TT3408 - Тостер TEFAL - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Тостер
Бренд	Tefal
Модель	TT3408
Қуат көзі	Айнымалы ток, номиналдық тақтаға сәйкес кернеу
Саңылаулар саны	2
Бақылау	Түсіру және көтеру рычагі
Қуыру дәрежесін реттеу	Иә
Қыздыру функциясы	Иә (модельге байланысты)
Жібіту функциясы	Анықталмаған
Автоматты түрде шығару жүйесі	Иә
Тәуелсіз ажыратқыш	Иә
Үгінділерге арналған жәшік	Иә
Корпус материалы	Пластмасса
Тазалау	Шүберекпен; суға батырмаңыз
Қауіпсіздік	Қызып кетуден қорғау, автоматты түрде өшіру
Орнату биіктігі	4000 м теңіз деңгейінен төмен
Мақсаты	Тек тұрмыстық қолдануға арналған
Кепілдік	Өндірушінің шарттары бойынша

Жиі қойылатын сұрақтар - TT3408 TEFAL

Tefal TT3408 тостерін қалай тазалауға болады?

Үгінділерге арналған жәшікті үнемі тазалап тұру керек. Нанмен жанасатын бөлшектерді жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Тостерді суға батырмаңыз немесе ыдыс жуу машинасында жумаңыз.

Маймен немесе қантпен нанды қуыруға бола ма?

Жоқ. Балқып немесе ағып кетуі мүмкін нан тостерді зақымдап, өртке әкелуі мүмкін. Тек құрғақ нанды пайдаланыңыз.

Егер тост тостерде тұрып қалса, не істеу керек?

Құрылғыны өшіріп, салқындағанша күтіңіз. Содан кейін нанды абайлап алыңыз. Ешқашан саңылауларға қолыңызды немесе металл заттарды салмаңыз.

Тостерді ұзартқышпен қолдануға бола ма?

Электр қондырғысының нормаларға сай екеніне және розетканың жерге тұйықталғанына көз жеткізіңіз. Ұзартқышты пайдалану ұсынылмайды; тікелей розеткаға қосыңыз.

Қуыру дәрежесін қалай реттеуге болады?

Қуыру дәрежесін реттеу тұтқасы корпуста орналасқан. Рычагты түсірмес бұрын қажетті деңгейді орнатыңыз. Жоғарырақ орнату қараңғырақ тосты береді.

Балалар тостерді пайдалана ала ма?

8 жастан асқан балалар ересек адамның бақылауымен тостерді пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы немесе қараусыз тазаламауы керек.

Тостер неге қосылмайды?

Сымның розеткаға жалғанғанын және розетканың жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз. Рычагтың түсірілгеніне көз жеткізіңіз. Егер мәселе шешілмесе, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Тостерді ыдыс жуу машинасында жууға бола ма?

Жоқ. Тостердің ешбір бөлігін ыдыс жуу машинасында жууға немесе суға батыруға болмайды. Тек дымқыл шүберекпен сүртіңіз.

Тостердің сериялық нөмірін қайдан табуға болады?

Сериялық нөмір құрылғының төменгі жағындағы номиналдық тақтада орналасқан.

Тостер өртеніп жатса, не істеу керек?

Сумен сөндірмеңіз. Құрылғыны желіден ажыратып, ылғалды матамен отты сөндіріңіз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ TT3408 TEFAL

- Бүл күрал сыртқы таймермен қолдануға арналмаған және қашықтықтан басқарудың жеке жүйесімен басқарылмайды.

• Сіздің күралыңыз теңіз деңгейінен 4000

м-ден кем емес биіктікте тек түрмыстық мақсатта қолдану үшін арналған. Бүл құралды келесі жағдайларда қолдануға болмайды және оларға кепілдік берілмейді, атап айтқанда:

-дукендердегі қызметкерлерге арналған ас үйде, бюро және басқа кәсіби орталарда, -фермаларда, -қонақ үйлер, мотельдердегі бөлмелерде және басқа резиденциялық аймақтардағы уақытша тұрушыларға, -шағын қонақ үйлер сияқты орталарда.

- Бул күралды физикалық есту-көру қабілеттері шектелген (балаларды қоса), тәжірибесі және білімі жеткіліксіз адамдарға қолдануға болмайды. Аталған түлғалар бул кұрылғыны олардың қауіпсіздігіне жауап беретін түлғалардың қадағалауымен немесе оны пайдалану туралы нұсқауларды алғаннан кейін ғана қолдана алады.

