RHB2941E - Қол блендері Redmond - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ RHB2941E Redmond

Осы буйымды пайдаланудың алдында оны пайдалану бойынша нусқоулықты муқият окыңыз және онықтамолық ремінде сәқтап койыңыз. Аспапты дұрыс пайдолансәңыз, оның қызмет ету мерзімі копке узарады.

Бул нускаулыктағы қауіпсіздік шаралары мен нускаулар күралды қолдану кезінде түындауы мүмкін барлық жағдайларды қамтымайды. Бул құрылғымен жұмыс кезінде қолданушы ақылға сүйеніп, абай әрі муқият болуы тиіс.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

• Кауіпсіздік техникасы талаптары мен бүйымды пайдалану ережелерін ұстанбаудан түындаған зақымдар үшін өндіруші жауапкершілікке тартылмайды.
• Бүл электр аспап түрмыстык жағдайларда әзірлеуге арналған көпфункционалды құрылғы болып табылады және пәтерлерде, қала сыртындағы үйлерде немесе өнеркәсіптік емес пайдаланудың басқа жағдайларында қолданыла алады.Құрылғыны өнеркәсіптік немесе кез келген басқа мақсатсыз пайдалану бұйымды дұрыс пайдалану шарттарын бұзу болып табылады. Бүл жағдайда өндіруші ықтимал салдарлар үшін жауап бермейді.
• Курылғыны электр желіге қосудың алдында оның кернеуі аспап қоректенуінің номиналды керне-

уіне сәйкес келетінін тексеріңіз (бұйымның техникалық сипаттамасын немесе зауыттық кестешесін караңыз).

• Аспаптың тұтынылатын қуатына арналған үзартқышты пайдаланыңыз – параметрлердің сәйкес келмеуі қыска тұйықталуға немесе кабельдің тұтануына әкеліп соктыруы мүмкін.
• Аспапты пайдаланған соң, сонымен қатар оны тазалау немесе жылжыту кезінде розеткадан ажыратыңыз. Электр бауды сымынан ұстамай, ашасынан күрғақ қолмен ұстап шығарыңыз.
• Электр коректену баувин есіктен немесе жылу көздерінің қасында жүргізбеніз. Электр бауы бұралмауын және бүгілмеуін, өткір заттарға, жићаздың бұрыштары мен шеттеріне тимеуін байқаңыз.

ECTE САКТАНЫЗ: электр коректену кабелін кездейсок закымдасаныз, кепілдік шарттарына сәйкес келмейтін ақауларға, сонымен қатар электр тоғының соғуына әкеліп

KAZ

REDMOND

соктыруы мумкін. Электр куат беру сымына закым келген кезде қауінтілікті болдырмау үшін оны әзірлеуші немесе оның агенті, немесе осыған ұқсас білікті түлға ауыстыруы керек.

• Азык салынған табақты жұмсақ және ыстыққа төзбейтін бетке орнатпаңыз. Бүл аспапты жұмыс кезінде тұрақсыз етеді.
• Жұмыс кезінде аспаптың қозғалатын бөліктерін ұстамаңыз.
• S-тектес пышакты орнатканда абай болыңыз: ол өте үшкір.
• Аспапты ашык ауада пайдалануға тыйым салынады — кұрылғы корпусының ішіне ылғал немесе бөтен заттар тисе, қатты зақымдар болуы мүмкін.
• Аспапты тазалаудың алдында ол электр желіден ажыратылғанына және толық суығанына көз жеткізіңіз. Аспапты тазалау бойынша нұсқаулықтарды қатан ұстаныңыз.

STOP Аспап корпусын суға батыруға немесе су ағынына түсіруге ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ!

• Бул аспап физикалык, жуйке немесе психикалык ауыткулары бар немесе тәжірибесі мен білімі жетіспейтін адамдардың (оның ішінде балалардың) қолдануына арналмаған, мұндай түлғалар қадағаланып, олардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін түлға осы аспапты қолдануға қатысты нұсқау жасалған жағдайлардан басқа. Балалардың аспаппен, оның жинақтаушыларымен, со- нымен қатар зауыттық орамымен ойнауына жол berмеу мақсатында қадағалап отыру қажет. Құрылғыны тазалау және қызмет көрсетуді ба- лалар ересектердің қарауынсыз жасамауы тиіс.
• Орам материалы (үлдір, пенопласт және т. б.) балалар үшін қауіпті болуы мүмкін. Тыныстың тарылу қаупі бар! Орамды балалардың қолы жетепитін жерде сақтаңыз.
• Аспапты өздігіңізбен жәндеуге немесе кұрылымына өзгеріс енгізуге тыйым салынады. Кызмет

көрсету және жәндеу бойынша барлық жұмы- старды авторландырылған сервис-орталық жа- сауы керек. Біліксіз жасалған жұмыс аспаптың бузылуына, жаракат пен мүлік зақымдануына әкеліп соктыруы мүмкін.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Аспанты кез келген ақау болғанда пайдалануға тыйым салы -нады.

