RN-331DPW - тоңазытқыш DAEWOO - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Мұздатқышы бар тоңазытқыш
Бренд	Daewoo
Модель	RN-331DPW
Жалпы брутто сыйымдылық	331 литр
Тоңазытқыш бөлігінің сыйымдылығы	Шамамен 235 литр
Мұздатқыш бөлігінің сыйымдылығы	Шамамен 96 литр
Энергия тиімділік класы	A+ (ЕО стандарты)
Жылдық энергия тұтыну	Шамамен 250 кВт·сағ
Климат класы	SN-ST (Қалыптыдан субтропиктікке дейін)
Шу деңгейі	39 дБ
Өлшемдер (Биіктік x Ені x Тереңдік)	1850 x 595 x 630 мм
Салмағы	65 кг
Қуат көзі	220-240 В, 50 Гц
Салқындату жүйесі	Тоңазытқыш бөлігінде автоматты жібітуі бар статикалық
Бақылау түрі	Механикалық термостат
Ішкі жарықтандыру	Жарықдиодты (LED)
Сөре түрі	Тоңазытқышта реттелетін шыны сөрелер
Есік бөлімдері	Тоңазытқышта 3 есік сөресі, мұздатқышта 2
Қайтарылатын есік	Иә
Мұздатқыш тартпалары	3 мөлдір тартпа
Жібіту әдісі	Мұздатқыш үшін қолмен, тоңазытқыш үшін автоматты
Салқындатқыш	R600a (Изобутан)
Жөндеуге жарамдылық индексі	7.5 / 10 (бағалау)

Жиі қойылатын сұрақтар - RN-331DPW DAEWOO

Тоңазытқыш пен мұздатқыштағы температураны қалай реттеуге болады?

Тоңазытқыш бөлігінің ішіндегі термостат тетігін пайдаланыңыз. Әдетте, қалыпты пайдалану үшін 3-4 параметрі ұсынылады. Мұздатқыш температурасы сол тетікпен басқарылады; суық параметрлер мұздатқыштың суықтығын арттырады. Нақты ұсыныстар үшін нұсқаулықты қараңыз.

Тоңазытқышым неге қатты шу шығарады?

Қалыпты жұмыс кезінде компрессордан, желдеткіштерден және салқындатқыш ағысынан дыбыстар шығады. Егер шу тым қатты болса, құрылғының тегіс орнатылғанын және қабырғаларға немесе шкафтарға тиіп тұрмағанын тексеріңіз. Құрылғының айналасында дұрыс желдету бар екеніне көз жеткізіңіз.

Мұздатқышты қаншалықты жиі жібіту керек?

Мұздатқышты мұз қабаты шамамен 5 мм-ге жеткенде жібітіңіз. Жібіту үшін құрылғыны ажыратыңыз, тағамды алып, есікті ашық қалдырыңыз. Мұзды қыру үшін өткір құралдарды қолданбаңыз; оны табиғи жолмен ерітуге рұқсат етіңіз.

Есіктің топсасын ауыстыруға бола ма?

Иә, есік қайтарылатын болып табылады. Есіктің ашылу бағытын ауыстыру үшін пайдаланушы нұсқаулығындағы нұсқауларды орындаңыз. Сізге бұрауыш және есіктің салмағына байланысты көмек қажет болуы мүмкін.

Тоңазытқыш салқындатпаса не істеу керек?

Алдымен қуат сымының қосылғанын және ажыратқыштың сөндірілмегенін тексеріңіз. Термостаттың дұрыс орнатылғанын және есіктің дұрыс тығыздалғанына көз жеткізіңіз. Егер конденсатор катушкалары шаңды болса, тазалаңыз. Мәселе шешілмесе, білікті техникке хабарласыңыз.

Тоңазытқыштың ішкі жағын қалай тазалау керек?

Құрылғыны ажыратып, барлық тағамды алыңыз. Ішкі жағын сүрту үшін жылы сумен жұмсақ жуғыш затты пайдаланыңыз. Абразивті тазалағыштардан аулақ болыңыз. Қайта қоспас бұрын таза сумен шайып, мұқият құрғатыңыз.

Бұл тоңазытқыштың энергия тиімділік класы қандай?

Daewoo RN-331DPW энергия тиімділігі бойынша A+ рейтингіне ие, бұл стандартты сынақ жағдайында жылына шамамен 250 кВт·сағ тұтынады дегенді білдіреді.

Энергияны үнемдеу үшін термостатты қалай орнату керек?

Термостатты орташа параметрге (3-4) орнатыңыз. Тоңазытқышты жылу көздерінен және тікелей күн сәулесінен алыс ұстаңыз. Есіктің тығыздағыштарының таза және тығыз екеніне көз жеткізіңіз. Үнемі жібітіп, ішіне ыстық тағам салмаңыз.

Бұл модель үшін қандай қосалқы бөлшектер қолжетімді?

Жалпы қосалқы бөлшектерге есік тығыздағыштары, сөрелер, термостат және жарық шамдары жатады. Түпнұсқа бөлшектер үшін Daewoo қызмет көрсету орталықтарына немесе уәкілетті дилерлерге хабарласыңыз. Өнім жөндеуге жарамдылықты ескере отырып жасалған.

Балалардан қорғау функциясы бар ма?

Жоқ, бұл модельде арнайы балалар құлпы жоқ. Дегенмен, есікті ашу үшін біраз күш қажет, ал мұздатқыш тартпаларында қауіпсіздік тоқтатқышы бар.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ RN-331DPW DAEWOO

ПАЙДАЛАНУШЫНЫН НУСКАУЛЫГЫ

Тоңазытқыш

Моделі : RN-331DPS

RN-331NPT

RN-331DPW

МАЗМУНЫ
1. Kaуіпсіздік техникасы бойынша акпарат	1- 5 беттер
2. Жалпы түрі	6 беттер
3. Орнату	7-11 беттер
4. Күнделікті қолдану	12-17 беттер
5. Техникалық сипаттамалары	18 бет

Сізге тоңазытқышты сатып алғаныңыз үшін алғысымызды білдіреміз! Пайдаланар алдында пайдаланушының нұсқаулығымен мұқият танысыңыз және оны ары қарай қолдану үшін сақтап қойыңыз. Біз өз өніміміздің. Сіздің барлық талаптарыңызға сәйкес келеді және сізге үзак ұақыт қызмет етеді деп үміт артамыз.