- Балалардыңқұралменойнауғаболмайтыны айтылуы тиіс.

- Егер куат сымы бүлінсе, оны өз бетіңізбен ауыстыруға әрекет етпеціз – оны өндіруші, немесе оның қызмет көрсету орталығы немесе басқа білікті маман көмегімен ауыстыру қажет.

- Нан күйіп кетуі мүмкін, сондықтан құралды перде және басқа да оңай түтанатын

заттардың (сөрелер мен басқа жићаз сияқты) жанына немесе астына орналастырмаңыз.

- Бул күралды 8 жастан жоғары немесе физикалық, көру-есту және түйсу қабілеті шектелген немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдарға қолдану нұсқаулығын қадағалайтын және апат болуы мүмкін екенін түсінетін адам жетекшілік көрсеткенде ғана қолдануға болады. Балаларға бүл күралмен ойнауға болмады. Тазалау және жәндеу жұмыстарын балаларға жасатуға рүқсат етіледі, егер жасы сегізде және олар үлкендердің қадағалауында болса.

• Күралды және қуат сымын 8 жастан төмен балалардан алшақ ұстаңыз.
- Нан тиетін бөліктердегі шанды майлықпен сүртіңіз.
- Нан үнтақтарын тостердің төменгі жағындағы науадан әрқашан алып тастаңыз.

* Курал қосылып түрғанда қол жетімді беткейлерінің температурасы өте жоғары болуы мүмкін. Куралдың ыстық беткейлеріне қолыңызды тигізбеніз.

⚠️ Kaúíncsídígíniz yshin бул құрал нормалар мен ережелерге сай жасалған. (Төмен вольттық, электромагниттік үйлесімділіkke қатысты нормативтік актілерге тағаммен қатынасатын материалдар, қоршаған орта және т.б. туралы).

2/12/04 ж. CSC нүсқаулығына сәйкес, бұл құралда нанды құат көзінен тәуелсіз итеріп шығаратын мезанизм бар.

• Куат кернеуінің құралда көрсетілген кернеуге (айнымалы ток қана) сәйкес екенін тексеріңіз.
• Эрекеттегі нормалардың әртуүрлілігін ескере отырып, егер аппарат сатып алыınған елден

баска елде қолданылса, оны қызмет көрсету орталығына тексертіңіз (қосымша берілетін тізбені қараңыз).

• Электр қуатын жабдықтау нормаларға сәйкес келетінін және осы қуаттағы аппаратты қоректендіруге жеткілікті екендігіне көз жеткізіңіз.
  • Тостерді әрқашан жерге түйықталған қуат көзіне қосыңыз.

Электр құралдарын қолданғанда, қарапайым ережелерді сақтау керек, соның ішінде:

КАЖЕТ:

• Колдану нускауларын мукият оқып шығыңыз және орындаңыз.
• Тостерді әрқашан тігінен қолдану қажет, ешкашан бір жағына жатқызып, алдыға немесе артқа кисайтып қолдануға болмайды.

⚠️ • »р қолданыс алдында нан ұнтактарына арналған жылжымалы науасының дұрыс салынғанын тексеріңіз.

- Науасын нан үнтақтарынан тазартып отыру керек.

⚠️• Құралды қосқанда немесе өшіргенде нан бақылайтын тетігі жоғары көтеріліп тұруы тиіс.

• Ёгер ақауы болса, құралды қуат көзінен ажыратыңыз.

• Колданыстан тыс кезде немесе оны алып қоймас бұрын аппаратты өшіріңіз.
• Куат көзінен айыру үшін, куат ашасын қабырғадағы розеткадан суырыңыз (тостер айналымы аяқталған соң).
• Циклдің аяғында, торлардың арасында нан тілімдері қалып қойса, оларды алмас бұрын аппаратты өшіріп, оның суығанын күтіңіз.
• Нан жалындауы мүмкін, сондыктан бүл құралды перде, сөрелер жанында немесе ағаш сөрелер астында қолдануға болмайды.
• Жазык, турақты және жалындамайтын беткейде, судан қашық қолданыңыз және салынған нишалар астында қолдануға болмайды.

- Тостер жұмыс істеп түрғанда бақылаусыз тастауға болмайды, әсіресе бірінші рет қолданғанда немесе реттеулерін өзгерткен сон.

