M5 - смартфон Keneksi - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ M5 Keneksi

Пайдаланушы Нускаулығы

M5

WWW.KENEKSI.COM

SHENZHEN CHENGRUN COMMUNICATION EQUIPMENT CO.,LTD

Қауіпсіздік ережелері 26

Электр тогының согуын, түгануды немессе жарылуды болдырмау.... 26

Телефонды және керек-жарактарды пайдалашған кездегі сактық шаралары. 26

Сөз басы....27

Курылғымен жұмыс істеу.... 27

Батарея.... 27

Телефонды косу және сөндіру 28

Ортак өрекеттер....28

Байланыстар....29

Хабарламалар 29

Куйлеулер мен косымшалар....29

Косымшалар 29

Куйлеулер 30

Қауіпсіздік ережелері

Нускаулыкпен зейін койып танысыңыз. Кұрылғыны дұрыс пайдаланбау қауіпті, ал кейбір жағдайларда – заңсыз. Анағүрлым толық акпаратты Сіз осы Пайдаланушы нұсқаулығынан аласыз.

Электр тоғының соғуын, түтанды немесе жарылуды болдырмау

• Тупнускалык батареялар мен куаттандыру кұрылғыларын ғана пайдаланыныз.
• Курылғыға дымқыл қолыңызды тигізбеніз.
• Жарышу каупі бар жерлерге (жанармай кюю станциялары, жеціл тутапатын заттар күйылған сыйымдыктар коймаланған жерлер) жакындаған кезде телефонды сөндіріңіз.
• Желілік кабелі закымдалған немесе ажыратқыштары ақаулы куаттандыру құрылғыларын пайдалануға тыйым салынады.
• Желілік кабельдіц майысуыша және кысылыш калуыша жол бермеціз.
• Ағып кету, ісіну немесе майысу іздері бар батареяларды пайдалануға тыйым салынады.
• Батарея мен куаттандыру кұрылғысын оттан және тікелей күн сәулелерінің түсуінен корғаңыз.
• Курылғы мен керек-жарактарды жылытқыштардың және көп мөлшерде жылу шығаратын баска аспаптардың жанында орналастырманыз.
• Курылғыны куаттандырмай пайдалануга тыйым салынады.
• Найзағай жарқылдаған кезде куаттандыру кұрылғысын желіден ажыратыңыз және телефонды пайдаланыңыз.
• Курылғыны кыска толқынды пешке салуга тыйым салынады.
• Телефонды автокөліктің ішінде калдырманыз, себебі салонның ішіндегі температура 80°C—ге жетуі мүмкін, бул кұрылғының жарылуынаәкеп соғады.
• Телефонды оз бетіцізбен жондеуге тырыслацыз. Муньмен білікті маман айналысу керек.

Телефонды және керек-жарактарды пайдаланған кездегі сақтық шаралары.

Кардиоынталандырғыш

Телефоннан кардиоынталандырғышка дейін әрдайым кем дегенде 15 см қашыктықты сақтаңыз. Кардиоынталандырғышка әсер ететіндігі байқалған жағдайда телефоңды тез арада соңдіріңіз.

Баска медициналык курылғылар

Егер Сіз кандай да бір баска медициналык құрылғыны пайдалансаңыз, осы құрылғының ондірушісінен құрылғыға RF дабылдарының каншалыкты әсер ететіндігі туралы сұрап, кенес алыңыз. Мүмкін, Сіздін емдеуші дәрігерікіз осындай акпаратты алуға көмектесер.

Егер осы кұрылғыны медициналық мекемелерде пайдалануға тыйым салынса, оны сөндіріңіз. Медициналық мекемелер RF дабылының әсеріне ұпырауы мүмкін кұрылғылармен жабдыктатуы мүмкін.

Көлік күралдары

Автоколікте кұрылғыны кауіпсіздік жастыктарының жанында калдырмаңыз, жастыктар іске косылған жағдайда ол күрделі жаракаттарға әкеп соғы мумкін. Кұрылғыны көлік куралын басқару кезінде пайдаланбаған жен, кейбір елдерде бұл тіпті зансыз. Көлік күралдарының электрондық жүйелері RF дабылының әсеріне ұпырауы мүмкін. Осы суқар бойынша Өзініздің көлік куралыңыздың өндірушісімен немесе онын екілімен кенесініз.

