L7-DT - 照明 ARRI - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	調整可能なデイライトLEDフレネル投光器
ブランド	ARRI
モデル	L7-DT (デイライトチューナブル)
寸法（マニュアル版）	374 × 300 × 438 mm（長さ×幅×高さ）
寸法（P.O版）	357 × 467 × 308 mm（長さ×幅×高さ）
重量（マニュアル版アクティブ、付属品含む）	8.2 kg
重量（P.O版アクティブ、付属品含む）	10.0 kg
電源	100-240 V~、50-60 Hz（オートセンシング）
標準消費電力	220 W（フルパワー時）
光源	ARRI LEDエンジン、標準寿命 L70 >50,000時間
白色色温度	5,000 K – 6,500 K（調整可能）
グリーン/マゼンタ補正	+/- 1（フルグリーンからフルマゼンタ）
ビーム角度（半値角）	15° – 50°（連続、フレネル焦点調整による）
レンズ直径	175 mm（7インチ）
制御	スポットライトメニュー、DMX512-A、RDM、ALSM
DMX/RDMコネクター	XLR 5ピン（入力とスルー）
USBインターフェース	Mini-USB A（ファームウェアアップデートと設定用）
冷却	静音ファン、温度制御
動作周囲温度	-20 °C ～ +45 °C
保護等級	IP20
保護クラス	I
取り付け	28mmスタッド、チルト±90°
付属品	28mmスタッド、電源ケーブル、簡易取扱説明書
保守と清掃	筐体は柔らかい布と中性洗剤で清掃；電気接点はイソプロピルアルコールで清掃
安全	光源を直接見ないでください；動作中は表面が高温になります；安全ケーブルを使用；最小距離（0.5m）を守ってください
修理可能性	修理はARRI認定サービスセンターのみ；筐体を分解しないでください
一般情報	スタジオ向けプロ仕様スポットライト；CE、UKCA、CB、ENEC、cNRTLus、FCC、PSEに準拠

よくある質問 - L7-DT ARRI

ARRI L7-DTの色温度を調整するにはどうすればいいですか？

コントロールパネルのCCT/HUEロータリーノブを使用します。CCTモードでは、ノブを回して5,000 K～6,500 Kの値を選択します。値は画面に表示されます。

L7-DTをDMXで制御できますか？

はい、このスポットライトはDMX512-AおよびRDMプロトコルをサポートしています。XLR 5ピンケーブルをDMX入力に接続し、スポットライトのメニュー（SETUP > DMX > CHAN）でアドレスを設定します。

CCTモードとHSIモードを切り替えるにはどうすればいいですか？

FUNCTボタンを押してCCT（調整可能な白色）とHSI（カラー）モードを切り替えます。注：HSIモードはL7-Cバージョンでのみ利用可能で、L7-DTでは使用できません。L7-DTはCCTモードのみを提供します。

スポットライトが過熱した場合、どうすればいいですか？

STATUSインジケーターが赤く点滅します。スポットライトを冷却してください。通常の温度に戻ると、インジケーターは緑に戻ります。メニューまたはDMXで強度を0%に下げると、LEDエンジンが再始動します。

スポットライトを高所に安全に設置するにはどうすればいいですか？

常にブラケットに取り付けた安全ケーブルを使用してください。サポートの最大負荷が総重量（スポットライト＋付属品）の少なくとも10倍であることを確認してください。チルトロックと上部ラッチをロックしてください。

L7-DTを外部調光器で使用できますか？

いいえ、スポットライトを外部の調光器システムに接続しないでください。直接電源コンセント（100-240 V~）に接続してください。調光器を使用すると、機器が損傷し、保証が無効になる可能性があります。

レンズと筐体の掃除方法は？

筐体には、中性洗剤を含ませた柔らかい布で軽く拭いてください。電気接点には、イソプロピルアルコールを含ませた綿棒を使用してください。レンズを強くこすらないでください。

LED光源の寿命はどのくらいですか？

標準寿命L70は50,000時間です。LED光源はユーザーが交換できません。交換が必要な場合は、ARRIサービスセンターにご連絡ください。

L7-DTのファームウェアを更新するにはどうすればいいですか？

ARRIのウェブサイトからARRI Lighting Service Manager (ALSM)ソフトウェアをダウンロードします。スポットライトとコンピュータをMini-USB Aケーブルで接続し、ALSMの指示に従って更新します。

L7-DTにはどのような付属品が含まれていますか？

スポットライトには、28mmスタッド、インラインスイッチ付き電源ケーブル、簡易取扱説明書が付属しています。バーンドア、フィルター、その他のアクセサリーは別売りです。

使用説明書 L7-DT ARRI

© 2016 - 2022 Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (ARRI). 著作権所有。情報は予告なく変わる可能性有。注意事項に記載された項目に従わず使用した際の怪我や事故、製品の破損、部品の紛失などの責任は一切とらない。ARRI のロゴ、トレードマークがついている内容はARRI、もしくはARRI の系列会社や子会社が商標を持っている内容認可された内容である。

ARRI の許可なくこのマニュアルの配布、両印刷、違う言語への翻訳、送信、転写、保管などの行為を一切禁ずる。ARRI のホームページから個人用でファイルをダウンロードする場合、最新バージョンである事を確認する。資料は予告なく変更される事があるため、ダウンロードされたファイルの責任はARRI は一切とらない。

ARRI ライティングサービスマネージャー 29

エラーメッセージ....30

DMXプロトコル 31

明細事項 44

安全情報

思わぬ怪我や器具の破損を防ぐため、必ず注意事項を守って使用する。

警戒標識や表示の説明

怪我や器具への破損の恐れ有り

電気ショック、火事の恐れ有り。怪我や器具への破損の恐れ有り

警告！高温。表面温度が高い恐れ有り。火傷に注意。

警告！光の放射強度に注意。目の損傷に注意。

注：その他の情報

一般注意事項

・この書面には重要な情報と器具を安全にお使い頂く説明事項が記載されてある。
・必ず安全情報を守り使用する。
・マニュアルに記載されていない器具のメンテナンスなど必要な際は ARRT の専門家に連絡する。
・ARRIT® L-Series®. に同封されてあるユーザーマニュアルと取り付けマニュアルを読む。
・マニュアルはすべて次に使用する人のために保管しておく。
- ARRI® L-Series®. は専門家向けに作られている器具なため、資格がある人のみ使用可能。一般使用は出来ない。
・マニュアルはすべて次に使用する人のために保管しておく。
・部品のガイドラインは以下の通り：

Low voltage directive 2014/35/EU

EMC directive 2014/30/EU

製品のインストールやシステムの操作を始める前に必ず安全情報と操作説明書を読み理解する。

ARRIに認められている正規の予備部品や付属品以外使用しない。他の部品を勝手に使用した場合、思わぬ事故や器具への破損が生じる可能性があり、保証がきかなくなるため注意。

システムを使い始める前にすべてのケーブルと装置に破損がないかを確認する。不良品は絶対に使用しない。以下の条件に当てはまる部品がないかを確認する：

部品 破損の可能性
ハウジング、レンズ ヒビ、傷、変形
ケーブル ヒビ、傷、焦げ
コネクター ヒビ、傷、焦げ
ケーブルコネクター 破損
スレッド 破損

製品もしくは部品が明らかに破損している場合、使用を停止する。修理、もしくはパーツを買い換える。修理を望む場合は認定されているARRI サービスセンターに連絡をする。

