LSR100RU - Белгісіз LG - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Робот шаңсорғыш
Бренд	LG
Модель	LSR100RU
Өлшемдері (Ұ x Е x Биіктік)	34 см x 34 см x 9 см
Салмағы	3,5 кг
Қоректену	Қайта зарядталатын литий-ионды аккумулятор, 14,8В, 2200 мАч
Автономдылық	Қалыпты режимде шамамен 90 минут
Зарядтау уақыты	Шамамен 3 сағат
Шаң жинағыш сыйымдылығы	0,5 литр
Тазалау режимдері	Авто, Дақ, Шеттер, Бағдарламаланған
Датчиктер	Кедергілерді анықтау, құлауға қарсы, шаңды анықтау
Дыбыс деңгейі	55 дБ-ден төмен
Байланыс	Wi-Fi, LG SmartThinQ үйлесімді
Күтім және тазалау	Әр пайдаланудан кейін резервуарды тазалау, щеткалар мен сүзгілерді үнемі тазалау
Қауіпсіздік	Қызып кеткенде автоматты тоқтау, табалдырықтарды анықтау
Қосалқы бөлшектер және жөндеу мүмкіндігі	Щеткалар, сүзгілер, аккумулятор, дөңгелектер LG сайтында қолжетімді
Жалпы ақпарат	Қатты едендер мен кілемдерге жарамды, күнделікті тазалау бағдарламасы

Жиі қойылатын сұрақтар - LSR100RU LG

LG LSR100RU автоматты тазалауды қалай бастауға болады?

Құрылғыдағы Бастау түймесін басыңыз немесе автоматты циклды бастау үшін LG SmartThinQ қолданбасын пайдаланыңыз.

Роботты Wi-Fi желісіне қалай қосуға болады?

LG SmartThinQ қолданбасын жүктеп алыңыз, құрылғыны қосу үшін нұсқаулықты орындаңыз және Wi-Fi желісінің ақпаратын енгізіңіз (2,4 ГГц диапазоны).

Робот зарядталмаса не істеу керек?

Зарядтау станциясының дұрыс жалғанғанын және роботтағы зарядтау контактілерінің таза екенін тексеріңіз. Қуат түймесін 10 секунд басып тұрып, роботты қалпына келтіріңіз.

Күнделікті тазалауды қалай бағдарламалауға болады?

Қолданбада Бағдарламалау опциясын таңдап, қажетті тазалау күндері мен уақытын белгілеңіз.

Неге робот жиі кептеледі?

Еденнің ұсақ заттардан таза екеніне және табалдырықтардың 1,5 см-ден аспайтынына көз жеткізіңіз. Кептелуді болдырмау үшін дөңгелектер мен датчиктерді тазалаңыз.

LG LSR100RU сүзгісін қалай тазалау керек?

Шаң резервуарын ашыңыз, сүзгіні алып, шаңды кетіру үшін қағыңыз. Айына бір рет суық сумен жуыңыз және қайта салу алдында толығымен кептіріңіз.

Робот зарядтау станциясына оралмаса, не істеу керек?

Станцияның қабырғаға жақын орналасқанын және сол және оң жақта 1 м бос орын бар екенін тексеріңіз. Қажет болса, бағыттаушы белгілерді тазалаңыз.

Аккумулятордың қызмет ету мерзімі қандай?

Литий-ионды аккумулятор қалыпты пайдалану кезінде шамамен 2-3 жыл жұмыс істейді. Автономдылық айтарлықтай төмендесе, LG қызметі арқылы ауыстырыңыз.

Роботтың бағдарламалық жасақтамасын қалай жаңартуға болады?

Роботтың Wi-Fi желісіне қосылғанына көз жеткізіңіз, қолданбаны ашып, құрылғы параметрлеріндегі жаңартуларды тексеріңіз.

Робот кілемдерде дұрыс шаңсорғылай ма?

Иә, ол қуатты автоматты түрде реттейді. Қалың кілемдер үшін қолданбада Турбо режимін қосыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ LSR100RU LG

Құрылғыны пайдаланбас бұрын пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз және анықтама үшін оны әрқашан ыңгайлы жерде сақтаңыз.

МАЗМУНЫ

Бүл нүсқаулықта сатып алған үлгіден өзгеше кескіндер немесе мазмүн болуы мүмкін.

Бул нүсқаулықты өндіруші түзете алады.

ҚАУІПСІЗДІК НЎСҚАУЛАРЫ....4

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары ....4

OPHATY 14

Бөлімдері 14

Жылжыту және тасымалдауға арналған ескертпелер .....15

Орнатуға арналған ескертпелер....15

Есікті алу....16

Есікті қайта орнату ....18

Есіктің биіктігін реттеу....18

ПАЙДАЛАНУ....20

Бөлшектер мен функциялар....20

Пайдалануға қатысты ескертпелер....24

InstaView функциясы 27

Автоматты түрде ашылатын есік функциясы ......28

Автоматты түрде ашылатын тартпа функциясы ......29

Пайдалы орынды тиімді пайдалануға арналған ұсыныстар .....29

Баска функциялар .... 32

СМАРТ ФУНКЦИЯЛАРЫ....33

Smart ThinQ қолданбасын пайдалану ....33

Smart Diagnosis™ функциясын пайдалану 34

Тазалау бойынша ескертпелер....35

Есіктегі жәшікті тазалау 36

Сөрені тазалау 37

Көкөністер тартпасын тазалау 37

Муздаткыш тартпасын тазалау....39

Тартпа тіреуішін тазалау 40

АКАУЛАРДЫ ЖОЮ....41

ҚАУІПСІЗДІК НЎСҚАУЛАРЫ

KK

Қауіпсіздік нұсқаулары өнімді қауіпті тудыра отырып пайдалану және дұрыс пайдаланбау салдарынан болатын қауіптер мен закымдардың алдың алуға арналған.

Нускаулар төменде сипатталғандай «АБАЙЛАНЫЗ» және «ЕСКЕРТУ» болып бөлінеді.

Бул танба қауіп тудыратын жағдайлар мен жұмысты анықтау үшін көрсетіледі. Осындай танбасы бар бөлімді мұқият оқып шығыңыз және қауіптің алдын алу үшін нұсқауларды орынданыз.

АБАЙЛАНЫЗ

Бүл нүсқаулар орындалмаған жағдайда ауыр жаракатқа немесе өлімге әкелуі мүмкін екенін білдіреді.

ECKEPTY

Бул нускаулар орындалмаған жағдайда өнімнің аз деңгейде зақымдалуы мен бұзылуын білдіреді.

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

АБАЙЛАНЫЗ

Құрылғыны пайдаланған кезде жарылу, өрт, өлім, ток соғу, зақымдау немесе адамды қүйдіру қаупінің алдын алу үшін мыналарды қоса негізгі қауіпсіздік шараларын қолданыңыз:

Уйdegі балалар

Бүл құрылғы физикалық мүмкіндігі мен ақыл-есі шектеулі немесе құрылғыға қатысты тәжірибесі мен білімі аз адамдарды (балаларды қоса) олардың қауіпсіздігіне жауапты адам қадағаламаған кезде немесе құрылғыны пайдалануға қатысты нұсқаулар берілмеген кезде пайдалануға арналмаған. Балалардың құрылғымен ойнамауы қадағалануы қажет.

Еуропада пайдалану:

Құрылғыны 8 жастан жоғары жастағы балалар мен физикалық мүмкіндігі мен ақыл-есі шектеулі және Құрылғыға қатысты тәжірибесі мен білімі аз адамдар Құрылғыны қауіпсіз қолдануға қатысты қадағалау мен нұсқаулар берілген кезде пайдаланады. Балалар Құрылғымен ойнамауы керек. Тазалау мен пайдаланушы көрсететін қызметті балалар қадағалаусыз жасамауы керек.

Орнату

• Бул кұрылғыны екі немесе одан көп адам абайлап көтеріп тасымалдауы қажет.
  -Розетканың жерге дұрыс тұйықталғанын және қуат сымындағы жерге тұйықтау ашасының зақымдалмағанын немесе қуат ашасынан алынбағанын тексеріңіз. Жерге тұйықтау туралы қосымша мәліметтерді LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығынан сұраңыз.
• Бул кұрылғы жабдықты жерге тұйықтау өткізгішіне не қуат сымымен және жерге тұйықтау ашасымен жабдықталған. Қуат ашасы барлық жөргілікті кодтар мен реттеулерге сәйкес және жерге тұйықталған тиісті розеткаға жалғануы керек.

• Куат сымы зақымдалған немесе розетканың тесігі босап қалған болса, куат сымын пайдаланбаңыз және өкілетті қызмет көрсету орталығымен байланысыңыз.
  •Құрылғыны (орнатылған) куат кабелі жоқ көп розеткалы адаптерге қоспаңыз. Бұл әрекет өрт шығуына себеп болуы мүмкін.
  -Куат сымын өзгертпеціз немесе үзартпаңыз.

• Узарткыштарды немесе кос адаптерді қолданбаныз. Құралды бөлек сақтандырғышы бар арнайы қуат сымына жалғау керек.

• Жерге дұрыс емес тұйықталған (шағын) бірнеше розетка саңылауын пайдаланбаңыз. Жерге дұрыс тұйықталған бірнеше розетка саңылауын (шағын) пайдаланғанда, ток қуаты кодтық деңгей бойынша немесе одан жоғары қуатты өнімді пайдаланыңыз. Бүл әрекет бірнеше розетка саңылауының қызуына байланысты электр тогының соғуына немесе өртке себеп болуы мүмкін. Автоматты ажыратқышты пайдаланғанда куат өшірілуі мүмкін.

