GranAroma Deluxe SM6685 - ყავის აპარატი SAECO - გამოყენების ინსტრუქცია და სახელმძღვანელო უფასოდ
იპოვეთ უფასოდ მოწყობილობის ინსტრუქცია GranAroma Deluxe SM6685 SAECO PDF ფორმატში.
| პროდუქტის ტიპი | ავტომატური ყავის მანქანა საფქვავით |
| ბრენდი | Saeco |
| მოდელი | GranAroma Deluxe SM6685 |
| ზომები (ს x H x ს) | 262 x 383 x 448 mm |
| წონა | 8,3 - 8,8 kg |
| ელექტრო კაბელის სიგრძე | 1 200 mm |
| წყლის ავზის მოცულობა | 1,8 ლ |
| მარცვლების ავზის მოცულობა | 300 გ |
| დაფქული ყავის ნარჩენების კონტეინერის მოცულობა | 12 დოზა |
| რძის ავზის მოცულობა | 600 მლ |
| გამანაწილებელი საქშენის რეგულირებადი სიმაღლე | 87 - 147 mm |
| ელექტრომომარაგება | იხილეთ ეტიკეტი მანქანაზე (230 V, 50 Hz) |
| ნომინალური სიმძლავრე | იხილეთ ეტიკეტი მანქანაზე (დაახლ. 1450 W) |
| Wi-Fi კავშირი | 802.11 b/g/n 2,4 GHz |
| ძირითადი ფუნქციები | ყავა, espresso, cappuccino, latte macchiato, ცხელი წყალი, ორთქლი, CoffeeMaestro (გემოს პროფილები), CoffeeEqualizer Touch (პერსონალიზაცია), ExtraShot, რძიანი სასმელები |
| საფქვავი | კერამიკული, 12 რეგულირებადი დაფქვის დონე |
| რძის სისტემა | ჩაშენებული Cappuccinatore ფუნქციით HygieSteam (ორთქლის წმენდა) |
| წყლის ფილტრი | AquaClean (ჩანაცვლება ყოველ 3 თვეში ან 95 ლ) |
| მოვლა და წმენდა | ავტომატური დამწვრობის საწინააღმდეგო, პერკოლაციის ჯგუფის წმენდა, რძის წრედის წმენდა (HygieSteam, Deep Milk Clean) |
| სათადარიგო ნაწილები და შეკეთებადობა | მოსახსნელი პერკოლაციის ჯგუფი, წყლის ავზი, ნარჩენების კონტეინერი, წვეთების უჯრა, მოსახსნელი cappuccinatore, ხელმისაწვდომია შუასადენები და ცხიმი |
| უსაფრთხოება | ავტომატური გამორთვა, გადახურების გამოვლენა, ბავშვის დაცვა (არ არის მითითებული), საკვები მასალები |
| საერთო ინფორმაცია | ინსტრუქცია ხელმისაწვდომია ონლაინ, პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება Wi-Fi-ით, Alexa და Amazon Smart Reorders თავსებადობა |
კითხვების და პასუხების განყოფილება - GranAroma Deluxe SM6685 SAECO
მომხმარებელთა კითხვები თემაზე GranAroma Deluxe SM6685 SAECO
0 კითხვა ამ მოწყობილობაზე. უპასუხეთ მათ, რომელთაც იცით ან დასვით თქვენი კითხვა.
დაასვით ახალი კითხვა ამ მოწყობილობაზე
ჩამოტვირთეთ თქვენი სახელმძღვანელო ყავის აპარატი PDF ფორმატში უფასოდ! იხილეთ თქვენი ინსტრუქცია GranAroma Deluxe SM6685 - SAECO და კვლავ გამოიყენეთ თქვენი ელექტრონული მოწყობილობა. ამ გვერდზე გამოქვეყნებულია ყველა საჭირო დოკუმენტი თქვენი მოწყობილობის გამოსაყენებლად GranAroma Deluxe SM6685 ბრენდის SAECO.
