HC1091 - құйрық қырққыш PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Бренд	Philips
Модель	HC1091
Өнім түрі	Балалар шаш қайшысы
Қуат көзі	Ажыратылатын қоректендіру блогы түрі HQ8507, кіріс 100-240В, шығыс қауіпсіз төмен кернеу <24В
Зарядтау уақыты	Алғашқы қолдану үшін кемінде 8 сағат
Жұмыс уақыты	Сымсыз 45 минутқа дейін
Қозғалтқыш	Өте тыныш қозғалтқыш
Жүз	Арнайы дөңгелектелген ұштары бар кәсіби жүз
Дизайн	Балаларға қауіпсіз, жеңіл, су өткізбейтін (қол бөлігі)
Кіретін тарақтар	Құлақ контуры тарағы (1мм/1-9мм), Шаш тарақтары: 3/6мм, 9/12мм, 15/18мм
Шаш ұзындығы параметрлері	Тарақтар арқылы 7 түрлі ұзындық
Тазалау	Шүмек астында жууға болады (қол бөлігі), тазалау щеткасы берілген
Майлау	Кесу блогын үнемі тігін машинасы майымен майлау (май берілген)
Қауіпсіздік	8 жастан асқан балалар ересектердің қадағалауымен пайдалана алады; ваннада/душта қолданбаңыз
Ауыстырылатын бөлшектер	Кесу блогы (түпнұсқа Philips)
Максималды шу деңгейі	Lc = 75 дБ(A)
Батарея түрі	Кіріктірілген қайта зарядталатын батарея (кәсіби алып тастау ұсынылады)

Жиі қойылатын сұрақтар - HC1091 PHILIPS

Philips HC1091 толық зарядтауға қанша уақыт кетеді?

Алғашқы зарядтау кемінде 8 сағатқа созылады. Кейінгі зарядтаулар әртүрлі болуы мүмкін; зарядтау кезінде зарядтау индикаторы үздіксіз жасыл жанады.

HC1091 розеткаға қосылған кезде пайдалануға бола ма?

Иә, құрылғыны сымсыз немесе қабырға розеткасына қосылған кезде пайдалануға болады. Кішкентай ашаны құрылғыға салып, қоректендіру блогын қабырға розеткасына салыңыз.

HC1091 қалай тазалау керек?

Өшіріп, ажыратыңыз. Корпусты құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Тарақ пен кесу блогын алып тастаңыз, оларды щеткамен тазалап, шүмек астында шайыңыз (су 60°C-тан ыстық емес). Артық суды шайқаңыз және кептіріңіз. Кесу блогының тістерін үнемі бір тамшы тігін машинасы майымен майлаңыз.

HC1091-ге қандай тарақтар кіреді?

Кіреді: Құлақ контуры тарағы (1мм/1-9мм), Шаш тарағы (3мм/6мм), Шаш тарағы (9мм/12мм), Шаш тарағы (15мм/18мм). Әр тарақтың әр жағы әртүрлі тұрақты шаш ұзындығын береді.

HC1091 су өткізбейтін бе?

Қол бөлігін шүмек астында қауіпсіз тазалауға болады. Дегенмен, құрылғыны суға батырмаңыз және ваннада немесе душта қолданбаңыз. Қоректендіру блогы құрғақ болуы керек.

Тарақты қалай бекіту немесе алу керек?

Алу үшін, бір құлақшаны құрылғыдан артқа итеріңіз, тарақ ажырағанша. Бекіту үшін, бір шығыңқыны бүйірдегі кішкентай тесікке салыңыз, содан кейін екінші құлақшаны орнына басқанша итеріңіз. Екі құлақшаның да дұрыс бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

Кесу нәтижелері біркелкі болмаса не істеу керек?

Тарақтың тегіс бөлігінің бас терісіне толық тиюін қамтамасыз етіңіз. Шаштың таза және құрғақ екеніне көз жеткізіңіз. Құрылғыны әртүрлі бағытта жылжытыңыз. Тарақтың дұрыс бекітілгенін тексеріңіз. Кесу блогын және тарақты тазалаңыз. Батарея әлсіз болса, зарядтаңыз немесе сымды пайдаланыңыз.

Батареяны өзім ауыстыра аламын ба?

