까지 전원을 켜 두십시오.
- 면도기를 분해하는 ① \~ ④ 단계를 따르고 배터리를 들어 올린 후 분리합니다.
-배터리가 단락되지 않도록 조심하십시오.

이 칫솔에는 리튬 이온 배터리가 들어 있습니다. 현지에 지정 폐기 장소가 있는 경우 이 폐기 장소에 배터리를 폐기해야 합니다.

제품 규격

전원	제품 레이블을 참조하십시오(자동 변압 방식 채택)
배터리	1 리튬 이온 배터리(3.6V; 500mAh)
충전 시간 약 17 시간

본 제품은 가정에서만 사용할 수 있습니다,

첫솔 머리 교체하기(별매품임)

• 칫솔모는 형태가 변하지 않았더라도 위생을 위해 3 개월마다 교체해야 합니다.
• 칫솔모가 한쪽 방향으로 휘었거나 마모된 경우, 칫솔의 세점 효과가 크게 떨어집니다. 칫솔모를 새 것으로 교체하십시오

부품 번호 EW-DL82 용 교체용 첫솔 머리
WEW0929 착색 관리 칫솔
WEW0940 포인트 칫솔

품명: Electric Toothbrush

모델명: EW-DL82 with RE8-52

제조자: Panasonic Corporation Hikone factory

상호명: Panasonic Corporation

제조일자:제품내 별도각인표시

Made in Japan

KCC-REM-Pa3-EW-DL82

المواصفات