OKC 600 UWH - Ас үй сорғысы Hansa - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ас үй сорғышы (камин сорғышы)
Модель	OKC 600 UWH
Бренд	Hansa
Жұмыс режимі	Ауа шығару / айналым режимі
Желдеткіш деңгейлері	4 деңгей (1-4), турбоны қоса алғанда
Жарықтандыру	Тәуелсіз жарықтандыру, қосу/өшіру
Таймер функциясы	Әр деңгейде максимум 10 минутқа дейін автоматты жұмыс
Сүзгі (ауа шығару)	Алюминий май сүзгісі, ыдыс жуғыш машинада жууға жарамды
Сүзгі (айналым)	Белсенді көмір сүзгісі (тек айналым режимінде)
Сүзгі ауыстыру аралығы	Май сүзгісі: 2-3 апта сайын тазалаңыз; Белсенді көмір сүзгісі: 2 ай сайын ауыстырыңыз
Орнату	Электр немесе газ плитасының үстіне қабырғаға орнату
Орнату биіктігі	Техникалық сипаттамаға сәйкес (нұсқаулықты қараңыз)
Ауа шығару қосылысы	Құбыр ∅ 120 мм немесе 150 мм
Кернеу	220-240 В / 50 Гц
Қосылу қуаты	шамамен 200-300 Вт (әдеттегі)
Қауіпсіздік	Сүзгілерді үнемі тазалау арқылы өрттен қорғау; ашық жалынға тыйым салу
Кепілдік	Кепілдік картасына сәйкес
Сәйкестік	CE белгісі

Жиі қойылатын сұрақтар - OKC 600 UWH Hansa

Ауа шығару және айналым режимдері арасында қалай ауыстырамын?

Ауыстыру белсенді көмір сүзгісін орнату және қажет болған жағдайда құрылғыдағы тетікті ауыстыру арқылы жүзеге асырылады (нұсқаулықтағы 8-суретті қараңыз). Айналым режимінде ауа шығару құбырын сыртқа шығарудың қажеті жоқ, оның орнына тазартылған ауа жоғарғы каминдегі саңылаулар арқылы бөлмеге қайта бағытталады.

Алюминий май сүзгісін қалай тазалаймын?

Алюминий май сүзгісі қалыпты пайдалану кезінде айына бір рет тазалануы керек. Оны қолмен жұмсақ жуғыш затпен немесе ыдыс жуғыш машинада тазалауға болады. Бірнеше рет ыдыс жуғыш машинада жуғаннан кейін түсі өзгеруі мүмкін, бұл функцияға әсер етпейді.

Белсенді көмір сүзгісін қаншалықты жиі ауыстыру керек?

Белсенді көмір сүзгісін үнемі – кемінде екі ай сайын ауыстыру керек. Қарқынды пайдалану кезінде одан да жиі. Тазалау мүмкін емес.

Электр плитасының үстінде қандай орнату биіктігін сақтауым керек?

Нақты орнату биіктігі өнімнің деректер парағында (техникалық сипаттама) көрсетілген. Егер газ плитасының нұсқаулығы үлкенірек қашықтықты белгілесе, оны сақтау керек. (Нұсқаулықтағы 1a/b/c суреттерін қараңыз).

Сорғышты сүзгісіз пайдалануға бола ма?

Жоқ, сорғышты ешқашан дұрыс орнатылған торсыз немесе сүзгісіз іске қоспаңыз. Май сүзгісі май шөгінділерінің алдын алу және өрт қаупін болдырмау үшін қажет.

Таймерді қалай орнатамын?

Қажетті желдеткіш деңгейінің (1, 2, 3 немесе 4) белгішесін шамамен 2 секунд басып тұрыңыз, ол жыпылықтай бастағанша. Содан кейін желдеткіш осы деңгейде автоматты түрде 10 минут жұмыс істейді. Өшіру үшін сол белгішені қайта басыңыз.

Сорғыш жұмыс істемесе не істеу керек?