Авиакөлік

Ушакка отыру алдыида кұрылғыңызды сөндіріңіз. Косулы телефон борттық жабдыктың жұмысына әсер ететін кедергілер түзүі мүмкін.

Кулаккаптар

Даусын катты шығарып ауен тындау есту кабілетінізді каппына келмейтіндей етіп закымдауы мүмкін. Сәйлескен немесе ауенді тыңдаған кезде дауыс каттылығышың барынша аз жеткілікті деңгейін пайдаланыңыз.

Батареяларға күтім жасау жопіндегі акпарат

• Куаттандыру алдында батареяны толыктай куатсыздандыру міндетті емес.
• Телефонның ондірушісі ўсынған куаттандыру құрылғылары мен керек-жарактардығана пайдаланыңыз.
• Тыйым салынады: батареяны бөлшектеуге, майыстыруға, деформациялауға, тесуге. Закымдалған батареяны пайдалану күрделі жаракаттарға әкеп соғуы мүмкін.
• Батареяның түйсіктерін металлды және ток өткізетін заттармен түйыкталудан корғаңыз.
• Батареяны кәдеге жарату жөніндегі жергілікті заңдарға және ережелерге сәйкес кәдеге жаратыңыз.
• Батареяларды үй жануарлары мен балалар үшін колжетімсіз жерде сактацыз.
• Курылғы мен батареяны түсіріп алманыз. Егер Сіз кұрылғыны катты беткі кабатка түсіріп алсаныз және оның закымдалғанын байқасаңыз, мамандандырылған сервистік орталыкка жүгініціз.
• Батареяны дұрыс пайдаланбау ортгің, жарылыстың түындауынәкеп согуы мүмкін.

Баскасы

• Телефонды, керск-жарактарды және ұсақ толымдаушыларды үй жануарлары мен балалар үшін колжетімсіз жерде сактаңыз.
• Курылғының жанында несие карталары, магниттік толыктырғыптар және т.б. сиякты магниттелген заттарды сактамаңыз. Бул осы заттардың да, телефошың да закымдалуышаәкеп согуы мүмкін.
• Телефон бойынша узак сөйлесу динамик дыбысынын нашарлауына эксп согуы мүмкін.
• Егер Сіз курылғыны үзак уакыт бойы пайдалансаңыз, онда оны кауіпсіз жерде сақтаңыз.
• Кұрылғыны теледидардың, радионың және т.б. жанында пайдалану құрылғының жұмыс қабілетіне әсер етуі мүмкін.
• Антеннасы закымдалған болса, құрылғыны пайдаланбаңыз. Құрылғыны жәндеу үшін маманддырылған сервистік орталыкка жүгініңіз.
• Телефонды суға түсіріп алмаңыз. Егер Сіз кұрылғыны суға түсіріп алсаңыз, тез арада батаресян алып шығыңыз, содан кейін мамандандырылған сервистік орталыкка жүгіліңіз.
• Телефонды боямацыз.
• Егер телефонды коғамдык жерлерде пайдалансаныз, баска адамдарды мазаламау үшін дыбысын өшірунізді сураймыз.
• Тыйым салынған жерлерде кұрылғыны пайдаланбаңыз.
• Телефонды коскан және сөндірген кезде оны кулагыңызга жақындатпаңыз.
• Кулаккаптар сиякты керек-жарактарды абайлыкпен пайдаланыңыз. Пайдаланар алдында кабельдің бүтіндігін тексеріңіз.
• Куаттандыру кұрылғысы орынжайдың ішінде гана пайдалануга арналған.
• Курылғыны -20°ден кем емес және 50°C-ден аспайтын температурада сактаңыз.
• Телефонга кутім жасау үшін химиялык тазарткыш құралдарды пайдалануға тыйым салынады.
• Телефонды түсіріш алмауга және катты сілкімеуге тырысыңыз. Бүл құрылғының дұрыс жұмыс істемеуіне эксп соғуы мұмкін.
• Телефонның өндірупшісі макулдаған керек-жарактарды ғана пайдаланыңыз. Бөгде өндірупшілердің керек-жарактарын пайдаланған кезде Сізге кепілді кызмет корестілмеуі мүмкін.
• Бул кұрылғыға мамандандырылған сервистік орталыктарда ғана қызмет көрсетуге болады, кері жағдайда Сіз кепілдіктен айырыласыз. БК дұрыс орнатпау кепілді қызмет көрсетуден бас тартудын себебіне айналуы мүмкін.
• Сіздін телефоныңызда сакталған акпарат курылғыны дұрыс пайдаланбау, жәндеу немесе БК жаңарту себебінен жойылуы мүмкін. Өз деректеріңіздің резервтік көпірмесін жасауыңызды сураймыз. Өндірупі Сіздің деректеріңіздің жоғалғандығы упін жауапкершілік тартпайды.
• Сіздін курылғыңыз окпауланып калған кезде де кез-келген жағдайда жедел қызметке конырау шалу үшін бір немесе бірнепе жедел жәрдем қызметтерінің помірлерін сақтап койыңыз. Кейбір жағдайда Сіз жедел қызметті шақыра алмайсыз, мысалы, егер ұялы байланыс дабылы жок немесе окпауланған болса.