部品を勝手に修理しない。ARRI 認定のサービスセンターでメンテナンスや修理を頼む。

製品の温度が 45^ C / 113^ F（ハイブリッドバージョン： 35^ C / 95^ F）を超えた場合、使用をやめる。P.48 に記載されてある”明細事項“情報を確認する。

雨や水に器具を晒さない。環境に大きな温度変化が生じた場合、電源を入れた時に温度差で結露が起こる可能性があるため製品を最低2時間は使用しない。故障の原因となる。

安全事項を無視して使用しない。

製品を分解しない。ハウジングを密閉している粘着シールは、一度剥がすと再度取り付けは出来ない。この行為が見られた場合保証が無効になる。

使用時の定期的な製品チェックとは別に、安全のため1年に一度ARRIの専門家に製品や部品を細かくチェックしてもらう事をお勧めする。チェックの際にプロトコルを保管しておく。

具体的な安全情報

連続使用をすると表面温度とヒートシンクの温度が上昇するので注意。扱う前に製品の温度が下がるまで、クールダウンするまで待つ。

使用中は絶対に空気口とヒートシンクの表面を覆わない。他の部品や機械から最低0.5m/1.65ftの距離を保つ。

警告！激しい光。絶対に光源を直接見ない。

他の照明器具のライトビームを、絶対に光源に向けない。製品自体を暖房器具に置かない。温度が上昇しすぎると自動的に電源が切れるので注意。

警告！あぶみは必ず縦に吊るす、もしくは立てる。横にするとあぶみの破損や変形の原因になる。

床面より高い位置で使用する際、製品と部品は必ず固定して使用する。製品を使用している環境の安全事項を確認して従う事。

絶対にケーブルを引っ張って照明器具を動かさない。同様、絶対にケーブルを使って照明器具を吊るさない。

警告！高電圧！ケーブルを繋げる、もしくは取り外す前に必ず本製品の電源を切る。

照明器具を使う前に、製品を使う環境の AC パワーがラベルに記載されてある電圧と周波数レンジに対応している事を必ず確認する。AC パワーが合わない場合は絶対に器具を使用しない。

製品の設定が調光モードになっていない時に、調光システムもしくは調光チャンネルなどに器具を絶対に接続しない。誤って接続すると製品の故障に繋がる。このような原因で製品が故障した場合、保証期間は無効になる。

照明器具が作動している時ケーブルは絶対に本体から離しておく。パワーケーブルを絶対に傾けない。以下を守らなかった場合、水が出て漏電やショート、またはコネクターに破損が生じる場合がある。

製品を移動する前にすべてのケーブルを外す。

以下の注意事項を守らなかった場合、大きな事故で怪我や最悪の場合死に至る可能性もある。製品自体の破損や故障にも繋がる。

2017年11月より、NEUTRIK PowerCON Truc1 安全情報を確認する。安全情報のマニュアルは www.arri.com、ARRI のホームページから無料ダウンロードできる。"Safety leaflet ARRI lampheads "(L.5.40731.E) をチェックする事。ARRI のウェブサ www.arri.com でリーフレットがダウンロード出来る。

光原の交換

この照明器具の光原は専門家、サービスエージェント、もしくは製造業者以外交換をしてはいけない。

メンテナンス情報

製品の表面を溶剤や強い洗剤などで洗ったり拭いたりしない。
製品の汚れを落とす時は、刺激性の弱い洗剤を少量布につけて拭く。表面を強くこすらない：何度か軽く汚れ部分を押さえる方法でほこりを除去する。
電気接点の部分は、綿棒を軽くイソポルピルアルコールに浸して汚れを拭く。
・電気接点はつねに清潔に保ち、腐食したパーツは取り替える。

用途

この照明器具はドライな環境の中で人物や物体を照らすために作られた物である。

必ず安全事項を守り使用する事。

用途とは別の目的で使った場合、思わぬ事故や器具への破損、火事、電気ショックなどの原因になる可能がある。勝手に製品を改造しない。

この照明器具はヨーロッパの製品基準を満たしている。

初めに

ARR1 の L-シリーズから LED 照明器具を選んだ頂いてありがとうございます。L7 は Fresnel の照明器具で、高精度のマイクロプロセッサーが装備されてある LED 光源である。 LED 光源は従来の Tungsten ランプが使われている光源と比べて遥かに効率が良い。LED 光源を使う事で以前の Fresnel 照明より更に性能が上がり、簡単に差し替えが出来る。

新しい L シリーズの LED 照明器具は最新の LED 技術を従来の Fresnel 照明器具と同様、簡単に扱えるのが魅力である。L7 はとてもスムーズに今まで通りの使い方が出来る。光学システムは Fresnel の特徴を備えている上、非常になめらかなビームときれいな影を演出出来る。ハーフピークアングルは 15° から 50° まで継続的に調整出来る。

L7 が放つカラーライト、またはホワイトライトは色温度とグリーン / マゼンタ彩度が調節可能。更に詳しい情報は P.48 の “明細事項” を参照。光スペクトルは最適化された色再現が可能で、最新のデジタルカメラにも対応している。L7 モデルはすべて共通の DMX512-A プロトコル、もしくはフィクスチャーメニューから操作出来る。

AC 電源を使って 1.7 を起動出来る。P.20 の “電源” セクションで更に詳しい情報を参照。

機能

フォーカス

従来の Fresnel 照明器具はビームを必要に応じて差し込んだり当てたりする事が出来る。L7 は広い範囲から引きながら光を当てる場合も、スポットライトを当てる時も、持続したフォーカス力が期待出来る。

多様性のあるビームの特徴

従来の Fresnel 照明器具と同じく、L7 シリーズもビームを必要と状況に応じて変動する事が出来る。

平らな光照射野

きれいではっきりとした影は従来の Tungsten と Daylight フィクスチャーの特徴である。1.7 Fresnel 照明器具は同じ影の特性を持つが、吏に自然な光が追求されている。

鮮やかな色、全波長域のライティング

全波長域 Tungsten 機器と並ぶくらい、リアルな色演出が L7 の最も優れた特徴である。異なる肌の色、カメラセンサーやライティングが変化する環境に L7-C のホワイトライトは対応する事が出来る。全範囲で色混合が出来る事により、様々な色の演出をカラーフィルターが無くても可能になった。

クールなライトビーム

L 7 シリーズは LED 光源体であるため、赤外線そして UV 放射はほぼ無い。すなわち、熱を放たないので、照明を当てられている人も心地よく過ごす事が出来る。

特徵

フォーカスノブ

TRUE BLUE® スタイルのフォーカスノブは少ない叫伝で正確、尚かつすばやくフォーカス調整が可能となっている。フォーカス調整がしやすいよう、両側にフォーカスノブがついている。

スライディングスターアップ (あぶみ)

スライディングするあぶみは前方にある部品の細かい補強を可能にさせる。

ヨーク

非常にコンパクトに作られているアルミ製のヨークは、重さがなくても強度を保つ事が出来る。オプションとして備え付けの棒で操作出来るヨークは床から回転やティルトが可能になるため、多くのスタジオで好まれている。