Алдымен ашаның салынғанын және электр қуатының бар екенін тексеріңіз. Сондай-ақ, орнату кезінде электр сымының қысылып қалмағанын тексеріңіз. Құрылғы әлі жұмыс істемесе, ашаны суырып, тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Сорғыш газ плитасының үстінде пайдалануға жарамды ма?

Иә, ол газ және электр плиталарына жарамды. Алайда, газ плитасының орнату нұсқаулығында көрсетілуі мүмкін үлкенірек қашықтықтарды ескеріңіз. Сорғыштың астында ашық жалын болмауын қамтамасыз етіңіз.

Ескі құрылғыны қалай жоюға болады?

Құрылғыны тұрмыстық қоқысқа тастауға болмайды. Оны электр және электрондық жабдықтардың қалдықтарын жинау пунктіне апарыңыз. Балаларды қорғау үшін алдымен ықтимал құлыптарды алып тастаңыз.

CE белгісі нені білдіреді?

CE белгісі құрылғының қолданыстағы ЕО директиваларының негізгі талаптарына сәйкес келетінін растайды, мысалы, төмен вольтты директива (2014/35/ЕО) және ЭМС директивасы (2014/30/ЕО).

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ OKC 600 UWH Hansa

Сіз жаңа ұрпактың асүй сүзіндісін қолданушысы болдыңыз. Сіздің болжалыңызға сәйкес сүзінді өзірленді және орындалды және асүйдің заманауи жабдықтарының сөзсіз элементтері болады. Соңғы өндірістік технологияны пайдаланумен оған заманауи құрылымдаулық шешімді қолдану жоғары атқарымдықты және әсемдікті қамтамасыз етеді. Сүзіндіні орналастыру алдында, пайдалану бойынша осы нұсқауды зер салып оқыңыз. Бүл Сізге кисық құрастырудан және сүзіндіге қызмет көрсетуден құтылу үшін көмектеседі. Біз Сізге біздіңCOMPаниядан сатып алынған өнімнен зор ракаттылық алуыңызды тілейміз

Төменде аталмыш нүсқаулықта пайдаланылатын таңбалардың мағыналары берілген:

Пайдаланушы қауіпсіздігіне және құралды дұрыс пайдалануға қатысты маңызды ақпарат.

Құралды тиісінше пайдаланбаумен немесе өндіруші қызметі қатарындағы тек кәсіби мамандар ғана орындай алатын операцияларды орындаумен байланысты қауіп.

Жалпы акпарат және пайдалы кеңестер.

Коршаған ортаны қорғау мәселесі.

Пайдаланушыға аталмыш операцияны жүзеге асыруға тыйым салынады.

МАЗМУНЫ

КАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕ МАНЫЗДЫ АҚПАРАТ 89

ЖАБДЫКТЫ ОРНАТУ 93

Кұрылғы тек тұрмыстық мақсатта ғана қолдануға арналған.

Өндіруші құрылғы құрылымына қызметіне әсер етпейтін өзгерістерді енгізуге құқылы.

●Өндіруші осы нұсқаудағы ұсыныстарды қадағаламау нәтижесінже аспапты дұрыс пайдаланбаудан туындаған болуы мүмкін зақымдарға, жануға немесе өртке жауап бермейді.
●Асүй сүзіндісі асүй иістерін және булануын жою үшін қызмет етеді. Баска да мақсаттар үшін қолдануға тыйым салынады.
● Бұру тәртібінде жұмыс істеп түрған сүзіндіні, тиісті желдеткіш каналына қосу қажет (жану құрылғылары қосылған қаналушы ауа өткізгіштерге, түтіндіктерге немесе желдету шахталарына қосуға тыйым салынады). Сүзінді үшін ауаның сыртқа қайтуымен ауа өткізгішті орнату қажет. Ауа өткізгіштің ұзындығы 4-5 м аспауы тиіс (жиірек құбыр Ø 120 немесе 150мм). Ауаны қайтару үшін ауа өткізгіш сонымен қатар сорып алу тәртібінде жұмыс істейтін шкафқа және телескоптық сүзінділерде салып біту үшін талап етіледі.

