SC-TM11032 - Тостер Scarlett - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Тостер
Модель	SC-TM11032
Бренд	Scarlett
Қуат көзі	220-240 V ~ 50 Hz
Қуат тұтыну	800 W
Нетто салмақ	1.03 kg
Ұя саны	2
Қуыру деңгейін басқару	7 деңгейлі таймер
Өзін-өзі орталықтандыру функциясы	Иә
Қайта қыздыру функциясы	Иә
Жібіту функциясы	Иә
Болдырмау түймесі	Иә
Жылжымалы тетік	Иә
Ысырмалы нан үгіндісі жинағыш	Иә
Автоматты өшіру	Иә (қуыру аяқталғанда)
Корпус материалы	Пластмасса (типтік)
Сым ұзындығы	Шамамен 0,8 м (бағалау бойынша)
Тазалау	Ажыратыңыз, салқындатыңыз, сыртқы жағын сүртіңіз, нан үгіндісі жинағышты тазалаңыз
Қауіпсіздік функциялары	Қызып кетуден қорғау, автоматты өшіру
Қолдану	Тек тұрмыстық
Түс	Ақ

Жиі қойылатын сұрақтар - SC-TM11032 Scarlett

Тостерді алғаш рет қалай пайдалануға болады?

Алғашқы қолданар алдында тостерді тазалап, ең жоғары деңгейде нансыз кемінде екі рет іске қосып, өндірістік қалдықтарды кетіріңіз. Осы кезде бөлмені желдетіңіз.

Қуыру деңгейін қалай реттеуге болады?

Тостердегі 7 деңгейлі таймерді пайдаланыңыз. Қажетті деңгейге бұраңыз: 1 - ашық қуыру, 7 - қою қуыру. Тетікті басыңыз.

Қайта қыздыру функциясын пайдалана аламын ба?

Иә, қуырудан кейін наныңыз суыса, оны тостерге салып, тетікті түсіріңіз. Қосымша қуырмай жылыту үшін қайта қыздыру түймесін басыңыз.

Жібіту функциясы қалай жұмыс істейді?

Мұздатылған нан үшін қуыру алдында жібіту түймесін басыңыз. Бұл нанның толық пісуін қамтамасыз ету үшін қуыру уақытын ұзартады.

Қуыруды ерте тоқтатқым келсе, не істеуім керек?

Кез келген уақытта болдырмау түймесін басыңыз. Тостер тоқтап, тост көтеріледі.

Тостерді қалай тазалауға болады?

Әрқашан тостерді ажыратып, толық салқындағанша күтіңіз. Нан үгіндісі жинағышты шығарып, тазалаңыз. Сыртқы жағын дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Абразивті тазартқыштарды қолданбаңыз және суға батырмаңыз.

Тостерді балаларға пайдалану қауіпсіз бе?

8 жастан асқан балалар тостерді ересектердің бақылауымен пайдалана алады. Құрылғыны және оның сымын 8 жасқа дейінгі балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз. Балалар ересектердің бақылауынсыз оны тазаламауы немесе күтпеуі керек.

Алюминий фольгаға оралған нанды қуыруға болады ма?

Жоқ, алюминий фольгаға оралған нан тілімдерін салмаңыз, себебі бұл электр тогының соғуына немесе өртке әкелуі мүмкін. Тек жалаң нан тілімдерін пайдаланыңыз.

Нан кептеліп қалса, не істеуім керек?

Тостерді ажыратып, салқындатыңыз. Кептеліп қалған нанды алу үшін өткір заттарды ешқашан пайдаланбаңыз, себебі олар қыздыру элементтерін зақымдауы мүмкін. Тостерді ақырын шайқаңыз немесе нанды босату үшін ағаш құралды пайдаланыңыз.

Кепілдік немесе қолдау байланысы қандай?

Қолдау алу үшін пайдалану нұсқаулығын қараңыз немесе Scarlett қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Құрылғыны өзіңіз жөндеуге тырыспаңыз; әрқашан білікті қызмет көрсету орталығын пайдаланыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SC-TM11032 Scarlett

ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

GB TOASTER 4

RUS TOCTEP 6

UA TOCTEP 10

KZ TOCTEP 13

EST RÖSTER 17

LV TOSTERIS 20

LT SKRUDINTUVAS 23

H TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ 26

RO PRÃJITOR DE PÃINE 29

PL TOSTER 32

DE TOASTER 35

1. Корпус
2. Киқымдарға арналған шығарып алынатын шағын ыдыс
3. Автоматты орталыктандыру функциясы бар тосттар саңылаулары
4. Тосттарды салу інтірегі
5. 7 деңгейлі таймер
6. Atšaukimo mygtukas
7. Šildymo mygtukas
8. Atšildymo mygtukas

LV APRAKSTS

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НЎСҚАУЛЬİK

- Күрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.

