Nescafé Dolce Gusto Circolo KP5001 - кофеқайнатқыш KRUPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Nescafé Dolce Gusto Circolo KP5001 KRUPS

KZ Өнімнің ассортименті

24

CS První použití

SK Prvé použitie

HU Első használat

KZ Алғашқы рет қолдану

26

CS Příprava nápoje

SK Priprava nápoja

HU Italkészítés

Сіздің өлкеңіздегі судың кермектігіне қарай кем дегенде әрбір 3-4 айда тоспаны алып тастау қажет

32

CS Rešení problémů

Электр құралдарын қолданған кезде келесіні қоса алғанда, негізгі сақтық шараларын сақтау қажет:

1. Осы нускаулыкты мукият окып шығыңыз, қауіпсіздік жөніндегі нускаулыкты сақтап қойыңыз.
2. Куралды тек қана жерге тұйыкталған розеткаға қосыңыз. Кернеу тактайшасында жазылғандай болуы керек. Теріс қосу кепілдікке кедергі келтіреді және қауіпті болады.
3. Бул курал тек үй түрмысында қолдануға арналған. Оны келесі жағдайларда қолдануға болмайды және кепілдік берілмейді:
4. дукендер, көнселер және басқа жұмыс орындарындағы қызметкерлеріне арналған асханаларда;
5. фермаларда;
6. юнақ үйлері, мотельдер мен басқа түрғын үйлердегі клиенттерге;
7. пансиондарда;
8. Кұрылғы тек 3400 метрден төмен бийктікте, үй ішінде тұрмыска пайдалануға арналған.
9. Лайыксыз қолдану немесе нұсқауларды сақтамау жағдайда, өндіруші ешкандай жауапкершілікті көтермейді және кепілдік қолданылмайды. Тек қана NESCAFE DOL-CE GUSTO капсулаларын қолданыңыз. Әрбір капсула бір шыны кофені дайындауға арналған, оны қайта қолдануға болдмайды. Ыстық капсуланы қолмен шығармаңыз. Тутқышты пайдаланыңыз.
10. Куралды өрқашан тегіс, тұрақты, жылуға тезімді беттікке орнатыңыз, жылу көздерінен және су шұғылаларынан аулақ.
11. Өртті, электр тоғына түсіп қалуды болдырмас үшін, ешкімге зақым келтірмеу үшін құралды, оның ашасын немесе электр сымын суға немесе басқа сүйықтықтарға салмаңыз. Сымды су қолыңызбен ұстамаңыз. Су толтыруға арналған қорға суды асыра құймаңыз.
12. Қауіпті жағдайда, ашаны тез арада желіден ажыратыңыз.
13. Куралды қолданғанда қасыңызда балалар болса өте сақ болыңыз. Куралды / электр сымын / капсула ұстағышты балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз. Балаларға күралмен ойнауға жол берменіз. Сусын дайындаған

кезде куралды караусыз калдырманыз.

