Type 6030 Serie 1 SM1501 - Тостер TEFAL - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Крок-месье құрылғысы
Бренд	Tefal
Модель	Type 6030 Serie 1 SM1501
Электрмен қоректену	220-240 V ~ 50/60 Hz
Қуат	750 W
Тақта материалы	Жабыспайтын жабын
Көрсеткіштер	Жұмыс көрсеткіші (қызыл) және температура көрсеткіші (жасыл)
Тұтқа	Жабу құлпы бар жалпы тұтқа
Дайындық	Жарық индикаторы бар автоматты алдын ала қыздыру
Қолданылуы	Тек үйде қолдануға
Сыйымдылық	Стандартты 2 крок-месье
Тазалау	Губка, ыстық су және ыдыс жууға арналған сұйықтықпен
Ыдыс жуғыш машина	Сәйкес емес
Суға батыру	Құрылғыны немесе сымды суға батырмаңыз
Қауіпсіздік	Міндетті бақылау, ыстық беттер, бос пайдаланбаңыз
Өлшемдер (Ұ x Е x Б)	Шамамен 25 x 20 x 10 см
Салмағы	Шамамен 1,5 кг
Сымның ұзындығы	Шам. 80 см
Қосалқы бөлшектер қолжетімді	Пісіру тақталары, құлып, қоректену сымы
Жөндеу мүмкіндігі	Уәкілетті сатудан кейінгі қызмет

Жиі қойылатын сұрақтар - Type 6030 Serie 1 SM1501 TEFAL

Құрылғыны қалай тазалау керек?

Құрылғыны ажыратып, суытыңыз. Тақталар мен корпусты губкамен, ыстық сумен және ыдыс жууға арналған сұйықтықпен тазалаңыз. Металл губка немесе тазартқыш ұнтағын қолданбаңыз. Құрылғыны ешқашан суға батырмаңыз және ыдыс жуғыш машинада жумаңыз.

Тақталарда металл аспаптарды қолдануға бола ма?

Жоқ, жабыспайтын жабынды сақтау үшін тек ағаш немесе пластик шпательді қолданыңыз.

Құрылғы қызбаса не істеу керек?

Құрылғының жерге тұйықталған розеткаға дұрыс жалғанғанын және сымының зақымдалмағанын тексеріңіз. Қызыл көрсеткіштің жанып тұрғанына көз жеткізіңіз. Мәселе сақталса, уәкілетті сатудан кейінгі қызметке хабарласыңыз.

Құрылғыны алдын ала қыздыру үшін қанша уақыт қажет?

Жасыл көрсеткіш жанғанда алдын ала қыздыру аяқталады. Бұл әдетте бірнеше минутты алады. Жасыл көрсеткіш қолдану кезінде температураны ұстап тұру үшін сөніп, қайта жануы мүмкін.

Құрылғыны қараусыз қолдануға бола ма?

Жоқ, құрылғыны ешқашан қараусыз қалдырмаңыз. Балаларды қадағалаңыз және оларды жұмыс істеп тұрған құрылғыдан алыс ұстаңыз.

Күйік болған жағдайда не істеу керек?

Күйік болған жағдайда, зақымдалған жерді дереу суық сумен шайып, қажет болса дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Құрылғыны ұзартқыш сыммен қолдануға бола ма?

Иә, бірақ ұзартқыш сымының кем дегенде бірдей қимасы болуы және жерге тұйықталуы керек. Айналадағы адамдарға кедергі келтірмеуге назар аударыңыз.

Құрылғыны қалай ашу және жабу керек?

Ашу үшін, жабу құлпын тартыңыз. Жабу үшін, жоғарғы тақтаны құлып сырт етіп жанғанша төмен түсіріңіз.

Тікелей тақталарда кесуге бола ма?

Жоқ, пісіру тақталарында ешқашан кеспеңіз. Кесу тақтасын қолданыңыз.

Бірінші қолдану кезінде құрылғы иіс немесе түтін шығарады ма?

Бұл қалыпты жағдай. Бірінші қолдану кезінде аздап иіс немесе түтін болуы мүмкін. Бірінші пісіру алдында тақталарды жуып, аздап май құйыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Type 6030 Serie 1 SM1501 TEFAL

• Күрал үй түрмысында қолдануға ғана арналған. Оны кепілдік күші жойылатын мына жайларда қолдануға болмайды:
• қызметкерлерге арналған асүйде, дүкенде, кеңседе және өзге де өндірістік жағдайларда;
• фермадағы түрғын үйлерде;
• тұрақты тұруға арналған қонакүй, мотель, өзге де орындарда;
• түнеп шығатын және күндіз болуға арналған орындарда

- Күралдың логотип белгісі бар бөліктеріне тиген тамақ өнімдерін тұтынуға болмайды.