Назар аударыңыз! Кұрылғыны дұрыс пайдаланбау жаракаттануға және тінті олімгеәкеп сөгуы мүмкін.

Сөз басы

KENEKSI ұялы телефонын таңдағаныңыз үшін рахмет. Пайдаланушыға GSM торабына енуді ұсынуына карамастан, осы құрылғы мыналарды қамтиды: сапалы дыбыс, біртума нәзік дизайн, ашық түсті дисплей, бірнеше тілдерде пайдалануга оцай меню.

Манызды акпарат

• Кұрылғымен жұмыс істеудін алдында осы пайдаланушы нұсқаулығымен танысыңыз. Осы нұсқаулықта сіздің кұрылғыңыздың негізгі атқарымдары туралы акпарат жиналған..
• Осы цускаулыкта корсетілген акпарат сіздіц телефоныцыздың кейбір камтамаларыша сәйкес келмеуі мүмкін, ол сіздіц телефоныңыздағы бағдарламалық камтамаға тәуелді.
  • Кұрылғының кез келген нәрсесін озгерту кепілдіктің жойылуыша экеп соктырады.

Кұрылғымен жұмыс істеу

Батарея

Ескерту

Пайдаланар алдында аккумуляторлык батареяны толыктай куаттандырған жөн.

Аккумуляторлық батарея құрылғымен бірге сатылады. Батареяның калған куаты экранның жоғарғы жағында көрсетілген.

Батареяны орналастыру

1. Аккумуляторлық батарея орналасатын куыстың какпағын ашыңыз.
2. Батареяныц металл жалгасулары телефоншыц металл жалгасуларымен сэйкес келетіндей стіп батареяны орналастырыцыз.
3. Аккумуляторлық батарея орналасатын кувистын қакпағын жабыңыз.

Батареяны шығару

1. Телефонды өшірініз.
2. Аккумуляторлык батарея орналасатын куыстың какпагын ашыңыз.
3. Батареяны пығарыңыз.

Телефонмен бірге камтылатын куаттандыргыш кұрылғыны қолданыңыз.

Назар аударыңыз! Богде опдірушілердің куаттандыру құрылғыларын пайдалану құрылғының закымдалуынаәкеп сөгүы мүмкін.

1. Куаттандырғыш күралының бір жағын телефонға косыныз (куаттандыру порты), баска жағын (шанышқы) электр куатының козіше жалғацыз.
2. Куаттандыру уакыты батареяның калған куатына байланысты.