●Сорып алу тәртібінде жұмыс істейтін сүзінділер үшін белсендірілген көмірмен сүзгі орнату қажет. Осы жағдайда ауа сыртқа қайтарумен ауа өткізгішті орнату қажеттілігі жоқ, бірақ ауаны қайтаруды реттегіш құрастыру ұсынылады (тек ағынды сүзінді).

Сузінді желдеткіш жұмысының бірнеше жылдамдығынан біреуін таңдау мүмкіншілігімен тәуелсіз жарықпен және сүзінді желдеткішімен жабдықталған.

● Кұрылғының нұсқасына байланысты сүзінді газ немесе электрлік плита ұстінен вертикаль қабырғаларына (ағынды және жан- жақты сүзінділер); газ немесе электр плита ұстінен төбесіне (аралдық сүзінділер); газ немесе электрлік плита ұстінен вертикаль қабырғасына шкафқа (телескоптық немесе шкафқа салып қоятын) тұрақты құрастыру үшін арналған. Құрастыру алдында Сізбен сатып алынған сүзіндіні қабырға/төбе ұстай алатынына көз жеткізу қажет Сүзіндінің кейбір үлгілері өте ауыр.

- Электрлік плитаның устінен құрылғыны құрастыру биіктігі өнім төлқұжатында қөрсетілген (құрылғының техникалық ерекшілігі). Егер газ аспаптарын орнату бойынша нұсқауда артығырақ арақашықтық қөрсетілсе, оны ескеру қажет (Рис. 1a/b/c).

- Асүй сүзіндінің астында плитадан кастрөлді алу уақытында ашық отты ашық қалдыруға тыйым салынады, алаудың ең төмендігін реттеу керек. Қуаттың орынсыз шығынына және заттың қауіпті шоғырлауына келтіретін болғандықтан, ыдыс-аяқтардың шектен тыс шықпауы үшін алауды ескеріңіз.

- Улкён мөлшерлі маймен немесе сарымаймен ас өзірлеу кезінде плитаны қараусыз қалдыруға болмайды. Қызған май немесе сарымай өздігінен түтануы және сүзіндінінің жануына көлтіруі мүмкін.

- Әр жәлы тазалау, сүзгіні ауыстыру немесе жәндеу алдында қоректендіру көзінен сүзіндіні ажыратыңыз. - Асүй сүзіндісіне арналған майтүтқы сүзгіні айына 1 рет тазалау қажет, себебі майға қаныққан сүзгі жеңіл түтанылады.

- Сузінді орнатылған жайда басқа электрлік емес аспаптарды пайдалану (мысалы, сүйық отындықта жұмыс істейтін пештер, қазандықтар, бойлер немесе ағынды су жылытқыштар), жеткілікті желдеткіштерді қамтамасыз ету қажет. Егер токты ажырату 0,004 мбар аспаған жағдайда ғана осы құрылғыларды орнату орнында жану құрылғысы бөлме ауасына байланысты және сүзіндінің бір уақытта жұмыс істеуі кезінде пайдалану қауіпсіздігі мүмкін (иістерді сіңіргіш ретінде асүй сүзінділері қолданылса осы шарттар міндеттелмейді). - Асүй сүзіндісіне білекпен тірелуге тыйым салынады.

- Асүй сүзінділерін осы нұсқауда мазмұндалған ұсыныстарды қадағалаумен сыртқы және ішкі жағын ұдайы тазалау қажет (АЙЫНА БІР РЕТ). Сүзіндіні тазалау және көмір сүзгілерін ауыстыру (иістерді сіңіру тәртібінде) бойынша ұсыныстарды қадағаламау өртке көлтіруі мүмкін.

- Электрлік сымында ақау болған жағдайда оны тек арнайы маманданған жөндеу шеберханасында алмастыру керек.