ティルトロック (傾き錠)

高強度のティルトロックは、非常に安全なロッキングを保証。動きや流出などを防ぎ、ライトビームが必ず向けた所から動かないように支えている。

DMX- コントロール

DMX を通してすべての L7 の機能は操作出来る。L7 は RDM でも操作可能で、設定したパラメーターとシステムステータスをレポートするフィードバックチャンネルも装備している。

フィクスチャーメニュー

マニュアルで色の強さ、色温度、プラス／マイナスグリーン、色合い、色彩度などを調整出来るように L7 にはフィクスチャーメニューがついている。（使用可能な機能はバージョンによる）

アンパッキング

1.7 は以下のパーツが含まれている：

・パワープラグとインラインスイッチがついているパワーケーブル（バージョンによって形体が異なる）

・スターアップ、あぶみ

- 28mm スピゴット、コック

· 簡易說明書

概要

サイドビュー、P.0.バージョン

裝備·設備

警告！ブラケットやクランプの故障を防ぐために照明器具専用のセーフティーケーブルを必ず設置する。あぶみにセーフティーケーブルを通じるべくケーブルを短くして使う。セーフティーケーブルの最高荷重が付属品と本体の重さを含め、10倍以上ある事を確認する。明器具とすべての付属品を念入りにセーフティーケーブルで補強し落下による怪我や故障を防ぐ。

警告！装備の接合部はケーブルや他の器具をつなげる前に、必ず10回以上不備がないかを確認する事。

警告！あぶみは必ず縦向きに吊るす、もしくは立てる。横向きで使用した場合、あぶみの変形や故障の原因になる可能性がある。

注意！装備の設置、移動、使用の際には必ず足場が安定している事を確認する。

重要！近い距離からディスプレイや Fresnel レンズを絶対に強い光で照らさない。ディスプレイと光エンジンは強い光や急な温度の上昇で故障する可能がある。

あぶみを調整する時

必要な道具

- Torx20 のスクリュードライバー

- 10mm 六画レンチ

- トルクレンチ (37 It-lbs)

製品が届いた時のあぶみの位置が基本ポジション（後ろに傾いている）。あぶみの左右ついている Torx20 スクリューを少し緩め、あぶみのブラケットを製品の方に引く。ティルトロック（傾き錠）のレバーを緩め、あぶみを上向きに傾ける。

あぶみが安定するまで滑らせる。安定する位置は、本体についている付属品の位置関係により多少変化する。Torx20 スクリューとあぶみのブラケットを固定する。パーツを強く閉めすぎないよう注意。あぶみを固定したい場所まで傾け、てこの原理を使いレバーを回してティルトロックをしっかり閉める。

スピゴットの固定

あぶみの中心にある 13mm の穴にスピゴットとディスタンスプレートを置く。アレンスクリューとワッシャ、スプリングワッシャを挿入し 37ft-lbs トルクまでトルクレンチで締める。

装置を固定する

P17 の “設備／装置” を必ず読み、装備と付属品の固定を進める：

• 最高傾斜角度が上下 90° である事に注意する。
  地上より高い位置で装備と付属品を設置する場合：
  ・トップラッチが閉じてある事、セーフティキャッチが固定されている事を確認する。
  ・基本ポジションに三脚を設置する。三脚の最高荷重が装備に対応している事を確認。
  ・本体だけでなく、コードやその他の付属品の亜さも必ず確認！

www.arri.com から “Safety leaflet ARRI lampheads “(L.5.40731.E),” をダウンロードして必ず読む。

基本機能

回転と傾き

三脚のスクリュー、もしくはマウンティングクランプに取付けられているスクリューを緩めて L7 を回転する。スクリューを締める事で意図しない動きを防ぐ。ティルトロックを緩めて L7 を好みの位置に傾けて調整する。ティルトロックレバーを締める事で意図しない動きを防ぐ。

光／ビームアングルの調整

レンズチューブの下に位置するフォーカスノブを回転してビームアングルをつねに調整出来る。レンズチューブ本体が出たり入ったりする。主に二つの機能がレンズを守ってくれている：

・フォーカスノブを強く回しすぎた場合、レンズが破損しないよう限界点が定められている。
・製品が傾いている時にレンズチューブが勝手に出たり入ったりしないよう、フォーカスギアには自己防止機能が付いている。

光形成とライトデザイン用の付属品

バムドアー、フィルターホルダー、もしくはスクリームを L7 の全面に取り付け使用する事が可能：

・トップラッチの横についているボタンを強く押してトップラッチを開ける。
・付属品を上からブラケットにしっかり固定されるまで挿入する。セーフティキャッチを指で少し傾け、補助する。

トップラッチを閉じる。トップラッチのホックが挿入した付属品のリングとしっかり固定されている事を必ず確認する。

DMX/RDM-インターフェイス

L7 には DMX/RDM インターフェイスがある。5 ピン XLR コネクターが DMX/RDM のデータのインプットとスループットを可能にする。更に詳しい情報は、DMX/RDM データリンクのセクション、p.29 の「DMX データリンク」を参照。

USB-インターフェイス

ファームウェアのアップロードとパラメーターの設定に使う mini-USB コネクターがL7に付いている。USB-インターフェイスはエラーレポートのダウンロードやデータ設定などに使う。ARRI ライティングサービスマネージャーALSM のソフトウェアを使用して、設定やダウンロードが可能となる。

www.arri.com にアクセスすると無料でソフトウェアがダウンロード出来る。

ALSM のユーザーマニュアルで更に詳しい情報を見られる。ダウンロード可能なパッケージの中にマニュアルが含まれている。

電源を入れる

ラインパワースイッチを入れるか、L7をACパワーにつなげて器具を作動。L7の初期化が終われば、使用可能となる。フィクスチャーメニューで作った設定、もしくはDMXに送られた設定でL7は作動する。

コントロールオプション

以下の表に記されているオプションで L7 の設定とコントロールが出来る：

オプション コントロール 形状 情報
フィクスチャーメニュー	yes yes	18
DMX yes no 25
RDM no yes 29
ALSM no yes 29
Stellar App yes no			www.arri.com/stellar/

コネクターパネル

1 USBコネクター
2 DMXインプット
3 DMX スルー 5
4 ヒューズホルダー
5 powerCONの主な接続先

電源

警告！電気ショックから身を守るため、AC パワーで作動している場合は必ず照明器具を地上に置いてつなげる。

重要！AC パワーに照明器具が繋がっている際、絶対に直接光が放たれているレンズを見ない。 急に照明がつく事がある。光強度が高いため、視力の低下や眼の怪我につながるので注意。

重要！必ず製品を直接 AC パワーにつなげる。 調光システムに繋げない。照明器具の故障の原因となるので注意。

AC パワー

L7 には自動的に AC パワーの供給に順応出来るオートセンシングスイッチモードパワーがついている：

$$ 1 0 0 - 2 4 0 \mathrm{V} ^ {\sim}, 5 0 - 6 0 \mathrm{Hz} (\text {nom.}) $$

L7 を AC パワーとつなげる前に、必ず以下を確認する：

・フィクスチャーメニューの調光ノブが 0% になっている、 ・DMX シグナルが DMX インプットにきていない。

ビルの電気配線に L7 を組み込む事が出来る。パワーケーブルに、環境に合った電気コンセントをインストールする。L7 のコンセントを簡単に抜き差し出来るように、L7 に電気を送る壁コンセントもしくは外部の電源スイッチは必ず製品の近くに位置している事を確認する。