Батареяның куат көлемі

Батареяның куат көлемі экранның жоғарғы жағында көрсетіледі. Құрылғы төмен куат туралы ақпаратты колданупыға бірнеше тәсілмен береді – дыбыстық хабарлау, жүйелік хабарлама немесе куат колемішің корсеткіші қызыл болып жанады. Куат колемі сц аз деңтейге жеткенде телефон автоматты түрде сөнеді.

Телефонды косу және сөндіру

Телефонды косу

1. Батареяны телефонга орнатыцыз, егер батарея куаты аякталған болса, оны куаттандырғышка косыңыз.
2. Конырауды өшіру батырмасын экран косылған уақытқа дейін 3 секунд бойы басыш ұстан тұрыңыз.

Телефонды сөндіру

1. Телефонды бугаттан пығарыңыз (егер ол бугатталып түрса).
2. Коцырауды ошіру батырмасын экран сонген уакытка дейін 3 секунд бойы басып устан тұрыңыз.

Сигнал децгейі

Конырау шалу уакытындағы дыбыс сапасы сіздін аумағыныздағы сигнал деңгейіне байланысты. Сигнал деңгейі экранның жоғарғы жағында көрсетілген. Сигналдың аз деңгейінде аппық кеңістікті табуға тырысыңыз, егер сіз гимараттың ішінде болсаңыз, терезеге қарай жакындаңыз, ол сигнал деңгейін кобейтуге мүмкіщдік берсід.

Ескерту.

Сигнал деңгейі сонымен катар баска ыкпалдарға да тәуелді, мысалы, ауа райы жағдайлары, магнитті дауылдар.

Ортак әрекеттер

Мазірге кіру

Сіз мәзірге келесі жолдармен кіре аласыз:

• Кұрылғының джойстигін пайдалану арқылы
• Сол жактағы атқарымдар батырмасын басу арқылы.

Коңырау шалу

1. Телефон косылпы түрғанына көз жеткізіңіз. Егер ол косылмаған болса, конырауды өшіру батырмасын телефон косылған уакытка дейін 3 секунд бойы басып устан тұрыңыз.
2. Телефон номерін енгізіціз (керек болса, мемлекет кодын да).
3. «Конырау шалу» батырмасын басыңыз.
4. Коңырауды аяктау үшін сэйкес батырманы басыңыз.

Кайта коңырау шалу

1. «Коңырау шалу» батырмасын басыңыз – соңғы коңырау шалышган номерлер тізімі шыгады. Соңғы коңырау шалышган номерлер тізімінде 30 номерге дейін көрсетіледі, сіз оның кез келгенін тандап кайта коңырау шала аласыз.

Коңырауды кабылдау.

1. Кіріс коңырауы уакытында жауап беру үшін «Коңырау шалу» батырмасын басыңыз.
2. Коңырауды аяктау үшін сәйкес батырманы басыңыз.

Абонент деректері

Кіріс және шығыс конырауы кезінде абонент деректері – телефон номері және есімі экранда көрсетіледі (егер ол деректер «Байланыстар»-да сактаулы болса).

Байланыстар

Байланыстарды сактау

1. Куту режимінде сақтауга кажет абонент номерін теріціз.
2. Сол жактағы аткарымдар бастырмасын басып, ашылған мәзірде «Байланыстарға сақтау» тармағын танданыз.
3. Абонент есімін енгізіңіз де «Опциялар» батырмасын басып, «Сактау» тармағын тандаңыз.

«Байланыстар» косымшасын пайдалану

Егер сізде сақталған абоненттер тізімі бар болса, сіз коңырау шалуларды оп оңай жасай аласыз. Контактілердің бірсуін тандап, «Коңырау шалу» батырмасын басыныз.

Хабарламалар

Мэтіндік хабарламалар телефон косыла салысымен қолдануга дайыш болады.

• Егер сіз кіріс хабарламасын алыш, сол абонентке конырау шалныңз келсе, хабарламаны ашыш, «Конырау шалу» батырмасын басуыңызга болады.
  • Телефон жадында 100 хабарлама сактала алады.