•Курылғы токтан оңай ажыратуға болатын орынға орнатыңыз.
-Куат сымының жоғары қаратылып тұруына және құрылғының куат ашасына қисайып тұруына жол бермеңіз.
•Курылғыны мықты және тегіс еденге орнатыңыз.
•Құрылғыны ылғал және шаң жерге орнатпаңыз. Құрылғыны кез келген сыртқы аймаққа, тікелей күн көзі, жел немесе жауын сияқты ауа райы жағдайларына ұшырайтын немесе нөлден төмен температуралы аймаққа орнатпаңыз және сақтамаңыз.
•Құрылғыны тікелей күн сәулесіне немесе оны пештер мен жылыту құрылғылары сияқты жылу көздеріне жақындатпаңыз.
- Орнаткан кезде құрылғының артқы жағына тиіп кетпеуді қамтамасыз етіңіз.
- Курастыру немесе бөлшектеу кезінде құрылғы есігінің құлап кетпеуін қамтамасыз етіңіз.
- Кұрылғы есігін кұрастыру немесе бөлшектеу кезінде куат сымын қыспаңыз, баспаңыз немесе зақымдамаңыз.
- Ашалы адаптер немесе баска да керек-жарактарды ток көзіне жалғамаңыз.

Пайдалану

•Кұрылғыны тұрмыстық тағам сақтаудан басқа мақсатта (медициналық немесе сараптамалық материалдарды сақтау немесе тасымалдау) қолданбаңыз.
•Су аккан жағдайда, ток көзінен ажыратып, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.
- Катты жауын немесе найзагай кезінде немесе узак уакыт колданылмайтын болса, ток көзінен ажыратыңыз.
- Ашаны немесе құрылғыны басқару бөліктерін ылғал қолдармен ұстамаңыз.
-Куат сымын артык букпеціз не оған ауыр зат қоймаңыз.
•Құрылғының электр бөліктеріне су кіріп кететін болса, қуат ашасын ажыратып, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз.
- Салкын ауа шығаратын аймаққа, қақпағына немесе артындағы жылу шығаратын торына қолдарыңызды немесе металл заттарды салмаңыз.
•Курылғының артқы қақпағына шамадан тыс күш немесе ықпал қолданбаңыз.
- Уй жануарлары сиякты жануарларды құрылғының ішіне салмаңыз.
•Курылғы есігін ашқан немесе жапқан кезде, жаныңызда балалар болса, абайлаңыз. Есік балаға тиіп кетіп, зақымдауы мүмкін.
- Балалардың құрылғының ішіне кіріп кету қаупін тұғызбаңыз. Құрылғы ішіне кіріп кетсе, түншығып қалуы мүмкін.
•Құрылғыға ауыр немесе сынғыш заттар, сұйықтықпен толтырылған контейнерлер, жанғыш, түтанғыш заттар (балауыз, шамдар және т.б.) немесе жылыту ұрылғыларын (пештер, қыздырғыштар және т.б.) қоюға болмайды.

•Газдың жылыстауы болса (изобутан, пропан, табифи газ, т.б.), құрылғыға немесе куат ашасына тимеңіз және аймақты дереу желдетіңіз. Бүл құрылғы салқындатқыш агент сияқты экологиялық өте таза газды (изобутан, R600а) қолданады. Құрылғыда пайдаланылатын газ мөлшері аз болғанына қарамастан жанғыш болып келеді. Құрылғыны тасымалдау, орнату немесе пайдалану кезінде ұшқын шығатын болса, газдың жылыстауы өрт, жарылыс немесе зақымдалу қаупін туғызуы мүмкін.

- Кұрылғының жанында өртке қауіпті немесе жанатын заттарды (мыс., жанармай, алкоголь, химикаттар, сүйытылған көмірсутек газы, жанатын шашыратқыш, құрт-құмырскаларды жоюға арналған құрал, ауаны сергіткіш, косметика, т.б.) қолданбаңыз немесе сақтамаңыз.

-Өзге дыбыс, иіс немесе құрылғыдан түтін шығатын болса, дереу ашаны қуат көзінен ажыратып, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз.

- Муз дайындағыштың немесе диспенсердің суға арналған багын тек ауыз суымен толтырыңыз.

Кызмет көрсету

• Кұрылғыны тазаламас немесе ішкі шамын ауыстырмас бұрын куат сымын ажыратыңыз (салынған болса).
• Кез келген ылғалды және шанды толығымен кетірген сон, розетка саңылауына қуат ашасын қауіпсіз етіп жалғаңыз.
• Кұрылғыны токтан ешкашан қуат кабелінен тартып ажыратпаңыз. Әрқашан қуат ашасын мықтап ұстап, розеткадан тіке тартып алыңыз.

• Кұрылғыны тазалау үшін, оның ішкі немесе сыртқы жағына су не түтанғыш заттарды (тіс пастасы, спирт, еріткіш зат, бензол, жанғыш сүйықтық, жыратын зат және т.б.) шашпаңыз.
  •Курылғыны щеткамен, шуберектермен немесе беттері қатты губкамен немесе металдан жасалған затпен тазаламаңыз.

• Кұрылғыны тек LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығының білікті маманы бөлшектеу, жәндеу немесе өзгерту керек. Құрылғыны басқа орынға жылжытатын және орнататын болсаңыз, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз.

• Кұрылғының ішін көптіру үшін шаш көптіргішті қолданбаңыз немесе иісін көтіру үшін ішіне шырақты қоймаңыз.
  -Өндіруші ұсынғаннан артық етіп, мұздату процесін ұдету үшін механикалық құрылғыларды немесе басқа заттарды қолданбаңыз.

Тастау

• Кұрылғыны тастаған кезде, сөрелер мен жәшіктерді орнында қалдырыңыз да, есік тығыздауышын шығарып алып, құрылғыны балалардан алыс жерге қойыңыз.
• Барлық бума материалдарын (мысалы, пластик қалталар мен пенопласт) балалардан алысқа тастаңыз. Бума материалдары түншықтыруы мүмкін.

Техникалық қауіпсіздік

• Желдеткіш саңылауларын құрылғы корпусында немесе кірістірілген құрылғыда кедергісіз қалдырыңыз.
• Кұрылғының тағамды сақтау бөліктерінде өндіруші ұсынған түрінен басқа электр ұрылғыларын қолданбаңыз.

• Кұрылғы ішінде қолданылған сұйылтқыш агент пен окшаулағыш үрлейтін газ арнайы тастау процедураларын талап етеді. Оларды тастамас бұрын қызмет көрсетуші агентпен немесе онымен бірдей дәрежеде білікті адаммен кеңесіңіз.

• Бул кұрылғы изобутан салқындатқыш сүйықтығының аз мөлшерін (R600а), қоршаған ортаға өте қолайлы табифи газды қамтиды, бірақ бүл да жанатын зат болып табылады. Құрылғыны тасымалдаған және орнатқан кезде, тоңазыту тізбегінің ешбір бөлігінің зақымдалмауын қамтамасыз ету үшін абай болу керек.

• Түтіктен ағатын салқындатқыш агент түтануы немесе жарылыс тұғызұы мүмкін.
• Егер газ шығып жатқаны анықталса, ашық от көзі немесе от шығаратын заттардың болмауын қадағалаңыз және құрылғы түрған бөлмені бірнеше токтың желдетіңіз. Тоңазыту тізбегінен газ шыққан жағдайда, түтанғыш газ бен ауа қоспасы пайда болмауы үшін, құрылғы қолданылатын бөлменің өлшемі қолданылатын хладагент мөлшеріне сәйкес келуі керек. Құрылғының ішіндегі әрбір R600а хладагентінің 8 г-на бөлменің 1 м2-ы шақ келуі керек.
• Осы кұрылғының салқындатқыш сүйықтығының мөлшері кұрылғы ішіндегі белгілері бар тактайда көрсетіледі.
• Зақым белгілері көрініп түрган құрылғыны ешкашан іске қоспаңыз. Күмәндансаңыз, дилеріңізбен кеңесіңіз.
• Бул кұрылғы тұрмыстық жағдайда және тек осыған сай қолдануға арналады. Ол коммерциялық немесе қоғамдық тамақтандыру мақсаттарында немесе керуен не кеме сияқты кез келген қозғалыстарда қолдануға арналмаған.
• Бул кұрылғыда өртке қауіпті жанармайы бар аэрозоль банкалары сияқты жарылғыш заттарды сақтамаңыз.

ECKEPTY

Өнімді пайдаланған кезде адамдарға келетін қауіпті азайту, өнімнің дұрыс жұмыс істемеуін болдырмау үшін келесі нұсқаулармен бірге негізгі нұсқауларды орындаңыз:

Орнату

• Тасымалдау кезінде құрылғыны тарту немесе итеру үшін оны еңкейтпеніз.
• Курылғыны жылжытқан кезде, қол немесе аяқ сияқты дене мүшесі қысылып қалмағанына көз жеткізіңіз.

Пайдалану

• Мүздаткыш бөлігіндегі металл бөліктерін немесе мүздап түрған тағамды дымқыл немесе ылғал қолыңызбен ұстамаңыз. Ол қатып қалуға себеп болуы мүмкін.
  •Төмен қату температураларына шалдығатындықтан, мүздатқыштың, сөрелерінің немесе мүз қалтасының ішіне шыны контейнерлерді немесе бөтелкелерді салмаңыз.
• Кұрылғы есігінің немесе сөрелердің алдыңғы жағындағы мүздатылған шыны кез келген әсерден зақымдалуы мүмкін. Ол сынып қалса, оны қолдарыңызбен ұстамаңыз, себебі ол зақым келтіруі мүмкін.
• Косымша есіктің үстіне ауыр зат қоймаңыз.
• Косымша есікті тактай ретінде пайдаланбаңыз және оған өткір затпен сызат түсірмеңіз, себебі ол құрылғыны зақымдауы мүмкін.
• Кұрылғы есігіне, сақтау камерасына, сөреге немесе тоңазытқыш есігіне асылмаңыз және үстіне шықпаңыз.

• Есік жәшіктерінде тым көп су бөтелкелерін немесе гарнирлерге арналған контейнерлерді сақтамаңыз. Жәшік сынып кетіп немесе айналадағы құрылымға қолыңыз соғып кетіп зақымдануыңыз мүмкін.

• Кұрылғы ішіндегі тағамдарды реттеп қойыңыз.