- Кос полюсті ажыраткыш немесе розеткадан электр өткізгішін созып түру көмегімен коректендіруші желіден аспапты ажырату мүмкіншілігін камтамасыз ету кажет

●Балаларға және дене, мануальды және ақыл-ой мүмкіншілігі шектеулі түлғаларға, олар оқытылғанға және аспапты пайдалану бойынша нұсқаумен таныстырылғанға дейін аспапты қолдануға рүқсат бермеңіз.

● Балалар ата-ананың қарауынсыз қалғанда, балалардың құрылғыны қолдана алмайтынына ерекше назар аудару қажет.
●Асүй сүзіндісінің зауыттық қалқаншасында көрсетілген қуатына желідегі қуаттың сәйкес қелуіне қөз жеткізіңіз.
- Сүзіндіні орнатар алдында электрлік коректендірудің сымын тарқатып алу және тузету кажет.
●Назар аударыңыз! Орау материалдарын (полиэтиленды каптар, пенопласт белшектері және т.б.) құрылғыны ашу үрдісі кезінде балалардан алыс ұстау керек.
●НАЗАР АУДАРЫНЫЗ: асүй сүзіндісін қоректендіру желісіне қосар алдында желілік қоректендіруші өткізгіш дұрыс қосылғанына және құрастыру барысында сүзіндімен басылмағанына көз жеткізіңіз. Құрылғыны орнату аяқталғанға дейін электр желісіне қоспаңыз.

●Алюминді май түтқы сүзгілерін орнатусыз сүзінділерді пайдалануға тыйым салынады.
●Ашык отты пайдаланумен сүзінді астында ас эзірлеуге қатаң тыйым (салынады).
●Пайдаланылған газды бұру үшін қажетті техникалық құралдарды және қауіпсіздік құралдарын қолдану саласында қүзіретті жергілікті органдармен берілген ережелерді қатаң қадағалау керек.
●НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Осы нүсқауда көрсетілген соңына дейін бүркелмеген бурамалар және бекітілмеген элементтер өмір және денсаулық үшін қауіптілік туындауы мүмкін

Ауаны сыртка шығару тәртібі

Ауаны шығару тәртібінде асүй сүзіндісі арнайы ауа өткізгіш жәрдемімен жайдан сыртқа ластанған асүй ауасын шығарып тастайды Осы жағдайда сүзіндіден көмір сүзгісін шығарған дұрыс. Мамандандырылған дүкендерде сатып алуға болатын тиісті бекіту Қапсырмаларымен және 150 немесе 120 мм диаметрлі иілгіш немесе пластикалық сала көмегімен ауаны шығару үшін тесікке сүзінді Қосылады.

Косуды тек білікті мамандар ۴ана орындай алады.

Рециркуляциялау тәртібі (иісті сіңіру)

Иісті сіңіру тәртібінде көмір сүзгілері арқылы өтіп ас үйдегі барлық буланулар тазартылады және Құбырдың үстінгі бөлігіндегі тесіктің екі жағынан кесу арқылы Қайтадан жайға келеді. Осындай Құрылым кезінде көмір сүзгілерін орнату Қажет және ауаның Қайту реттігішін Құрастыру ұсынылады (нұсқаға байланысты рұқсат).

Эмбебап сүзінділердің кейбір үлгілерінде ауаның Қайту тәртібінен іисті сіңіру тәртібіне ауыстыру мақсатында сүзіндінің ішінде тетікті Қосу Қажет (8 сурет). Тазартылған ауа Құрылығының ұстіңгі бөлігіндегі тесік арҚылы жайға Қайтып келеді.

Шкафтағы телескоптық және салып Қойылған сіңіру тәртібінде істейтін сүзінділер ауаның Қайтуы үшін Құбырды қосуды талап етеді. Құбырдың өкінші соңғысын жайға бағыттаңыз, сол арқылы тазартылған ауа шығады.