- SCARLETT сауда таңбасының бұйымын тұрмыстық мүктаждар шенберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде, бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастан 2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар орындалған жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

• Пайдалану кезінде бұзылмауы үшін құралды қолданудың алдында осы нұсқауды ықыласпен оқып шығыңыз.
- Алғаш рет іске қосар алдында бұйымда көрсетілген техникалық сипаттамалардың электр желісінің параметрлеріне сәйкес келетін-келмейтінін тексеріңіз.
• Дұрыссыз қолдау бұйымның бұзылуына әкеліп соғуы, заттай зиян іп келтіріп және пайдаланушының денсаулығына зиян тигізуі мүмкін.
- Аспап тек түрмыстық мақсаттарда ғана пайдалануға арналған. Аспап өнеркәсіптік және сауда-саттық мақсатында қолдануға, сондай-ақ мына жерлерде пайдалануға арналмаған:
– дукендердегі, кеңселердегі және басқа да әнеркәсіптік үй-жайлардағы қызметкерлерге арналған асүй аймактарында;
– фермерлердің үйлерінде;
– қонакүйлерде, мотельдерде, пансионаттарда және соларға ұқсас түрғын жайларда клиенттердің пайдалануына арналмаған.
• Сыртта, үйден тыс пайдаланбаңыз.
• Кұрылғыны тазалар алдында немесе егер оны пайдаланбасаңыз, электр желісінен әрқашан ажыратып қойыңыз.
• Электр тоғы соғуына және от түтануына жол бермеу үшін аспапты және қорек сымын суға немесе басқа сұйық заттарға матырманыз. Егер ондай жағдай орын алса, бұйымды ҚОЛМЕН ￥СТАМАНЫЗ, оны дереу электр желісінен ажыратыңыз да, тексеру үшін Сервис орталығына хабарласыңыз.
• Аспапты жылу көздеріне жақын жерде орналастырмаңыз.
- Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе аспапты пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл аспапты қолдануына болмайды.
• Бул кұрылғыны 8 жастан асқан балалар, сондай-ақ физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері

шектеулі немесе тәжірибе мен білімі жоқ адамдар, егер олар құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқау алса және онымен байланысты қауіптерді түсінсе, қолдана алады.Балалар құрылғыны тазалау мен қызмет көрсетуді қараусыз жүргізбеуі тиіс.Бұл құрылғыны балалар пайдаланбауы керек. Құрылғыны және оның сымын балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

• Балалар құрылғыны тазалау мен қызмет көрсетуді қараусыз жүргізбеуі тиіс.
• Токка косылған аспапты бақылаусыз қалдырмаңыз.
• Жеткізілім жинағына кірмейтін керек-жарактарды пайдалануға болмайды.
• Куат бауы бүлінген жағдайда, қатерден аулақ болу үшін оны ауыстыруды өндіруші, сервистік қызмет немесе соған ұқсас білікті қызметкерлер іске асыруға тиіс.
• Кұрылғыны өз бетіңізше жәндеуге талпынбаңыз.

Олқылықтар пайда болса жақын арадағы Сервис орталығына апарыңыз.

• Коректену бауының өткір жиектер және ыстық үстілерге тимеуін қадағалаңыз.
• Коректену баусымын тартпаңыз, орамаңыз және кез- келген затқа орамаңыз.
• Аспапты толык суытпай, орнынан жылжытпаңыз.
- Өнімдерді ешуақытта тостерден өткір күралдармен шығармаңыз, бүл жылытқыш элементтеріне зақым келтіреді.
- Саç болыңыз: аспаптың металлдық бөлшектері жұмыс уақытында қатты қызиды.
- Кыска түйыкталу мен түтану жағдайын болдырмау үшін тостерге жуан тілімдерді салмаңыз және оларды фольгаға орамаңыз.
• НАЗАР! Тосттарды тым ¥зак өндеген жағдайда олар түтанып кетуі мүмкін.
• Тутыну жағдайын болдырмау үшін жұмыс істеп түрган тостердің үстін еш нәрсемен жаппаңыз.
- Нан күйіп кетуі ыктимал, сондыктан тостерді жақыннан немесе түтанатын материал, мәселен перде астында пайдалануға болмайды.