გამოყენების ინსტრუქცია GranAroma Deluxe SM6685 SAECO
A1 მარცვლების ძაბრის ხუვი
A2 6n6s165m qosg3nqn yuznl 36bymgngngdnl bygn
A3 მართვის პანელი
A4 6mm8000 0mm8000mm2500000000
A5 სანვეთურის ლანგარი
A6 სანვეთურის ლანგრის გამოსალები ტარი
A7 HygieSteam 3m6ФОнбОмн
A8 HygieSteam საცარი რის მილის დამეტრით
A10 მიდა კაპუნინატორი
A12 დადეკის კარამუროს ლილავი (მეტის გასავებად, ენვიეთ www.saeco.com/care)
A13 მარცვლების ძაბრი
A14 მოდულების კომპლექტი (მეტის გასაგებად, ენვიეთ www.saeco.com/care)
A15 ∂m∂∂ροη χυμπ
A16 6yqnnb 38n
A19 სანვეთურის ლანგრის სადარი
A23 სანმენდი გავრისი
A24 სამბნბ მილი
A25 AquaClean ფილტრი
A26 სამი კოვეი
A27 ყუმბარა ბნბნფნლ 3s6d1s8m3mjmn φjluφ-bs8n
მართვის კანელი
გამორთვა B ღილაკით ხდება ხანგრძლივი დაჭერით. დაჭერით და დაჭერით ნებისმიერი ფუნქციის გასააქტიურებლად.
B1 RS#n3s/RS#m#n3nb bs#y#ns
B2 სასმელები
B3 სასმელების მენიუ
B4 3gmlm6smymn 3mmgngmyd
Wi-Fi-სთან დაკავშირება
მიჰყევით ეკრანზე გამოჩენილ ნაბიჯებს, რათა დააკავშიროთ თქვენი აპარატი თქვენს Wi-Fi ქსელთან.
HygieSteam-ის დეზინფექცია ავტომატურად ხდება რის სისტემას და ამორებს მიკროორგანიზმებს: გამოიყენეთ ის კაპუჩინოს ან რძიანი სასმელების მოხარშვის შემდეგ.

მოათავსეთ ერთი ან ორი ჭიქა რეგულირებადი სიმაღლის მქონე ჩამომსხმელი მილის ქვეშ. გადაიტანეთ ჩამომსხმელი მილი ზემოთ ან ქვემოთ, რათა დაარეგულიროთ მისი სიმაღლე იმ ჭიქის ან მინის ზომის მიხედვით, რომელსაც იყენებთ.
4 სასმლის არხვის მემდეგ თქვენ შეგიძლიათ დაარეგულიროთ პარამეტრები თქვენი სურვილისამებრ დარეგულირებადი მარკერის ზემოთ და ქვემოთ გადაადგილებით.
5 დააჭირეთ დანუბა/მენორების სატულას სასმლის მოდულების დასანუბებად.
2 მოხსენით რეზერვუარის თავსახური და გაავსეთ რეზერვუარი წყლით. ოპტიმალური მუშაობისთვის გამოიყენეთ მაცივრიდან ახლად გამოწურული წყალი.
3 მიაერთეთ დრენაჟის მილი კავშირგაბმულობას.
4 მოათავსეთ მორალის წყლის მილი კონტეინერში.
1 გახსენით ნინასნარ დაცქვილი უაკის სახურავი და ნინასნარ დაცქვილი უაკი ერთი საზომი კოვზით ჩაყარეთ მასმი. შემდეგ დახურეთ სახურავი. 2 მეცხთ სასმელების სატულის, დაათვალიერეთ მაოუხნიდან მაოწვნიკ და აირხით თქვენი სასმელი. 3 მებით ნინასნარ დაცქვილი უავის სიტულას. 4 མདབྱོད་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང་ལྟན་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང་ལྟན་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང་ལྟན་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང་ལྟན་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང་སྐད་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང་ལྟན་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང་ལྟན་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང་ལྟན་པའདགས་ཀྱུར་མཆུང། 5 φυσφημον φυδύγδύ/∂ηθμόγδύν δυφγμαλυ σήβγγμακη υσιλδίπην δηργμόγδύν φυσυδύγδύσφ.
i ony bnbubsm foogdznm yuzlu smbghzom, dsdnb 3gm ddpmgdoon yuzlu lndmnngfmls foamgaymnngdssu sb gmmdg ddgn lsudgqnlu gmncfmmymso dmcygmdssu.