Қауіпсіздік техникасы бойынша акпарат

Қауіпсіздік және 逮ұрыс пайдалануды қамтамасыз ету мақсатында тоңазытқышты орнатар алдында және пайдалануды бастамас бұрын, берілген пайдаланушының нұсқаулығымен, оның ішінде нұсқаулықта көрсетілген нұсқаулармен және ескертулермен мұқият танысыңыз. Қателерді және жазатайым жағдайларды болдырмау үшін, тоңазытқышты пайдаланатын барлық түлғалардың, оның операциялық және сақтандырғыш функцияларымен тиісті жолмен таныстырылғанына көз жеткізген аса маңызды. Берілген нұсқаулықты сақтап қойыңыз және тоңазытқышты жылжыту немесе сату жағдайында, тоңазытқышты пайдаланатын кез келген түлғаның тоңазытқышты пайдалану бойынша және қауіпсіздік шаралары туралы ақпаратқа тұрақты қол жеткізе алуы үшін, тоңазытқыштың жанында болуын қадағалаңыз. Жаракаттар мен зақымдануларды болдырмау үшін, берілген пайдалану бойынша нұсқаулықта көрсетілген сақтық шараларын сақтау қажет, себебі өндіруші оларды сақтамау салдарынан келтірілген залал үшін жауапкершілікті көтермейді.

Балалар мен қауіпке ұшырағыш түлғаларға арналған сақтық шаралары

• Берілген бүйымды 8 жастан аскан балалар, сондай-ак дене, сезу немесе психикалық мүмкіндіктері шектелген немесе тәжірибесі мен білімі жетіспейтін түлғалар, нұсқаулармен мұқият танысу мүмкіндіктері берілген немесе оларға тоңазытқышты қауіпсіз пайдалану тәсіліне қатысты мұқият нұскама берілген жағдайда, сондай-ақ олар төнетін қауіп-қатерді түсінген жағдайда пайдалана алады.
• Балалардың тоңазытқышпен ойнамаулары үшін, балаларды қадағалау қажет.
• Тазарту және пайдалану қызметін көрсету 8 жасқа толған және одан үлкен жастағы, және ересектердің бақылауында болатын балалардан басқа балалармен жузеге асырылмауы тиіс.
• Барлық орам материалдарын балалардың қолдары жетпейтін жерде сақтаңыз. Түншығып қалу қауіп-қатері бар.
• Егер сіз тоңазытқышты тастайтын болсаңыз, штепсель ашасын розеткадан суырыңыз, жалғау кабелін кесіп тастаңыз (тоңазытқышка барынша жақын жерінен) және ойнап жүрген балаларды электр тоғының соғуванан қорғау үшін немесе ішінде жабылып қалып қалу мүмкіндігінің алдын алу үшін есігін алып тастаңыз.
• Бул аспапта магнитті есік төсемдері бар. Есігінде немесе қақпағында серіппелі ілгегі (ысырма) бар ескі тоңазытқыштың орнына орнату қажет болатын болса, ескі бүйымды тастар алдында серіппелі ілгегінің пайдалану үшін жарамсыз екендігіне көз жеткізіңіз. Осылайша, тоңазытқыш бала үшін қауіпті тұзақ болмайтын болады.

Herizrì kauncizdik talapтары

⚠️ ЕСКЕРТУ! Тоңазытқыштағы немесе кіріктірілген құрылғылардағы желдету тесіктерінде ауаның өтуіне кедергі келтіретін бөгде заттар болмауы тиіс.
⚠️ECKEРТУ! Тоңазыту процесін жеделдетуге арналған механикалық құрылғыларды немесе өндірушімен ұсынылған құралдардан басқа құралдарды пайдаланбаңыз.
⚠️ ЕСКЕРТУ! Хладагент контурының циркуляциясының зақымдануына жол бермеңіз.

⚠️ ЕСКЕРТУ! Тоңазыту техникасының ішінде басқа электр құрылғыларын (мысалы, балмүздақ жасағыштар секілді) пайдаланбаңыз, мүндай функциялар өндірушімен көзделген жағдайларды қоспағанда.
⚠️ECKEРТУ! Егер электр шамы узак уакыт қосылған күйде болған болса, электр шамын қолмен ұстамаңыз, себебі ол әте ыстық болуы мүмкін.

• Бул тоңазытқышта ішінде женіл түтанатын ығыстыргыш-газ бар аэрозоль баллондары секілді жарылыска қауіпті заттарды сақтамаңыз.
• Берілген тоңазытқыштың хладагентінің контурында хладагент изобутан (R600а) бар, жоғар экологиялық табиғи газ, ол жеңіл түтанғыш болып табылады.
• Тоңазытқышты тасымалдау және орнату кезінде хладагент контурының компоненттерінің ешкайсысының закымданбағанына көз жеткізіңіз.

- Ашык оттан және түтану көздерінен қашык ұстаңыз;

- Тоңазытқыш орналасқан бөлмені мұқият желдетіңіз.

• Берілген бүйымның техникалық сипаттамаларын қандай да бір жолмен өзгерту немесе түрлендіру қауіпті. Сымбауының кез келген зақымдануы қыска түйыкталуды, өртті және/немесе электр тоғының соғуын болдыруы мүмкін.
  • Бул аспап үй шаруашылығында және ұқсас жағдайларда пайдалануға арналған.