Кіріктірілген қайта зарядталатын батареяны ресми жинау пунктінде немесе Philips қызмет көрсету орталығында кәсіби маман алып тастауы керек. Батареяны ауыстыру үшін құрылғыны өзіңіз ашпаңыз.

HC1091 шу деңгейі қандай?

Максималды шу деңгейі Lc = 75 дБ(A), бұл оны өте тыныш етеді және балаларға жарамды.

Құрылғыны қалай қосу және өшіру керек?

Қосу үшін, қосу/өшіру сырғытпасын жоғары итеріңіз. Өшіру үшін, оны төмен итеріңіз. Сырғытпа құрылғы корпусында орналасқан.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ HC1091 PHILIPS

Осы затты сатып алуыңызбен құттықтаймыз және

Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips

ұсынатын қолдауды толық пайдалану үшін өнімді

www.philips.com/welcome торабында тіркеңіз.

Жаңа Philips бала шашын кескіш бала шашын үйде жайлы әрі кәсіби жолмен алуға мүмкіндік береді

жайлы әрі кәсіби жолмен алуға мүмкіндік береді. Ультра дыбыссыз мотор және бағаға қауіпсіз

Ультра дыбыссыз мотор және сапаға зиянсыз. Жеңіл және су өткізбейтін дизайн шашты ауыртпай

кесуге, сіз бен балаға оңай қолдануға жол береді.

Бірнеше ұзындықты тарақтармен біріктірілген

арнайы дөңгелектелген кәсіби алмас шашты үнемі

тегіс, біркелкі және қауіпсіз кесуге көмектеседі

Жалпы сипаттама (1-сурет)

1 Кескіш бөлік

2 Қосу/өшіру сырғытпасы

3 Зарядталып жатқандығын білдіретін индикатор

4 Кіші ашаға арналған розетка

5 Құлақ тегістеу тарағы (1 мм/1-9 мм)

11 Типін машинасы майының бөтелкесі

12 Щетка

Маңызды қауіпсіздік ақпараты

Қосымша пайдалану құжаттамасын

Құрылғыны және оның аксессуарларын қолданбас

бұрын осы маңызды ақпаратты мұқият оқып

шығып, оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз.

Қамтамасыз етілген аксессуарлар әр түрлі өнімдер

үшін өзгеше болуы мүмкін

Қауіпті жағдайлар

- Қуат құрылғысын құрғақ ұстаңыз (сурет 2).

Абайлаңыз

- Батареяны зарядтау үшін құрылғымен берілген алынбалы қуат құрылғысын (түрі HQ8507) ғана пайдаланыңыз.

- Қуат құрылғысында трансформатор бар. Басқа

тығынмен ауыстыру үшін қуат құрылғысын

кеспей, бұл қауіпті жағдай тудыруы мүмкін.

- Қадағалаусыз болса немесе құрылғыны қауіпсіз

пайдалану туралы нұсқаулар алған болса және байланысты қауіптерді түсінсе, бұл құрылғыны 8

және одан жоғары жастағы балаларға және

дене, сезу немесе ақыл-ой қабілеттері кем

немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдарға

пайдалануға болады. Балалар құрылғымен

ойнамауы керек. Тазалау мен пайдаланушыға техникалық қызмет көрсету қызметтерін

техникалық қызмет көрсету қызметтерін бақылаусыз балаларға орындауға болмайды

- Суда тазалау алдында қол бөлігін қуат көзінен

ажыратыңыз.

- Құрылғыны пайдаланудың алдында оны

әрқашан тексеріңіз. Құрылғы зақымданған

болса, оны пайдалануға болмайды. Жарақат

алуы мүмкін. Зақымдалған бөлшекті әрдайым

түпнұсқа түрімен ауыстырыңыз Кейбір детальдар бөлшектері

- Құралды еш уақытта суға батырмаңыз. Құралды ваннада немесе душта қолданбаңыз.

- Құралды 80°C-тан жоғары ыстық сумен шаюға болмайды.

- Бұл құрылғыны тек пайдаланушы

нұсқаулығында көрсетілген арнайы мақсатта

қолданыңыз.

- Егер құрылғы бірнеше бала шашын кесуге

пайдаланылса, басқа балаға пайдалану

алдында құрылғыны тазалаңыз.

- Құралды тазалау үшін қысылған ауаны, қыратын шүберектерді, қырғыш тазалау құралдарын, сондай-ақ бензин немесе ацетон сияқты сұйықтықтарды пайдалануға болмайды.