- Күрал кимыл, ақыл-ой мүмкіндіктері шектеулі адамдардың (балаларды қоса), сондай-ақ тиісті тәжірибесі мен білімі жоқ адамдардың қолдануына арналмаған. Мүндай адамдар құрылғыны олардың қауіпсіздігіне жауапты адамның бақылауымен немесе одан пайдалану жөнінде нұсқаулық алғаннан кейін қолдана алады. Балалардың құралмен ойнамағанын қадағалаңыз.

- Сегіз жаска толған балалар, кимыл, ақыл-ой мүмкіндіктері шектеулі адамдар, тиісті тәжірибесі мен білімі жок адамдар кұралды олардың, қауіпсіздігіне жауапты адамның, бақылауымен немесе кұралды қауіпсіз пайдалану жөнінде нұсқаулық алғаннан кейін және қауіп төнуі мүмкін екенін саналы түрде сезінген жағдайда ғана қолдана алады. Балалардың, кұралмен ойнамағанын қадағалаңыз. Балалардың, кұралмен ойнауына бол- майды. Сегіз жаска толмаған балалар кұрылғыны үлкен-

дердің қарауымен ғана тазалайды немесе қызмет көрсетеді.

• Курал жұмыс істеп түрған кезде оның, сырты қатты қызуы мұмкін, сондықтан оны түтқасынан ұстаңыз.
- Уйіңіздегі электрмен қоректендіру желісіндегі кернеудің құрал астында жазылған кернеуге сәйкес келетінін тексеріңіз.
- Бул күрал сыртқы таймермен қолдану үшін арналмаған және қашықтан басқарудың жеке жүйесімен басқарылмайды.
- Егер қоректендіру баусымы закымдалса, қауіпсіздік мақсатында оны алмастыру дайындаушымен немесе сәйкес қызмет көрсету орталығында немесе білікті маманмен орындалуы қажет.
- Кұрылғыны суға батыруға болмайды. Құрылғы мен куат сымын ешкашан суға батырмаңыз. Оларды ыдыс жұғыш машинада жууға болмайды.
- Куралдың каптама материалдарын, жапсырмаларын алып, ішіндегі, сыртындағы керек-жарактарын шығарыңыз.
- Косылмастан бұрын куат сымын толық тарқатыңыз.
- ¥зартқышты қолданған жағдайда, оның, ең кем дегенде, сондай қимасы мен жерлестірілген розеткасы болуы қажет; ешкім ұзартқышқа шатасып қалмауы үшін барлық сақтық шараларын қолдану қажет.
- Курылғыны әрқашан жерге қосылған розеткаға қосыңыз.

Какет

• Кұрылғымен берілген қосалқы құралдарға байланысты түрлі нұскаларға ортак нұскауларды мұқият оқып шығып, оларды қол жететін жерде сақтаңыз.
• Күйіп қалған жағдайда, ол жерді салқын су астында ұстап, қажет болса дәрігерге қаралу керек.
• Бірінші рет пайдаланғанда, табақтарды («Тазалау» бөлімін қараңыз) жуып, біраз тамакқа арналған майды табақтарға құйыңыз да, жұмсак шүберекпен сүртіңіз.
• Баусымды Bergakыш колдансаныз да, колданбасаныз да, конактар баусымға шалыныспай, устел касында еркін козғалатындай етіп орналастырыңыз.
• Беттің жабынын сақтау үшін үнемі пластмасса немесе ағаш қалакшаны қолданыңыз.
• Ас әзірлеу кезінде шыккан бу, күс сияқты ніс сезу қабілеті жоғары жануарлар үшін қауіпті болуы мүмкін. Біз күс иесіне, оны ас әзірлеу жерінен алшақ жерде ұстауын ұсынамыз.
• Егер құрал үстелдің, дәл ортасында тұрса, балалардың оған қолы жетпегенін қадағалаңыз.