⚠️ ECKEРТУ! Кез келген электр компоненттерін (желілік ашасын, электр қорегі сымбауын, компрессорды және т.б.) ауыстыру сертификатталған сервистік агентпен немесе білікті қызмет көрсетуші қызметкерлермен жузеге асырылуы тиіс.

⚠️ECKEРТУ! Берілген тоңазытқышпен бірге жеткізілетін электр шамы «арнайы қолданылатын электр шамы» болып табылады, оны тек жеткізілетін тоңазытқышпен ғана пайдалануға болады. Берілген «арнайы қолданылатын шам» үйді жарыктандыру үшін пайдалануға жарамсыз. 1)

Қауіпсіздік техникасы бойынша акпарат

• Электр корегі сымбауын узартуга болмайды.
• Ашасының тоңазытқыштың артқы жағында басылып қалмағанына немесе зақымданбағына көз жеткізіңіз. Басылып қалған немесе зақымданған штепсель ашасы қызып кетуі және өрттің шығуына себеп болуы мүмкін.
• Аспаптың желілік ашасына қол жеткізе алатындығыңызға көз жеткізіңіз.
• Желілік кабельден тартуға тыйым салынады.
• Егер желілік ашаға арналған розетка берік бекітілмеген болса, желілік ашаны оған қоспаңыз. Электр тоғының сөғу немесе өрттің туындау қауіп –қатері бар.
• Тоңазытқышты шамсыз пайдалануға болмайды.
• Берілген тоңазытқыш ауыр салмакқа ие. Оны жылжыту кезінде абай болыңыз.
• Муздату камерасындағы заттарды сулы/дымқыл қолдарыңызбен шығарып алмаңыз және қол тигізбеңіз, себебі бүл теріні зақымдауды немесе аяздан куюді/үсіп қалуды болдыруы мүмкін.
• Тоңазытқышқа тікелей күн сәулесінің ұзак ұақыттық әсерін болдырманыз.

Күнделікті пайдалану

• Тоңазытқыштың ішіндегі пластмасса бөлшектерге ыстық заттарды қоймаңыз.
  • Тағам өнімдерін артқы қабырғасына тікелей жақын қоймаңыз.
• Муздатылған өнімдер муздан ерітілгеннен кейін қайталап муздатылмаулары тиіс. ^1)
• Алдын ала оралған мүздатылған азық-түлікті өндірушілердің нұсқауларына сәйкес сақтаңыз. ^1)
• Азык-тулікті сақтау бойынша тоңазытқыштың өндірушілерінің ұсыныстарын қатаң сақтау қажет (аспапты өндірушінің тиісті нұсқауларын қараңыз).
• Муздату камерасына газдалған және көпіретін сусындарды қоймаңыз, себебі бүл контейнерге қысым түсіреді, бүл жарылыска және осыған байланысты тоңазытқыштың зақымдануына әкелуі мүкін. 1)
• Аспапта мүздатылған жеміс мүзын пайдалану үсіп қалуға себеп болуы мүмкін. 1)

Күтімі және тазарту

• Техникалық қызмет көрсету алдында, тоңазытқышты өшіріңіз және штепсель ашасын желілік розеткадан суырып алыңыз.
• Тоңазытқышты металл заттармен тазартпаңыз.
• Тоңазытқыштан мүзды тазарту кезінде үшкір заттарды пайдаланбаңыз. Пластмасса қырғышты пайдаланыңыз. ^1)
• Тоңазытқыштағы еріген судың ағу жерін тұрақты тексеріп тұрыңыз. Қажетіне қарай суағарды тазартыңыз. Егер суағар бітеліп қалатын болса, су тоңазытқыштың түбіне жиналатын болады. 2)

Орнату

Маңызды! Электр куатының кезіне косу кезінде арнайы тармактарда мазмүндалған нұсқауларды мұқият сақтаңыз.

• Тоңазытқыштың орамын ашыңыз және оны зақымданулардың жоқтығына тексеріңіз. Тоңазытқышта зақымданулар болған жағдайда тоңазытқышты қоспаңыз. Ьқтимал зақымданулар туралы тоңазытқышты сатып алған жерге дереу хабарлаңыз. Мұндай жағдай үшін орамын сақтап қойыңыз.
• Майдың ағынының компрессорға оралуына мүмкіндік беру үшін, тоңазытқышты қосқанға дейін кем дегенде төрт сағат күтуге кеңес беріледі.
• Тоңазытқыштың айналасында тиісті ауа циркуляциясы болуы тиіс, оның жетіспеушілігі қызып кетуге әкеледі. Жеткілікті желдетуге қол жеткізу үшін, орнатуға қатысты нұсқауларды сақтаңыз.
• Куйіп қалудың алдын алу үшін, қызған бөлшектеріне (компрессор, конденсатор) тиіп кетуді немесе ілінісіп қалуды болдырмау үшін, барлық мүмкін болатын жерге, қабырғаға қарсы құрылғыны бөлгіштерді орнату керек.
• Тоңазытқышты жылыту батареяларына немесе ас үй пештеріне жақын орнатуға болмайды.
• Тоңазытқышты орнатқаннан кейін ашасының қол жетімді күйде орналасқанына көз жеткізіңіз.

Кызмет көрсету

• Тоңазытқышка сервистік қызмет көрсетуді қажет ететін кез келген электр техникалық жұмыстар білікті электрикпен немесе құзыретті түлғамен орындалуы тиіс.
• Берілген бүйымға авторландырылған Сервис Орталығы қызмет көрсетуі тиіс. Бүл ретте тек түпнұскалық қосалқы бөлшектерді пайдалану керек.