Uzbekistan 6yunnu 3s6s6nngd5
1 Φυμβόγδρον, ήμα δησυ χυχθηδυφμπο υδμπος σμπι δησυξηδυφμπο υδμπος (υγκ. 1). 2 ∂πσσσεβυση σηδεύδη ∂πσσσεβυση δ398. 3 ∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂∂Δ "θβδγμη δγυσμην" (υγμ. 2). 4 გასნიეთ რეგულირების ბერვეტები ნემოთ და წვემოთ, რათა დაარეგულიროთ ცხელი ნყოის რაოდენობა ან წემპერატერა თქვენი სურვილისაშებო (სურ. 3). 5 დააქორეთ დანუბა/ვახერების სიტელას. 6 სანამ აპარადი მებაობას დასრულებს, ცხელი ნყლის ჩამოსხმის მესატოებლად, ხელახლა დადრორეთ დანუბა/გატოების►სატლოას.
3gmbdgn850s
სასმელის არხვის მემდეგ, CoffeeEqualizer Touch ფუნეცია ავტომატურთე გააწიურდება, რაც მოგვეშო სამუალებას დაარეულოროთ სასმელის კარამეტრები. დიღხანს დაანექიო ეკრანებ არსებულ თიოლულ ნივის, რათა გაააწიუროთ დახმარების ფუნეცია და მიილოთ მემდვომი ინფორმაყია.
მენიშვნა: ეს დამოკიდებულია თქვენს მიერ არიგულ სასმელებე, რომლის პარამეტრების დარეგულორებაც მეგიძლითი.
მეინახეთ თქვენი საყვარელი სასმელები პროდილიში
gul s#s#ns#n ls#y##g#sl gudmzzm qssm#y##nnmmon ls#dgmnl 3s#sdj#ngd on #jzgbn luymznmnlsdgdm fos dgnbsmon ndzg68g dnmzgdymn ls#dgm n 3nfsq 3fmzgnmdn. o#jzgb dʒgndmnson snhnmom 3fmzgnmn fos dgnbsmon m#g3fyn 3fmzgnmgdnl gudmygdoon.
1 გახსენით სასმელის მოდულების სახურავი. 2 ამოიღეთ სასმელის მოდულები და გარეცხეთ თბილი წყლით, მსუბუქი სარეცხი საშუალებით (სურ. 4). 3 დააყენეთ რეგულატორი სასურველ გემოზე, ყავის სიძლიერის დონის დასაყენებლად და გამოიყენეთ ExtraShot ფუნქცია (სურ. 9). 4 შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს სასმელის მოდულების დასაბრუნებლად.
5 სანამ აპარატი მუშაობას დაასრულებს, სასმელის ჩამოსხმის გასაჩერებლად, ხელახლა დააჭირეთ ღილაკს გაჩერების ხატულაზე.
1 გამორთეთ აპარატი და გამორთეთ იგი ელექტრომომარაგებიდან (სურ. 10). 2 დაიცადეთ 1 წუთი. მესამე ღილაკზე არსებული კვადრატების რაოდენობა, რომლებიც განათდება, მიუთითებს ყავის სიძლიერეს (სურ. 11).
შემდეგი ქარხნული პარამეტრები დაყვანილია შემდეგზე: ყავის სიძლიერე, ლოდინის დრო, წყლის სიმკვრივე, ხმა, ეკრანის განათება, პროფილები, საცომი/ეროთელები, მომხმარებლის ცვლადი წყლის პარამეტრები, Wi-Fi-ს მონაცემები, პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების უფლებები, Amazon-ის სამომხმარებლო მონაცემები.
შეცვალეთ AquaClean ფილტრი მინიმუმ 3 თვეში ერთხელ, მაშინაც კი, თუ აპარატი არ მიგანიშნებს, რომ საჭიროა ფილტრის შეცვლა.
მოდულების კომპლექტის აპარატიდან მოხსნა
1 მოხსენით ყავის საცავი და გახსენით მოქმედი კარი (სურ. 13). 2 დააჭირეთ PUSH ღილაკს (სურ. 14) და ამოიღეთ მოდულების კომპლექტი აპარატიდან (სურ. 15).
