T821 - イヤホン AGPtek - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	車載用Bluetoothハンズフリーキット
ブランド	AGPtek
モデル	T821
Bluetoothバージョン	Bluetooth V4.1 + EDR
Bluetoothプロファイル	AVRCP 1.5, A2DP 1.2, Hands-Free Profile 1.6, Headset Profile v1.1
動作周波数	2.4GHz～2.48GHz (ISM)
最大通信距離	最大10メートル（見通し）
電源	充電式リチウムポリマーバッテリー 3.7V、1000mAh
充電電圧	5V、500mA (USBインターフェース)
充電時間	約3時間
通話時間	17時間以上
待機時間	最大45日
充電インジケーター	赤色点灯（充電中）、青色点灯（充電完了）
主な機能	ハンズフリー通話、音楽再生、2台同時接続、モーションセンサー（車内で自動ON/OFF）、最後の番号リダイヤル、通話保留
音量調節	本体の音量＋/－ボタン
対応言語	中国語、英語、フランス語、スペイン語
お手入れとクリーニング	水、極度の湿気、過度の汗や極度の熱にさらさないでください。腐食性の液体や鋭利なものを避けてください。ケースを開けないでください。
安全	バッテリー残量が少ないことを示す「Low battery」という音声信号。可能な限り早く充電してください。
部品と修理可能性	指定されていません。自分で修理しないでください。

よくある質問 - T821 AGPtek

AGPtek T821 ハンズフリーキットをスマートフォンにペアリングする方法は？

キットの電源を入れます（「pairing」という音声が聞こえます）。スマートフォンのBluetoothを有効にし、デバイスを検索します。それを選択し、必要に応じてコード0000を入力します。接続されると、「CONNECTED」という音声が聞こえます。

2台のスマートフォンを同時に接続できますか？

はい、T821は2台のスマートフォンを同時に接続できます。2台目を追加するには、最初に1台目を切断し（Bluetoothをオフにするかキットの電源を切る）、その後2台目でペアリング手順を繰り返します。

通話に応答または拒否する方法は？

電話が鳴ったら、マルチファンクションボタンを1回押して応答、2回押して拒否します。通話を保留して2番目の電話に出るには、通話中にボタンを1回押します。

最後の番号をリダイヤルする方法は？

キットの電源が入っていて接続されている状態で、マルチファンクションボタンを2回押します。最後の番号リダイヤル機能が作動します。

音声ガイダンスの言語を変更する方法は？

本体の電源が入っている状態で、音量＋と－ボタンを同時に押すと、利用可能な言語（中国語、英語、フランス語、スペイン語）を切り替えられます。

バッテリー残量が少ない場合はどうすればいいですか？

バッテリー残量が少なくなると、「Low battery」という音声が聞こえます。USBケーブル（最大5V/500mA）を使用してキットを充電してください。赤色ランプは充電中、青色ランプは充電完了（約3時間）を示します。

キットの電源の入れ方/切り方は？

ON/OFFボタンを使って手動で電源をオン/オフします。キットにはモーションセンサーも搭載されており、車に乗り込むと自動的に電源が入り、駐車後に電源が切れます。

このキットで音楽を聴けますか？

はい、Bluetoothで接続すると、キットのスピーカーからスマートフォンの音楽を聴くことができます。音量＋/－ボタンで音量を調節します。

対応しているBluetoothプロファイルは？

T821は、AVRCP 1.5（オーディオ/ビデオ制御）、A2DP 1.2（ステレオオーディオストリーミング）、Hands-Free Profile 1.6（ハンズフリー）、Headset Profile v1.1（ヘッドセット）のプロファイルをサポートしています。

AGPtek T821 ハンズフリーキットのお手入れ方法は？

水、過度の湿気、汗、極端な温度に触れないようにしてください。腐食性の液体や鋭利なものにさらさないでください。ケースを開けようとしないでください。定期的にバッテリーを充電してください。

使用説明書 T821 AGPtek

29-32 AGPTEK T821 車載用 ワイヤレス Bluetooth ポータブルスピーカー

Index

Quick Guide 2

Charging Your Bluetooth Speakerphone ...... 2

Power ON/OFF 3

一、◎ AGPtEK T821 車載用 ワイヤレス Bluetooth ポータブルスピーカーをお買い上げ頂きまして、ありがとうございました。

◎ 正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みください。

◎お読みになったあとはいつでも見られる所に大切に保管してください。

◎ 若し商品についてどの様な問題と意見があれば、ご遠慮なく、[e-mail] と連絡してください。お客様のご意見を待ちして望んでいます。

二、ご不当な修理や改造による故障及び損傷場合、無料修理、交換、返品させて頂きかねます。予めご了承ください。

基本特徵：

このポータブルミニシェイプ Bluetooth スピーカーフォンは、ワイヤレス通信の便利性と自由度のため設計されています。

二重機能の電源アダプタを使用し、家庭用、車載用または会議用としても最適です。

本器は、内臓マイクを使用し、D.S.P を採用しノイズを有効に低減し、優れた音質を実現します。

1、充電

本製品は内蔵充電式電池で、初回利用するときは本製品をフルチャージまで充電してください。充電時間:約 3 時間

ご注意:

1）、バッテリー残量不足の場合は、、音声は「バッテリー残量不足」と表示されます。
2）、使用寿命を延長するために、バッテリー不足の場合は、早速充電してください。若しバッテリー不足の場合は、本製品は自動的に電源オフになります。
3）、充電中に、LED ライトはずっと赤色です。充電完了後、LED ライトは消灯します。