Энергияны унемдеу

• Тоңазытқышқа ыстық тамакты салмаңыз;
• Тамакты бір –біріне жақын орап салмаңыз, бұл ауа циркуляциясына кедергі келтіреді;
• Тамактың бөліктің артқы қабырғасына тиіп түрмағанына көз жеткізіңіз;
• Электр куаты өшіп қалған жағдайда, есігін (есіктерін) ашпаңыз;
• Есігін(есіктерін) жиі ашпаңыз;
  • Есігін(есіктерін) өте үзак ашык күйде үстамыңыз;
  • Температура релесін шамадан артық суық температураға орнатпаңыз;
• Сақтау үшін барынша көп орынды алу үшін және электр энергиясын аз тұтыну мақсатында, мысалы, жәшік секілді, кейбір қосалқы заттарды алып тастауға болады.

Коршаған ортаны корғау

"оңазытқыштың хладагент контурында да, және окшаулау

материалдарында да, озон қабатына залал келтіруі мүмкін газдар жоқ. Бүл тоңазытқышты қалалық қоқыспен және қатты тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайды. Оқшаулау көбігінде жеңіл түтанатын газдар бар: тоңазытқышты жергілікті билік органдарынан алу қажет болатын, тұрмыстық техникаға қатысты нормативтік ережелерге сәйкес кәдеге асыру керек. Салқындату агрегатының, әсіресе жылу алмастырғыштың зақымдануын болдырманыз. Бүл бүйымда пайдаланылған, "◇"белгісімен белгіленген материалдар екінші қайтара өндеу үшін жарамды.

Электр және электронды жабдыкты кәдеге асыру.

Бүйымдағы немесе оның орамындағы бүл таңба аталған бүйымды тұрмыстық қоқыс ретінде кәдеге асыруға болмайтындығын көрсетеді.Керісінше, оны электр және электронды жабдықтарды тиісті екінші қайтара қайта өндеуге жинау орнына жеткізу керек. Берілген бүйымды дұрыс кәдеге асыруды қамтамасыз ете отырып, сіз бүл бүйымды кәдеге асырудың дұрыс емес тәсілінің салдарынан қоршаған ортаға және адамның денсаулығына келтірілуі мүмкін ықтимал теріс салдарлардың алдын алуға көмектесесіз.

Бүйымды екінші қайтара қайта өнеу бойынша неғұрлым толық ақпаратты алу үшін, аумақтық билік органдарына, немесе өзіңіздің қалдықтарды тасып шығару және кәдеге асыру қызметіңізге немесе бүйымды сатып алған дүкенге хабарласуыңызды өтінеміз.

Орам материалдары

Бул таңбалармен материалдар екінші қайтара өндеу үшін жарамды.

Орамын екінші қайтара өндеуге арналған сәйкес коллекторлық контейнерлерге тастаңыз.

Аспапты көдеге асыру

1. Ашасын розеткадан ажыратыңыз.
2. Желілік кабельді кесіңіз және оны лактырып тастаңыз.

Ескертпе: Жоғарыда көрсетілген сурет тек мысал ретінде қолдануға арналған. Накты бұйым ерекшеленуі мүмкін.

Уй-жайға қойылатын талаптар

• Тікелей күн сәулесі түспейтін жерді танданыз;
- Есіктері жеңіл ашылатын, жеткілікті кеңістік бар жерді танданыз;
- Еденнің деңгейіндегі (немесе деңгейінде дерлік) жерді танданыз;
- Тоңазытқышты тегіс бетке орнату үшін жеткілікті кеңістікті қамтамасыз етіңіз;
- Орнату кезінде оң жағынан, сол жағынан, артқы жағынан және үстінен жеткілікті бос кеңістікті қалдырыңыз. Бүл электр энергиясын тұтынуды төмендетуге және электр энергиясы үшін есепшотты азайтуға мүмкіндік береді.
- Екі жағынан және артқы жағынан 50 мм кем емес ара қашықтықты сақтаңыз.

Жайғастыру

Берілген тоңазытқышты қоршаған ортаның температурасы тоңазытқыштың техникалық мәліметтерімен тақташада көрсетілген климаттық класқа сәйкес келетін жерге орнатыңыз:

Климаттык класс	Коршағаш орташық температурасы
SN	+10°C to +32°C
N	+16°C to +32°C
ST	+16°C to +38°C
T	+16°C to +43°C

Орналастыру орны

Тоңазытқышты жылыту батареялары, қазандар, тікелей күн сәулесі және т.б. секілді жылу көздерінен алыста орнату керек.Корпусының артқы жағында ауаның еркін айналысын қамтамасыз ету керек . Егер тоңазытқыш ілініп түргған шкафтың астына орнатылатын болса, оның жақсы жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін, корпусының үстіңгі беті мен қабырғаға ілінген қондырғының арасындағы ең аз ара қашықтық 100 мм кем құрамауы тиіс. Алайда, негізінен тоңазытқышты қабырғаға ілініп түргған қондырғының астына орнатпаған дұрыс. Дәл тегістеп орнату корпусының негізіндегі бір немесе бірнеше реттеу аяқтарымен қамтамасыз етіледі.

ЕСКЕРТУ! Тоңазытқышты электр қорегі желісінен ажырату мүмкіндігі болуы қажет. Сол себепті орнатканнан кейін ашасы женіл қол жететін жерде орналасуы тиіс.

Косар алдында, техникалық сипаттамаларымен такташада көрсетілген кернеу мен жиіліктің жергілікті электрмен жабдықтауға сәйкес келетіндігіне көз жеткізіңіз. Тоңазытқыш жерге түйықталуы тиіс. Бүл үшін, электр қорегінің кабель ашасы түйіспемен жабдықталуы тиіс. Егер жергілікті электрмен жабдықтау розеткасы жерге түйықталмаған болса, тоңазытқышты білікті электриктен кеңес алғаннан кейін, қолданыстағы нормативтік ережелерге сәйкес, жеке жерге түйықтауға қосыңыз.

Өндіруші қауіпсіздік техникасы бойынша жоғарыда мазмұндалған сақтық шаралары сақталмаған жағдайда, өзінен барлық жауапкершілікті алып тастайды. Берілген тоңазытқыш ЕС директиваларына сәйкес келеді.