მოდულების კომპლექტის ახლიდან ჩადება
სანამ სახარჯ კომპლექტს უკან აპარატში ჩადებთ, დარწმუნდით, რომ ის სწორ პოზიციაშია.
3 დახურეთ მოქმედი კარი და უკან დააბრუნეთ ყავის საცავი.
გაწმენდის პროგრამა
სახარჯი კომპლექტის რეგულარული გაწმენდა ხელს უშლის ყავის ნალექის დაგროვებას შიდა ნაწილებში. შედით "სტატუს" ეკრანზე და აირჩიეთ "სახარჯი კომპლექტის გაწმენდა" ან ეწვიეთ www.saeco.com/care დამხმარე რჩევებისთვის იმასთან დაკავშირებით, თუ როგორ უნდა ამოიღოთ, ჩასვათ და გაწმინდოთ სახარჯი კომპლექტი.
აპარატი მიგანიშნებთ, როდის უნდა გაწმინდოთ მიდა კაპუჩინატორი.
მიდა კაპუჩინატორის გაწმენდა ონკანის წყლით
1 გახსენით მიდა კაპუჩინატორის კარი (სურ. 33). 2 მოხსენით მიდა კაპუჩინატორი მისი ქვევით დაჭერით (სურ. 34). 3 მოაცილეთ დამცავი ფილმი ახალი კაპუჩინატორისგან (სურ. 35). 4 ჩამოიბანეთ თბილი წყლით (სურ. 36) და გააშრეთ რბილი ქსოვილით. 5 სელახლა დააბრუნეთ მიდა კაპუჩინატორი. 6 მიდა კაპუჩინატორის ეკრანის ჩასასმელად, მოათავსეთ ის სპეციალურ პოზიციაში და დარწმუნდით, რომ ნახვრეტები გასწორებულია აპარატში არსებული ორი მოთის გომაზე. შემდეგ დაანიეთ მიდა კაპუჩინატორი ბეკით, სანამ არ ჩაქდება ადგილებზე (სურ. 1). 7 დახურეთ კარი. g6300 www.saeco.com/care yggmm yggfumymn 300gm obuymyjngdmbznb.
მეციომ- პრობლემა მესაძლო გამოსავალი ის კოდი
| 01 үүзөн дүдөнгүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүу | gudmünçn s3sünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmμn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçN ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn |
| 03 үүзөн dүдөн gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs | s3sünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs guidmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmnunununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun |
| 04 үүзөн dүдөн gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ψs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωS gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs | |
| 05 үүзөн dүдөн gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn υs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ω s3sünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs gudmünçn ωs |
∂ΥΩΦΜΔ- 3ΗΜΩΦΜΥΔΣ ∂ΥΣΔΩΜ ΖΑΔΜΙΣΣΟΜΝ ΝΒ 3ΜΩΝ
| AquaClean-nb falghfnn sm nym lsonbsqomq dm8sqgdymn qunbluqunmfgdodqg sb gugqnmn. | dmblgbn AquaClean-nb falghfnn os bgnubms luzqgon ysznb dmbsfddz. on gl dysmol, qsm6dybn mmd AquaClean-nb falghfnn lsonbsqomq dm8sqgdymn lsubd qssdmbydon dsl yzzb (nbnqon 'AquaClean bymn qunmfml gusfynfgds (5 60.)'). qssdmbyAquaClean-nb falghfnn bymn pfgym3yumdn. on gl fgm zngj3 sm dysmol, qunmfdn dyndmvgds nymb gugqnmnqos ybbos lusfmmgds dybzmn. |
| 11 bsfnms s3sfsfnl monbnl fgd3gnsfym2g usd3fnmgds | quzgng, lsubd s3sfsfn phsb3mfn/2mfg fgd3gnsfym2g monbnl fgd3gnsfym2g usd3fnmgds. gudmng on s3sfsfn 30 bymn os djdqg3 nl3 hsmng. on gl sm ndydsgds, quzg3dnqon zngbfoa dmbsbydnl zgbfu sl ndzgl jzyu6dn. luzmbgfm qgusmgdnznl, nbnqon luzsmbfam dmmgms. |
| 14 s3sfsgn gusbyfngmn. | gudmng on s3sfsfn os nu3 hsmng on 30 bymn djdqg3. |
| 19 s3sfn sm smn lsonbsqomq dmfgmogdymn zgqntnl hm8g8g. | qu6dybn, smd qgbn zsdgmn 3sfsn dhygmn lsonbsqomq smn ldumn gugmn s3sfsn yzzb gubsslgdymn hm8g8g. |
- AquaClean 1300248 CA6903
- მოდულების კომპლექტის საპmbn HD5061
- Casn Ubndn dmusdmngdgn phsdngfgon CA6704.