Желдеткіш жұмысының жылдамдығы

Шағын және орта жылдамдық Қалыпты шарттар және булардың төмен концентрациялауы кезінде Қолданылады, максималды жылдамдық ас үйде булардың жоғары концентрациялауы кезінде ғана Қолданылады, мысалы, Қуыру немесе гриль Қолдану уаКытында.

Сүзінді басқару панелімен басқарылады (4 сурет)

OKC IN600BS / OKC IN 600 MS / OKC IN 600 WS / OKC IN 900 MS / OKC IN 900 WS / OKC IN 600 MS / OKC IN 600 WS / OKC IN600BS

1,2,3,4 өрістері – сүзіндіні қосуға және желдеткіштің айналу жылдамдығын 1 және 4 аралығында реттеуге, желдеткіштің автоматты жұмыс істеу уақытын бағдарламалауға (Әр жылдамдықта ең көбі 10 мин.) арналған

- өрісі Ⓙ - басқан кезде сүзіндіні сөндіреді

- Өрісі – Козғалтқыштың жұмысына Қарамастан сүзіндінің ішінде жарықты Қосу және сөндіру Үшін Қолданылады. Осы түймені ҚысҚаша басҚан кезде, жарық Қосылады / сөнеді.

БаФдарламаланатын атҚарымдар

Таймер: 1,2,3 немесе 4 пиктограммаларын шамамен 2 с бойы ¥стап түрған кезде (пиктограмма жыпылықтай бастайды) сүзіндінің автоматты жұмысы ерікті түрде таңдалған жылдамдықта 10 минутқа қосылады Таймер, автоматты жұмыс істеу атқарымын қосатын пиктограмманың көмегімен сөндіріледі.

OKC IN600BSC / OKC IN 900 BSC

- өрісі Ⓙ - басқан кезде сүзіндіні сөндіреді

- Өрісі – Қозғалтқыштың жұмысына Қарамастан сүзіндінің ішінде жарықты Қосу және сөндіру үшін Қолданылады. Осы түймені Қыскажа басқан кезде, жарық Қосылады / сөнеді.

Сүзіндіні пісіру қабатының көмегімен басқару - ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НЎСҚАУ кіріктірілетін индукциялық ас пісіру беті - бет 27-28

Консервациялау

Удайы тазалау және консервациялау асүй сүзіндісінің сенімді және жалғастыру жұмысына кепілденеді. Өндірушінің ұсыныстарына сәйкес алюминді май түтқы немесе көмір сүзгілерін ауыстыруға ерекше назар аудару қажет.

Металды май түтқы сүзгісі

Тазарту

Алюминді май туткы сүзгісін жүмсақ жуу күралдарын немесе сүйық сабынды қолданумен ыдыс жуу машиналарында немесе қолмен сүзіндінің қалыпты жұмысы кезінде айына бір рет тазалау қажет.

Ауыстыру

Алюминді май түтқы сүзгілерін бөлшектеу 5 сурette көрсетілген.

Кейбір үлгілерде акрилдық сүзгілер қолданылады. Жіті қолдану жағдайындаоны 2 айда немесе жијрек ауыстыру қажет.

Көмір сүзгісі (иістерді сорып алу ретінде тек рециркуляция тәртібінде)

Эрекет – Көмір сүзгісі желдеткіш ауа өткізгішіне сүзінді косылған жағдайда қолданылады. Белсендірілген көмір сүзгілері толық қанықтырғанға дейін иістерге шейін сіңіреді. Осындай сүзгіні жууға, регенациялауға болмайды, егер сүзінді жіті жұмыс істесе, ластану шарасы бойынша 2 айда бір рет немесе жиірек өте шарасы кезінде ауыстыру қажет.

Ауыстыру

Көмір сүзгісін бөлшектеу 6 суретте көрсетілген.

Жарыктандыру

Шамдарды ауыстыру 7 сурette көрсетілген. Зауытты орнату шамдары сиякты қыздыру / галоген / диодты үлгілердегі шамдарды қолдану.