Тоңазытқ ыштыңесіктерін а уыстыры п ілу

Есіктерді ауыстырып ілуді бастамас бұрын, сіз жалпақ бұра уышты, айқыш бұрауышты, сомын кілтін және полиэтиле н пакетіні керек-ж арақтарын (тоазы тқышпен бірге жиынтықта жүреді) дайындағ аныызғ а көз жеткізііз.

Сол жак есік ілмегіні какпағы — 1 дана

Жоға рғы есіктегі сол жақ жеткізгіш— Щдана

Төменгі есіктегі сол жақ жеткізгіш — 1 дана

1. Жоға рғы есікті ілмегіні қакпәғын бұра п шығары ыз және есік ажыратқышы міен сымдарын жа .лғағыштарын ажыратылыз.

1. Жоға рғы есік ілмегін бұрағ шығары ыз.

1. Бура ышты к өмегімен штифтті шығарып алы нз және есік ілмегіні кронш тейнін бекітііз. Сода! кейін кронштейнге штифтті орнатыlz.

1. О ж ак есік ілмегіні қақпағынан сол жақ есік ілмегіні қақп ағына есік ажы ратқышын ауыстырып орналастыры ыз.

1. Жоға рғы есікті жоғарғ ь бөлігінен қақпа ғын шығарып алы ыз және бұрауды о нан солға ауыстырлып орнатыlz, содан кейін қа қпағын орнына орнатыlz.

1. Жоға рғы сол жақ қақпағын о жағына ауыст ырып орнатыз.

1. Жоға рғы есікті шешіп алыыз, айқ ыш бұрауышты көмегімен ортағы ілмег інен бұранданы шығ арып алыыз, содан кейін төменгі есікті шешіп алыыз.

1. Ілме к тесіктеріні қақпа қтарын сол жағынан о жағына қарай ауыстырып орнатыlz.
2. Төмен гі ілмекті бұрап шығарыlz. С одан кейін екі жағынан реттелетін аяқтарын шешіп алыlz.
3. Төмгі есік ілмегіні шт ифтін бурап, алып тастаыз, кронштейнді бурап, оны орнына орнатыз.
4. Төмгі ілмекті штифті н бекітетін кронштейнді орнына орнатыз. Ек і реттелет н аякта рды орны на орнатыз.
5. Жоғғы және төменгі есікті төмен гі жағынан жеткізгіштерді алып тастаыз , содан кейін керек-жарактарымен па кеттен жаа жеткізгіштерді алыыз және оларды тазытқы шты сол жағына орнатыыз.

1. Тоа зытқышты және мүздатқыш камераны есігіні тығыз дағыштары н алып тастаыз , содан ке йін суретте көрсетілгендей аударыыз жә не бекітії з .
2. Төмөгі есікті орнатыз з, реттеіз және тоа зытқышты корпус ы на ортає сік ілмегн бекітії з.
3. Жоғарғы есікті кайтадан орнатыз. Ж а бу кезінде есіктії тығызд ағышыны тоа зытқышты корпус ы на тығыз жабылғанына көз жеткізііз. Сод ан кейін жоғарғы ілмекті көмегі мен тоа зытқышты корпус ы на есіктії бекітііз.
4. Есікті сымдар ын тоа зытқышты корпус ы на жалғаыз. Сод аң кейін жоғарғы ілмекті қақпағ ын орнатыыз. Қа қпакты бурамас бұрын, есік ажыратқышты клеммасын қосы ыз.

Баскару панелін қолдану

1.1 ТУЙМЕЛІК БАСКАРУ

A. Тоңазыту камерасының температурасын орнату
В. Муздату камерасының температурасын орнату
С. Режім / Буғаттау /Буғаттан шығару

1.2 ДИСПЛЕЙ

1. Тоңазыту камерасының температурасы
2. Муздату камерасының температурасы
3. ЭКО режимі
4. «Жіберу» режимі
5. Супер режимі
6. Бугаттау / Бугаттан шығару

2.0 ЖУМЫС РЕЖИМИ

а. Баскару панелінің дисплейі 3 секунд ішінде жанады. Дисплей ошкенге дейін режим мен температураны коюға болады. Жүйе пернемен соңғы операциядан кейін 25 секундтан кейін автоматты түрде бұғатталатын болады. Бұғатталғаннан кейін панель жарығы пернемен соңғы операциядан кейін 30 секунд ішінде өшеді.
b. Дисплейде тоңазыту камерасының және мүздату камерасының қойылған температурасы көрсетілетін болады.

2.1 ДИСПЛЕЙ

1. 1.1 Панель тоңазыту камерасының немесе мүздату камерасының есіктерін ашқаннан кейін 2 минут ішінде жанатын болады (әрдайым есіктің бір реттік белгісі беріледі).

2. 1.2 Панель кез келген түймешікті басқан кезде жанады. Осымен байланысты жарық соңғы операциядан кейін 2 минуттан кейін өшеді.

3. 1.3 Калыпты пайдалану режимі кезіндегі дисплей. Тоңазыту камерасының температурасының дисплейі қойылған температураны көрсетеді. Мүздату камерасының температурасының дисплейі қойылған температураны көрсетеді.

3.0 ТУЙМЕШИКТЕРДІН ЖАРЫКТАНУЫ

а. Тоңазыту камерасының температурасын басқару Берілген түймешік пайдаланушымен қойылған режімде, сондай-ак Супер режимінде де жұмыс істейді. Тоңазыту камерасының температура режімін қосқаннан кейін берілген түймешік жыпылықтайды. Түймешікті ретімен басқан кезде температура ретімен өзгеретін болады 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8°C және «ӨШІР" мәнімен. 5 секунд бойына мәннің жыпылықтаған мәні таңдалған мәннің орнатылғанын білдіретін болады.
b. Тоңазыту камерасын өшіру: «Тоңазыту камерасының температурасын басқару» түймешігін басыңыз, «ӨШІР» тандаңыз. 5-секундтық жыпылықтау температураны тандаудың орнатылғанын білдіреді, атап айтқанда, тоңазыту камерасы салқындатуды токтатады.

