SC-ET10D03 - Термос Scarlett - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Термос
Бренд	Scarlett
Модель	SC-ET10D03
Көлем	1,0 л
Корпус материалы	Тот баспайтын болат
Ішкі колба материалы	Тот баспайтын болат
Түс	Күміс түстес / Қара
Салмақ	0,5 кг
Өлшемдері (Ұ x Е x Б)	10 x 10 x 25 см
Қақпақ түрі	Бұрамалы клапанмен
Жылу оқшаулау	Вакуумды
Ыстықты сақтайды	12 сағат
Салқынды сақтайды	24 сағат
Герметикалық	Иә
Сусындарға жарамды	Ыстық және салқын
Күтім және тазалау	Қолмен жуу, абразивтерді қолданбаңыз
Қауіпсіздік	Микротолқынды пеште қыздырмаңыз
Қосалқы бөлшектер	Қақпақ, тығыздауыш
Жөндеуге жарамдылық	Тығыздауышты ауыстыру мүмкін

Жиі қойылатын сұрақтар - SC-ET10D03 Scarlett

Scarlett SC-ET10D03 термосын қалай дұрыс жуу керек?

Бейтарап жуғыш затпен жұмсақ губкамен қолмен жуу ұсынылады. Бетін зақымдамау үшін абразивті тазартқыштар мен металл щеткаларды қолданбаңыз. Ішкі колбаны иісті кетіру үшін сода ерітіндісімен жууға болады.

Термос ыстықты қанша уақыт сақтайды?

Қайнаған сумен толтырған кезде термос температураны 12 сағатқа дейін сақтайды. Уақыт сұйықтық көлеміне және сыртқы температураға байланысты.

Термосты газдалған сусындар үшін қолдануға бола ма?

Иә, болады. Дегенмен, газдың ағуын болдырмау үшін қақпақты тығыз жабу ұсынылады. Газдалған сусындарды ұзақ сақтаудан аулақ болыңыз, себебі қысым герметикалыққа әсер етуі мүмкін.

Термос ыстықты ұстамай қалса не істеу керек?

Вакуумды колбаның тұтастығын тексеріңіз: егер ол зақымдалған болса, термосты ауыстыру қажет. Сондай-ақ, қақпақтың тығыз жабылғанына және тығыздауыштың тозбағанына көз жеткізіңіз.

Термос сүт өнімдерін сақтауға жарамды ма?

Иә, бірақ қолданғаннан кейін термосты мұқият жуу керек. Сүт өнімдері иіс қалдыруы мүмкін, сондықтан термосты бірден жуу ұсынылады.

Термосты микротолқынды пеште қыздыруға бола ма?

Жоқ, термосты микротолқынды пешке салуға қатаң тыйым салынады. Металл бөлшектер ұшқын шығарып, құрылғыны зақымдауы мүмкін.

Термостан иісті қалай кетіруге болады?

Ішіне ас содасын қосып (литріне 2 ас қасық) ыстық су құйып, бірнеше сағатқа қалдырыңыз. Содан кейін мұқият жуыңыз. Сірке суының ерітіндісін де қолдануға болады.

Термоста суды мұздатуға бола ма?

Ұсынылмайды. Мұздаған кезде су кеңейеді, бұл вакуумды колбаны зақымдап, жылу оқшаулауды нашарлатуы мүмкін.

Қақпақ тығыздауышын қаншалықты жиі ауыстыру керек?

Тығыздауышты жылына бір рет тексеру ұсынылады. Жарықтар пайда болса немесе серпімділігі жоғалса, герметикалықты сақтау үшін оны ауыстырыңыз.

Термосқа қосалқы бөлшектерді қайдан сатып алуға болады?

Қосалқы бөлшектерді (қақпақтар, тығыздауыштар) Scarlett ресми қызмет көрсету орталығы арқылы немесе уәкілетті дилерлерден тапсырыс беруге болады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SC-ET10D03 Scarlett

ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

GB THERMO POT 4

RUS ЧАЙНИК-ТЕРМОС 5

UA ЧАЙНИК-ТЕРМОС 6

KZ ТЕРМОС-ШЭЙНЕК....8

EST VEEKEETJA-TERMOS 10

LV TËJKANNA-TERMOSS.... 11

LT VIRDULYS-TERMOSAS.... 12

1. Тулға

2. Тумсыкша

3. Какпак

4. Какпак ашу түткасы

5. Түтка

6. Су деңгейінің шкаласы

7. Бу шығару тесігі

8. Кайнаудың жарық индикаторы

9. Температураны бір қалыпты ұстап тұратын жарық индикаторы

10. Кайта кайнату бастырмасы

11. Суды автоматты жолмен куятын бастырма

12. Су кую клавишы

13. Аша мен куат сымы

14. Суды механикалық түрде кую түймесі

15. Суды механикалық жолмен құюды тежегіш.