Техникалық сипаттамалары

Улгі	RHB-2941-E
Кернеу	220–240 В, 50/60 Гц
Номиналды куаты	800 Вт
Максималды куаты	1300 Вт
Козгалтқыш түрі	турақты төк
Электр тоғына ұшыраудан қорғаныс	II дәреже
Қызып кетуден сақтау	бар
Аскын жүктуден қорғаныс жүйесі	бар
Негізгі режимдегі жұмыс режимі	14 500 айн/мин
Түрборежимдегі жұмыс жылдамдығы	16 000 айн/мин
Кондырма-блендер	бар
Кондырма-венчик	бар
Ўсақтағыштың қаклағы бар тостағаны көлемі	500 мл
Араластыру тостағанының көлемі	600 мл
Габаритті көлемі	405 × 63 × 63 мм
Нетто салмағы	1,3 кг
Электр сымның ұзындығы	1 м

Жинағы

Электр козғалтқыш блогы.	1 дана
S-туріндегі пышақ.	1 дана
Саптама-блендер.	1 дана
Саптама-булғауышка арналған өткізгіш	1 дана
Саптама-булғауыш	1 дана
Какпағы бар ұсатқыш тостағаны.	1 дана
Араластыру тостағаны	1 дана
Пайдалану женіндегі нусқаулық.	1 дана
Сервисті кітапшасы	1 дана

Өндіруші осындай өзгерістер туралы косымша хабарламастон вз німін жетілдіру барысында оның дизайны, жинағы, сонымен қатар буйымның техникалық сипаттамаларына өзгеріс енгізуге құқылы. Техникалық сипаттамоларда ±10% қателікке жол беріледі.

Аспаптың кұрылымы (А1 сурет, 3 бет)

1. Негізгі режимді косу батырмасы
2. Турборежимді косу батырмасы

3. Электр козгалткыш блогы

4. Саптама бекіткіштерінің түймешік- тері

5. Электр сымы

REDMOND

1. Саптама-блендер
2. Саптама-булғауышка арналған өткізгіш
3. Саптама-булғауыш

4. Усактағыш тостыаяғының қақпағы

5. 5-туріндегі пышак

6. Араластыруға арналған стақан
7. Усактағыш тостыаяғы
8. Металл осі

I. АЛФАШКЫ КОСАР АЛДЫНДА

Буйымды орамынан шығарып, барлық орау материалдары мен жарнамалық жапсырмаларды алып тастаңыз.

Корпустағы ескертметін жапсырма, жапсырмо-қөрсеткіш (бар болса) және буйымның сериялық нөмірі бар кестешені орнында міндетті турде сактаныз! Тасымалдаған немесе төмен температуролорда соктоған соң аспопты қосар алдында кем дегенде 2 сағат болме температурасында устоу кожет.

Электр бауды толык жайыңыз. Аспап корпусын ылғал матамен сүртіңіз. Шешілмелі бөлшектерді сабынды сумен жуыңыз, аспаптың барлық элементтерін электр желіге косар алдында муқият кептіріңіз.

II. КУРАЛДЫ ПАЙДАЛАНУ

Аспаппен және оның саптамаларымен жұмыс жасау тәртібінА2- А4 сызбаларынан кар (4-6 бет).

Косымша саптамалардың арқасында блендер бірнеше толыққанды асүй аспаптары:

БЛЕНДЕРугітеді және балалар тағамдары косындыларын, бағындайтынкоктейлдерді, сорпа-езбелерді біркелкі араласыграды, майонез,сүйык камыр жасау үшін қолданыладыЖуктемемен бірге үздіксіз жұмыс уақыты: 1–2 минҚосылулар арасындағы усынылатын үзіліс: 10 мин	(+770)
АРАЛАСТЫРЬШшашақ-саптамасы бар кілегей, жұмыртқаны көпіртеді, үппілдеккремдер, мусстар, турлі десерттер жасауға мүмкіндік бередіЖуктемемен бірге үздіксіз жұмыс уақыты: 30 секҚосылулар арасындағы усынылатын үзіліс: 10 мин	(+202)

¥САКТАFЫШ

ет, қатты ірімшік, көкөніс, шөнтер, сарымсак, орман және грек жаңғақтарын майдалап турайды

Жуктемемен бірге үздіксіз жумыс уакыты: 1–2 мин Косылулар арасындағы ұсынылатын үзіліс: 10 мин

Электр козгалтыш блогымен бірге саптоманың жалғасу орнында відделетін внімдерді салмаңыз.

Аспапты кофені, жармаларды, буршактарды және өзге ерекше қатты онімдерді ұсққтау үшін қолданбоңыз.