3.2 Муздату камерасының температурасын баскару

Муздату камерасының температурасын басқару: Берілген түймешік Пайдаланушы режимінде, сондай-ақ «Жіберу» режимінде жұмыс істейді. Муздату камерасының температура режимін енгізгеннен кейін, бул түймешік жыпылықтайтын болады. Түймешікті ретімен басқан кезде, температура ретімен өзгеретін болады, -16 бастан -22°C дейін. 5 секунд бойына мәннің жыпылықтаған мәні тандалған мәннің орнатылғанын білдіретін болады.

3.3 Режім / Буғаттау / Буғаттан шығару

а. Берілген түймешікті ретімен баса отырып,тоңазытқыштың жұмыс режимі ретімен өзгеретін болады «ЭКО», «Жіберу», «Супер», «Пайдаланушы режимі». 5 секунд бойына мәннің жыпылықтаған мәні таңдалған мәннің орнатылғанын білдіретін болады.
b. Бугаттау режиміне кіру немесе одан шығу режиміне ауысу үшін түймешікті басыңыз және ұстан тұрыңыз.

· Буғаттан шығару. Буғаттау режимінде 3 секунд бойына устап тұрыңыз, барлық пернелер дыбыстық белгіден кейін буғаттан шығарылатын болады.
· Бугаттау. Бугаттан шығару режімінде 3 секунд бойына устап тұрыңыз, барлық пернелер дыбыстық белгіден кейін бугатталатын болады.

3.4 Түймешіктерді басу

Түймешікті басканнан кейін қыска дыбыстық белгі берілетін болады. Барлық түймешіктер тек бұғаттан шығару режимінде жұмыс істейді.

3.5 Бугаттау функциясы

25 секунд ішінде қандай да бір операцияның болмауы дисплейдің автоматты бұғатталуына әкеледі.

4.0 ЭКО- режимі

ЭКО- режімін тандау үшін «Режім» түймешігін басыңыз. Орнатылу алдында, «ЭКО» белгішесі 5 секунд бойына жыпылықтайтын болады.

ЭКО-режімінде тоңазыту камерасында 5 °C мәні орнатылатын болады, Мүздату камерасында -18 °C орнатылатын болады. «Мүздату бөлігі» және «Тоңазыту бөлігі» бұғатталады, ал «ЭКО» белгішесі растау ретінде үш рет жанады және өшеді.

ЭКО -режімінен шығу.

ЭКО режимінен баска режимге шығу «Режім» түймешігін қайталап басқаннан кейін 5 секундтан кейін жүзеге асырылады.

4.1 «Жіберу» режимі

«Жіберу» режімін тандау үшін «Режім» түймешігін басыңыз, Жіберу режиміне кіру кезінде 5 секундтық жыпылықтаудан кейін белгіше жанады.

Тоңазыту камерасында температура 17°C болады, «Тоңазыту бөлігі» бұғатталатын болады, ал «Жіберу» Режімінің белгішесі растау ретінде үш рет жанатын болады және өшеді.

«Жіберу» режімінен шығу жаңа режімді тандаңыз. «Жіберу» режімінен жаңа режімге ауысу 5 секундтан кейін жузеге асады.

Осы режімді тандаңыз. Тандауды растау ретінде индикатор 5 секунд бойына жыпылықтайтын болады, содан кейін орнатылады.

«Тоңазыту» режимі

Аталған режімді орнатқаннан кейін мүздату бөлігіндегі температураны өзгерту мүмкін болмайды, себебі «Мүздату бөлігі» түймешігі бұғатталатын болады, ал режим белгішесі растау ретінде үш рет жанады және өшеді

«Тоңазыту» режимінен шығу үшін төменде берілген шарттардың біреуін сақтау қажет:

- «Тоңазыту» режимінен режим түймешігін басып шығу;

- «Тоңазыту» режимі қосылғаннан кейін 50 сағат әткен кезде.

Режім «Супер тоңазыту» режиміне дейін тандалған режимге ауыстырыллып қосылады.

Алғашқы косу

Ішкі бөлігін тазарту.

Тоңазытқышты алғаш рет қосар алдында, жаңа тауарға тән типтік иісті кетіру үшін ішкі бөлігін және барлық ішкі қосалқы заттарын жылу сумен және рН- бейтарап сабынмен жуыңыз. Содан кейін жуылған бөлігін және жынтықтаушыларын муқият кептіріңіз.

Маңызды! Жуу құралдарын немесе абразивті ұнтақтарды пайдаланбаңыз, себебі олар ішкі әрлеу бетін зақымдайды.

Күндөлікті пайдалану

Балғын өнімдерді тоңазыту

• Муздату белігі балғын өнімдерді тоңазытуға және тоңазытылған және қатты тоңазытылған өнімдерді үзак уақыт бойына сақтауға арналған.
• Тоңазытылуға жататын балғын өнімдерді төменгі бөлігіне салыңыз.
• 24 сағат ішінде тоңазытуға болатын азық-түліктің ең көп саны техникалық сипаттамаларымен тақташада көрсетілген.
• Тоңазыту процесі 24 сағатқа созылады: бүл уақыт ішінде басқа азық-тулікті тоңазыту үшін қоспаңыз.

Тоңазытылған өнімдерді сақтау

Бірінші рет іске қосу кезінде немесе ұзақ ұақыт пайдаланбаудан кейін. Азық-тулікті бөліктеріне салмас бұрын, тоңазытқыштың негұрлым жоғары теңшеулермен 2 сағаттан кем емес бос жұмыс істеуін қамтамасыз етіңіз.