- மெய் கேற்று ஜன்தைகேடுகா6705
- მოკლა-მენახვის ნაკრები CA6707
i ავრომაწური განახლებების არზევის მემდეც, დარწმუნდით, რომ აპარატი ასევე შეეროებული იყოს დენმი დამით და Wi-Fi-ც გააქტიურებული იყოს იმისათვის, რომ აპარატმა მეძლოს პროგრამული განახლებების მოძებნა დამის განმავლობამი. i განახლებების ხეომისანვლომია, როდესაც ხდება პროგრამის გაუმაზობესებები, ახალი გუნეუები აპარატისოვის და გსაფროხოების შესაძლო პრობლებების პრევენუისოვის. i ḥδγδβγδγμη δήμαξησδγδόνι υυζυμπρογδγμη δυδυβμγδγδόνι σχφμασφγμασ φωσβγδός, ἡπρογλυψ δύσηφη δημμπροβόνι ήγγασάνι ογβδός. ḥδγδβγδγμη δήμαξησδγδόνι δυδυβμγδόνι φήμι γυζύν δύσηφην δυδυγβγδός δγγασάνι φήμι.
ஈயெகமுதூ
gǔ mǔzǐn sǒuǎdʒù yīzǐmǎsǒy bānǚ 3fīmǎdʒmǎdʒòu, fēmǎgāmbsī dʒnǎdʒmǎdō s bāsǎbùqāng sā sāsǎmǎsǎnsh. dbsāmǎoṣfāmbl zhuāgāmǎn qū sānbsīqā qūsǎdyām zhǎnbzjàn lǚhīyām lún sāgāmǎnbsīqāomāns dāyīmǎy: www.saeco.com/care. nǔ 3fīmǎdʒmǎdʒù zǔfī sāzsāmǎdōn, qūsǎzādānmpaon mǎjzhī bì jīzīyāsbān sǎlǚdʒyām dāmdǎbāsmǎdʒmǎdʒy bǐnyb3nǚ yīgbhīn. lǚzīmbhāsʃiŋ m gāfəsəmǎdànbuznǚ, nǎnqāmǎn lǚzsāmǎsbhām dāmǎdʒmǎ.
361079825 30888n 358753500
| მოდულების კომპლექტიწყქynsb Nordic. | მოხსენით მოდულების კომპლექტი დაცავლეთ ის ონკანის ქვეშ (იხილეთ'მოდულების კომპლექტის ნულის ქვეშცანმენდა'). |
| ყავის წამოსასხმელი მოლიწყქynsb Nordic. | ცასუცითავეთ ყავის წამოსასხმელიმოლი და მისი ნახვრეტები მოლებისსანმენდით ან ნემსით. |
| ნინასხარ დაფქვილი ყავისცახყოვილება გაწედილია | |
| ცამოროეთ აპარატი და მოხსენითმოდულების კომპლექტი. მოხსენითნინასხარ დაფქვილი ყავისცახყოვილების ხუვი და წადეთ კოვგისტარი მასში. ამოძრავეთ სახელურიზემოთ და ქვემოთ ვიდრე გაქედილიდაფქვილო ყავა არ წამოკაროდება (სურ.24). | |
| აპარატის ნრედი დაბლოკილიაკოწვით. | |
| ცანმინდეთ აპარატი Philips-ისნადებისცან განმენდით (იხილეთ'ნადებისცან განმენდის პროკედურა').ΥΜΖΩCommοვის განმინდეთ, როცა აპარატიშცასხენები. | |
| რძე არ წაფდება. შოდა კაპუნინატორი წყქynsb Nordic ან არასნორად არის წადგმული. | ცანმინდეთ შოდა კაპუნინატორი დადარნმენდით, რომ სანორ პობიუიასურიწვთ და სანორად დები მას (იხილეთ'შოდა კაპუნინატორის ნშენდა ონკანისნულით'). |
| ცამოუენებული როის სახეობაარ არის შესადერისისაცადებლად. | |