• Уй жануарларының куат сымын немесе су шлангісін шайнап тастауына мүмкіндік бермеңіз.
  •Кұрылғы есігін артық күшпен ашпаңыз немесе жаппаңыз.
  -Өнім есігінің ілмегі закымдалған немесе дұрыс жұмыс істемейтін болса, құрылғыны пайдалануды токтатып, өкілетті қызмет көрсету орталығымен байланысыңыз.
• Салкындаткыш сүйықтық айналымының түтіктерін зақымдап алмаңыз.
• Курылғының ішіне электрондық кұрылғыларды салмаңыз (мысалы, жылытқыш және ұялы телефон).
• Шыны сөрелерін немесе қақпақтарын олар салқын кезде жылы сумен тазаламаңыз. Температураның кенеттен өзгеруіне байланысты олар сынып кетуі мүмкін.
• Ешкашан муздатқыштан алынған қатып түрған тағамдарды дереу жемеңіз.
• Кұрылғының негізгі есігін қосымша есігі ашық болғанда, ал қосымша есігін негізгі есік ашық болғанда ашпаңыз. Қосымша есік құрылғының жиегіне тиіп кетіп, зақымдалуы мүмкін.
• Тоңазытқыштың есігін жапқан кезде, оның жақтауынан ұстамаңыз. Есікті жабу үшін, есік түтқасын пайдаланыңыз.

Қызмет көрсету

• Сөрелерінің жоғарғы жағын төмен қаратып салмаңыз. Сөрелері күлап кетсе, зақым келтіруі мүмкін.
  •Құрылғының мұзын алу үшін LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз.
  -Ток өшіп қалған кезде, мүздатқыштан мүз сауытындағы мүзды алып тастаңыз.

OPHATY

KK

Бөлімдері

Сомын кілтінің 1-турі Сомын кілтінің 2-турі Пайдаланушы нускаулығы

Муз дайындағыш Жұмыртқа жәшігі

- Кұрылғының беті немесе бөліктері үлгі түріне байланысты өзгеше болуы мүмкін.

Жылжыту және тасымалдауға арналған ескертпелер

• Жабдыктың ішіндегі барлық азық-тулікті алып тастаңыз. Одан кейін, жабдыктағы сөрелер және есік түтқасы сияқты жылжымалы беліктерді таспамен бекіткеннен соң ғана тасымалдаңыз. Олай істемесеңіз, жабдық зақымдалуы мүмкін.
• Қуат ашасын шығарып, оны жабдықтың үстіндегі немесе артқы жағындағы қуат ашасының ілгеріне кіргізіп, бекітіңіз. Олай істемесеңіз, қуат ашасы зақымдалуы немесе еденге сызат түсіруі мүмкін.
• Жабдықты екі адам абайлап жылжытуы керек Өте ауыр жабдықты құлатып алу жеке бас жаракатына немесе жабдықтың зақымдалуына әкелуі мүмкін.
• Жабдыкты узак қашыктыкқа тасвідаганда, оны тік күйде устаңыз. Жабдық күлап, ақаулыққа әкелуі мүмкін. Қайта іске қосқанда, хладагент айналысының ақаулығын тудыратындыктан, жабдыкты көлденең жатқызып тасымалдауға тыйым салынады.

Орнатуға арналған ескертпелер

• Курылғыны қатты және тегіс аймаққа орнатыңыз.
  – Жабдык тегіс емес еденде орнатылса, жабдыктың жаракатка өкеліп, кулауына себеп болатын діріл мен шу туындауы мүмкін. Сондай-ақ, есіктер дұрыс жабылмай, кұрылғының жұмысы кезінде ішке қарай ылғал кіріп кетуі мүмкін.

– Жабдықтың алдыңғы немесе артқы жағы тең болмаса, дұрыстау үшін алдыңғы аяқтарын реттеңіз. Қатаң жағдайларда еденді жұқа ағаш бөренелерімен қаптау керек болуы мүмкін.

• Жабдыкты жылу көздерінің жанына, күн сәулесі тікелей түсетін немесе вілғалды жерге қоймаңыз.
• Куат көзінің сымын (немесе ашасын) розета қосыңыз. Сол розеткаға басқа жабдықтарды қоспаңыз.
• Куат көзінің сымын (немесе ашасын) розата коскан сон, азық-түлікті жабдыкқа екі немесе үш сағат өткеннен кейін қойыңыз. Жабдық толық суымай тұрып, азық-түлікті қойсаңыз, азық-түлік бұзылып кетуі мүмкін.
• Есікті 90°-қа ашу үшін, тутқалары бар үлгідегі тоңазытқыштар есік топсасының жағындағы кабыргадан кем дегенде 55 мм алыс орналасуы керек.
• Орнатып жатканда, он және сол жақтан, артқы жағынан және үстінен 55 мм бос орын қалдырыңыз.

Есікті алу

Кұрылғыны тар жерден өткізу керек болғанда, құрылғының есігін алып тастаған абзал.

АБАЙЛАНЫЗ

• Кұрылғыны орнатпас бұрын немесе оған қызмет көрсетпес бұрын, куат сымын, үй сақтандырғышын немесе автоматты ажыратқышты ажыратыңыз. Бұл нұсқаулық талаптарын орындамаған жағдайда, ол адам өліміне, өрттің шығуына немесе электр тогының соғуына себеп болады.

Егер сіздің кіре беріс есігіңіз тар болып, құрылғы одан өте алмайтын болса, құрылғының есігін алып тастаңыз және құрылғыны бір жағымен кіргізіңіз.

[Тоңазытқыштың сол жақ есігі]

1 Тоңазытқыштың жоғарғы жағындағы топсалы қақпақтан бұрандаларды алыңыз. Төменгі шеттегі қақпақтың бүйірінде орналасқан топсаны (керінбейді) жалпақ басты бурауышпен көтеріңіз.

2 Какпакты алыңыз. Барлық сымдарды (1) ажыратыңыз.

3 Топсалы иінтіректі сағат бағытына қарсы (1) айналдырыңыз. Топсалы иінтірек ысырмасынан бос түрган үстіңгі топсаны (2) көтеріңіз.

ECKEPTY

- Ысырмадағы бос түрган топсаны көтерген кезде, есіктің алға құлап кетуінен абай болыңыз.

4 Топса інтірегінің ұшын корпустың жиегіне қарай басу арқылы шығарыңыз.

- Ысырмадағы бос түрған топсаны көтерген кезде, есіктің алға құлап кетуінен абай болыңыз.

[Тоңазытқыштың он жақ есігі]

1 Тоңазытқыштың жоғарғы жағындағы топсалы қақпактан бұрандаларды алыңыз. Төменгі шеттегі қақпактың бүйірінде орналасқан топсаны (керінбейді) жалпақ басты бұрауышпен көтеріңіз.

2 Сымды (1) ажыратыңыз.

3 Топсалы інітіректі (1) сағат тілінің бағытымен айналдырыңыз. Топсалы інітірек ысырмасынан бос түрған үстіңгі топсаны (2) көтеріңіз.

ECKEPTY

- Топсалы інтірек ысырмасындағы бос түрган топсаны көтерген кезде, есіктің алға құлап кетуінен абай болыңыз.

4 Есікті ортаңғы топса істігінен көтеріп, алып тастаңыз.

- Есіктің ішкі жағын жоғары қаратып, сызат түспейтін жерге қойыңыз.

[Муздаткыш есіктері]

1 Топсаның екі болтын алыңыз.

2 Буралатын шетті есікті алуға болатындай етіп кетеру үшін, топсаны бураңыз. Есікті теменгі топса істігінен шешіп, алып тастаңыз.

3 Төменгі топсалы қакпакты бекітіп түрған бұранданы бұрап шығарып, қакпакты алыңыз.

4 Барлык сымдарды ажыратыңыз.

5 Есікті төменгі топса істігінен шешіп алыңыз.

Есікті қайта орнату

Құрылғы есіктен өткенен кейін есікті алғандағы іс-әрекеттерді кері ретпен орындап, есікті қайта орнатыңыз.

Есіктің биіктігін реттеу

[Тоңазытқыш есігінің биіктігі]

Тоңазытқыш есігін ашыңыз, есік топсасының болтын суретте көрсетілгендей бұрау үшін, сомын кілтінің 1-турін пайдаланыңыз.

[Муздаткыш есігінің биіктігі]

[1-эдіс]

Муздаткыш есігін ашыңыз, есік топсасының болтын суретте көрсетілгендей бұрау үшін, сомын кілтінің 1-турін пайдаланыңыз.

ECKEPTY

- Kıрылғының төменгі жағындағы бұранданы босату мақсатында құрылғыны артқа шалқайтқанда, құрылғының төменгі және артқы жоғарғы жақтағы түтқаларды бірнеше адам ұстан тұруы керек.

[2-эдіс]

Тоңазытқыш есігі ашық түрған кезде, биіктікті реттеу бұрандасының гайкасын сомын кілтінің 2-турімен ұстап, түзелгенше бұраңыз.

ECKEPTNE

- Екі жағындағы биіктікті реттеу бұрандалары толықтай босаған кезде, құрылғының астыңғы жағын тіреңіз. Осылайша, сақталған азық-түлік өнімдерінің салмағына байланысты есіктің темен қарай құлауының алдын алуға болады.

Есік бөлгіші және автоматты түрде ашылатын есік

Есік себеттері толып кетсе, есік бөлгішінің немесе автоматты түрде ашылатын есік функциясының дұрыс жұмыс істеуіне кедергі келтіріп, есіктің кисаюы мүмкін.

Тоңазытқыштың сол жақ есігіндегі бөлгіш дұрыс ашылып, жабылмаса немесе автоматты түрде ашылатын есік функциясы қосылған соң оң жақ есік ашыңқы күйде қалса, төмендегі нұсқауларды қараңыз.

1 Алдыңғы тегістеуші аяқтардың екеуі де толығымен ұзартылып, өденге тығыз жанасып түрғанына көз жеткізіңіз.

2 Есік белгіші қайтадан дурыс жұмыс істегенге дейін тоңазытқыштың сол жақ есігін кетеру үшін, "Есікті туралау" беліміндегі нұсқауларды орынданыз.

3 Тоңазытқыштың оң жақ есігін сол жақ есікпен сәйкес келуі үшін реттеңіз.

Пайдалану

KK

Бөлшектер мен функциялар

InstaView қосымша есігі ™ бөлімі жиі қолданылатын тағам түрлеріне оңай қол жеткізуге мүмкіндік береді.