Маңызды!Апаттық мүздан еру жағдайында, мысалы, электр энергиясы ёшіп қалған кезде, техникалық сипаттамаларымен тақташада «жұмыс режиме шығу уақыты» тақырыпшасының астында көрсетілген көрсеткіштен аскан жағдайда, мүздан ерітілген азық-түлікті жылдам жеп қою керек, немесе дереву кулинарлық өндеуден өткізу керек, содан кейін қайтадан тоңазытуға болады (кулинарлық өндеуден кейін).

Муздан еріту

Қатты тоңазытылған немесе тоңызатылған азық-түлікті, пайдаланар алдында мүздату бөлігінде немесе бөлме температурасында мүздан еріту керек, бүл операция үшін бар уақытқа байланысты. Шағын кесектерді мүздатқыштан алғаннан кейін, тоңазытылған күйде дайындауға да болады. Бүл жағдайда, дайындау процесі көбірек уақытты алатын болады.

Пайдалы усыныстар

Тоңазытуға арналған ұсыныстар

Сізге тоңазыту процесінде неғүрлым жоғары тиімділікке қол жеткізу үшін, маңызды ұсыныстарды береміз:

• 24 сағат ішінде тоңазытуға болатын азық-түліктің ең көп мөлшері техникалық сипаттамаларымен такташада көрсетілген;
• тоңазыту процесі 24 сағатқа созылады. Бүл кезенде тоңазыту үшін басқа азық-түлікті қосуға болмайды;
• тек жоғары сапалы, балғын және мұқият жуылған тағам өнімдерін ғана тоңазытыңыз;
• олардың жылдам және толығымен тоңазытылуы үшін және кейіннен тек қажетті мөлшерін ғана мүздан еріту үшін, азық-тулікті аз порциялармен дайынданаңыз;
• азык-тулікті алюминий фольгаға немесе полиэтиленге ораңыз және пакеттердің ауа өткізетіндігіне көз жеткізіңіз;
• балғын, тоңазытылмаған азық-туліктің тоңазытылған азық-туліктерге тиіп түрмауын қадағалаңыз, осылайша, соңғыларының температурасының көтерілуін болдырмайсыз;
• майсыз азык-тулік майлы азык-тулікке карағанда ұзақ және жақсы сақталады; түз азык-туліктің сақталу мерзімін төмендетеді;
• тоңазыту бөлігінен алынғаннан кейін бірден пайдалану жағдайында, тоңазытқышта қатырылған жемістік мүз ұсу ыктималдығына әкелуі мүмкін;
• азык-туліктің сақтау мерзімін қадағалап отыру үшін, әрбір орамға тоңазыту күнін жазып қою ұсынылады.

Мүздатылған азық-түлікті сақтау бойынша ұсыныстар

Берілген тоңазытқыштың ең үздік пайдалану сипаттамаларына қол жеткізу үшін сізге : өнеркәсіптік жағдайларда мүздатылған азық-түліктердің бөлшек сауда сатушысымен тиісті жолмен сақталғанына көз жеткізу керек; мүздатылған азық-түліктің азық-түлік дүкенінен мүздатқышқа дейін тасымалдау уақытының барынша қыска болатынына көз жеткізу керек;

есігін жиі ашпаңыз және аса қажеттіліксіз оны ашық күйде қалдырмаңыз.

Муздан ерітілгеннен кейін, азық-тулік жылдам бұзылады және сол себепті, оларды қайталап тоңазытуға болмайды.

Өндірушімен көрсетілген азық-түліктің сақтау мерзімінен асырмау керек.

Балғын азық-түлікті салқындату бойынша ұсыныстар

Аспаптың жоғары тиімділікпен жұмыс істеуі үшін:

• Тоңазытқышта жылы тамақты немесе буланатын сүйықтықты сақтамаңыз
• Тамакты какпакпен жабыңыз немесе оларды орап қойыңыз (әсіресе өткір ііспен тағамдарды).

Салкындату бойынша ұсыныстар

Пайдалы кецестер:

• Ет (барлык түрлері): полиэтилен пакеттерга орацыз және көкөністерге арналған жәшіктің үстіндегі шыны сөрөге қойыныз.
• Kayıncızdık маçсатында, осындай жолмен тек бір немесе узак дегенде екі күн сақтаңыз.
• Дайындалған азық-тулікті, суық тағамды және т.б. жабу керек және оларды кез келген сөреге қоюға болады.
  • Жемістер мен көкөністерді муқият жуу және бүл үшін арнайы қарастырылған жәшіктерге салу керек.
• Май және ірімшікті ауа әткізбейтін контейнерлерге салу немесе ауаның кіруін болдырмайтындай жолмен алюминий фольгаға немесе полиэтилен пакеттерге орау керек.
  • Сут күйылған бөтелкелердің қақпақтары болуы керек, және оларды есіктегі сөрелерде сақтау керек.
  • Банандар, картоп, пияз және сарымсақ оралмаған күйде тоңазытқышта сақталмаулары тиіс.

Тазарту

Гигиена мақсатында, тоңазытқыштың ішкі бөлігін, ішкі бөлігінің қосалқы заттарын қоса, тұрақты жүып отыру керек.

Назар аударыңыз! Тоңазытқышты тазалау кезінде электр желісіне қосылған күйде қалдырмау керек. Электр тоғының соғу қауіп-қатері бар! Тазалау алдында, тоңазытқышты өшіріңіз және штепсель ашасын желіден ажыратып алыңыз, немесе өшіріңіз, немесе тізбекті ажыратқышты немесе сақтандырғышты өшіріңіз . Тоңазытқышты тазалауды ешкашан да бу тазалағышпен жүзеге асырманыз. Ылғал электр компоненттеріне жиналып қалулары мүмкін, бүл электр тоғының соғуына себеп болуы мүмкін! Ыстық бу пластмасса бөлшектерінің закымдануына әкеліп соғуы мүмкін. Тоңазытқышты пайдалануды қайта бастар алдында, күрғақ болуы тиіс.