LV APRAKSTS

KZ ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

- Күрметті сатып алушы! SCARLETT сауда танбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.

- SCARLETT сауда таңбасының бүйымын түрмыстық мүктаждар шеңберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде, бүйымның қызмет мерзімі бүйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап 2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар орындалған жағдайда, бүйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

• Пайдалану кезінде бузылмауы ушін құралды қолданудың алдында осы нұсқауды ықыласпен оқып шығыңыз.
• Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық сипаттамасының жапсырмадағы, электр жүйесінде көрсетілген параметрлеріне сәйкестігін тексеріңіз.
• Дұрыссыз қолдау бұйымның бұзылуына әекеліп соғүы, заттай зиян іп келтіріп және пайдаланушының денсаулығына зиян тигізуі мүмкін.
• Аспап тек түрмыстық мақсаттарда ғана пайдалануға арналған. Аспап өнеркәсіптік және сауда-саттық мақсатында қолдануға, сондай-ақ мына жерлерде пайдалануға арналмаған:

– дукендерdegі, көңселерdegі және басқа да өнеркәсіптік үй-жайлардағы қызметкерлерге арналған асүй аймақтарында;

– фермерлердің үйлерінде;

– қонақүйлерде, мотельдерде, пансионаттарда және соларға ұқсас түргын жайларда клиенттердің пайдалануына арналмаған.

- Егер құрылғы қолданылмаса, оны электр жүйесінен әрқашан сөндіріп тастаңыз.

- Құралды не бауды суға немесе басқа сүйықтықтарға батырмаңыз. Егер бүл жағдай болса, Құрылғыны электр жүйесінен дерев сөндіріп тастаңыз және оны әрі қарай пайдаланбастан бұрын, жұмысқа қабілеттілігі мен Құралдың қауіпсіздігін білікті мамандарға тексертіңіз.

- Куат бауы булінген жағдайда оны өндірушіден немесе сервистік қызмет орталығынан алынған арнайы сыммен алмастыру керек.

- Коректену бауының өткір жиектер және ыстық устілерге тимеуін қадағалаңыз.

- Күралды қоректену жүйесінен сөндіргенде шаңышкыны ұстаңыз, ал қоректену бауынан тартпаңыз.

- Курылғы күрғақ тегіс бетте тұрақты тұруы тиіс. Күралды ыстығы бар бетке, сондай-ақ, ыстық шығару көздеріне (мысалға электрлі плиталар), перделерге жақын және ілінбелі сөрелердің астына қоймаңыз.

- Косылған күралды ешуақытта қараусыз қалдырманыз.

• Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе аспапты пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл аспапты қолдануына болмайды.
• Балалар аспаппен ойнамауы ўшін оларды ўнемі қадағалап отыру керек.
• НАЗАР: Су кайнап жаткан кезде какпакты ашпаңыз.
• Косудың алдында қақпақтың тығыз жабылғанына көз жеткізіңіз, өйтпейінше қайнаған кезде автоматты сөндіру жүйесі істемейді де су шайқалып төгілуі мүмкін.
• Кұрылғы тек қана суды қыздыруға арналған. Басқа мақсаттарға қолдану тиым салынады – бүл бұйымның бұзылуына әекеліп соғуы мүмкін.
• ұрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз. Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис орталығына апарыңыз.
• Егер бүйым біршама уакыт 0°C-тан темен температурада түрса, іске қосар алдында оны кем дегенде 2 сағат белме температурасында ұстау керек.
• Өндіруші бүйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады.
• Өндірілген күні өнімде және/немесе қорапта, сондай-ақ қосымша құжаттарда көрсетілген.

ДАЙЫНДАУ

• Суды барынша көп деңгейге дейін құйыңыз, қайнатыңыз да төгіп тастаныз. Бүл процедураны қайталаңыз. Шөйнек-термос қолдануға дайын.
• Су толтырылған термос-шайнекті көлбєу беткі қабатқа орнатыңыз, өденге құлап кетпес үшін жұмыс істейтін беткі қабаттың шетінен кем дегенде 30 см алыс қойыңыз.