| რძე ემხევება. რძე, რომელისაც თქვენ Nyენებით, არ არის საცმარისად ცივი. | დარნმენდით, რომ იუენებიმაკNZfmcncდან გამოლებულ (ცივ როეს. |
| როის დოცკადი მოლი არ არისსათანადოდ მიეროებული. | ცაალეთ ყავის წამოსასხმელი მოლის(სურ. 33) კარი და შეამონმეთ, რომროის დოცკადი მოლი სოულად არისმიეროებული კაპუნინატორიან (სურ.39). გათივალისნინეთ, რომკაუნინატორი და როის მოლებიშესაძლოა Nyml წხელი. აცადეთკაპუნინატორისა და მოლებს გაციNZებასანამ მათ შეცხებით. |
| zs3ybn6yfmnls qs fndl2dnmgon sfr sfinl bygons. | dmblgbn qs qsdsmgn dncysdsybn6yfmn (nbmgn 'dncysdsybn6yfmn lbdgbs mbzbnbymnon'). gsszgm on onmgymn bubnnm5zbn l3yd. lszgdzmnabgsbdgcnbonznl, gsdmygbgn Philips-nl fndl bfgqn lga6bdgqn qsdgulnyggn Deep Milk Clean 3mmzgyns dgbngdon "lyshyun" qs "Hygiestam". gsonzsmn6bgn, fmd on y bsbngm on gslggonzgo dyngmnlu safngb dsbdgsdn, nlnbn dgndmgds gsnfgomlu uszgdn lbsnmsgdon sb lsfngbn lsadymngdgn lbaftgdon. slg3y hggmdgngdymn sdoan zhygmywq dgmdbdgs, fmd nlnbn sfr sfinl gasfgpnnn. | |
| gnfghzon ymzgmpgng dgulnygmmon HygieSteam 3mmfsds: 1) qssgfngn "Status" dsfmonl 3sbgm8g. 2) anfghgn "HygieSteam". 3) dgdaqg qssqslhyggn 3msbbg dmzydymn yzgms bsdntn. | ||
| fndl dengm on gasgcpnnns. fndl 3mbgnbgn ddngsmdn ymzgmonzl fndl dnmgdn lgaftgdkmsouslgn. bsfghbn fndg dgndmgds qsgfmzgpl fndl dnmgddn qs qsdmmjml dnmgddn fndl qnbds. gadmgybjgn fndl dnmgnd dgbsbzadqg. | ||
| fmgmfu h6bl, s3sfsng gmbszl. | s3sfsgn dmnbdsnl bysmnl dncys bfgqn lq s dmcgmdnl ymdzmgfnl gudmlsngfbsq. gl bysmn dncys lnufgdn lgsqnon 3nfqsdn hsgqnbdus b6zgmyfnl qnsbgsmdn. gl bmfdsmgns. | qszggn ls6zgmyfnl qnsbgsmn ymzgmpg, sb hnzmtn jn nbqzhfmn "ls6zgmyfnl qnsbgfnl lszugs" admzfgds ls6zgmyfnl msbgfnl dgwsznncosb. ndbndgds: dmsouslgn qnbtsbn hsdluslbdgmn dcmnl d3d gudmlszmgn dbymnl dgusfmzgduap qs ls6zgmyfnl msbgsmdn bymn lmsqgbmndl dgusdynfgduap. |
| ls6zgmyfnl qnsbgsmn gquzgldymn qs bsdnfgdnqsb gufdmqn, fssy fmzgds dnsdgtwnmgds, omonjml s3sfsgl gulqn. | qszggn ls6zgmyfnl qnsbgsmn ymzgmpg, sb hnzmtn jn nbqzhfmn "ls6zgmyfnl qnsbgfnl lszugs" admfgds ls6zgmyfnl msbgfnl lszgsm8g. | |
| bymnls z8n sm sfinl uftymngpd hsbdymn, gdfzgymn msmgbmdn lbysmn gucdmqn lbymnls z8nqs bq s3gfn dgqn lssfnsfdn. | qsmbgcpon, fmd bymnls z8n l6mth 3mngnsdns: dmblgbn nl qs bygmsbms hyggn msg dgndmgds dmfnl. | |