• Куат сымын немесе ашаны аппарattaғы торлардың арасына салмаңыз.
  • Куралды баусымынан тартып өшіруге болмайды.
• Колданыс кезінде құралдың орнын ауыстырып, қозғамаңыз.
  • Куралды балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

• Тостердің үстіне қойып тамақ қыздыруға болмайды. Істеп түрған тостердің үстіне ыдыс қоюға немесе қақпакпен жабуға болмайды.

• Сыртта қолдануға болмайды. Ылғалды ортада қолданбаңыз.
  • Күралды мақсатынан басқа нәрселерге қолданбаңыз.
  • Жұмыс істеп түрганда, металл бөліктерін қолыңызбен ұстамаңыз.

⚠️ • Өлшемі үлкен тағамдар, фольга немесе аспаптарды , (қасық, пышақ, т.б.) тостерге салуға болмайды, ток соғу немесе өрт шығу қаупі бар.

• Нускаулыкта көрсетілмеген жабдықарды қолданбаныз, қауіпті болуы мүмкін.
• Электр тогы соғу қаупін болдырмау үшін, сымын, қуат ашасын немесе құралды суға және басқа сүйыққа салмаңыз.
  • Тостердің ешбір бөлігін ыдыс жуғыш машинаға салуға немесе суға малуға болмайды.

- Кант жағылған немесе басқа еріп кететін тағам жағылған нанды немесе нан түйіршіктерін тостерге салмаңыз, нанның ұсақ бөліктерін тостермен құргғатпаңыз, нәтижесінде өрт болуы мүмкін.

• Улкен нан тілімдерін тостерге салмаңыз, кувстарына қысылып қалуы мүмкін.

- Куралды қолданбаңыз, егер: -сымы булінген болса.

- күрал күлап қалса және көрінетін сызаттар пайда болса немесе дұрыс жұмыс

істемесе. Бул жағдайларда, қауіпсіздік мақсатында, құралды жергілікті қызмет көрсету орталығына көрсету қажет. Берілген кепіл құжатын қараңыз.

• Куат сымының салбырап түрмауын және басқа ыстық беткеймен қатынаспауын кадағалаңыз.
• Газ пешіне жақын, электр жүзігіне немесе ыстық пешке жақын қоймаңыз.

• Жұмыс істеп түрған құралды еш нәрсемен жаппаңыз.

• Тостер астына немесе ішіне қағаз орамал, картон немесе пластик қоюға болмайды.

- Егер тостер бөлшектерінен жалын шыкса, су шашып өшіруге тырыспаңыз. Күралды өшіріп, жалынды ылғалды шуберекпен өшіріңіз.

• Күрғату айналымы басталып кеткен соң, нанды алуға әрекеттенбеніз.
- Куралды жылу немесе күрғату көзі ретінде қолдануға болмайды.

• Тостерді муздатылған тағамдарды еріту, жылыту немесе құыру үшін қолданбаңыз.

• Тостерде бір уақытта нан құрғатып және круассан (немесе басқа тағам) жылытуға болмайды (үлгісіне қарай).
• Металл жактауы катты қызып кетуі мүмкін. YSTамаңыз! Қолғап немесе шуберекпен ұстаңыз (үлгісіне байланысты).
• Құралды тазалау үшін химиялық Құралдарды (содаға негізделген тазалағыштар, металл бұйымдарды тазалауға арналған Құралдарды, қышқылдарды және т.б.), металл аспаптар, металл ыскыштарды қолдануға тыйым салынады.
• Метал бөлшектері бар құралдар үшін: Металл өнімдерін тазалауға арналған құралдарды (таттанбайтын болат, мыс және т.б.) қолдануға тыйым салынады. Құралды жұмсақ матаға терезе немесе әйнек сүртетін сүйық құйып тазалаңыз.

- Тостерді устағанда, қолды нан салатын ұяларға кіргізбеніз.

Коршаган ортаны корғау туралы ұмытпаңыз!

① Күралды дайындау кезінде түрлі құнды және қайта өңделуге тиіс материалдар қолданылған.
Жарамдылық мерзімі аяқталғаннан кейін өнімді қайта өндеу пунктіне немесе олардың дұрыс өнделуін қамтамасыз ететін тиісті қызмет орталығына апарыңыз.

RU p. 1 - 5

UK p. 5 - 9

PL p. 9 - 13

CS p. 13 - 16

SL p. 16 - 20

SK p. 20 - 23

HR p. 24 - 27

RO p. 27 - 31

SR p. 31 - 34

BG p. 35 - 38

HU p. 39 - 42

ET p. 42 - 45

LT p. 46 - 49

LV p. 49 - 52

BS p. 53 - 56

KK p. 56 - 60