Осыны жасамаңыз

• Желіге қосылған құралды ешуақытта қараусыз қалдырмаңыз.
• Курал катты кызып кетпес үшін, оны бұрышка немесе қабырғаға тым жақын қоймаңыз.
• Кұрылғыны ыстық немесе тайғақ беттерге немесе оларға жақын ешкашан қоймаңыз; сымды ыстық көз (ыстық табақтар, газ плитасы, т.б.) үстіне асып ешкашан қалдырмаңыз.
• Кұрылғыны ыстық немесе тайғақ беттерге немесе оларға жақын ешкашан қоймаңыз; сымды ыстық көз үстіне іліп қоймаңыз (плиталар, газ плиталары, т.б.).
  • Пісіру күралдарын кұрылғының пісіру беттеріне қоймаңыз.
• Өнімдерді тікелей торларда турамаңыз (үлгілерге байланысты).
  • Пісіру бетін (мысалы, жабыспайтын кабат, ...) закымдап алмас үшін, ешкашан металл қырғыштарды немесе тазартқыш үнтақтарды пайдаланбаныз.
• Кұрылғыны тік позицияда ысытпаңыз.
  • Кұрылғының, ыстық беттері ұстамаңыз : түтқаны пайдаланыңыз.
• Күралды ешуакытта бос күйінде қолданбаңыз.

Кенес/Акпарат

• Осы күралды сатып алғаныңыз үшін алғыс айтамыз, ол үйде ғана қолдануға арналған.
• Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін осы өнім қолданыстағы барлық нормалар мен ережелерге (Төмен кернеулі жабдык, Тамакқа тиетін материалдардың, электр магнитті үйлесімділігі, қоршаған ортаны қорғаужөніндегі директиваларға) сәйкес жасалған.
• Бірінші рет пайдаланғанда, бірінші бірнеше минут ішінде аздаған иіс және түтін болуы мүмкін.
• Компаниямыз зерттеу және дамыту саясатын жүргіzedі, сондыктан ол бүл өнімді алдын ала хабарлаусыз түрлендіре алады.

Сипаттама

1. Жұмыс көрсеткішінің, шамы

2. Жапкыш ысырма

3. Табактар

4. Температура көрсеткішінің шамы

5. Түтка

6. Куат сымы

Пайдалану нүсқаулары

Түсіндірме сызбалар осы парақшаның соңында берілген.

• Кұрылғыны тегіс, тұрақты және ыстыққа төзімді бетке қойыңыз.
  • Тәрелкелерді тазалау үшін құрылғыны қақпақты жабу ысырмаларын пайдаланып ашыңыз (3) - С.
• Курылғыны жабыңыз - D.
• Сымды токка косыңыз - Е : қызыл шам жанады (1) - F.
• Кұрылғыны алдын ала қыздырыңыз - G : жасыл шам жанады (2) бұл құрылғының пайдала- нуға дайын екендігін көрсетеді - Н.
• Пісіру процесі кезінде таңдалған температураның сақталғанын көрсету үшін жасыл шам ке- зенді түрде өшіп, жанады.
  • Кұрылғыны ашып, сары майды төменгі тәрелкеге салыңыз - I - J.

Оны шеттеріндегі белгіден асырмаңыз.

• Курылғыны жабыңыз - К.
- Дайындауларды кажетті уакыт бойы пісіріңіз - L.
• Пісіру аякталғанда құрылғыны ажыратыңыз - О.
- Курылғыны кемінде 2 сағат суытыңыз - Р.

Тазалау

• Тазаламастан бұрын құрылғының, ажыратылғанын тексеріңіз.
• Табактар мен кұрылғының корпусын губкамен, ыстық сумен және жуу сүйықтығымен тазалаңыз - Q.
• Кұрылғы мен оның, куат жабдығы ыдыс жұғыш машинаға салуға болмайды.

Коршаған орта

Коршаған ортану қорғау бірінші орында!

① Сіздін құралыңыз қалпына келтіруге, қайта өндгеуге және қайта қолдануға болатын бағалы материалдардан тұрады.
Колданыстан шыккан күралды жергілікті қалалық қалдық жинау орнына тапсырыңыз.

* selon modèle afhankelijk van het model je nach Modell in base al modello según el modelo consoante omodelo aváloya με το μοντέλο в зависимости от модели
залежно від моделі örnekteki gibi برحسب مدل حساب الموديل depending on the model afhængig af modellen avhengig av modell beroende på modell
mallista riippuen podle modelu podl'a modelu modelltól függően w zależności od modelu glede na model u zavisnosti od modela zavisno od modela
в зависимост от модела în funcție de model ovisno o modelu sõltuvalt mudelist priklausomai nuo modelio atkaribă no modela ylgire байланысты

1