Кіріс хабарламасы жайындағы сигнал

Кіріс хабарламасы жайындағы сигнал келесі түрде болуы мүмкін:

• Жуйелік хабарлама
  • Дыбыстык хабарлама
  • Экраннын жоғарғы жағындағы ескерту ретінде

Мэтіндік хабарламаны жіберу

1. «Хабарламалар» мэзірін ашыңыз
2. «Жазу» тармағын танданыз
3. Хабарлама мәтінін теріціз
4. «Опциялар» батырмасын басып «Жіберу» тармағын танданыз
5. Телефонпыц жадыпан хабарлама алупыпы көрсетіціз немесе опыц номерін колмен теріп ентізіціз
6. «Опциялар» батырмасын басып «Жіберу» тармағын тандаңыз

Күйлеулер мен косымшалар

Косымшалар

- Ояткыш

Косымша «Органайзер» мәзірінде орналаскан.

Карашайым математикалык есептеу аткарымдарыш орыщдай алады. Косымша «Органайзер» мэзірінде орналаскан.

- Колшамы

Телефонды кол шамы ретінде колдануға мүмкіндік береді. Косымша «Органайзер» мәзірінде орналаскан.

• Күнтізбе

Косымша «Устемелер» мәзірінде орналаскан.

◦ Лй бойышша карау режимін косу үшін – «Опциялар» – «Ай бойышша карау» тармагын басыцыз
- Апта бойынша карау режимін косу үшін – «Опциялар» – «Апта бойынша карау» тармағын басыңыз
о Белгілі бір күнге өті үшін: «Опциялар» - «Күн» тармағын басыңыз. Күнді енгізіңіз де «ОК» батырмасын басыңыз
о Бугінгі күнге өті үшін: «Ощиялар» - «Бугінгі күн» тармагын басыңыз.

- Фотокамера

Жаркыды, экспозицияны, керсгарлыкты және т.б. күйлеу үшін «Опшилар» - «Күйлеулер» тармагын басыңыз. Керекті тармакты тандап, керекті магынаны енгізіңіз.
Фотосурет аукымын улгайту/кішірейту үшін джойстиктіц жоғары/томен батырмаларын басыңыз.
Фотосуретті түсіру үшін джойстиктін ортанғы батырмасын басыңыз.

• Галерея

Суретгі ашу үшін, файлды тацдан, джойстиктіц органғы батырмасын басыңыз немесе «Опциялар» - «Қарау» тармағын басыңыз
Суретті жою ушін, алдымен файлды танданыз да, «Опциялар» - «Жою» тармағын басыңыз
о Барлык суреттерді жою үшін «Опциялар» - «Барлык файлдарды жою» тармагын басыңыз
- Каралып жаткан сакталу орнын өзгерту үшін «Опциялар» - «Сактау орны» тармағын басып, керекті орынды таңданыз
o Галереandan файлдарды Bluetooth аркылы жіберуге болады. Ол ушин файлды тандан, «Опциялар» - «Жіберу» - «Bluetooth аркылы» тармағын басып, тізімнен керекті кұрылғыны тандаңыз немесе жаца іздеу жасаңыз.

- Бейнекамера

о Бейнені жазуды бастау үшін джойстиктің ортаңғы батырмасын басыңыз
о Бейнені жазуды токтату ўшін «Токтату» батырмасын басыңыз. Егер бейнені жазуды уакытша токтату кажет болса, джойстиктін ортанғы батырмасын басыңыз
Бейненің аукымын үлгайту/кішірейту үшін джойстиктің жоғары/төмен батырмаларын басыңыз.
о Бейнені түсіру сапасын күйлеу үшін, «Опциялар» - «Сапа» тармағын басыңыз

- Бейнеплеер

о Бейнені ойнату ушін, файлды тандап, джойстиктің ортанғы батырмасын басыңыз немесе «Опциялар» - «Ойнату» тармагын басыңыз
о Бейне көрсетілімі кезінде дыбыс «*» және «#» бастырмаларымен реттеледі
о Бейнені жою ушін, алдымен файлды тандаңыз да, «Опциялар» - «Жою» тармағын басыңыз
о Барлык бейнені жою ушін «Опциялар» - «Барлык файлдарды жою» тармагын басыңыз
О Каралып жаткан сакталу орнын өзгерту үшін «Опциялар» - «Сактау орны» тармағын басып, керекті орынды таңдаңыз
Бейнеплеерден файлдарды Bluetooth аркылы жіберуге болады. Ол үшін файлды тандап, «Опциялар» - «Жіберу» - «Bluetooth аркылы» тармағын басып, тізімнен керекті кұрылғыны таңдаңыз немесе жаца іздеу жасаңыз.