② Баскару панелі

Муздаткыш және тоңазытқыш температураларын орнату үшін.

③ Есікті автоматты түрде ашу датчигі

Есіктің теменгі жағындағы қозғалысты анықтау датчигінің жанына аяғыңызды қойсаңыз, тоңазытқыштың оң жақ есігі автоматты түрде ашылады.

- Кұрылғының беті немесе бөліктері үлгі түріне байланысты өзгеше болуы мүмкін.

① Смарт диагностикалық құрылғы

Курылғы дұрыс жұмыс істемегенде немесе ақаулық пайда болғанда диагностиканың дұрыс жасалуы үшін LG Electronics тұтынушыларына арналған ақпараттық орталыққа хабарласқан кезде осы функцияны пайдаланыңыз.

② Hygiene Fresh+ Filter (Гигиеналык тазалык+сүзгі)

- Бул функция кұрылғылардың ішіндегі бактериялар мен істі азайтады.

3 Тоңазытқыштың реттелмелі сөресі (Қосымша)

Сақтау кезінде жекелеген қажеттіліктерді қанағаттандыру үшін, сөрелер реттеледі.

ECKEPTY

- Тоңазытқыш есігін тоңазытқыштың реттелмелі сөресі опциясын кері итермей жапсаңыз, құрылғы зақымдалуы мүмкін.

4 Кекөністер тартпасы

Олардың балғынддығын мүмкіндігінше ұзак ұақытқа сақтау үшін мүнда жемістер мен көкөністерді сақтауға болады.

Бул ет, балык, кунделікті азык-туліктер, сусындар және басқа да салқын күйінде ұстау керек өнімдерді сақтауға арналған орын.

6 Жасырын бөлік науасы

Азғантай өнімді сәре түрган аймаққа қарағанда балғын етіп сақтаңыз немесе мүздатылған тағамдарды ерітіңіз.

7 Тоңазытқыш есігіндегі жәшік

Бул тоңазытылған тағамдар, сусындар мен түздықтар контейнерлерінің кішкентай бумалары сақталатын орын.

8 InstaView косымша есігінің ™ себеті

Бул жерде сусындар мен женіл тамақ сияқты жиі алынатын азық-түлік сақталады.

9 Реттелмелі жылжымалы себет

Реттелмелі жылжымалы себетті кажетіне қарай жоғары және төмен оңай қозғалта аласыз.

10 Есік белгіші

Бул тоңазытқыштағы салқын ауаның сыртқа шығуына жол бермейді.

ECKEPTY

- Есікке сызат түсу немесе есіктің ортасындағы белгішінің бұзылу қаупін азайту үшін, өрдайым тоңазытқыш есігінің белгіші жиналғанына көз жеткізіңіз.

1 Автоматты түрде ашылатын тартпа

Бул қатырылған заттарды үзак ұақытқа сақтау бөлігі.

1-тартпа

- Капталмздатылған азғантай немесе жиі алынатын азық-тулік өнімдері сақталады. Көбірек кең орын пайдалану үшін, тартпаларды алып тастаңыз.

2-тартпа

• Муздатылған тағамдар ұзағырақ сақталады.

2 Муздаткыш есігіндегі себет

Мунда мүздатылған азық-түліктің шағын бумаларын сақтауға болады.

• Бул собрде узак уакыт бойы сакталатын балмуздак немесе тамакты сактамаңыз.

Муздаткыш ecíří кем дегенде 85 градуска ашылған кезде, тартпалары автоматты түрде ашылады.

ECKEPTNE

• 2 жүлдызды (**) себетті немесе тартпаны -12 °C және -18 аралығындағы температурада мүз және азық-тулікті қыска мерзімге сақтау үшін қолдануға болады.

- Муздаткыштың жоғарғы сөресі (1) белгіленген температурага өлдекайда тез жетеді.

Пайдалануға қатысты ескертпелер

• Пайдаланушылар есік толық жабылмаса, жаз кезінде ылғалдылық жоғары болса немесе мүздатқыш есігі жиі ашылатын болса, мүздың түзілуі мүмкін екендігін есте сақтау керек.
• Есіктің толық жабылуы үшін сөреде сақталған тағам немесе есік арасында жеткілікті бос орын қалу керек.
• Есікті ашу құрылғы ішіне жылы ауаның кіруіне мүмкіндік беріп, ішкі температураның көтерілуін туғызуы мүмкін.
• Кұрылғы есігін қатты күшпен ашпаңыз немесе жаппаңыз.
• ЖШД шамы тек түрмыстық жағдайда қолдануға арналған және түрмыста бөлмені жарықтандыруға қолайлы емес.

Куат үнемдеуге қатысты ұсыныс

• Сақталған тағамдар арасында жеткілікті бос орын болуын қамтамасыз етіңіз. Бүл ауаның тегіс айналуына мүмкіндік береді және электр энергиясын тұтыну шоттарын азайтады.
• Буланудың немесе қатып қалудың алдың алу үшін ыстық тағамды салқындатып барып салыңыз.
• Муздаткыш ішінде тағамды сақтаған дез тоңазытқыш температурасын құрылғыда көрсетілген температурадан төмен етіп орнатыңыз.
• Кұрылғы температурасын тиісті деңгейден төмен орнатпаңыз. Қалыпты климаттық жағдайда мүз жасау үшін, мүздатқыш температурасы -18 немесе одан төмен деңгейге орнатылуы тиіс.
• Тағамды тоңазытқыштың темперрау датчигінің жанына қоймаңыз. Датчиктен кемінде 3 см қашықтық қалдырыңыз.
• Кұрылғының техникалық сипаттамаларьвід рүқсат етілген аукымда мұзы өрітілген сон, температураны көтеру қажеттігін ескеріңіз. Температураның көтерілуіне байланысты тағамды сақтауға ықпалды азайтуды қаласаңыз, сақталған тағамды бірнеше қабатқа нығыздап салыңыз немесе ораңыз.

Тағамдарды тиімді түрде сақтау

• Муздатылған тағамды немесе қатырылған тағамды жабық контейнерлерде сақтаңыз.
• Тағамды құрылғыда сақтамас бұрын мерзімі аяқталу күні мен жапсырмасын (сақтау нұсқаулары) караңыз.
• Ол төмен температурада оңай бұзылатын болса, тағамды ұзақ мерзімге (4 аптадан ұзақ) сақтамаңыз.
• Муздатылған тағамды немесе қатырылған тағамды сатып алған сон дереу тоңазытқыштың немесе мүздатқыштың ішіне салыңыз.
• Толығымен еріп кеткен тағаммуздатпаңыз. Толығымен еріген тағамды қайтадан мүздату оның дәмін және құнарлылығын төмендетеді.
• Кекөністерді газетпен орамаңыз жәндай сақтамаңыз. Газетте басылған материал не басқа заттар тағамдарға жағылып қалуы мүмкін.
• Курылғыны шамадан тыс толтырмаңыз. Бос орынның 70 %-нан аз етіп толтырыңыз. Курылғы шамадан тыс толтырылған болса, салқын ауа дұрыс айналмауы мүмкін.
• Сақтамас бұрын ыстық тағамды суытып алыңыз. Ішіне тым көп ыстық тағам қойылған болса, құрылғының ішкі температурасының артуы және құрылғыда сақталған басқа тағамдарға кері әсер етуі мүмкін.
• Тағам үшін тым төмен температураны орнататын болсаңыз, ол қатып қалуы мүмкін. Бастапқы температурадан төмен температураны орнатпаңыз.
  • Курылғыны әрқашан таза етіп ұстаңыз.

Ең жоғарғы мүздату көлемі

• Жылдам мүздату функциясы мүздатқышта жылдам мүздату көлеміне мүмкіндік береді. Әдетте бұған 7 сағат жұмсалады, дегенмен ол берілген уақыттан кейін автоматты түрде өшіріледі және оны берілген уақытта қолмен өшіруге де болады.
• Ауа айналымының жақсырақ нәтижесін алу үшін, жәшіктер, тартпалар және сөрелер сияқты барлық ішкі бөліктерін салыңыз.

Куралдар мен функциялары

- Бул сіздің тоңазытқышыңызды үйіңіздегі Wi-Fi желісіне қосады.

2 \* Lock (КУЛЫНТАУ)

- Баскару панеліндегі түймедёр кұлыптайды.

③ Автоматты түрдегі есік

- Бул "Автоматты түрдегі есік" фунясын орнатады.

④ Автоматты түрдегі тартпа

- Бул "Автоматты түрдегі тар" функциясын орнатады.

5 Fridge Temperature (Тоңазытқыш температурасы)

- Бул муздатқыштың маққа температурасын орнатады. - "Балғындықты сақтау" опциян конфигурациялау үшін, Fridge Temperature түймесін 3 секунд немесе одан көбірек басып тұрыңыз.

6 Freezer Temperature (Муздаткыш температурасы)

- Бул муздаткыштын бастапкы температурасын орнатады.

7 Hygiene Fresh (Гигиеналык тазалык)

- Бул Гигиеналык балғынддық функциясын орнатады. - Бул функция құрылғылардың ішіндегі бактериялар мен иісті азайтады.

8 Express Freeze (Жылдам муздату)

- Бул Жылдам муздату функцияларын орнатады.

9 Дисплейді баскару беті

Курылғының параметрлерін тексере аласыз.

- Бул кескін іске қосу экраны болып табылады. - Әр функцияға арналған параметра қету үшін, ① \~ ⑧ түймелерін басыңыз.

• Әр үлгіде өзінің нақты басқару панелі бар.

Басқару панелін пайдалануға арналған ескертпелер

- Келесі жағдайлардың кез келгенінде басқару панелі іске қосылады.

– Куат іске қосылғанда
– Түймені түрткенде
– Жабдыктың ecíгі (тоңазытқыш, мүздатқыш, қосалқы есік) ашылғанда

- Келесі жағдайлардың кез келгенінде бару панелі энергияны үнемдеу үшін автоматты турде өшеді.