1. Курал балалардың, наукас, мүмкіндігі шектеулі адамдардың қолдануына арналмаған; күралмен будан бурын қолданбаған адамдарға күралды осы нұсқаумен таныспай, қолдануына тиім салынады. Осы күралдың қолдануын түсінбейтіндер ең алдымен қолданушыға арналған нұсқауды оқып шығып оның мазмұның толық түсінуі керек.
2. Куралды су куйылатын табақшасыз және тамшы торсыз пайдаланбаныз, тек өте бік кружка пайдаланбаса. Куралды ыстық су дайындауға пайдаланбаныз.
3. Денсаулық үшін, әрқашан резервуарға тек қана таза ас су пайдаланыңыз.
4. Куралды колданып болғаннан кейін, капсуланы әрқашан алып тастаңыз және капсула устауышты тазалаңыз. Су құйылатын табақшаны және капсула контейнерін күнде тазартып турыңыз. Сут тағамдарына аллертиасы бар қолданушыларға: Шығаратын саптамасын сумен процедурасына сәйкес шаю керек.
5. Куралды қолданбаған жағдайда оны желіден ажыратыңыз.
6. Куралды тазалау алдында оны желіден ажыратыңыз. Куралды тазалаудың алдында немесе саймандарын орнату, алу алдында оны толық суытыңыз. Суйықтыққа кұрылғыны ешкашан батырманыз. Ағынды сумен кұралды ешкашан жумаңыз. Куралды тазалау үшін жұғыш кұралдарды ешкашан қолданбаңыз. Куралды тек қана жұмсақ сорғышпен тазалаңыз. Су резервуары бала құтыларын жуатын шөткемен тазалау керек.
7. Кофе-машинаны төнкерменіз.
8. Егер узак уакыттың ағымына құралды пайдаланбасаңыз, демалыста болған кезде, құралды тазалап және желіден ажыратып тастау керек. Қайтадан қолданудың алдында шайыңыз. Құралды қайтадан қолданудың алдында шаю циклын пайдаланыңыз.
9. Татты тазарту кезінде құралды өшірменіз. Су резервуарын шайыңыз және құралды тат кетіретін заттың қалдығынан тазалаңыз.

1. Кез келген операция, тазалау және күту, кәдімгі қолданудан басқа, NESCAFE DOLCE GUSTO Hotline рұқсат еткен сервис орталығымен жасалу керек. Құралдың ішін ашпаңыз және тесіктерге өштеңе салмаңыз.
2. Егер құрал интенсивті түрде қолданылып, салқындау үшін жеткілікті ұақыт болмаса, құрал ұақытша жұмыс істемей қалады да, қызыл индикатор жанады. Бүл сіздің құралды қызып кетуден қорғап қалуға мүмкіндік береді. Суықтау үшін құралды 20 минутқа өшіріңіз.
3. Электр сымы мен ашасы бузылған құралды пайдаланбаңыз. Егер электр сымы бузылған болса, оны өндіруші, оның сервис уәкілі немесе білікті маманы алмастыру керек, қауіп-қатерден сақ болу үшін. Ақаулықтары бар құралды пайдаланбаңыз. Электр сымын бірден тоқтан ажыратып тастаңыз. Сізге жақын орналасқан NESCAFE DOLCE GUSTO Hotline рүқсат еткен сервис орталығына қайтарыңыз.
4. Жасап шығарушы кеңес бермеген құрал саймандарын қолдануы, өртке, электр закымдалуына немесе адамды жаракаттауға келтіреді.
5. Сым устелдің немесе тумбочканың шетінде салбырап түрмау керек, немесе ыстық немесе шеті өткір беттікке тимеу керек. Сымды төменге бос жібермеңіз (құрал үстінгі беттіктен құлауы мүмкін). Сымды ылғал қолыңызбен өшкашан үстамаңыз.
6. Куралды газ немесе электр плитанын устіне немесе касына, духовканын устіне коймаңыз.
7. Токтан өшіру үшін OFF туймесін басыңыз, содан соң розеткадан ашасын суырып алыңыз. Электр сымын тартпаңыз.
8. Капсула устағышы бар шығаратын саптамасын әрқашан жабыңыз. Индикатор жанып болғанша дейін капсула устағышты шығарманыз. Капсула устағыш орнатылмай күрал жұмыс істемейді.
9. Егер дайындау процессінде тетігі ашылған болса ыстық суға күйіп қалуға болады. Тетігін машинаның жарықтары токтағанша баспаңыз.
10. Сусынды дайындаған кезде ағызғышка саусактарыңызды салмаңыз.
11. Шығаратын саптамасының инесін тимеңіз.
12. Куралды шығаратын саптамасынан устап тасымаңыз.
13. Капсула устағыш тұрақты магнитпен жабдықталған. Капсула устағышты магнитті

алаң зиян келтіре алатын құралдардың және объектілердің қасына орнатпаңыз, мысалы, несие карталары, USB жинактағыштар мен басқа сақтағыш құралдар, бейнетаспалар, телевизор және компьютер мониторлары, механикалық сағаттар, акустикалық құралдар және дыбыстық колонкалар. Кардиостимулятор немесе дефибрилляторлары бар емделушілерге: Кардиостимулятор немесе дефибриллятордың үстіне капсула ұстағышты тікелей ұстамаңыз.