Сантама-блендермен және саптамо-булғауышен жұмыс жасау кезінде ұсқтағыш тостыаяғының сыйымдылығы ретінде қолданбаңыз. Тостыаяқ түбіндегі осі саптаманы бүлдіруі мүмкін.

Усактағышты қолдану кезінде 1–2 секунд үзілістермен 3–5 секундтан қосылу түймесін ұстап тұрыңыз – бул внімнің ұсакталу үрдісін жаксы бақылауға және қозғалтқыштың қызып кетуіне жол бермеуге мумкіндік береді.

Аскын жуктеуден корғаныс жүйесі және қызып кетуден сақтау

Курал кайта жуктеу және қызып кету кезінде оны вшіретін корғаныс жүйесімен жабдыкталған. Егер жұмыс кезінде козғалтық шкенттен төқтап қалса, құрылығны куат кезінен ақыратыл, 30 мин бойы сууға мүмқіндік беріңіз. Электр көзіне қосылған- нан кейін құрылғы жұмысқа дайын болады.

III. АСПАПТЫ КУТУ

Курал және оның алмалы-салмалы бөлшектерін тазалаудың ұсынылатын әдістерін А5 кестеден караңыз (7 бет).

Аспапты тазолоу кезінде тағаммен байланыска түсетін заттарды қолдану үшін ұсынылмаған қырғыш қуролдарды, химиялық агрессивті немесе взге заттарды қолданбаңыз.

Пышактар мен алмастарын тазалау кезінде абай больцыз – олар вте откір!

Сактау және тасымалдау

Сақтау және қайта пайдаланудың алдында құралдың барлық бөліктерін тазалап, түгел құрғатыңыз. Құралды құрғак желденетін жерде жылыту аспаптарынан алыс және тікелей күн сәулелерден алыс сақтаңыз.

Тасымалдау және сақтау кезінде құралдың закымдануына және/немесе ораманың бүтіндігіне әкелуі мүмкін құралды механикалық асерлерге ұшарытуға тыйым салынады.

Куралдың орамасын су мен баска да суйықтықтардан сақтау кажет.

IV. СЕРВИС-ОРТАЛЫККА ЖОЛЫFAP АЛДЫНДА

Акаулық Мүмкін болатын себептері Жою эдістері
Аспап жұмыс істе-мейді	Құрал электр желісіне қосылмаған	Құралды электр желісіне қосыныз
	Электрлік розетка жұмыс істемейді	Құралды жұмыс істеп турған розеткаға қосыныз
Аспап шуылдан, дірілдейді	Сіз қатты азықты өндемейсіз	Бүл қалыпыты жағдай. Өңдеу алдында азық-тулікті кесек-теп турауға кеңес береміз
Көзгалтқыш жұмыс кезінде токтал қалды	Аскын жуктемеден корғаныс және қызып кетуден сақтау қосылды	«Аскын жуктеуден корғаныс жүйесі және қызып кетуден сақтау» қараңыз
Құралдың жұмыс істеу барысында бегде міс пайда бол-ды	Жаға құралдың кейбір белшек-теріне корғаныс жабыны жабылған	Исі бірнеше рет косқаннан кейін кетеді
	Құрал жұмыс барысында қызып кетеді	Уздіксіз жұмыс уакытын қыскартыныз, қосылулар арасындағы аралықтарын үлғайту керек

Егер кателікті дурыстай алмасаңыз, авторизацияланған сервистік ортальыққа жүгініңіз.

Экологиялық зиянсыз кәдеге жарату (электрлік және электрондық жабдыктарды кәдеге жарату)

Орамның, пайдаланушы нүсқаулығының, сонымен бірге құралдың өзінің кәдеге жаратылуын қалдықтарды қайта өндеу бойынша жергілікті бағдарламаға сәйкес іске асыру қажет. Қоршаған ортаға қамқорлық танытыңыз:

ондай буйымдарды кадімгі түрмыстык қоқыстармен бірге лактырманыз.

Пайдаланған (ескі) күралдар қалған түрмыстық қоқыстармен лактырылмауы тиіс, олар бөлек кәдеге жаратылуы қажет. Ескі жабдық иелері күралдарды арнайы қа-

былдау пунктеріне акеlegе немесе сайкес үйымдарға тапсыруға міндетті. Буньмен сіз кунды шикізатты кайта өңдеу, сонымен қатар ластаушы заттарды тазалау бойынша бағдарламасына комектесесіз.

Берілген құрал электрлік және электрондық жабдықты кәдеге жаратуды реттейтін 2012/19/EU Еуропалық бағыттамасына сәйкес белгіленген.

Берілген бағытама электрілк және электрондық кұралдардан қалдықтарды кәдеге жарату және қайта өндеуге деген, Еуропалық Одақтың барлық аумағында қолданыл-латын негізгі талаптарды анықтайды.

|

—

|

|

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

|

|

|

1

—

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

—

1

|

|

|

1

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

EAC