• Диктофон

о Дауысты жазуды бастау үшін «Опциялар» - «Жаңа жазу» тармағын басыңыз
- Дауысты жазуды токтату ўшін «Токтату» батырмасын басыңыз. Егер дауысты жазуды уакытша токтату кажет болса, «Уакытша токтату» батырмасын басыңыз
Жазынған дауыстар тізімін «Опциялар» - «Тізім» тармағынан коріге болады. Сол жерде оларды тыңдан шығуға да болады

• Радио

о Каналдарды авто іздеуді бастау үшін «Опциялар» - «Авто іздеу» тармагын басыцыз
- Каналдарды колмен іздеуді бастау үшін «Опциялар» - «Колмен енгізу» тармағын басыңыз немесе джойстикті пайдаланыңыз (солға/оңға батырмалары – алдыңғы/келесі радио стансасын іздейді, ал жогары/томен батырмалары жилікті 0,1 болікке үлкейтіп/кішірейтеді)
Радионы тындау упін алдын ала кулаккаптарды жалғаныз, себебі олар антенна болып табылады. Содан кейін «Опциялар» - «Капалдар» тармагыш басу арқылы тыңдайтын каналды таңдаңыз

- Аудиоплеер

• Етер ойнату тізімінде ѱн жок болса – оларды колмен косуга болады. Ол үшін «Тізім» - «Опциялар» - «Күйлеулер» мәзіріңде «Автоматты турде жасалынған тізім» тармагында «Соңдіру» тармагын танданыз. Содан кейін керекті әндерді тізімге снгізініз. Ол үшін «Тізім» - «Опциялар» - «Косу» тармагын тандан барлык керекті файлдарды белгіленіз,
• Тізімде эндер пайда болғаннан кейін – оларды ойнатуға болады. Ол үшін джойстиктің ортаңғы батырмасын басыңыз, осы батырмаға қайта бассаңыз эн уакытша токтатылады.
  Ойнатуды токтату үшін джойстиктің томен батырмасын басыңыз
  о Келесі әнді тындау үшін джойстиктің онға деген батырмасын басыныз
• Алдыңғы әнді тындау үшін джойстиктің солға леген батырмасын басыңыз
  Джойстиктіц жоғарғы батырмасын басу арқылы әнді немесе бүкіл тізімді кайтадан кайталау режиміше енгізуге болады
  о Эн ойнату кезінде дыбыс «*» және «#» бастырмаларымен реттеледі

Күйлеулер

• Эуендер

Эуенді мәзірдін «Профилдер» тармағында өзгертуге болады. Осы жерде алдын ала бапталған профилдердің біреуін тандауға болады. Осы профилдердің кейбіреулерінің аткарымдарын өзгертуге болады.

- Телефон

Интерфейс тілі, кун мен уакыт, дисплей жарыктығы, экран суреттері, енгізу тәсілі сиякты күйлеулер - «Күйлеулер – Телефон» мәзіріңде орналаскан

- Kayıncızdık

Қауіпсіздік күйлеулері (SIM картаны, телефонды бұғаттау) «Қүйлеулер – Қауіпсіздік» мәзірінде орналаскан

Осы нускаулыктағы аткарымдардың сипаттамалары телефонның стандартты күйлеулеріне негізделген. Осы нускаулыкта пайдаланылатын барлық акпарат пен бейнелер нускаулыкқа кол қойған сәтте өзекті болып табылады, бірақ алдын-ала ескертусіз өзгертіле алмайды.

Жаңартылған пайдаланушы нұсқаулықтарды www.keneksi.com веб-сайтынан караңыз.

KENEKSI