1. Кыска электр сым кауіп-катерді азайтуын камтамасыз етеді, узын электр сымы шатасып калғанда орган сүрінуге болады. Егер аса узын сымның қолдануын қадағалап байқаса онда оны қолдануға болады.

2. Егер куралдың штепсельдік ашасы курылысы жағынан сіздің розеткаға сай келмесе, сол ашасын басқа сәйкес болатын ашаға сатылғаннан кейін қызмет көрсететін NESCA-FE DOLCE GUSTO Hotline руксат еткен сервис орталықтарында ауыстырыңыз.

3. Орама қайта өнделетін материалдардан жасалған. Бағдарламалардың өндеуіне қосымша ақпаратты алу үшін жергілікті кеңестерге/өкіметке жүгініңіз. Сіздің құралда бағалы немесе пайдаға асыра алатын материалдар бар.

4. Куралды пайдаланатын туралы косымша кепілдемелер www.dolce-gusto.com қолданушыға арналған нускауға сураныңыз немесе NESCAFE DOLCE GUSTO Hotline нөміріне телефон соғыңыз.

ТЕК КАНА ЕУРОПАЛЫК НАРЫКТАРФА:

1. Курал және баусымдар 8 жастан кіші балалардың қолы жетпейтін жерлерде орналасуы қажет. Балаларға кофе-машинамен ойнауға руксат берменіз.

2. Куралды ересектердің бақылауымен ақыл-ой және дене қабілеттіктері шектеулі адам және 8 жастан үлкен балалар қолдана алады. 8 жастан үлкен балаларға кофе-машинаны пайдалану және тазалау ересектердің бақылауымен рүқсат етіледі.

Осы курал электр курал жабдыктарды және электронды аспаптарды қолдану туралы 2002/96/EC Еуропалық Басшылықа сәйкес танбалауына ие болады - WEEE). Басшылық EC барлық аумактарында қолданып болған куралдарды қайтару және оларды қайта пайдалану жәніндегі нускаудың шенберін аныктайды. Еске сақтаныз, курал электрді үнемді тәртіпте пайдаланатын болады (0, 4 Вт /сағ.).

Баскару тетігін бейтарап қалыпқа қою

Су резервуарында су барын тексеру: егер жок болса, суга толтырып, дайындыкты жапгастыру ушін тетікті «ыстықұсүқ» жагдайына қою керек; егер бар болса, келесідей әрекет жасау кереѣекту түпкасын онай кетеруге болатынын тексеру: ЖОК - А айқындамасын каранъзИӨ В айқындамасын каранъз

Капсула орныктырылған және крысым астында болуы тиіс.

Бекіту түткасын көтеру үшін күш салмау.

20 min

Кысымда түсіру үшін 20 мин күту.

Сонан кейін бекіту түпкасын көтеріп, капсула бекіткішін шығару.

Kapsli vyhod'te.

Kapsulu vyhodte.

Бу беру түтігі бітеліп қалуы мүмкін.

Бекіту тутканы кетеріп, капсула бекіткішін шығару.

Kapsli vyhod'te.

Kapsulu vyhodte.

Су ушін сүйықойманы алып, тазарту инесін шығару. Бекіту түлқасын түсіру.

Бу беру түтін қолдану ыңғайлығы үшін машинаны еңкейту.

Бу беру түтігін тазарту инесі көмегімен тазалау.

ET Katlakivi eemaldamine iga 3-4 kuu järel
КЗ Сіздің өлкеңіздегі судың кермектігіне қарай кем дегенде әрбір 3-4 айда тоспаны алып тастау қажет

graph TD
    A["Input 1"] --> B["Output 1"]
    B --> C["Feedback Loop"]
    C --> A