2、電源オン/オフ

電源オン/オフスイッチをずらすと、アナウンス提示語[電源オン/POWER ON]、[電源オフ/POWER OFF]が出ます。本製品は自動的に接続された機器と再度接続できます。

3、携帯とペアリング

ハンズフリー機能を使用する前に、Bluetooth 対応携帯電話を本器とペアリングする必要があります。本器は、同時 2 台の携帯電話接続をサポートします。1 台携帯電話のみ接続する場合は、1 回ペアリング必要があります。2 台携帯電話を同時にペアリングの場合は、2 回ペアリング必要があります。

ご注意：本器は 2 台の携帯電話を同時に接続している場合は、LED ライトが 3 秒ごとに赤く点滅します。

4、ペアリング手順:

1）、本器と携帯電話は 1M 内の距離で置いてください。
2）、ペアリングモードに入ります(本器の LED ライトは青色で速く点滅している)ご注意:本器は電源オンになると、自動的にペアリングモードに入ります。
3）、携帯電話/スマホの Bluetooth 機能を開き、検索された本器の名(T821)を選んで、ペアリングが完了です。(パスワードが必要場合:0000)正常にペアリングされた後、LED ライトが 3 秒ごとに点滅し、アナウンス提示語[接続]が出ます。
4）、ハンズフリーが有効になります
5）、本製品を利用し、ダイヤルする/電話を受けることができます。
ご注意:ペアリングが失敗になる場合は、本機を再度電源をオフ/オンにします。上記手順ように再度操作してください。

5、2 台目の携帯電話と接続する

1）、1 台目携帯電話の Bluetooth 機能をオフにしてください。
2）、本製品の電源スイッチをオフ/オンにします。

3）、2 台目携帯電話 Bluetooth 機能を開き、検索された本器の名 (T821) を選んで、ペアリングが完了です。(パスワードが必要場合:0000)

6、振動スイッチセンサ

振動スイッチセンサーは、入力時に車のドアの振動を検出します。その後、本器の電源を入れ、携帯と自動的に接続します。車から出る場合は、本器はバッテリーの寿命を節約するために自動的に10分電源オフになります。本器に自動的に接続するには、お使いの携帯電話のBluetoothがオンとなり、以前に本器と接続されていることを確認してください。

7、通話

1）、電話を受ける:通話が来ると、本器が鳴り、「着信」のメッセージと電話番号が表示されます。電話に応答するには、応答キーを押します。
2）、電話を切る：を押すと電話を切ります。
3）、リダイヤル:本器がハンズフリーモードになっており、通話がない場合は、ボタンを 2 回押して最後の番号にリダイヤルします。

4）、音量調節:本器は電源オンの状態で[音量下げー]または[音量上げ+]を短く押すと音量調節します。

5）、呼び出し中の個人情報保護

電話が来る場合は、応答キー ☑ 2 回押してプライバシーモードに切り替えます、プライバシー設定状態で（Bluetooth スピーカーがオフ）電話に応答しています。ハンズフリーモードとプライバシーモードを自由に選択できます。

6）、音楽再生

本器は待機状態でボタンを短く押すと、携帯電話中の音楽が流れます。[音量下げー]または[音量上げ+]を長く押すと、前の曲/次の曲にします。

8、取り付け簡単

本体は付属のクリップを使って車のサンバイザーに取り付けるだけ。しっかりと挟み込むことができるので走行中に落ちる心配は無用。

バッテリー不足場合

バッテリー不足の場合は、[電源不足]のアナウンス提示が流れます。その後、自動的に電源オフになります。

9、商品仕様：

Bluetooth 標準	Bluetooth Ver4.1+EDR
周波数帯	ISM 2.4 Ghz to 2.4 Ghz
送信電力	Class2
ワイヤレス接続範囲	ワイヤレス接続範囲 0-10m
充電器出力標準	DC5-6V 400mAh
内蔵リチウムバッテリー	3.7V 1000mAh
充電時間	約3時間
ハンズフリー通話時間	約 10-17 時間
待機時間	約1080時間/45日

充電方法:付属の USB ケーブルを使ってパソコンなどの USB ポートから充電可能。別売りの AC-USB アダプタを使えば、家庭用コンセントからも手軽に充電できる。(※運転中の場合は、シガーソケット電源も付属しているので、充電切れの心配もありません。)

バッテリー:内蔵リチウムバッテリー(3.7V 1000mAh)

シガー電源ケーブル:12v/24v 対応

通信距離:最大 10m （※使用時間、センサー範囲、通信距離などは使用機器や使用環境により異なります。）

商品機能:ハンズフリー通話、音楽再生、家庭用/アウトドア活動用スピーカーとしても活用します。

10、ご注意とメンテナンス

1) 液体、湿気および高温の環境から遠く離れてください。
2) 任意の腐食性液体から遠く離れてください。
3）傷を避けるために、任意の鋭いオブジェクトから遠く離れてください。
4）内部部品が破損しないように。スチールクリップを本器から過度に分離しないでください。
5) 超高温または超低温、湿気および塵から遠く離れてください
6) 長い間使用しなければ、乾燥した環境で保管してください。

11、安全使用上のご注意

1) 本器を使用する前に、運転の規則に注意してください。本器を使用中、運転に集中してください。
2) 子供から遠く離れてください。
3）電子機器や無線通信機器が禁止されている場所では、決して使用しないでください。