- Қуат құрылғысына зақым келтірмеу үшін электрлік ауа тазалау құралы бар қабырға розеткалары жанында қуат құрылғысын пайдаланбаңыз.

- Бұл Philips құрылғысы электромагниттік өрістерге қатысты барлық қолданыстағы стандарттар мен ережелерге сәйкес келеді

Жалпы ақпарат

- Бұл құралды ағын су астында тазалауға болады (сурет 3).

- Қуат көзі 100–240 вольт аралығындағы ток кернеуіне арналған.

- Қуат құрылғысы 100–240 вольтті 24 вольттен төмен қауіпсіз вольтажға алмастырады.

- Максималды шу деңгейі: Lc - 75 dB(A).

Пайдалануға дайындау

Зарядтау

Құрылғыны алғаш рет пайдалану алдында, ұзақ уақыт пайдаланбағаннан кейін немесе шашты кесу кезінде мотор баяу іске қосылған кезде құрылғыны кемінде 8 сағат зарядтаңыз.

Құрылғы толық зарядталған кезде құрылғы 45 минутқа дейін сымсыз жұмыс істейді.

Ескерту: Құралды қабырға розеткасына қосылған қалпында 24 сағаттан артық қалдыруға болмайды

1 Құралды өшіріңіз.

2 Кішкентай тығынды құралға салып, қуат көзін қабырға розеткасына (сурет 4) салыңыз.

- Бірнеше секундтан кейін зарядтау индикаторы құрылғының зарядталып (сурет 5) жатқанын білдіріп, жасыл түсті болып үздіксіз жанады.

3 Зарядтап болған соң (шамамен 8 сағат), қуат көзін қабырға розеткасынан суырып, құралдан кішкентай тығынды шығарыңыз.

Зарядтау көрсеткіштері

Батарея заряды аз

Батарея күйі құрылғы өнімділігімен көрсетіледі. Құрылғы баяу жұмыс істей бастаса, батарея заряды таусылуға жақын және жақсы жұмыс істеуі үшін, оны зарядтау керек.

Зарядтау

Құрылғы зарядтау кезінде зарядтау индикаторы құрылғының зарядталып (сурет 5) жатқанын білдіріп, жасыл түсті болып үздіксіз жанады.

Құрылғыны пайдалану

Ескерту: Бұл құрылғыны сымсыз немесе қабырға розеткасына (сурет 6) қосылған кезде пайдалануға болады.

Құрылғыны қосу және өшіру

- Құрылғыны қосу үшін, қосу/өшіру ысырмасын жоғары (сурет 7) басыңыз.

- Құрылғыны өшіру үшін, оның қосу/өшіру ысырмасын төмен басыңыз.

Тарақтарды алу немесе тіркеу

1 Тарақты алу үшін, тарақ құрылғыдан (сурет 8) ажыратылғанша бір құлақшаны кері басыңыз.

2 Тарақты тіркеу үшін, қажетті шаш ұзындығын жоғары қаратыңыз. Құлақша ішіндегі проекциялардың бірін құрылғының бүйір жағындағы кішкентай саңылауға бекітіңіз. Тарақтың басқа құлақшасын орнына («сырт» ете түскенше) (сурет 9) басыңыз.

Ескерту: Тарақ құлақшалары құрылғының екі жағындағы саңылауларға дұрыс тіркелгенін тексеріңіз.

Қолданар алдында

- Оңтайлы қауіпсіздік үшін, үнемі тарақты құрылғы пайдалану ұсынылады.

- Бұл құрылғы тек адам шашын кесуге арналған. Оны басқа мақсатта қолдануға болмайды.

- Алғаш рет шаш кескен кезде, құрылғыға үйренгенше тарақты ең үлкен ұзындықпен бастаңыз.

- Шаштың таза әрі құрғақ екендігін тексеріңіз. Құралды сулы шашқа қолдануға болмайды.

- Шашын қиятын адамның басын өзіңіздің кеуденіздің деңгейіне туралаңыз. Бұл барлық бас бөліктерінің анық көрінісін әрі қолжетімділігін қамтамасыз етеді.

Шашты тарақпен кесу

Құрылғы әр түрлі шаш ұзындықтарына арналған тарақтармен келеді. Әрбір тарақтың әрбір жағы әр түрлі бекітілген шаш ұзындығын қияды. Әрбір тарақ ішіндегі көрсеткіш қиғаннан кейін қалған шаш ұзындығына сәйкес.