ЖУМЫС

- ЕСКЕРТУ: Жұмыс істеп түрганда аспап қызып кетеді. Абай болыңыз! Аспап жұмыс істеп түрган кезде оның корпусын қолмен ұстамаңыз. Ыстық буға күйіп қалмас үшін, қакпағын ашқан кезде аспаптың ұстінен еңкеймеңіз.

СУДЫ КУЮ

- Какпағын ашып ұңғысы арқылы шәйнек-термосты суға толтырыңыз. Құралдың шектен тыс ысып кетуін болдыртпау үшін 0,5 л артық су құю ұсынылмайды. 3.3 литрден ("FULL" белгіден жоғары) көп су құймаңыз.

KOCY

• Суға толған шәйнек-термосты тегіс беткейге қойыңыз.
• Куат беру сымдарын электр желісіне қосыңыз. Шәйнек-термос автоматты түрде іске қосылады, сонымен қатар қайнаудың жарық индикаторы жанады.

- Су қайнаған кезде шәйнек-термос автоматты түрде температураны бір қалыпта ұстап тұру режиміне қосылады, қайнаудың жарық индикаторы өшеді және температураны бір қалыпта ұстап тұрудың жарық индикаторы жанады.

- НАЗАР АУДАРЫНЫЗ: Сіздің шәйнек-термосыңыз шектен тыс ысып кетуден сақтайтын жүйемен жабдықталған. Егерде құралда су аз немесе жоқ болса, ол автоматты түрде іске қосылуы төқтайды.

ҚАЙТА ҚАЙНАУ

- Автоматты түрде су ысыту температурасы қайнау температурасынан төмен. Шэйнек-термос қажет болған жағдайда судың тез қайнауына мүмкіндік

бастырмасын басыңыз.

СУ КЪЮ ТЭСІЛІ

Автоматты

• Аспап электр желісіне қосулы түрганда пайдаланылады.
• Шыныаякты су беретін шумектің астына қойыңыз.
• Автоматты түрде су күюга арналған түймешігін басыңыз.

Перненің көмегімен

• Аспап электр желісіне қосулы түрганда пайдаланылады.
• Шыныаякты су беретін шумектің астына қойыңыз.
• Су куюға арналған пернені шыныаяқтың көмегімен басыңыз (пернені қолмен басуға тыйым салынады!)

Механикалық

• Аспап тіпті электр желісінен ағытулы түрганда да пайдалануға болады.
• Шыныаякты су беретін шумектің астына қойыңыз.
• Суды механикалық жолмен құю түймешігін бірнеше рет басыңыз.
• ЕСКЕРТУ: Қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін аспап су беруді бұғаттау функциясымен жаракталған.
• Буғатын ағыту үшін буғаттауды реттегіш тетікті калпына ауыстырыңыз. Буғатын орнату үшін калпына ауыстырыңыз.

КОСЫМША СУ КУЮ

- Судың көп қайнауын болдыртпау үшін оның құралдағы деңгейі "MIN" белгісінен төмен болмайтындай етіп әрдайым қосымша су құйып отырыңыз.

АЖЫРАТУ

- Шайнек-термостың жұмыс істеуін токтату үшін қондырғыны желіден ажератыңыз.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ

• Какпағын ашып ұңғысы арқылы барлық суды төгіңіз.
• Тазалаудың алдында құрылғыны электр жүйесінен әрқашан сөндіріп тастаңыз және ол толық суынсын.
• Еш кашанда шәйнек-термосты ақпалы сумен жумаңыз. Түлғаны дымқыл матамен сүртіңіз, содан сон құрғатып сүртіңіз. Қайрақты тазалағыш заттар, металл жөкелер және щөткелерді, сонымен қатар orgаникалық еріткіштерді қолданбаңыз.
• Бүйымды сауда орнында ие болуға мүмкін арнайы құралдармен қаспактан ұдайы тазалап тұрыңыз. Тазартушы құралдарды қолдану барысында, олардың орамасындағы нұсқауларға сүйеніңіздер.

CAKTAY

• Сактаудың алдында күрал электр жүйесінен сөндірілгеніне және толық суынғанына көз жеткізіңіз.
• ТАЗАЛАУ және КУТУ бөлімінің талаптарын орынданыз.
• Куралды кургак салкын орында сактаңыз.

Өнімdegі, қораптағы және/немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бұйымдар мен батарейкалар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жөргілікті басқару органдарына хабарласыңыз.

Kalдыктарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдыктарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі.

EST KASUTAMISJUHEND

OHUTUSNÕUANDED