– Куатты қосқан соң бір минут өткеннен кейін

– Кажетті түйме басылған соң, 20 секунд ешкандай түйме басылмаса

– Жабдыктың есігі (тоңазытқыш, мүздатқыш, қосалқы есік) ашылғанына немесе жабылғанына 20 секунд өткен соң

- Тазалау кезінде баскару папієе саусақ немесе дене тиіп кетсе, түйме функциясы жұмыс істеуі мүмкін.

Бул тоңазытқыштың немесе мүздатқыштың температурасын орнатады.

• Температураны реттеу үшін Fridge түймесін немесе Freezer түймесін басыңыз.
• Бастапкы температура орнатылған.

- Тоңазытқыш : 3 °C

- Муздаткыш: -18 °C

• Температураны реттеуге болады.

– Тоңазытқыш: 0 °C және 7 °C аралығында
– Муздаткыш: -24 °C және -16 °C аралығында

- Нақты бастанқы температуғам куйіне байланысты өзгеріп отырады, көрсетілген температура мақсатты температура болып табылады, ол құрал ішіндегі нақты температура емес.

ECKEPTNE

• Әдепкі температура параметрі құрылғыға байланысты өзгерүі мүмкін.
• Кұрылғының ішіне тағам қоймас бұрын, кұрылғыны розеткаға жалғағаннан кейін екі немесе үш сағат күтіңіз.
• Курылғы пайдалану кезінде ақаулықтард автоматты түрде анықтай алады.
• Ақаулық түындаса, құрылғы жұмыс істемейді және түйме басылғаннан кейін де қате коды көрсетіледі.
• Осындай жағдай туындайтын болса, токтан ажыратпай, дерев LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз. Токтан ажырататын болсаңыз, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығының маманына ақаулықты табу қиынға соғуы мүмкін.

"Балғындықты сақтау" опциясын орнату

Тоңазытқыш температурасын 2 °С шамасында устап тұру арқылы тағамның температуралық өзгерістер өсерінен бұзылуын азайта аласыз.

Fridge Temperature түймесін 3 секундка басып тұрыңыз, сонда басқару панелінде "Балғындықты сақтау" белгішесі пайда болады. Содан кейін "Балғындықты сақтау" опциясын конфигурациялауға болады.

- "Балғындықты сақтау" опциясын өшіру үшін, басқару панелінде тоңазытқыш температурасы көрсетілген кезде Fridge Temperature түймесін бір рет басыңыз немесе көрсетілмеген кезде Fridge Temperature түймесін 3 секундқа басып тұрыңыз.

Жылдам мүздатуды орнату

Функция мүздың көп мөлшерін немесе қатқан тағамдарды жылдам мүздатуы мүмкін.

• Жылдам муздату түймесін басқанда, басқару тактасында Жылдам муздату белгішесі жанады.
• Функция туймені әрбір баскан сайын қосылады және өшіріледі.
• Жылдам муздату функциясыгбіні бір мерзім өткен сон автоматты түрде токтайды.

Кулыптауды орнату және ысыру

Баскару панеліндегі түймелерді құлыптайды.

• Lock түймесін 3 секунд басып түрсаңыз, басқару панеліндегі Lock/Unlock белгішесі жанады. Аталмыш функция түймені басқан сайын қосылады және өшеді.
• Кұлып орнатылып түрганда, құлыптан басқа түймені басатын болсаңыз, түйме жұмыс істемейді.
• Күлып орнатылып түрганда, күлыптан басқа түймені басатын болсаңыз, басқару панеліндегі Lock/Unlock белгішесі 3 рет жыпылықтайды.
• Параметрді өзгерту үшін, функцияны өшіру мақсатында Lock түймесін үш секунд басып тұрыңыз.

Wi-Fi желісін орнату

Wi-Fi түймесін LG Smart ThinQ қолданбасымен пайдаланғанда, ол тоңазытқышты үйдегі Wi-Fi желісіне қосуға мүмкіндік береді.

• Wi-Fi белгішесі тоңазытқыштың желілік байланыс күйін көрсетеді. Тоңазытқыш Wi-Fi желісіне қосылған кезде белгіше жанады.
• Wi-Fi түймесін 3 секунд басып тұрып, желіге қосылыңыз. Байланыс орнатылып жатқанда белгіше жыпылықтайды, содан кейін байланыс орнатылған кезде жанып тұрады.

InstaView функциясы

Қосымша есіктері InstaView функциясы тоңазытқыштың есігін ашпастан сусындар мен жеңіл тамақтар сияқты жиї қолданылатын тағамдардың қаншалықты қалғанын көруге мүмкіндік береді.

1 Косымша есіктің ішіндегі жарық диодының шамын қосып, өшіру үшін әйнекті екі рет қағыңыз.
2 Он секундтан кейін жарык диодты шам автоматты түрде өшеді.

• InstaView icosymsha eciri функциясы муздатқыштың он жақ немесе сол жақ eciri жабылған сон екі секундқа ашық түрғанда және мүз диспенсері қолданылып жатқан кезде өшеді.
• Эйнектің орталық аймағын қағыңыз. Эйнектің шеткі жақтарын қағу әрекеті InstaView қосымша есігі функциясын іске қоспайды.
• Эйнекті дыбыс шығатындай қаттырақ қағыңыз.
• Тоңазытқыштың жанында қатты дыбыс шығатын болса, қосымша есіктері InstaView функциясы іске қосылуы мүмкін.

Автоматты түрде ашылатын есік функциясы

Есіктің төменгі жағындағы қозғалысты анықтау датчигінің жанына аяғыңызды қойсаңыз, тоңазытқыштың он жақ есігі автоматты түрде ашылады. Бүл қолыңыз азық-туліктен босамай, тоңазытқыш есігін ашу қажет болған кезде қолайлы. Автоматты түрде ашылатын есік функциясын орнату үшін, ҚОСУ, Дыбысты өшіру және ӨШІРУ параметрлері арасында ауыстыру үшін түймені бірнеше рет басыңыз.

Автоматты түрде ашылатын есік функциясын пайдалану

1 Автоматты түрде ашылатын есік функциясы қосылған кезде, қозғалысты анықтау датчигінің жанындағы мәтін еденде көрсетіледі.

2 Козғалысты анықтау датчигінің алдынан бір аяғыңызды өткізіп, көрсетілген мәтін үстін басыңыз. Оң жақ есік ашылады. Есік 20 градустан кем шамада толықтай ашылмаса, 3 секундтан кейін автоматты түрде жабылады.

- Аяғыңызды қозғалысты анықтау датчигіне еденде пайда болатын мәтін тек ұшына емес, толық түсетіндей етіп барынша жақын қойыңыз

ECKEPTY

- Уйіңізде кішкентай балаларыңыз немесе танымдық қабілеті жоқ түлғалар болса, "Автоматты түрде ашылатын есік" функциясын өшіріп тастаңыз. Олар жанында болған кезде есік кенет ашылған жағдайда жақақат алуы мүмкін.

ECKEPTNE

• Керсетілетін мәтінді кейбір едендерде оку мумкін емес, бірақ бүл "Автоматты түрде ашылатын есік" функциясының жұмысына әсер етпейді.
• Еден материалы катты шағылыстыратын (металл, әйнек тақташа) болса, қозғалысты анықтау датчигі істен шығуы және "Автоматты түрде ашылатын есік" функциясы дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.
• Козғалысты анықтау датчигінің алдына койылған шағылыстырғыш заттар мәтіннің пайда болуына себеп болады, алайда, мәтін козғалыс анықталмаған жағдайда жойылады.
• Кұрылғы алдында адам түрған кезде үй жануары өтсе, "автоматты түрде ашылатын есік" функциясы іске қосылуы мүмкін.

Автоматты түрде ашылатын тартпа функциясы

Автоматты түрде ашылатын тартпа функциясы іске қосулы кезде, мүздаткыш есігі ашылса, мүздаткыш тартпалары автоматты түрде ашылады. Мүздаткыш есігі жабылған кезде тартпалар автоматты түрде жабылады.

Автоматты түрде ашылатын тартпа функциясын орнату

Функцияны қосу немесе өшіру үшін, автоматты түрdegі тартпаның түймесін басыңыз. Функция іске қосылған кезде, дисплейде белгішесі көрсетіледі.

Автоматты түрде ашылатын тартпа функциясын пайдалану

Тартпаларды автоматты түрде ашу үшін, мүздаткыш есігін кем дегенде 85 градуска ашыңыз. Тартпаларды автоматты түрде жабу үшін, есікті ақырын жабыңыз.

ECKEPTY

• Муздаткыш тартпаларын тарту не итеру үшін катты күш салмаңыз.
• Тартпалар ашык кезде муздаткыш есігін сарт еткізіп жабуға болмайды. Осы ескертпелерді елемеу жазатайым окиғаға немесе құрылғының зақымдалуына әкелуі мүмкін.

Пайдалы орынды тиімді пайдалануға арналған ұсыныстар

Тартпа тірегінсіз пайдалану

Тоңазытқыш камерасын кеңейту үшін, тартпа тіректері мен сөрелерді алып тастаңыз.

1 Тартпа тірегінің екі жағындағы тетіктерді басыңыз.

2 Тартпа тірегін тетіктерді баскан күйі ақырын көтеріп, рельс жүйесінен алып тастаңыз.

1 "Автоматты түрде ашылатын тартпа" функциясын өшіру үшін, басқару панеліндегі Auto Drawer түймесін басыңыз.

2 Муздаткыштың бос тартпасын сөреден алып тастау үшін ақырын көтеріңіз.

ECKEPTNE

• Пайдаланбас бұрын "Автоматты түрде ашылатын тартпа" функциясын өшіріңіз. Сөреден тағам күлап кетуінен абай болыңыз.
• Сөрені ақырын итеріп, тартыңыз. Сөреден тағам құлап кетүінен абай болыңыз.
  • Тартпа артына тағамоғырылып қалса, мүздаткыш тартпасы жабылмауы мүмкін.
• "Муздаткышты тартпасьайдалану" белімінде 1-тартпа көрсетілген.

Бул ет, балык, күнделікті азык-туліктер, сусындар және басқа да салқын күйінде ұстау керек өнімдерді сақтауға арналған орын.