Құлақ тегістеу тарағы 1 мм/1-9 мм

Шаш тарағы 3 мм/6 мм

1 Шашты, шаштың өсу бағытына қарай тараңыз. 2 Қажетті тарақты құрылғыға (қараңыз 'Тарақтарды алу немесе тіркеу') тағыңыз. 3 Шашты кесу үшін, құрылғыны шаштың арасымен ақырын жүргізіңіз. Біркелкі қырқу нәтижесі (сурет 10) үшін, тарақтың жалпақ жағы әрдайым басқа толық тиіп тұруы керек.

Шаш тегістеу ұштары

- Шаш дұрыс қиылуы үшін, құрылғыны шаштың өсу бағытына қарсы жүргізіңіз.

- Құрылғыны әр түрлі бағыттарда жылжытыңыз (жоғары қарай, төмен қарай, немесе көлденең)

Себебі шаштың бәрі бір бағытта ғана өспейді. - Құралды бастың үстімен қайта-қайта жүргізіп, бұжыр тәттің оңдыны көлегоренша

Бүкіл түктің алынуын қадағалаңыз. - Болашақ шаш кесу жұмыстары үшін, өзіңіз нақты шаш үлгісін жасауға қолданған тарақ(тар)ды жазып алыңыз.

- Тарақта жиналып қалған шашты шығарып отырыңыз. Егер тарақ ішінде шаш жиналып қалса, оны алып, шашты (қараңыз 'Тазалау') үрлеп немесе сілкіп түсіріп тастаңыз.

Тазалау

Кескіш бөлікті орамалмен немесе шүберекпен сүртпеңіз, кесетін тістері зақымдануы мүмкін.

Құралды қолданған сайын тазалап тұрыңыз. Құралды тек қосымша берілген тазалау щеткасымен тазалаңыз.

Құралды тазалағанда, қырғыш шүберектерді, қырғыш тазалау құралдарын, спирт, жанармай немесе ацетон тәріздес сұйықтықтарды қолданбаңыз.

1 Құралды өшіріп, қабырға розеткасынан суырыңыз.

2 Құралдың корпусын құрғақ шүберекпен сүртіңіз. 3 Тарақты шығарып алып, тазалау щеткасымен тазалаңыз және/немесе ағып тұрған су (сурет 12) астында шайыңыз. 4 Кескіш бөлік тістерін құрылғыдан (сурет 13) алу үшін, жоғары басыңыз. 5 Кескіш бөлікті щеткамен тазалаңыз және/немесе ағын (сурет 14) су астында шайыңыз. 6 Құрылғы ішін щеткамен тазалаңыз және/немесе ағын (сурет 15) су астында шайыңыз. 7 Артық суды шайқап төгіп, барлық бөлшектерін кептіріңіз. 8 Оңтайлы өнімділік үшін, кескіш бөлік тістерін тігін машинасының бір тамшы майымен жүйелі түрде (сурет 16) майлаңыз. 9 Кескіш бөліктің ілгішін бағыттағыш ойыққа салыңыз да, кескіш бөлікті қайтадан құрылғыға итеріп кіргізіңіз.

Ауыстыру

Зақымдалған бөлшектерді бірден ауыстырыңыз. Кескіш бөлігін үнемі түпнұсқалы Philips кескіш бөлігімен ауыстырыңыз.

1 Кескіш бөлік тістерін жоғары басып, кескіш бөлікті құрылғыдан (сурет 13) тартып шығарыңыз. 2 Пайдаланылатын кескіш бөлікті алыңыз. 3 Жаңа кескіш бөліктің ілгішін бағыттағыш ойыққа салып, кескіш бөлікті қайтадан құрылғыға («сырт» ете түскенше) (сурет 17) басыңыз.

Өндіру

• Бұл таңба осы өнімді қалыпты тұрмыстық қалдықпен бірге тастауға болмайтынын білдіреді (2012/19/EU) (сурет 18).
• Бұл таңба осы өнімде қалыпты тұрмыстық қалдық (сурет 19) (2006/66/EC) ретінде тасталмайтын қірістірілген қайта зарядталатын батарея бар. Қайта зарядталатын батареяны кәсіби түрде алып тастау үшін өнімді ресми жинау нүктесіне немесе Philips қызмет
• Электрондық және электр өнімдері мен қайта зарядталатын батареяларды бөлек жинау бойынша жергілікті ережелерді орындаңыз. Дұрыс тастау қоршаған ортаға және адам денсаулығына кері әсерін тигізбеуге көмектеседі.