Тазарту

Сүзіндіні қалыпты тазалау:

• Катты дымқыл шуберектерді немесе жөкелерді қолдануға, сонымен қатар суды сорғалатып сүзіндіні жууға тыйым салынады.
• Тазалау үшін спиртті және ерітінді кұралдарын қолдануға тыйым салынады, себебі олар үстінің (тот баспайтын) лакталған лайлануды келтіреді.
• Тот баспайттын болаттан устін тазалау ушін агрресивті жуу құралдарын қолдануға тыйым салынады.
• Катты шуберектёрді және, жәкелерді қолдануға тыйым салынады

Бейтарап жуу құралдарын қолданумен ылғалды матамен тазалау ұсынылады.

Назар аударыңыз! Ыдыс жуу машинасында алюминді сүзгіні бірнеше рет жуганнан кейін, оның түсі өзгеруі мүмкін. Түсті өзгерту жарамсыздықты немесе оны ауыстыру қажеттілігін білдірмейді.

Орауды рециклдеу

Тасымалдау уақытында асүй сүзіндісі оралған және оны зақымдамау үшін сөйтіп сақталады. Түйін шекті шешкеннен кейін орау материалдарын тәсілмен жасауды сұраймыз

қоршаған ортаға қауіп-төндірмейтіндер. Барлық орау материалдары қоршаған орта үшін қауіпсіз болып табылады, екінші пайдалану үшін толығымен (100%-ға) жарамды:

● Картоннан сыртқы орау / пленки
- Көбіктенген полистиролланың FCKW-дан бос нысан (PS)
- Полиэтиленнен кабыкшалар және капшыктар (РЕ)

ПАЙДАЛАНУДАН АЛЫП ТАСТАУ.

Егер құрылғы қолданылмаса, онда оны пайдалану алдында барлық өткізгіштерді ажырату қажет.

Бул кұрылғы Еуропалық Директиваға 2002/96/

ЕС және электрлі және

электронды кұрылғылар туралы польша Заңына сәйкес, шығындарға арналған сызылған контейнер символымен таңбалауға ие.

Бүндай танбалау бүл құрылғыны, пайдаланудан кейін баска да тұрмыстық қалдықтармен бірге лақтыруға болмайтындығы жайлы акпараттандырады. Пайдаланушы құрылғыны қолданыста болған электрлі және электронды құрылғыларды жинаушыларға тапсыруға міндettі. Қалдықтарды жинаушылар, жинау пунктері, дүкендер және бөлімшелер бүл құрылғыны тапсыруға мүмкіндік беретін жүйені құрайды. Пайдалануда болған электрлі және электронды құрылғы адам денсаулығына және қоршаған орта салдарына, бар болатын қауіпті құрылымды элементтерінен, сонымен қатар мүндай құрылғының қайта дұрыс жұмыс істемеуіне және қоймалануына қауіптіліктің алдын алуға бүл қаулы мүмкіндік береді.

Кепілдік қызмет көрсету ережесі кепілдік талонында баяндалған.

Өндіруші жуу машинасына дұрыс емес қарау нәтижесінде келтірілген қандай да бір залалға жауап бермейді.

Өндірушінің мәлімдемесі

Осымен өндіруші түрмыстық аспабының төменdegі көрсетілген негізгі талаптар мен басшылықтарына сәйкес келеді деп куәландырады;

• төменвольтті жабдыктар директивасы 2014/35/EC,
- электромагниттік үйлесімділік директивасы 2014/30/EC,
- коршаган ортаны жобалау директивасы 2009/125/EC,
• „төмен вольтты жабдыктардың қауіпсіздігі үшін” талап ТР ТС 004/2011,
- „техникалық құралдардың электромагниттік үйлесімділігі” талап ТР ТС 020/2011
• 2014/53/EO радиожабдыктың нускауы

Аспап ERС сэйкестікті белгілсімен таңбаланады, және оған нарықты бақылау меке- мелерге ұсынылатын сэйкестік сертификаты беріледі.