Арнайы салкындату шкафына Ет, Женсік ас немесе Азык-тулік арасында ауыстыру ўшін Тандау туймесін бірнеше рет басып, температура параметрін тандаңыз.

Температура параметрі Азык-тулік → Женсік ас → Ет көрсеткішіне қарай біртіндеп салқындайды.

ECKEPTY

- Кекөністер немесе жеміс-жидек Ет немесе Женсік ас параметріне орнатылған CustomChill™ шкафына қойылса, қатып қалуы мүмкін.

Реттелмелі жылжымалы себет

Қажетіне қарай оңай реттелетін жылжымалы себет.

• Реттелмелі жылжымалы себетті жоғары не төмен қозғамас бұрын, барлық заттарды алып тастаңыз.
• Реттелмелі жылжымалы себерetteу бик азык-тулік өнімдерін әлдекайда қолайлы сақтауға мүмкіндік береді.

1 Реттелмелі жылжымалы себетті көтеру үшін, себеттің түбін ортасынан ұстап, себетті орнына түскенше итеріңіз.

2 Реттелмелі жылжымалы себетті түсіру ушін, себеттің түбіндегі тетіктерді жоғары көтеру арқылы босатып, себет орнына түскенше түсіріңіз.

- Дене жаракатын болдырмау немесе себетке не оның кұрамдастарына зақым келтірмес үшін, реттелмелі жылжымалы себет контейнерін жоғары немесе төмен жылжытпай тұрып босатыңыз.

Жасырын бөлік науасы

Жасырын бөлік науасының камерасы сөреге немесе есіктегі ыдыска қарағанда аздап салқын болады, сондықтан бүл ерекше салқын етіп устағыңыз келетін күндөлікті жеңіл тағамдарды немесе азғантай өнімдерді сақтауға арналған таптырмас орын. Сондай-ак, бүл жер етті жібітуге қолайлы.

• Есікке сызат тусу және есіктің ортасындағы белгішінің бұзылу қаупін азайту үшін, әрдайым тоңазытқыш есігінің белгіші жиналғанына кез жеткізіңіз.
• Есік бір минуттан артық уақытқа ашық қалса, әр 30 секунд сайын есік дабылының дыбысы шығады. Сол жақ есікті жаппас бұрын жиналмалы бөлгіштің жиналғанына көз жеткізіңіз.

ECKEPTNE

• Какпакты ашу ушін, тутканы контейнердің арткы жағына қарай итеріп, ілмекті босатыңыз.
• Какпакты жабу ушін, контейнер устімен ілмек орнына тускенше сырғытыңыз.

Баска функциялар

Есік ашық дабылы

Егер есік (тоңазытқыштың, мүздатқыштың, қосымша есіктің) бір минут бойы ашық қалса немесе дұрыс жабылмаса, арасы 30 секундтық 3 рет дыбыстық сигнал беріледі.

- Дыбыстық сигнал есікті жапқаннан кейін де естілсе, LG Electronics тұтынушыларына арналған ақпараттық орталыққа хабарласыңыз.

Акаулыкты аныктау

Кұрылғы пайдалану кезінде ақаулықтарды автоматты түрде анықтай алады.

• Ақаулық туындаса, құрылғы жұмыс істемейді және түйме басылғаннан кейін де қате коды көрсетіледі.
• Осындай жағдай туындайтын болса, тоқтан ажыратпай, дерев LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз. Тоқтан ажырататын болсаңыз, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығының маманына ақаулықты табу қиынға соғуы мүмкін.

СМАРТ ФУНКЦИЯЛАРЫ

KK

Smart ThinQ қолданбасын пайдалану

Smart ThinQ қолданбасын орнату

Google Play & Apple App дукенінен немесе смартфоннан LG Smart ThinQ қолданбасын іздеңіз. Жуктеу үшін нұсқауларды орындап, қолданбаны орнатыңыз.

Wi-Fi функциясы

emece

ипі бар кұрылғыларға

арналған

Ынгайлы смарт функцияларды пайдаланып, смартфоныңыз арқылы кұрылғыңызды басқарыңыз.

Микробағдарламаларды жаңарту

Жабдыктың өнімділігін жаңартып тұрыңыз.

Smart Diagnosis™

Erep ciz Smart Diagnosis функциясын пайдаланатын болсаңыз, құрылғыны пайдалану үлгісі бойынша дұрыс қолдану жолы сияқты пайдалы акпарат беріледі.

Параметрлер

Тоңазытқышта және қолданбада әртүрлі опцияларды орнатуға мүмкіндік береді.

ЕСКЕРТПЕ

• Wi-Fi байланысын тексеру үшін, басқару панеліндегі Wi-Fi 📞 белгішесі жанып түрганын тексеріңіз.
• LG Smart ThinQ қолданбасы желілік байланыска немесе желілік байланыска қатысты қандай да бір ақаулыққа, олқылықтарға немесе қателіктерге жауапты емес.
• Кұрылғы 2,4 ГГц Wi-Fi желілеріне ғана қолдау көрсетеді.
• Егер құрылғыны Wi-Fi желілеріне қосуда қандай да бір қындықтар туындаса, ол көп жағдайда роутерге байланысты емес. Wi-Fi сигналының қуатын жақсарту үшін, Wi-Fi репитерін (диапазон кеңейткіші) сатып алыңыз.

- Уйdegі желі ортасына байланысты Wi-Fi байланысы қосылмауы мүмкін немесе ажырап кетуі мүмкін.

• Желілік байланыс интернет қызметінің провайдеріне байланысты да дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.
• Айналадағы сымсыз орта сымсыз желі қызметін баяулатуы мүмкін.
• Курылғыны жетілдіру мақсатында қолданба пайдаланушыларға ескертілместен өзгертілуі мумкін.
• Ерекшеліктері үлгісіне қарай әр түрлі болуы мүмкін.

Ашык бағдарламалық жасақтама

ескертпесі туралы акпарат

Осы өнімде қамтылатын GPL, LGPL, MPL және басқа ашық лицензиялар бойынша бастапқы код алу үшін, http://opensource.lge.com сайтына кіріңіз.

Бастапкы кодпен бірге, барлық лицензия шарттарын, кепілдіктегі міндеттемелерден бас тарту ескертпелері мен авторлық құқық туралы ескертпелерді жуктеп алуға болады.

LG Electronics компаниясына [e-mail] мекенжайы бойынша хабарласып, сүрасаңыз қызмет (акпарат тасығыш, жөнелту және қызметі) құны ішіне кіретін бағаға бастапқы кодты CD-ROM дискісінде бере алады. Бүл ұсыныс сіз өнімді сатып алған қүннен бастап (3) жыл ішінде жарамды болады.

Smart Diagnosis™ функциясын смартфонда пайдалану

немесе

ртипі бар кұрылғыларға

арналған

Өнімде ақаулық пайда болғанда немесе ол істемей қалғанда, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығының дәл диагностика жасауын қаласаңыз, осы функцияны пайдаланыңыз.

Жабдык куаты қосылмағанша, Smart Diagnosis™ функциясы белсендірілмейді. Жабдыкты қосу мүмкін емес болса, Smart Diagnosis™ функциясын пайдаланбай ақаулықтарды жою процедурасын жасау керек.

Smart Diagnosis™ функциясын пайдалану

Тутынушыларды қолдау орталығы беретін Smart Diagnosis™

Осы функцияны жабдыкта ақаулық түындағанда немесе дұрыс жұмыс істемегенде LG Electronics тұтынушыларына арналған ақпарат орталығы арқылы дәл диагностика қажет болғанда пайдаланыңыз. Осы функцияны қалыпты жұмыс істеген кезде емес, тек қызмет көрсету өкіліне хабарласу үшін пайдаланыңыз.

1 Lock түймесін басып, құлыптау функциясын белсендіріңіз.

• Егер құлыптау функциясы белсендіріліп қойған болса, құлыптау функциясын өшіру үшін Lock түймесін басыңыз және содан соң құлыптау функциясын белсендіру үшін Lock түймесін қайта басыңыз.
• Смарт диагностика функциясы кульята функциясы іске қосылғаннан кейін бес минут өтпейінше, жұмыс істемейтінін еске алыңыз.

2 Телефонды динамикке жақындатып ұстан түрган күйі Freezer түймесін үш секунд бойы немесе одан да көл уақыт басып тұрыңыз.
3 Тоңазытқыш есігін ашыңыз да, телефонды жоғарғы он жақ динамик саңылауына устап тұрыңыз.

- Телефонды микрофон динамик тесігімен тураланатын етіп қойыңыз.

4 Деректерді тасымалдау аякталған соң, қызмет көрсету агенті Smart Diagnosis™ функциясының нәтижесін түсіндіреді.

ЕСКЕРТПЕ

• Телефонды микрофон динамик тесігімен тураланатын етіп қойыңыз.
• Smart Diagnosis™ дыбысы шамамен 3 секундтан соң шығарылады.
• Деректер тасымалданғанда телефонды динамик тесігінен алмаңыз.
• Телефонды он жак динамик тесігін жоғары қаратып салып, деректері берілгенін күтіңіз.
• Smart Diagnosis™ деректері тасымалданған кезде деректерді тасымалдау дыбысы құлаққа жағымсыз естілуі мүмкін, бірақ деректерді тасымалдау дыбысы токтағанша, мұқият диагностикалануы үшін, үндеткіш тесігінен телефонды шығарып алмаңыз.
• Деректерді тасымалдау аякталғанда, тасымалданудың аякталуы туралы хабар көрсетіліп, басқару панелі автоматты түрде өшеді, содан соң бірнеше секундтан кейін қайта қосылады. Тұтынушыға арналған ақпарат орталығы кейін диагностикалау нәтижесін түсіндіреді.
• Smart Diagnosis™ функциясы жергілікті қоңырау сапасына байланысты.
• Егер стационарлык үй телефоны пайдаланылса, байланыс өнімділігі жақсартылып, үздік сигналды тасымалдауға болады.
• Smart Diagnosis™ деректер тасымалы нашар коңырау сапасына байланысты нашар болса, үздік Smart Diagnosis™ қызметіне не болмауыңыз мүмкін.