Қайта зарядталатын батареяларды алу

Құрылғыны қоқысқа тастамас бұрын, батареясын алу қажет.

Құрылғы батареясын алу кезінде қуат көзінен ажыратылуы қажет.

Батарея қауіпсіз жолмен тасталуы керек.

1 Құралдың алдыңғы немесе артқы жағында бұрандалардың бар-жоғын тексеріңіз. Бар болса, алып тастаңыз. 2 Құралдың арты және/немесе алдыңғы панелін жалпақ басты бұрауышпен алып тастаңыз. Қажет болғанда қайта зарядталатын батареямен басып шығарылған тізбек тақтасы көрінгенше қосымша бұрандаларды және/немесе бөлшектерді алып тастаңыз. 3 Қайта зарядталатын батареяны алыңыз.

Ақаулықтарды жою

Бұл тарауда өнімде жиі кездесетін мәселелер аталып өтеді. Төмендегі ақпараттың көмегімен мәселені шеше алмасаңыз, жиі қойылатын сұрақтар тізімін көру үшін

www.philips.com/support сайтына кіріңіз немесе еліңіздегі Тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.

Мәселе	Біктимал себеп	Шешім
Курылғы біркелкі кесу натижесін береді.	Курылғыны шашлен жылжыту кезінде тарак бас терісіне тимейді.	Курылғыны шаш арқұлы жылжытқан кезде, тарактың тегіс белігі бас терісімен толығымен байланысканын тексеріңз.
	Курылғы сулы шашка пайдаланылды.	Шаштың таза арі курғақ екенділін тексеріңз. Куралды су шашка қөлдануға болмайды.
	Курылғы тек бір бағытта жылжытылды.	Курылғыны ар түрлі бағыттарды жылжытыңыз (жогары қарай, темен қарай, немесе көлденен), себебі шаштың бері бір бағытта ғана еспейді.
	Тарақ кескіш белікке дұрыс тіркелиген.	Тарақты шығарып алып, қайта салыңыз. Тарақты курылғының екі жағындағы ұяларға («сырт» ете тускенше) салыңыз.
	Кескіш белік және/немесе тарақ ластанған.	Кескіш белікті және/немесе тарақты (керіңз 'Тазалапу') тазаланыз.
	Батарея заряды темен болса, кесу енімділігі темендейді.	Батареяны зарядтаңыз немесе курылғыны кабырга розеткасына косып, курылғыны сыммен пайдаланыңыз.
Қосу/өшіру туймесін басқанда, кұрылғы құрылмайды	Қайта зарядталатын батарея таусылған.	Батареяны (керіңз 'Пайдалануга дайындау') зарядтаңыз.
	Кұрылғы қабырга розеткасына жалғанбаған.	Кішкентай тығынды куралға салып, куат квәзің қабырга розеткасына салыңыз. Сонымен қатар, кұрылғыны қабырга розеткасына қосылым турғанда пайдалануға болады.
Құрылғыны қабырга розеткасына қосқан кезде, кұрылғының зарядталуын көрсету ушін зарядтау индикаторы жасыл түсте жәнбайды.	Қуат ақаулығы бар немесе қабырга розеткасы жарамсыз.	Розетка дұрыс жұмыс жасап тургандығына квәзніді жеткізіңіз. Егер тоқ бар болса, розетка жұмыс жасап тур ма екендігін басқа кұрал косу арқылы тексеріңз.
Шаш құритын құрылғы Өндіруші: "Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В." Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды Ресей және Кедендік Одақ терригориясына импорттаушы: "ФИЛИПС" ЖШК, Ресей Федерациясы, 123022 Мәскеу қаласы, Сергей Макеев қвәсесі, 13-үй. теел. [phone] HQ8507: 100-240 В: 50/60 Гц. 7,5 Вт НС1091: Кіріктірілген батарея NiMH Турмыстық қажеттіліктерге арналған Қытайда жасалған

Пластик емес бума материалдарында қағаз немесе картон бар.

Пластик бума материалдарында LDPE бар, басқаша көрсетілмеген жағдайда.