•Аспап сыртқы таймермен немесе қашықтан басқаратын бөлек жүйемен іске қосылуға арналмаған.

• Егер бүйым біршама уакыт 0°C-тан төмен температурада түрса, іске қосар алдында оны кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында ұстау керек.
• Өндіруші бүйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады.
• Жасап шығарылған күні бүйымда және (немесе) қаптамада, сондай-ак ілеспе құжаттамада, XX.XXXX пішімінде көрсетілген, мұндағы алғашқы екі сан «XX» – жасап шығарылған айы, келесі төрт сан «XXXX» – жасап шығарылған жылы.
• Коректену бауы закымдалған күралды қолданбаңыз.

ТОСТЕРДІН ЖУМЫСЫ

БІРІНШІ ПАЙДАЛАНУДЫН АЛДЫНДА

• Бірінші қосудың алдында тостерді тазалау қажет ("ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КУТИМ" бөлімін қараңыз). Таймерді максималды деңгейіне орнатыңыз, тостерге еш нәрсе салмай, оны іске қосыңыз. Процедураны тағы бір рет қайталаңыз. Сонымен қатар бөлмені желдету қажет.
• Аспапты іске бірінші рет қосқан кезде жаңа жылытқыш элементтері ерекше ііс және аз мөлшерде түтін шығаруы мүмкін. Бүл зақымдалудың белгісі емес.

ТОСТАРДЫ ДАЙЫНДАУ

• Аспапты электр жүйесіне қосыңыз да дайын тосттарды қабылдау тесікшесіне салыңыз.
• Дайындыктың толық сипаттамасын сайттағы "Рецепттер" бөлімінде немесе құрылғы қорабындағы QR-код бойынша әту арқылы алуға болады.
• 7-денгейлі таймерді бір қалыпқа орнатқанда.

- 1 - ең аз деңгейі;

– 7 – максимальды деңгейін есте сақтағаныңыз жөн.

• Тиегіш інітірегін іске қосыңыз, тостер автоматты түрде қосылады да жарық индикаторы жана бастайды.
• Тостер нанның барлық жағында біркелкі қызаруды қамтамасыз ететін автоматты орталықтандыру тост функциясымен жабдықталған. Тосттарды автоматты түрде орталықтандыру рычагты төменгі позицияға түсіргенде орын алады.
• Кептіру жұмысы аяқталғада тостер автоматты түрде сөнеді де тосттары көтеріп шығарады. Тиегіш інтірегі өз қалпына қайта келеді.
• Шағын тостарды алып шығу үшін тиегіш інінтірегін көтеріңіз.

ЖЫЛЫТУ

• Кажетті жағдайда суып қалған тосттарды жылытуға болады.
• Тиегіш інінтірегін түсіріп тосттарды салыңыз да «reheat» батырмасын басыңыз. Сонымен қатар жарық индикаторы жануы тиіс.
• Бул тэртіпте, қайта кептірмей тосттарды жылытуға болады.

ЖІБІТУ

- Егер тоңазытылған нанды кептіру кажет болса, «defrost», батырмасын басу арқылы жарық индикаторы жана бастайды да өндеу уақыты үзартылады.

БОЛДЫРМАУ ФУНЦИЯСЫ

- Кептіруді кез-келген жағдайда «cancel», батырмасын басып токтатуға болады, сонда лайықты жарық индикаторы сөніп, тиегіш інтірегі көтеріледі.

• Сіздің тостеріңіз қиқымдарға арналған шығарып алынатын шағын ыдыспен жабдықталған.
• Шағын ыдысты киқымдардан тазалап, орнына қайта орнатыңыз.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ

• Тазалаудың алдында құралдың электр жүйесінен сөндірілгенін анықтаңыз.
• Тостерді толык суытканыңыз жөн.
• Тазалау кезде абразивті құралдар, orgаникалық өрітінділер және агрессиялық сұйықтықтарды қолданбаңыз.
- Шafын выдысты қиқымдардан үнемі тазалап отырыңыз.

CAKTAY

• Сақтаудың алдында аспап электр жүйесінен ағытылып, оның толық суығанын анықтаңыз.
  ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ бөлімдерінің барлық талаптарын орынданаңыз.
• Коректену бауын ораңыз тастаңыз.
• Аспапты күрғақ әрі салқын жерде сақтаңыз.

Өнімdegі, қораптағы және/немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бұйымдар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет.

Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мөліметтер алу үшін жергілікті баскару органдарына хабарласыңыз.

Қалдықтарды дұрыс көдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі.

EST KASUTAMISJUHEND OHUTUSNÕUANDED