Кызмет көрсету

KK

Тазалау бойынша ескертпелер

- Кұрылғының ішінен сөрені немесе тартпаны алған кезде, жақақаттанудың немесе кұрылғыны зақымдаудың алдын алу үшін, сөреден немесе тартпадан барлық сақталған тағамдарды алыңыз.

– Эйтпесе, сақталған тағамдардың салмағына байланысты жаракат алуыңыз мүмкін.
- Кұрылғының сыртқы ауа желдеткіштерін шансорғышпен тазаласаңыз, электрондық бөліктеріне зақым келтіретін немесе электр тоғы соғу қаупін туғызатын статикалық зарядтың алдын алу үшін қуат сымын тоқтан ажырату керек.
- Сөрелері мен тартпаларын шығарып алып, оларды сумен тазалаңыз да, қайта салмас бұрын мұқият кептіріп алыңыз.
- Есік тығыздауыштарын жиі ылғал жұмсақ сүлгімен сүртіп тұрыңыз.
- Есік жәшіктеріндегі төгілген заттар мен іздәр тазалап тұру керек, себебі олар жәшіктің сақтау мүмкіндігін нашарлатады және тіптен зақымдауы да мүмкін.
- Тазалап болған соң, куат сымы зақымдалмаганын, қызып кетпегенін немесе дұрыс жалғанғанын тексеріңіз.
- Кұрылғының сыртқы жағындағы ауа желдеткіштерін салқын күйде ұстаңыз.

– Ауа желдеткіштерінің бітелуі өрпызуы немесе құрылғыны закымдауы мүмкін.

• Боялған сыртқы металл беттерін бұва дау тот басудан қорғайды. Пластик беліктерін балауыздамаңыз. Боялған металл беттеріне кемінде жылына екі рет жабдық балауызын (немесе балауыз пастасы) жағыңыз. Балауызды таза, жұмсақ шүберекпен жағыңыз.
• Жабдықтың сырт жағы үшін таза губка нөөө жұмсақ шүберек пен жылы судағы жұмсақ химиялық тазартқыш құралды пайдаланыңыз. Жыратын немесе өткір тазартқыштарды пайдаланбаныз. Жұмсақ шүберекпен мұқият құрғатып сүртіңіз.
• Сөрелерді немесе контейнерлерді ешкашан ыдыс жуғыш машинада жумаңыз.

– Кызып кетуге байланысты бөліктерініщіми бүлінуі мүмкін.

- Кұрылғы ЖШД шамымен жабдықталған бақ шам қақпағын жылжытпаңыз және ЖШД шамын кез келген жағдайда жәндеуге немесе оны тексеруге әрекет жасамаңыз. LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз.

Есіктегі жәшікті тазалау

Тоңазытқыштың сол жақ есігіндегі себетті алу

Жэшіктің екі үшын бірге үстан тұрып, оны жоғары қарай тарту арқылы шығарып алыңыз.

Муздаткыш есігіндегі себетті және төменгі InstaView себетін алу

Есіктегі себеттерді алу үшін, себеттің екі шетін ақырын көтеріп, бөліп алу үшін алға қарай тартыңыз.

Муздаткыш есігіндегі себетті және төменгі InstaView себетін қайта орнату

Ауыстыру үшін, себеттің екі шетін саңылауға туралап, орнына түскенше күшпен итеріңіз.

Жоғарғы InstaView себетін алу

1 Себеттің теменгі жағындағы ысырмаларды ішіне қарай айналдырып ашыңыз. Себеттің алдыңғы жағын үстіңгі жағындағы шығыңқы жерлері рельстен шыққанша жоғары қарай қисайтып, содан кейін себетті артқа қарай ақырын тартыңыз.

2 Жэшіктің екі үшын бірге ұстан тұрып, оны жоғары қарай тарту арқылы шығарып алыңыз.

Тоңазытқыш сөресін алу

Сөренің алдыңғы жағын төбеге кисайтып, тура жоғарыға көтеріңіз. Сөрені тартып шығарыңыз.

Тоңазытқыш сөресін қайта орнату

Сөренің алдыңғы жағын төбеге қисайтып, артқы сөренің ілмектерін ұяшыкқа қажетті биіктікте бағыттаңыз. Содан кейін, сөренің алдыңғы жағын ілмектер ұяшыкқа түсетіндей етіп түсіріңіз.

ECKEPTY

- Сөрелердің екі жағы бірдей деңгейде түрганына көз жеткізіңіз. Бүл ережені сақтамау салдарынан сөрелер құлауы немесе тағам төгіліп-шашылуы мүмкін.

ECKEPTNE

- Сол жактағы сөреде "Сол" белгісі болады.

- Сол және он жақ сөрелер орындарымен ауысып кетсе, дұрыс орнатылмайды.

Көкөністер тартпасын тазалау Көкөністер тартпасын алу

1 Азык-тулік тартпасын токтағанша тартыңыз.

2 Азык-тулік тартпасын тірегінен алу үшін, ақырын көтеріңіз.

- Кекеніс тартпасын алып жатканда ішінде сақталған азық-түлік өнімдерінің салмағы жаракатқа себеп болуы мүмкін.

Көкөністер тартпасының жәшігін алу

1 Тоңазытқыш есігін толыктай ашып, барлық сөрелерді тартып шығарыңыз.

- Жаракаттың алдын алу үшін, сөрелерді және кекеніс тартпаларын алмас бұрын әрдайым босатыңыз.

2 Көкөніс тартпасы қакпағының алдыңғы жағын сырт еткен қатты дыбыс шыққанша көтеріңіз.

3 Какпакты ақырын еңкейтіп, шығарып жатқан кезде бір қолыңызбен тіреп ұстан тұрыңыз.

4 Муздатылған өнімдерді сақтайтын шкафты ашып, көкөніс тартпасының жәшігін алдыңғы жағынан екі қолмен ұстап көтеріңіз.

5 Көкөніс тартпасын алу үшін, бір қолыңызбен жәшіктің астынан ұстап, ақырын жоғары қарай қисайтыңыз.

Көкөністер тартпасының жәшігін қайта орнату

1 Көкөніс тартпасы жөшігінің ішкі жағындағы шетін тоңазытқыш ішіндегі ойыкқа туралап жатқан кезде, жөшіктің астыңғы жағынан бір қолыңызбен тіреніз. Жәшікті орнына түсіріңіз.

2 Көкөніс тартпасы жөшігінің қақпағын тоңазытқыш ішіндегі бұрышына туралап орнына түсіріңіз.

3 Көкөніс тартпасының қакпағын кері қарай токтағанша сырғытыңыз.

1 Муздаткыш тартпасын токтағанша тартыңыз. Тартпаны алмас бұрын, үстіндегі барлық заттардан босатыңыз.

2 Муздаткыштың бос тартпасын тірегінен алу үшін ақырын көтеріңіз.

- Тартпалардың салмағы ауыр болады. Құрылғыны закымдамас немесе дене жаракатын алмас үшін, тартпаларды алып не орнатып жатқан кезде әрдайым екі қолыңызбен жұмыс істеңіз. Тартпаларды алмас бұрын, әрдайым босатыңыз.

- Тартпаларды алмас немесе орнатпас бұрын мүздатқыш есігін әрдайым толықтай ашыңыз.

Тартпа тіреуішін тазалау

Тартпа тіреуішін алу

1 Тартпа тірегінің екі жағындағы тетіктерді басыңыз.

2 Тартпа тірегін тетіктерді баскан куйі ақырын көтеріп, рельс жүйесінен алып тастаңыз.

Тартпа тіреуішін қайта орнату

1 Тартпа тіреуішінің рельсін тартып шығарып, алып тастаңыз.

2 Тартпа тіреуішін рельске туралап, сырт еткен дыбыс естілгенше темен қарай басыңыз.

Белгілер Себебі	Шешімі
Тоңазыту немесе мүздату өрекеті орындалмауда.	Ток өшіп қалды ма?	• Баска құрылғылардың құатын тексеріңіз.
	Қуат ашасы шығыс бөлімінен ажыратулы болса ше?	• Қуат ашасын розеткаға дұрыс тығыңыз.
Тоңазыту немесе мүздату өрекеті нашар.	Тоңазытқыш немесе мүздатқыш температурасы ең жылы деңгейге орнатылған ба?	• Тоңазытқыш немесе мүздатқыш температурасын орташа деңгейге орнатыңыз.
	Құрылғы пісіретін пеш немесе жылытқыш сияқты жылу шығаратын заттың жанында немесе тікелей күн көзінде түр ма?	• Орнату аймағын тексеріңіз және онь жылу бөлетін заттардан әрі қойыңыз.
	Оны алдымен салқындатып алмай, ыстық тағамды салдыңыз ба?	• Тоңазытқышқа немесе мүздатқышқа салмас бұрын, алдымен ыстық тағамды салқындатып алыңыз.
	Тым көп тағам салдыңыз ба?	• Тағам арасында сәйкес бос орынды қалдырыңыз.
	Құрылғының есіктері толығымен жабылған ба?	• Есігін мықтап жауып, сақталған тағамның есіkke кедергі келтіріп түрмағанын тексеріңіз.
	Құрылғының айналасындағы бос орын жеткілікті ме?	• Құрылғының айналасында жеткілікт орын қалдыру үшін орнату қалпын реттеңіз.
Құрылғы жағымсыз иіс шығарады.	Тоңазытқыш немесе мүздатқыш температурасы «жылы» деңгейіне орнатылған ба?	• Тоңазытқыш немесе мүздатқыш температурасын орташа деңгейге орнатыңыз.
	Иісі қатты шығатын тағамды салдыңыз ба?	• Қатты иіс шығаратын тағамдарды жабық контейнерлерде сақтаңыз.
	Тартпадағы көкөністер немесе жеміс бүлінген бе?	• Ескіріп кеткен көкөністердістан, көкөністер тартпасын тазалап қойыңыз. Көкөністер тартпасында көкөністерді ұзақ ұақыт бойы сақтамаңыз.
Құрылғының ішіндегі шам қосылмайды.	Құрылғының ішіндегі шам өшірілген бе?	• Оларды жәндеу мүмкін болмағандықтан, құрылғының ішіндегі шамды ауыстыру тутынушыларға қындық тұғызады. Ішкі шам жанбайтын болса, LG Electronics тутынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз.