フィクスチャーメニュー

モデルによって異なるが、以下二つのディスプレイもしくはコントロールパネルが L7 に装備されてある：

シンプルディスプレイフィールド

LCディスプレイと調光ノブが付いているフィクスチャーメニュー

LCディスプレイ、調光ノブ、そしてカラーコントロールがついているフィクスチャーメニュー

フィクスチャーメニューの特徴

POWER/STATUS(1) 表示：

色	表示
緑	フィクスチャー電源オン。エラーなし。
赤点滅(0,5s rhythm)*	フィクスチャー温度上昇中
赤*	フィクスチャーオーバーヒート
赤から緑に変化*	フィクスチャー通常温度
赤点滅(0,25s rhythm)*	校正データーロード中
* ステータス LED が赤い時、ディスプレイ灯は赤く光る。

DATA (2)

有効な DMX シグナルが DMX インプットで検出された場合、DATA インディケーターが青く光る。

FUNCT (3)

FUNCT ボタンは二つの機能がある：

・通常運転：CCT と HSI モードの間で切り替わる (L7-C のみ)

・フィクスチャーメニューオープン：メニューレベルの JUMP

ENTER (4)

ENTER ボタンは二つの機能がある：

・通常運転：MEM1 あるいは MEM2 を呼び出す点滅する矢印

・フィクスチャーメニューオープン：メニューレベルの OPEN

・設定を認証する

+ / [up] (5)

[up] (5) ボタンはメニューの操作、そして値を上げる機能を持っている。長押しでファストラン機能を起動。

- / [down] (6)

- / [down] ボタンはメニューの操作、そして値を下げる機能を持っている。長押しでファストラン機能を起動。

INTENSITY (9)

回転するノブで強度レベルを調整。

CCT / HUE (10)

回転するノブで色温度（CCT）もしくは色調を調整出来る（L7-C のカラーモードのみの機能）。

GN / SAT (11)

回転するノブでグリーン／マゼンタ彩度、もしくは色の彩度を調整（SAT は L7-C のカラーモードのみの機能）。

MEMORY 1 と MEMORY 2 (7 と 8)

メモリーを保管、作動する。

操作中はモードと最新の値が表示されている。最初のメニューレベルでは INTENSITY, CCT/HUE (L7-C のみ)、そして GN/SAT(L7-C のみ) が + / [up]/- / [down] ボタンを使って回復出来る。ENTER で確定出来る STATUS メニューは、次のメニューレベルを呼び出し、そこにはオペレーション状況とライトエンジンの温度が表示される。DMX- バージョンと Firmware- バージョンの連続作動時間を確認するためには ENTER を押し、吏に次のメニューレベルを呼び出す。FUNCT ボタンを押すとメニューレベルを移動出来る。

フィクスチャーメニューの詳細は

P30 の “フィクスチャーメニュー” を確認。

オペレーションモードの設定 (L7-C のみ)

FUNCT ボタンを押して CCT モードと HSI モードを行ったり来たり出来る。

CCT モードでは L7 は最適な色演出でホワイトライトを作成する。HSI モードでは L7 はカラーライトを作成する。色の彩度が低い場合、L7 はホワイトライトを作成するが演色性は低下する。

CCT モードで色温度とグリーン／マゼンタ彩度の設定

CCT/HUE 回転ノブで色温度をつねに設定出来る。GN/SAT 回転ノブでグリーン／マゼンタ彩度がつねに設定出来る。

GRN がディスプレイ (e.g. +0.23) の左に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押し続けて、グリーン/マゼンタ彩度の値を確認。色温度はつねに表示されている (c.g. 4.150K)。

HSI モードでの色設定 (L7-C のみ)

CCT/HUE 回転ノブで色調をつねに設定出来る。色彩度は GN/SAT 回転ノブでつねに設定出来る。

SAT がディスプレイ (e.g. 45) の左に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押し続けて、彩度の値を確認。色調はつねに表示されている (e.g. 118°)。

両方のモードでの明るさ設定

INTENSITY 回転ノブでどちらのモードでも明るさがつねに調整可能。

INTENSITY が左に表示されるまで (e.g. 24%) + / [up] or - / [down] ボタンを押し続ける。

FAN モードの設定

フィクスチャーで FAN モードを設定出来る：

- SETUP が左に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押し続ける。

- ENTER

・ボタンで確定。FAN が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押し続ける。

- ENTER

・ボタンで確定。FAN モードの現在状況が表示されている。

+ / [up] もしくは - / [down] ボタンを押して FAN モードを選択（下の表を参照）。選択したモードを ENTER ボタンで確定。FAN モードはすぐに作動する。

・FUNCT ボタンを2回押してメニューから退出。

モードハイ	ブリッドアクティブ	詳細
OFF X		ファンが消えている。ランプヘッドがオーバーヒートして自動的に消えた可能性あり。ランプヘッドの温度が低下すれば電源を再び入れて使用可能に成る。
LOW X X		ファンは低い速度(静か)で作動中
HI	X	ファンは最高速度で作動中
A-LOW X		ファンは1050 rev/min、80%の強さで作動中
A-HI X		ファンは80%の強さ、最高速度で作動中
VARI X X		ライトエンジンの温度でファンがコントロールされている
PASS X		ファン無し、ライトの出力は20%抑えられている
HI45 X		周囲温度の高低が 45^ / 113^ の場合、ファンは最高速度で運転する。ライト出力は15%抑えられる。

DMX アドレスの設定

• SETUP がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押し続ける
• ENTER ボタンで確定。DMX が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。CHAN が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。現在の DMX アドレスが表示されている
  ・ + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押して DMX アドレスを選択。選択したアドレスを承認する時に ENTER を押す。DMX アドレスは3回点滅して承認される。
  ・FUNCT ボタンを押してメニューから退出。

ロストビヘービアーのシグナルの設定

ロストビヘービアーのシグナルの設定方法：

- SETUP がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

- ENTER ボタンで承認。DMX が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

- ENTER ボタンで承認。LSIG が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

- ENTER ボタンで確定。現在の設定が表示されている以下のオプションも使用可能：

・HOLD: L7 の電源を切るまで、もしくは次の DMX データを送信するまで最後に使用した DMX の設定が継続される。

・ BOUT: L7 の強度が 0% に落ちる

・H2MF：最後に送信されたDMX設定が2分間有効。2分後にL7の強度は0%に落ちる。2分以内に新たなDMXのデータを受け取った場合、そのデータが有効となる

+ / [up] もしくは - / [down] ボタンを押してロストビヘービアーのシグナルを選択する。モードを選択して、ENTER ボタンで確定。オプションが3回点滅してから承認される。