| მოდულების კომპლექტი წექყიანია/გაწელილია. | გამორეუხეთ მოდულების კომპლექტი. | |
| აპაროტი არ დევს პორიბონტალურ შედაპირზე. | მოათავსეთ აპაროტი პორიბონტალურ შედაპირზე ისე, რომ სანვეთურის ლანგარი არ გადაივსოს და ინდიკაცორი „სანვეთურის ლანგარი სავსეა” სათანადოდ მუმაობდეს. | |
| მე კერ კააქტიურებ AquaClean წყოის ფოლტრის და აპარატი იოხოკს ნადებისგან განმენდას. | ფოლტრი დროულად არ წადებულა ან გამოკვლილა, მას შემდეგ რაც ეკრანმა აზკენა AquaClean შემხსენებელი. ეს ნიშნავს, რომ თეპენი აპარატი აოარ არის კირისგან სრულად თავისუცალი. | კერ ნადებისგან განმინდეთ თეპენი აპარატი და შემდეგ დააუცხეთ AquaClean წყოის ფოლტრი. |
| ნყოის ახალი ფოლტრი არ ერგება. | თეპენ ცოღოობი დააუცნოთ სხვა ფოლტრი და არა AquaClean წყოის ფოლტრი. | მხოლოდ AquaClean წყოის ფოლტრი ერგება აპარატს. |
| AquaClean წყოის ფოლტრზე რებინის რგოლი არ არის ადგილზე. | დააბრუნეთ რებინის რგოლი AquaClean წყოის ფოლტრზე. | |
| აპარატი ძალიან ძალალ ხმას გამოსცემას. | ნორმალურია რომ თეპენი აპარატი გამოუნებისსას გარკველო ხმაყრის გამოსცემას. | თე აპაროტი ინუბის განსახვავებული ხმის გამოცემას, განმინდეთ მოდულების კომპლექტი და გაპmbეთ ის (იხოლეთ ’მოდულების კომპლექტის გაპmbვა’). |
| AquaClean წყოის ფოლტრი არ იყო სათანადოდ მომგადებული და ახლა აპარაცში პაცრია შესული. | ამოოლეთ AquaClean წყოის ფოლტრი წყოის აპეიდან და სათანადოდ მოამხადეთ გამოუნებისთვის სახამ ეკან წადები. იხოლეთ თავი „AquaClean წყოის ფოლტრი” ნაბი舎-ნაბი舎 ინსტრუქციისათვის. | |
| ნყოის ავეი არ იყო სრულად წახმული და ახლა აპარატში პაცრია შესული. | დარნმუნდით, რომ წყოის ავეი სნორ პოგიყამია: მოსენით ის და ხელახლა წადეთ აპარატში რაც შეიძლება რომად მინოლით. | |
| როდესაც პორველად ველოლობ აპარატი Wi-Fi-l დავეცავშირო, აპარატი კერ ეცავშორედბა Wi-Fi ქსელოს. | თეპენი Wi-Fi სახელი და პაროლი არასნორია. | შეამონმეთ თეპენი Wi-Fi სახელი და პაროლი. |
| ყავის აპარატი და Wi-Fi წოუტერი ერომანეთთან ნვდომის დიაპაცონმი არ არის. | დარნმუნდით, რომ ყავის აპარატი და Wi-Fi წოუტერი ერომანეთის ნვდომის დიაპაცონმია. ან გამოუცნეთ Wi-Fi შამეორებელი. |