KK

Белгілер Себебі	Шешімі
Құрылғы есігі мықтап жабылмаған.	Құрылғы алға еңкейіп түр ма?	Алдыңғы жағын аздап көтеру үшін алдыңғы аяғын реттеңіз.
	Сөрелер дұрыс қойылған ба?	Қажет болса, сөрелерін қайта салыңыз.
	Есікті қатты күшпен жаптыңыз ба?	Есікті жапқан кезде тым құш немесе жылдамдық қолданатын болсаңыз, жаппас бұрын ол аз уақытқа ашық қалуы мүмкін.Жабылған есікті тарсылдатпаңыз.Қуш қолданбай жабыңыз.
Құрылғы есігін ашу қиын.	Оны жапқан бойда қайтадан есікті аштыңыз ба?	Оны жапқан бойда 1 минут ішінде құрылғы есігін ашуға өрекет жасасаңыз, құрылғының ішкі жағындағы қысымға байланысты қиындықтар туындауы мүмкін.Құрылғы есігін ішкі қысым тұрақтандырылған соң, бірнеше минуттан кейін ашып көріңіз.
Есік бөлгіші жиналмайды және дұрыс жұмыс істемейді.	Алдыңғы тегістеуші аяқтар үзартылған, тоңазытқыш бірқалыпты, ал есіктер тураланған ба?	Есік себеттері тольятєе, есік бөлгішінің немесе автоматты түрде ашылатын есік функциясының дұрыс жұмыс істеуіне көдергі келтіріп, есіктің қисаюы мүмкін. Алдыңғы тегістеуші аяқтарды еденмен тығыз жанасып тұратындай етіп ұзартыңыз.Есік бөлгіші қайтадан дұрыс жұмыс істегенге дейін тоңазытқыштың сол жақ есігін көтеру үшін, "Есікті туралау" бөліміндегі нұсқауды орындаңыз.Тоңазытқыштың оң жақ есігін сол жақ есікпен сәйкес келуі үшін реттеңіз.

KK

Белгілер Себебі	Шешімі
Құрылғының ішінде немесе көкөністер тарпасы қақпағының төменгі жағында конденсация бар.	Оны алдымен салқындатып алмай, ыстық тағамды салдыңыз ба?	• bstық тағамды тоңазытқыш немесе мүздатқыш ішіне салмас бұрын алдымен суытып алыңыз.
	Құрылғы есігін ашық қалдырдыңыз ба?	• Құрылғы есігі жабылған соң конденсация да жоғалады, оны құргақ шуберекпен сүртіп алуға болады.
	Құрылғы есігін тым жиі ашып- жабасыз ба?	• Сырттағы температураның өзгешелігіне байланысты конденсация түзілуі мүмкін. Дымқыл жерді құргақ шуберекпен сүртіп алыңыз.
	Контейнерге салмай ішіне жылы немесе ылғал тағам салдыңыз ба?	• Тағамды қапталған немесе тығыздалған контейнерде сақтаңыз.
Тоңазытқышта мүз қатып қалған.	Есіктерінің дұрыс жабылмаған болуы мүмкін бе?	• Құрылғының ішкі жағындағы тағамдардың есікке тіреліп тұрмағанын және есіктің мықтап жабылғанын тексеріңіз.
	Оны алдымен салқындатып алмай, ыстық тағамды салдыңыз ба?	• Тоңазытқышқа немесе мүздатқышқа салмас бұрын, алдымен ыстық тағамды салқындатып алыңыз.
	Мүздатқыштың ауа кірісі немесе шығысы бітелген бе?	• Ауа ішінде айнала алатындай ауа кіретін немесе шығатын жерлері бітелмегенін тексеріңіз.
	Мүздатқыш шамадан тыс толтырылған ба?	• Бөліктері арасында сәйкес бос орынды қалдырыңыз.

KK

Белгілер Себебі	Шешімі
Қату немесеконденсацияқұрылғының ішінденемесе сыртындатүзіледі.	Құрылғы есігін жиі ашып-жабасыз ба немесе құрылғыесігі дұрыс жабылмаған ба?	Құрылғының ішіне сыртқы ауакіріп кететін болса, мүздар немесеконденсат түзілуі мүмкін.
	Орнату ортасы ылғал ма?	Орнату аймағы тым ылғал болсанемесе жаңбырлы күн сияқты ылғалкүн түындаса, құрылғының сыртқыжағында конденсация пайда болуымүмкін. Кез келген ылғалды құрғақшуберекпен сүртіп алыңыз.
Құрылғы шулы жәнеқалыпты дыбыстардышығарады.	Құрылғы әлсіз еденгеорнатылған ба немесе деңгейідұрыс реттелмеген бе?	Құрылғыны қатты және төгіс аймаққаорнатыңыз.
	Құрылғының артқы жағықабырғаға тиіп түр ма?	Құрылғының айналасында жеткіліктібос орынның болуы үшін орнатукалпын реттеңіз.
	Заттар құрылғының артынашашылып қалды ма?	Құрылғының артқы жағына шашылықалған заттарды жинап алыңыз.
	Құрылғының жоғарғы жағыназат қойылған ба?	Құрылғының жоғарғы жағындағызатты алыңыз.
Құрылғының бүйірінемесе алдыңғы жағыжылы.	Есік аймағы айналасынанконденсацияның түзілуіназайту үшін құрылғының осыаймақтарында конденсацияғақарсы түтіктер болады.	Конденсация түзілуінің алдыналу үшін жылуды шығару түтігіқұрылғының алдыңғы жағына жәнебүйіріне орнатылады. Жаз кезінденемесе құрылғы орнатылған соңоның өте ыстық болып сезілуімүмкін. Бүл ақаулық еместігіне жәнеқалыпты жұмысы екендігіне сенімдіболуыңызға болады.
Құрылғының ішінденемесе сыртында субар.	Құрылғының айналасына суаққан ба?	Судың шүңғылшадан немесе басқаорыннан ағып кеткенін тексеріңіз.
	Құрылғының төменгі жағындасу бар ма?	Судың қатқан еріген тағамнан немессынған не төгілген контейнерденағатының тексеріңіз.

KK

Белгілер Себебі	Шешімі
Тырс ету шулары	Автоматты музын еріту айналымы басталған және аяқталған кезде музын ерітуді басқару қосылады. Термо реттегіш (немесе кейбір үлгілердегі құрылғыны реттегіш) те айналым қосылған және өшірілген кезде сырт еткен дыбыс шығарады.	Қалыпты жұмысы
Гүрсілдеген дыбыстар	Тырсылдаған дыбыстардың салқындатқыш ағынынан, құрылғының артындағы су жолынан (тек тазартқыш бар үлгілерде) немесе құрылғының айналасында немесе жогарғы жағына қойылған заттардан туындауы мүмкін.	Қалыпты жұмысы
	Құрылғы еденде тегіс түргған жоқ.	Еден өлсіз не тегіс емес немесе теңестіру аяқтарын түзету қажет. "Есікті теңестіру" бөлімін қараңыз.
	Пайдаланған кезде сызықтық компрессор бар құрылғы жылжытылған.	Қалыпты жұмысы. Компрессор 3 минуттан кейін тырсылдағанын токтатпайтын болса, құрылғыны токтан ажыратып, қайта қосыңыз.
Ыскырған дыбыстар	Мотордың булағыш желдеткіші тоңазытқыш пен мүздатқыш бөліктері бойымен ауаны айналдырады.	Қалыпты жұмысы
	Конденсатор желдеткіші арқылы конденсатор үстінде ауа басып түр.	Қалыпты жұмысы
Бүлкілдеген дыбыстар	Салқындату жүйесінен ағатын салқындатқыш	Қалыпты жұмысы
Сыртылдаған дыбыстар	Температурадағы өзгерістерге байланысты ішкі қабырғаларында нығыздалу және кеңейту орын алуы мүмкін.	Қалыпты жұмысы
Дірілдеу	Құрылғының бүйірі немесе артқы жағы шкафқа немесе қабырғаға тиіп түрса, қалыпты дірілдеулердің кейбірі естілетін дыбыс шығаруы мүмкін.	Шуды азайту үшін бүйірлері мен артқы жағын қабырғаға немесе шкафқа тигізіп қоймаңыз.

ҚұРЫЛғЫ ТУРАЛЫ АҚПАРАТ

Модель GR-Q23FGNGL
Өндіруши LG Electronics
Санат Тоңазытқыш-Мүздатқыш
Сыйымдылығы (I)	ISO жалпы	Жалпы	735
		Мүздатқыш	272
		Тоңазытқыш	463
	ISO сақтау	Жалпы	623
		Мүздатқыш	158
		Екі жүлдызшалы бөлім	29
		Тоңазытқыш	436
Салмағы (кг)	Таза / Жалпы		195 / 209
	Ені х Биіктігі х Терендігі	Өнім	912 X 1784 X 754
		Жалпы	954 X 1850 X 805
Жеке күйде / Орнатылған Жеке күйде
Мүзды еріту жүйесі Мүз қатпайды
Шу қуаты (дБ)			39
Кернеу класы			A++
Энергияны тұтыну (кВ-с/жыл)			344
Температураның көтерілу уақыты (сағ)			16
Мүздату сыйымдылығы (кг/24 сағ)			7.5
Суыту сүйықтығы			R600a
Энергия қолдану деңгейі			***
Климат класы			N - T

* Климат класы :N - T (Бул кұрылғы температурасы 16°C - 43°C болатын ортада пайдаланылауы тиіс.)

Еске салу

Еске салу

Еске салу

LG SIGNATURE

EAC

Мәлімет

Символ Кедендік одактың 005/2011 техникалық регламентіне сәйкес қолданылады және осы өнімнің қаптамасын екінші рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын көрсетеді. Осы өнімнің қаптамасын азық-тулік өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым салынады.

Символ каптаманы жою мумкіндігін көрсетеді. Символ сандық код және/немесе әріп белгілері түріндегі каптама материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін.

Дайындалған күні тоңазытқыштың ішінде орналасқан жапсырмада көрсетілген.