- FUNCT ボタンでメニューから退出。

DMX モードの設定

フィクスチャーメニューを使って DMX モードを設定：

- SETUP がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

- SETUP がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

- ENTER ボタンで確定。DMX が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

- ENTER ボタンで確定。PROT が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

・ ENTER ボタンで確定。現在の DMX モードが表示されている

+ / [up] もしくは - / [down] ボタンを押して DMX モードを選択。選択したモードを ENTER ボタンで確定。DMX モードは3回点滅して承認される

- FUNCT ボタンを押してメニューから退出。

ディスプレイの光とステータス表示の設定

ディスプレイの光とステータス表示を付けたり消したりするには：

- SETUP がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

- ENTER ボタンで確定。INDC が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す

・ ENTER ボタンで確定。現在の設定が表示されている

• / [up] もしくは - / [down] ボタンを押して ON、OFF のオプションを選択。選択してから ENTER ボタンで確定
• FUNCT ボタンでメニューから退出

フィクスチャー情報

フィクスチャー情報を表示するには：

運転時間

• STATUS がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。HOUR が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。現在の運転時間が表示されている (c. g. 501h)
  ・FUNCT ボタンでメニューから退出

DMX プロトコルのバージョン

DMX プロトコルのバージョンを表示するには：

• STATUS がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。DMXV が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。現在のバージョンが表示されている (e. g. 3.1)
  ・FUNCT ボタンでメニューから退出

ファームウェアバージョン

ファームウェアバージョンを表示するには：

• STATUS がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。SW が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。現在のファームウェアバージョンが表示されている (c. g. 2.00.2)

最新温度

ライトエンジンの最新温度を表示するには：

• STATUS がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定。温度が表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す (e.g. 42.1 ℃)
  ・FUNCT ボタンを押してメニューから退出

エラーステータス

エラーステータスを表示するには：

• STATUS がディスプレイの左側に表示されるまで + / [up] もしくは - / [down] ボタンを押す
• ENTER ボタンで確定
  ・エラーがなければ、OKと表示が出る。もしくは、エラーコードが表示される（p. 36 の）” エラーメッセージ “を参照）
  ・FUNCT ボタンでメニューから退出

ショートカット

デモモードでは、DMX アドレスと DMX モードの設定はフィクスチャーメニューからショートカットを使って呼び出せる：

・JUMP が表示されるまで ENTER ボタンを長押しする（どのメニューも一緒）
- FUNCT ボタンの長押しでデモモードを作動させる。 ENTER ボタンを押してデモモードの運転を開始

・ + / [up] ボタンを押して DMX アドレスを設定

- / [down] ボタンを押して DMX モードを設定

JUMP メニューは最後にボタンを押してから3秒経った後、そして ENTER ボタンを押した時に自動的に消える。

デモモード

デモモードでは L7 はすべての L7 の機能を備えている：

・L7-TT と L7-DT: 色温度の調整、変更が出来る。強度を調光ノブで調節。スピードは CCT ノブで 0-100% の値で調整 (60 s - 1 s)
- 1.7-C: 色スペクトル、もしくは色温度の設定と変更が出来る。強度を調光ノブで調節。スピードは CCT ノブで 0-100% の値で調整（60 s - 1 s）。GN ノブは彩度を設定し、色と色温度を行ったり来たり出来る。GN が „0“ の場合、色温度のループは作動する。GN ノブを時計回りに回すと彩度を 100% まであげることが出来る。
・JUMP と FUNCT ボタンを同時に、もしくは FUNCT ボタンだけを押してデモモードを停止

デモモードの作動と停止はメニューから Setup -> DEMO という手順で操作も可能。

Shift 卡一

メインメニューのみで使用出来るショートカット。ディスプレイで小さい矢印が点滅するまで ENTER ボタンを押す。ファクトリー設定のどちらかを Memory1 もしくは Memory 2 で呼び出す。

DMX コントロール

DMX モード

L7 はモデルにより 15 個の DMX モードが使用可能。調光コンソールなどを使えるベーシック DMX コントロールは 8 ビットモードを使用。最も使われている DMX モードはモード 1 とモード 2。

一番良い結果のために、ARRIは16ビットモードと16ビット解像度をサポートしているDMXコントローラの同時使用を推奨している。高解像度である事で調光がよりスムーズになり的確な色調整が可能となる。

Coarse/Fine(粗い／細かい) モードは大体のパラメーターで二つの DMX チャンネルを利用していて、8 ビットモードと DMX コントローラの同時使用より、16 ビットの高い解像度を作り上げる。一つのチャンネルはファンクションの粗さの数値を設定でき、細さのチャンネルでその数値を 256 倍に増進出来る。

フィクスチャーメニューについている回転ノブで設定はいつでも変更出来る。

White と RGBW

このモードでは色の強度、色温度、+/- グリーンと個々のチャンネルのレッド、グリーン、ブルーとホワイトの色調整が出来る。

White (ホワイト)

シンプルなホワイトのみのモード。DMX コントローラの使用出来るチャンネル数が限られている時に使うモード。色強度、色温度と +/- グリーンを使える。

White & HSI (ホワイと HSI)

色強度、色温度、+/- グリーン、色調と色彩度がコントロール出来る。この HST モードでは色のアルゴリズムを使いライトエンジンの耐久力を計算しながら色の強度を調整しているため、均等な色と光が実現可能となる。

RGBW

DMX チャンネルの数が限られている時に色調、色彩度と強度がコントロール出来るシンプルなモード。

HSI

DMX チャンネルの数が限られている時に色調、色彩度と強度がコントロール出来るシンプルなモード。

すべてのモードの更に詳しい情報は p37 の ”DMX ブロトコル” を参照。

事項：選択してある DMX モードの使用しているチャンネル数に基づいて、DMX コントローラの振り当てを調整する事が必要。必ずチャンネルの最大の数、DMX モード6の14チャンネル、をきちんと割り当てる。

DMX データリンク

DMX を L7 を使ってコントロールするには DMX データリンクが必要。

DMX と RDM 用データインプットとアウトプットを可能にする 5- ピン XLR ソケットが L7 についている。両方のデフォルト ソケットは：

$$ \text { Pin 1 } = \text { シールド } $$

$$ \text { Pin } 2 = \text { データ } - (\text { cold }) $$

$$ \text { Pin } 3 = \text { データ } + (\text { hot }). $$

4と5ピンはL7では使わないが、インプットとアウトプットソケットの間に架かっている。4と5ピンは追加データシグナルが必要な場合、コネクションを通すために使う事が出来る。

$$ \text { Pin } 4 = \text { データ } - (\text { cold }) $$

$$ \text { Pin } 5 = \text { データ } + (\text { hot }). $$

1.7 には一つのデータリンクに対して 32 のプロダクト制限は適用しない。一つのデータリンクに対して 256 プロダクト以上を繋げてはいけない。使うチャンネルのアドレススペースの条件によって、データリンク（512 チャンネル）がすべてのプロダクトをコントロールするには足りない場合がある。

同じ DMX アドレスに対して、一つ以上のプロダクトをつなげて同じ行動を持たすのも可能。プロダクトの設定を個々でコントロールしたい場合は、単体でつなげる事が必要。