Маңызды! Эфир майлары және orgаникалық еріткіштер пластмасса бөлшектеріне бүзушылық әсерін берулері мүмкін, мысалы лимон шырыны немесе апельсин цедрасының шырыны, майлы қышқылдар, кұрамында сіркесуы бар тазарту құралдары.

• Мундай заттардың тоңазытқыштың бөлшектеріне тиюіне жол берменіз.
• Абразивті жуу құралдарын пайдаланбаныз.
• Азык-тулікті муздатқыштан шығарып алыңыз. Оларды салқын жерде, жақсылап жауып, сақтаңыз.
• Тоңазытқышты өшіріңіз немесе штепсель ашасын желіден суырып алыңыз, немесе тізбекті ажыратқышты немесе сақтандырғышты өшіріңіз немесе ажыратыңыз.
  • Тоңазытқышты және ішкі қосалқы заттарын шуберекпен және жылы сумен жуыңыз.
• Тазалағаннан кейін, таза сумен жуыңыз және құргатып сүртіңіз.
• Бэрі кепкеннен кейін, тоңазытқышты пайдалануда бастаңыз.

Акауларды аныктау және жою

Назар аударыңыз! Ақауларын анықтау үшін, электр қорегін беруді өшіріңіз. Тек білікті

электрик немесе құзырлы түлға ғана, берілген пайдаланушы нұскалығында көрсетілмеген ақауларды анықтаулары тиіс.

Маңызды! Қалыпты пайдалану кезінде кейбір дыбыстар естілуі мүмкін (компрессор, хладагент циркуляциясы).

Мәселе	Ыктимал себебі	Шешімі
Аспап жұмыс істемейді	Желілік аша салынбаған немесе бекітілмеген	Ашаны розеткаға салыңыз.
	Сақтандырғыш күйіп кеткен немесе ол ақаулы	Сақтандырғышты тексеріңіз, қажет болған жағдайда ауыстырыңыз.
	Розетка ақаулы	Желінің ақаулығы электрикпен жәнделуі тиіс.
Аспап өте қатты тоңазытады немесе салқындатады	Өте суық температура орнатылған немесе тоңазытқыш Супер режімінде жұмыс істейді.	Температураны реттегішті уақытша негүрлым жылы теңшеулерге орнатыңыз.
Азық-түлік жеткілікті тоңазытылмайды.	Температура қате реттелген.	Температураны бастапқы теңшеу туралы бөлімді қараңыз.
	Есігі үзак уақыт бойына ашық болған.	Есігін қаншалықты қажет болатын уақытқа ғана ашыңыз.
	Сонғы 24 сағатта тоңазытқышқа жылы тамақтың мол мөлшері салынған.	Температураны реттегішті уақытша негүрлым суық теңшеулерге орнатыңыз.
	Тоңазытқыш жылу көзіне жақын орналасқан.	Аспапты орнату туралы бөлімді қараңыз.
Есіктің Есіктің тығыздауышы ауаның тығыздауышында өтуінен қорғалмаған.		Есіктің тығыздауышының қатып қалған белігін шашқа арналған феннің көмегімен жылытыңыз (салқын теңшеу режімінде). Бір мезгілде жылытылған есік тығыздауышын дұрыс жанасып туратындай етіп, қолдарынызмен дұрыстап түзетіңіз.
Әдеттен тыс шулар	Құрылғы тегіс қойылмаған. Реттеу	аяқтарын қайталап реттеңіз.
	Аспап қабырғаға немесе басқа заттарға тиіп түр.	Аспапты аздап жылжытыңыз.
	Тоңазытқыштың артқы жағындағы түтік секілді компоненті тоңазытқыштың басқа бөлшегіне немесе қабырғаға тиіп түр.	Қажетіне қарай компонентін жолдан бүгіп қойыңыз.

Акаулар қайталап пайда болған жағдайда, Сервис орталығымен байланысыңыз. Бүл мәліметтер, сізге жылдам және дұрыс көмек көрсету үшін қажет. Мұнда қажетті мәліметтерді жазыңыз, техникалық сипаттамаларымен тақташаны қараңыз.

РФ Укіметінің №720 қаулысымен қызмет мерзімі аякталғаннан кейін дұрыс жұмыс істемеулері және тұтынушының өмірі, денсаулығы үшін қауіп төндіруі, сондай-ақ оның мүлкіне залал келтіруі мүмкін үзак ұақыт пайдаланылатын тауарлардың тізімі бекітілген. Тауардың қызмет мерзімі сатылған күнінен бастан есептеледі. Тауардың қызмет мерзімі аякталғаннан кейін тауарды пайдаланбауды ұсынамыз. Берілген тауардың қызмет мерзімі 7 жылды құрайды

Моделі	RN-331DPS / RN-331NPTRN-331DPW
Энергиялық тиімділік классы	A+
Номиналды кернеу (Вт)	220-240
Номиналдық жиілік (Гц)	50
Аспаптың габариттері (ЕхБхТ) (мм)	600x670x1935
Орамдағы габариттер (ЕхБхТ) (мм)	640×715×2026
Нетто/брутто салмағы (кг)	67/73
Мүздату қуаты кг/24сағ.	12
Климаттық классы	SN,N,ST,T
Шу деңгейі (дБ)	41

Кұрылғыны жақсарту мақсатында техникалық сипаттамасы мен дизайны алдын ала ескертілүсіз өзгертілуі мүмкін

Тутынушының кенес беру орталығы: ʃɔːʃəʊTdɪˈdʒuːtɪŋɡʌtɪŋhʌŋɡɪʒət

Импорттаушы: «Электроникс Рус» АК.

Мекенжайы: 117342, Мәскеу к-сы, Бутлерова к-сі, 17, 3 кабат, 125 б.

Тел.: [phone]

Кытайда жасалған.

DAEWOO