| sāsīnqīn 3gīn 3myqīmòu lùbqnlw Wi-Fi gljgmb. | Wi-Fi fīmyqīm n sīn dʒdsmòu lùnubqmpq. | gānbmzōn qasībādyqngōn, fīmd Wi-Fi fīmyqīfēn lùnubqmpq dʒdsmòu qas qasādānfāqynns nghgm6qom5. |
| sāsīnqīn sīn sīn bīmyqīmòu b3qmdn l qnsās8m6ān. | qasībādyqngōn, fīmd sāsīnqīn sīn bīmyqīfēn l b3qmdn l qnsās8m6ān. ogd3g b sljg3g dʒgndqmnson Wi-Fi lngbsqnl dədymfāqynns gədmyg6gds. | |
| fīmyqīfēn, fīndqmnosb qasādānfāqyssb sīdʒgōn sāsīnqīn qasammdu 5 gāiz mhdaszn qasās8m6n l dʒm6g qas ogdʒgōn yasn l sāsīnqīn sīn qasammdu 2.4 gāiz gljgmnosb qasādānfāqyssb. | 5 gāiz gljgmnon sīn sīn l dbsimqsdʒfēn. qasimdān sādymfāqynn 5 gāiz qasās8m6n ogdʒgōl fīmyqīfēn qas bqmsbqns lbsqgen ogdʒgōn yasn l sāsīnqīn ndʒg fīmyqīfēn (2.4 gāiz) lbsz sasās8m6n5 qasādānfāqyss. z3ms3 hsmgton ogdʒgōn 5 gāiz qasās8m6n bsmās8qdyqnn qasādānfāqyss dʒdqgg | |
| dʒ tʃm 3gīn 3nyj6pò Alexa-l qas Amazon Smart Reorders-gòb. | ndʒgō fīm sīn qasādānfāqyssn ogdʒgōn Amazon-nls ogdʒgōn Saeco-l sibgfinndgòb. | gānbmzōn dni3yjg3n sāsīnqīn dsmg3n l 3s6gm8g dmyqdym nbluhfyjngòu ogdʒgōn Amazon-nls abgfinndn l dʒgōn Saeco-l sibgfinndn5 qasusyuzdānfāqyssq, fīmd dʒdmmon Alexa-l bdn o jmbfnmmnus qas Amazon Smart Reorders-nls gədmyg6gds. dʒdnā36s: sd qasbājngòu sādlusyj6qdmω ogdʒg y6qos gjm6qgon Alexa-l s3mn3y9s qas Alexa-l dmbymónmmòs qas ogdʒg y6qos gssugfynfmmon Smart Reorders dmdlusbgtngòs Amazon-8g. |
| sāsīnqīn w-Fi qasādānfāqyssmòs dʒdsmòqos, ogd3s umsm dʒdsmòb. | ndʒgōn Wi-Fi lsubqnn qas/s6 3sfinmqn dʒn3zqms. | dn3yjg3n nbluhfyjngòu lbdjnsān „Wi-Fi-lunsb qasādānfāqyss" qas anhngon dljgcm sbsmo Wi-Fi lsubqmm, frsss payjuzdānfagon. |
| Wi-Fi 3sfinmqn dʒn3zqms. dni3yjg3n nbluhfyjngòu lbdjnsān „Wi-Fi-lunsb qasādānfāqyss" qas dgnyz6gton sbsmo Wi-Fi 3sfinmqn. | ||
| ndʒgōn Wi-Fi fīmyqīfēn sīn dʒdsmòb lousbqmpq. | dʒudm6dʒen fīmyqīfēn qas qasībādyqngōn, fīmd nl dʒdsmòb. | |
| Wi-Fi qasādānfāqyssmòs dglusdqms qasimznmlu qasigfmmdasbghmfās, sb lbsz bgmnl dʒdāmfamds gajfmngjds. | dmsfinpqn sāsīnqīn lbsz dglusdmm dʒggtmbgónl gədma633 gmyqfim6yqn dmbymónmmògds. | |
| sfiiz gmmon bgdmon bsblug6gàn gədmusqsmn sīn gfmnl. | gsdmfiong on sāsīnqīn qas gədmsgfiong on, dʒdqgg 33ms3 dʒgfnongon qas hsmongon nl Wi-Fi 3srdafnl bgmubqms dglusmd6gdomsp. |