プロダクト設定を個々で多くコントロールしたい場合は、追加で DMX データリンクをセットアップする。

正確なデータ送信

• RS-485 もしくは CAT 6 ネットワークケーブル用にデザインされたツイストペアケーブルを使う：標準のマイクケーブルでは安定したデータを送信出来ない。300m の長さがある 24AWG ケーブルが適切。長時間使用する場合、重たいゲージケーブルもしくはアンプを使う。
• DMX スプリッターを使い、データをスプリット出来る。RDM を使う場合、RDM に適した RDM 用スプリッターを使用する。;
  ・すべての DMX データリンクに DMX ターミネーションプラグをインストールする。RDM 機能で使用する場合、DMX データリンクを両側で終了する。システム専門家に詳細を聞く。

データリンクをつなげる

・L7 のコントローラからデータインプット（maleXLR）と DMX データアウトプットをつなげる。
・データアウトプット（female XLR）から次のプロダクトのデータインプットにデータリンクをつなげる。
120 Ohm, 0.25 Watt レジスターをデータ 1 hot (＋) と cold (-) コンダクターをの間に繋げてデータリンクを終了させる。

フィクスチャーメニュー

ニューを示している。ENTER ボタンを押してサブメニューをアクセス。

注日：ディスプレイにある小さい横向きの矢印はサブメ

Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 説明		(デフォルト=ボールド)
Intensity (強度)				調光ノブの%を回した時、最新の強度レベルが表示される
CCT				CCT モードのみ:K の CCT/HLE ノブを回した時、最新の色温度が表示される。
HUE (色調)				HUE モードのみ(L7-C のみ):CCT/HUE ノブ°(0-360°)を回した時、最新の色調が表示される。
GRN				CCT モードのい m:GRN/SAT ノブの%を回した時、最新のグリーン/マゼンダ値が表示される。
SAT				HUE モードのみ(L7-C のみ):GRN/SAT ノブの%を回した時、最新の彩度の数値が表示される。
STATUS	OK			プロダクト操作可能。エラーなし
	ERROR
	XX. X°C			ライトエンジンの最新温度
	I HOUR XXXX t			連続使用時間
	DMX V X.X			DMX プロトコルのバージョン
	SW			ファームウェアのバージョン
SETUP	DMX	PROT P.001...P.015		DMX モードを設定
		LSIG	HOLD	DMX シグナルがなくなると DMX の値はキープされる
			BOUT	DMX シグナルがなくなるとシステムが消える
			H2MF	DMX シグナルがなくなった 2 分後システムが消える
		CHAN 1...512[-Mode]		DMX スタートアドレスを設定。MAX. スタートアドレス -512 - 選択した DMX モードでチャンネルが設定される
	FACT	NO		ファクトリーデフォルトをロードしない
		YES		ファクトリーデフォルトをロードする
	DEMO	ON		デモシークエンスを作動(p.27 を参照)
		OFF		デモシークエンスを停止
	INDC	ON		ディスプレイのステータスインディケーターは ON のまま
		OFF		ディスプレイのステータスインディケーター、そしてディスプレイが OFF
	FAN	OFF		Fan OFF
		LOW		Fan モード LOW
		HI		Fan モード HI
		ALOW		Fan モード ALOW
		AIII		Fan モード AIII
		VARI		Fan モード VARI
		PASS		Fan モード PASS
		HI45 (only L7 Active)		Fan モード HI45

RDM コマンド

ARRI のホームページ、arri.com から RDM コマンドの概要と完全マニュアルを無料でダウンロードする。

ARRI ライティングサービスマネージャー

ARRI ライティングサービスマネージャーのユーザーマニュアルにて ARRI ライティングサービスマネージャーの情報を入手する。ARRI のウェブサイト、www.arri.com/lightingsoftware から無料で ARRI ライティングサービスマネージャーソフトウェアバンドルからダウンロード出来る。

エラーメッセージ

コード エラー 解決法
E.003	コントローラオーバーヒート. STATUS 赤く光る	製品をクールダウンさせる。クールダウンができたら STATUS インディケーターが緑に光る。調光ノブを“0”にするか、もしくは強度の数値を DMX 上“0”にして再度ライトエンジンを起動
E.004 ライトエンジンオーバーヒート E.003 参照
E.005 電源	サプライオーバーヒート E.003 参照
E.006	ライトエンジンのキャリプレーションセンサー にエラー	警告:キャリプレーションデータの損失。ライトエンジンのキャリプレーションを再度行う事で改善出来る。ARRI サービスに連絡。
E.007 無効な PWM バリュー計算 注日:製品に異常なし。エラーより通知目的
E.008 無効なバリュー E.007 参照
E.009 無効なバリュー E.007 参照
E.010	Fan エラー。ファンのスピードが低下、もしくは停止。	機会の故障が確認するため、ファンを LOW もしくは H1 にセットし、回転するかを確認。専門家のみ、テストと修理を行う事が出来る。
From SW version 1.72.0
E.011	フィクスチャーメニューモジュールが検出出来ない	フィクスチャーメニューが作動している場合、E.011 エラーは無視して良い。フィクスチャーメニューの LED がつかない、暗い場合、ARRI サービスに連絡し修理が必要かを診断指定もらう。
E.012	温度センサーが故障、または NTC の数値が高すぎる	温度センサーが故障している、または個々の NTC または BNTC の値に誤差が生じている( 12^ C / 54^ F)。エラーログを確認し(I. シリーズサービスマネージャー)どの温度センサーが故障しているかを確認。ARRI サービスに連絡。

DMX プロトコル

L7-TT (Tungsten Tuneable)

概要

ファンクションにつき8 bit, 1チャンネル	ファンクションにつき 16 bit, 2チャンネル	ファンクションにつきCoarse / fine, 1 から2 チャンネル
DMX mode 1*	DMX mode 2 DMX mode 3

* = ファクトリーデフォルト

GN 彩度 - 同値の平均

設定 Rosco# 設定 Rosco#
フル-グリーン	3308	フル-グリーン	3304
1/2 -グリーン	3313	1/2 +グリーン	3315
1/4 -グリーン	3314	1/4 +グリーン	3316
1/8 -グリーン	3318	1/8 +グリーン	3317

Mode 1: ファンクションにつき 8 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 開く
2	0-255 0-100		色温度 CCT2.600 K ... 3.600 K
3	0-1011-2021-119120-145146-244245-255	0-45-88-1647-5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン99% ... 1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン

Mode 2: ファンクションにつき 16 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	H1	0 65535 0 100
2	I.0
3	H1	0-65535 0-100
4	I.0
5 HT	0-5.000	5.001-10.00010.001-29.99930.000-40.00040.001-59.99960.000-65.535	0-78-1516-4646-6161-9292-100
6	L0

Mode 3: ファンクションにつき Coarse / fine チャンネル

各 256 の粗いステップは、更に 256 のファインステップに分けられている。ライティングコントールデスクが 16 ビット解像度に対応していない時にこのモードを使用する。

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 開く
2 0-255	0-100 調光ファイン
3	0-255 0-100		色温度粗い2.600 K ... 3.600 K
4 0-255	0-100 色温度ファイン
5	0-1011 2021-119120-145146-244245-255	0-45 88-4647-5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン

ファンクションにつき8 bit, 1チャンネル	ファンクションにつき 16 bit, 2 チャンネル	ファンクションにつき Coarse / fine, 1 から 2 チャンネル
DMX mode 1*	DMX mode 2 DMX mode 3

$$ * = \text { ファクトリーデフォルト } $$

GN 彩度 - 同値の平均

設定 Rosco# 設定 Rosco#
フル-グリーン	3308	フル-グリーン	3304
1/2 グリーン	3313	1/2 +グリーン	3315
1/4 -グリーン	3314	1/4 +グリーン	3316
1/8 -グリーン	3318	1/8 +グリーン	3317

Mode 1: ファンクションにつき 8 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 開く
2	0-255 0-100		色温度 CCT5.000 K ... 6.500 K
3	0-1011-2021-119120-145146-244245-255	0-45-88-4647-5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン

Mode 2: ファンクションにつき 16 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	III	0 65535 0 100
2	LO
3	HI	0-65535 0-100
4	LO
5 III	0-5.000	5.001-10.00010.001-29.99930.000-40.00040.001-59.99960.000-63.535	0-78-1516-4646-6161-9292-100
6	LO

Mode 3: ファンクションにつき Coarse / fine チャンネル 各256の粗いステップは、更に256のファインステップに分けられている。ライティングコントールデスクが16ビット解像度に対応していない時にこのモードを使用する。

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0 255 0 100		調光閉じる ... 開く
2 0-255	0-100 調光ファイン
3	0-255 0-100		色温度粗い5.000 K ... 6.500 K
4 0-255	0-100 色温度ファイン
5	0-1011-2021-119120 145146-244245 255	0-45-88-4647 5757-9696 100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルプラスグリーン

L7-C

概要

ファンクションにつき8 bit, 1チャンネル	ファンクションにつき16 bit, 2チャンネル	ファンクションにつき粗い / ファイン、 1-2チャンネル
DMX mode 1*ホワイトと RGBW	DMX mode 6ホワイトとRGBW	DMX mode 11ホワイトとRGBW
DMX mode 2ホワイト	DMX mode 7ホワイト	DMX mode 12ホワイト
DMX mode 3ホワイトと IIS1	DMX mode 8ホワイトとIIS1	DMX mode 13ホワイトとIIS1
DMX mode 4RGBW	DMX mode 9RGBW	DMX mode 14RGBW
DMX mode 5IIS1	DMX mode 10IIS1	DMX mode 15IIS1

* = ファクトリーデフォルト

GN 彩度 - 同値の平均

設定 Rosco# 設定 Rosco#
フル グリーン	3308	フル +グリーン	3304
1/2 -グリーン	3313	1/2 +グリーン	3315
1/4 -グリーン	3314	1/4 +グリーン	3316
1/8 -グリーン	3318	1/8 +グリーン	3317

Mode 1: ホワイトと RGBW, ファンクションにつき 8 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 開く
2	0-255 0-100		色温度 CCT2.800 K ... 10.000 K
3	0-1011-2021-119120-145146-244245-255	0-45-88-4647-5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン
4	0 255 0 100		X 色にフェードホワイト ... RGBW ガラー
5	0 255 0 100		レッド強度0% ... 100%
6	0 255 0 100		グリーン強度0% ... 100%
7	0 255 0 100		ブルー強度0% ... 100%
8	0 255 0 100		ホワイト強度0% ... 100%

Mode 2: ファンクションにつきホワイト, 8 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 闋く
2	0-255 0-100		色温度 CCT2.800 K ... 10.000 K
3	0-1011 2021-119120-145146-244245-255	0-45 88-4647-5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン

Mode 3: ファンクションにつきホワイトと HSI, 8 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 開く
2	0-255 0-100		色温度 CCT2.800 K ... 10.000 K
3	0-1011 2021-119120-145146-244245-255	0-15 88-4647-5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン
4	0-255 0-100		X 色にフェードホワイト ... R&NW カラー
5	0-255 0-100		色調 0^ ... 360^
6	0-255 0-100		彩度0 ... full saturated

Mode 4: ファンクションにつき RGBW, 8 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 闋く
2	0-255 0-100		レッド強度0% ... 100%
3	0-255 0-100		グリーン強度0% ... 100%
4	0-255 0-100		ブルー強度0% ... 100%
5	0 255 0 100		ホワイト強度0% ... 100%

Mode 5: ファンクションにつき HSI, 8 bit 解像度

チャンネル バリュー		バーセント	ファンクション
1	0 255 0 100		調光閉じる ... 開く
2	0 255 0 100		色調 0^ ... 360^
3	0 255 0 100		彩度0 ... full saturated

Mode 6: ファンクションにつきホワイトと RGBW, 16 bit 解像度

チャンネル バリュー			パーセント	ファンクション
1	III	0-65535 0-100		調光閉じる ... 開く
2	I.O
3 HI	0-5.000	5.001 - 10.00010.001 - 29.99930.000 - 40.00040.001 - 59.99960.000 - 65.535	0-78 1516-4646-6161-9292-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルプラスグリーン
4	I.O
5	III	0-65.535 0-100		X 色にフェードホワイト ... RGEW カラー
6	I.O
7	III	0-65.535 0-100		レッド強度0% ... 100%
8	I.O
9	HI	0 65.535 0 100		グリーン強度0% ... 100%
10	I.O
11	HI	0-65.535 0-100		プルー強度0% ... 100%
12	I.O
13	HI	0 65.535 0 100		ホワイト強度0% ... 100%
14	I.O

Mode 7: ファンクションにつき White, 16 bit 解像度

チャンネル バリュー			パーセント	ファンクション
1	III	0-65535 0-100		調光閉じる ... 開く
2	LO
3	III	0-65.535 0-100		色温度 CCT2.800 K ... 10.000 K
4	LO
5 HI	0-5.000	5.001-10.00010.001-29.99930.000 40.00040.001 59.99960.000-65.535	0-78-1516-4646 6161 9292-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン
6	LO

Mode 8: ファンクションにつきホワイトと HSI, 16 bit 解像度

チャンネル バリュー			パーセント	ファンクション
1	HI	0-65535 0-100		調光閉じる ... 開く
2	LO
3	HI	0-65.535 0-100		色温度 CCT2.800 K ... 10.000 K
4	LO
5 HI	0-5.000	5.001-10.00010.001-29.99930.000 40.00040.001 59.99960.000-65.535	0-78-1516-1646 6161 9292-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン
6	LO
7	HI	0-65.535 0-100		X 色にフェードホワイト ... RGBW カラー
8	LO
9	HI	0 65.535 0 100		色調 0^ ... 360^
10 LO
11 HI		0-65.535 0-100		彩度0 ... full saturated
12 LO

Mode 9: ファンクションにつき RGBW, 16 bit 解像度

チャンネル バリュー			パーセント	ファンクション
1	HI	0-65535 0-100		調光閉じる ... 開く
2	LO
3	HI	0-65.535 0-100		レッド強度0% ... 100%
4	LO
5	HI	0 65.535 0 100		グリーン強度0% ... 100%
6	LO
7	III	0-65.535 0-100		ブルー強度0% ... 100%
8	LO
9	III	0-65.535 0-100		ホワイト強度0% ... 100%
10	LO

Mode 10: ファンクションにつき HSI, 16 bit 解像度

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	HI	0-65535 0-100
2	I.O
3	HI	0-65.535 0-100
4	I.O
5	HI	0-65.535 0-100
6	LO

Mode 11: ファンクションにつきホワイトと RGBW, 粗いノファイン

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 闋く
2 0 255	0-100 調光ファイン
3	0-255 0-100		色温度粗い2.800 K ... 10.000 K
4 0-255	0-100 色温度ファイン
5	0-1011-2021-119120-145146-244245-255	0-45-88-4647-5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン-99% ... -1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルブラスグリーン
6	0-255 0-100		X 色にフェードホワイト ... RGBW カラー
7	0-255 0-100		レッド強度粗い0% ... 100%
8 0-255	0-100 レッドファイン
9	0-255 0-100		グリーン強度粗い0% ... 100%
10 0 255	0-100 グリーンファイン
11	0-255 0-100		ブルー強度粗い0% ... 100%
12 0-255	0-100 ブルーファイン
13	0-255 0-100		ホワイト強度粗い0% ... 100%
14 0-255	0-100 ホワイトファイン

Mode 12: ファンクションにつきホワイト、粗い/ファイン チャンネル

チャンネル バリュー		バーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 閉く
2 0-255	0-100 調光ファイン
3	0-255 0-100		色温度粗い2.800 K ... 10.000 K
4 0 255	0-100 色温度ファイン
5	0-1011-2021 119120 145146-244245 255	0-45-88 4647 5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン99% ... 1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルプラスグリーン

Mode 13: ファンクションにつきホワイトと HSI, 粗い /ファインチャンネル

チャンネル バリュー		バーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 閉く
2 0-255	0-100 調光ファイン
3	0-255 0-100		色温度粗い2.800 K ... 10.000 K
4 0 255	0-100 色温度ファイン
5	0-1011-2021 119120 145146-244245-255	0-45-88-4647-5757-9696-100	GN 彩度ニュートラル/エフェクトなしフルマイナスグリーン99% ... 1%ニュートラル/エフェクトなし1% ... 99%フルプラスグリーン
6	0-255 0-100		X 色にフェードホワイト ... RGBW カラー
7	0-255 0-100		Hue coarse0 ... 360°
8 0-255	0-100 Hue fine
9	0-255 0-100		Saturation coarse0 ... full saturated
10 0-255	0-100 Saturation fine

Mode 14: ファンクションにつき RGBW, 粗い／ファインチャンネル

チャンネル バリュー		バーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 閉く
2 0-255	0-100 調光ファイン
3	0-255 0-100		レッド強度粗い0% ... 100%
4 0 255	0-100 レッドファイン
5	0-255 0-100		グリーン強度粗い0% ... 100%
6 0-255	0-100 グリーンファイン
7	0-255 0-100		ブルー強度粗い0% ... 100%
8 0-255	0-100 ブルーファイン
9	0 255 0 100		ホワイト強度粗い0% ... 100%
10 0-255	0-100 ホワイトファイン

Mode 15: ファンクションにつき HSI, 粗い/ファインチャンネル

チャンネル バリュー		パーセント	ファンクション
1	0-255 0-100		調光閉じる ... 開く
2 0-255	0-100 調光ファイン
3	0-255 0-100		Hue coarse0 ... 360^a
4 0-255	0-100 Hue fine
5	0-255 0-100		Saturation coarse0 ... full saturated
6 0-255	0-100 Saturation fine

標準 CCT バリューを DMX バリューで表示

CCT-Value	DMX-Value (8 bit) DMX-Value (16 bit)
1.7- TT DT	C TT DT C
3.200 K 15	3 — 14 39.321 —	3.670
5.600 K —	102 99 —	26.214 25.493
6.000 K —	170 113 —	43.712 29.098
6.500 K	100% 131 —	65.536 33.685

CCT バリューを DMX% で計算するために

以下の方程式を使って CCT バリューを DMX% に、DMX% を CCT バリューに計算する：

L7 モデル用の CCT バリュー :

L7-TT (Tungsten Tuneable)

$$ \mathrm{CCT} _ {\min} = 2. 6 0 0 \mathrm{K} $$

$$ \mathrm{CCT} _ {\max} = 3. 6 0 0 \mathrm{K} $$

重さ (アクティブ、マニュアルバージョン、付属品こみ) . . . . . 18 lbs (8.2 kg)

重さ (アクティブ、P.0バージョン、付属品こみ) 22.0 lbs (10.0 kg)

ライトソース

タイプ ..... ARRI LED ライトエンジン

Typ. LED lifetime L70. 50.000 h

ホワイトライト 2.800 K - 10.000 K (L7-C)

2.600 K - 3.600 K (1.7-TT)

5.000 K - 6.500 K (L7-DT)

カラーライト . . . . . . . . . RGBW color mixing (1.7-Cのみ)

色演出インデックス . . . . . . . . . . . . . . . . . typ. CR1 >94

グリーン/マゼンタ彩度 +/- 1 (フルグリーンからフルマゼンタ)

光路

タイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Fresnel, フォーカス可能

レンズ直径 175 mm / 7 "

ハーフピークアングル 15° - 50°

ダイナミクファンクション

調光 . . . . . . . . . . . . . . . electronic, 0 - 100%

カラーミキシング ..... RGBW カラーミキシング

(色調と彩度、L7-Cのみ)

コントロールとプログラミング

DMX チャンネル3-14 チャンネル、タイプとモードによって異なる

アドレスとセッティング．フィクスチャーメニュー，RDM，ALSM

DMXコンプライアンス....ESTA DMX 512A

RDM コンプライアンス . . . . . . . . . . . . . . ESTA DMX 512A

ファームウェアーアップデート .. USB インターフェイスと ALSM

構造

カラー....ブルー/シルバー、ブラック

ハウジング……合成ハウジング

プロテクションレーティング....TP 20

プロテクションクラス . . . . . . . . . . . . . . . . . I

装備

マウンティング....28 mm spigot

向き +/- 90°

フィクスチャーの周りに保つ距離 ..... 0,5 m (19.7 in.)

光レンズと保つ最低距離．．．．．．．．．．．．0,5m（19.7in.）

コネクター

パワーインプット……パワーケーブル、取り外し不可

DMXとRDMデータイン/スルー...5-pin, locking XLR コネクター

USB コネクター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini-USB-A

電気

AC パワー. . . . . . . 100 - 240 V \~, 50 - 60 Hz (nom.)

パワーサプライオートセンシング、モードスウィッチングパワーサプライ

標準パワー

230 V, 50 Hz. 220 W

cos j. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 0.9

LED が最高強度で動いている時の計算

+/- 10% の偏差が可能

ノイズエミッション

周围温度 = 35°C (95°F) < 20dB(A)

周围温度 = 45°C (113°F). < 30dB(A)

サーマル

クーリング……サイレント、温度でコントロールされたファンクーリング

承認

リスクグループ1 - リスクなし正常な行動制限下で光生物学的危険性はない。

予告なく設備が変わる事がある。最新の設備情報、写真や詳細は

www.arri.com にて参照

専門的な質問は、www.arri.com、もしくは ARRI サービスセンターに問い合わせる。

ARRI®