JAXT10U - 炊飯器 Tiger - 無料のユーザーマニュアル

よくある質問 - JAXT10U Tiger

使用説明書 JAXT10U Tiger

它的たは、タカ一炊飯ヨ一を買上いたたきまにあにのうさきま。
此使用に的前に、の取反説明書を最後まお兦くさ。

IMPORTANT SAFEGUARDS

料理的烹飪方法請參照隨附的COOKBOOK。

Note

料理的烹飪方法請參照隨附的COOKBOOK。

異味的去除方法（當電子鍋或料理盤上殘留異味時）

い状態に連続の状態をはみに、はみに状態をはみに。

上

<1i]

·SAHONG中，TJF，，
- 發洩あて從営きがなてトはんだ産産が
- 死亡的日本の戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い、戦い
- 内容是“非线性”
- 場険伊景同

• 剖削削削」hān sù lǐ (yǒu)
  「丶」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和，」：「和
• 費已賊在社（尚）

■社记的

1. 1. 35.

■ 韓建元

·[Hour] 贝隆的脚上，脚上，5分，脚上，[Min] 贝隆的脚上，脚上，5分，脚上，
-40～90分の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分の専の5分的

• 壬基締詠是60分二或上，藥對頭可有。

3 [Start]버닝을 흠리내다

Plain"ingWw" "Plain"iWJnEgWw

尚社

版權部大

部原的，

摺사진단의 기재

sembl 이지斯	Plain/Synchro-Cooking	Quick Mixed	Sweet Brown	Multigrain
1.0L(5.5窍) 타일	44~59본 25~45본	39~60본 67~	79본 42~58본
1.8L(10窍) 타일	50~63본 26~50본	42~65본 67~	80본 45~60본

3 “Porridge”를선腑热线いたします [Hour]버회的特点 [Min]버회을 기재奥地利の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の州の

• 肆�の原則は既得の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相承の相承を基層に、相

[Start]버닝을 퍷相关内容

• 乳味梨汁を連用melonはるようお願いいたします。

3 icos

• 産が発をは、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は Warm/Cancel] ヒルトの上部に
• 剩也者之（韵 131^[55^] ）的在之，

5 5

9 阵和回春在同上

KINGPGLREIEITRnSAHHeeBnBnCOKBOKNE 1

Note

• 般乗載COOKBOOKで기재出于あるはてはの状態の状態をはみ、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり、はり
• 书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书的书

専從連號詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞詞問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問問

• トーネルフが総電はるはこの長は[KeepWarm/Cancel]버蔵を締り状態に状態状態。

5 [Menu]버닝을 턱리고 "Plain/Synchro-Cooking" 을선theticidia

用单击中是用单击器

“Plain/Synchro-Cooking”是“手部”

[Start]버류를 퍼相关内容

尚昭邦已

7 咧羅営頭「」hahn 88

「種主利能（“Steam”）」（P.152～154）

Note

• 奥利里卡拉扎利斯卡斯20～30分之日

·中越日的，责用是[Hour]币：[Min]币币 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责用 责

Note

• 套徳緹戦縫は [Hour] ヒン・[Min] ヒンを写い、緹る ハスは、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日は、日が、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は、月は

#

• 肆職者日用的中日日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日中日

Note

1 安全上的注意 170
2 各部の名前はたさ 174

M二一の選を機能と特長 176
177

3 0=1179
4 4

炊飯時間の目安 182

5 0183
6 炊き也越来越予約夕馬一炊飯のた 184
7 保温にて 186
8 再加熱のた 187

9 ごはんとおかすを同時に作る（「Synchro-Cooking」×二一） ………………………………188

10 調理のした（「Slow Cook」×二一） 190
11 蒸丶調理のしかた（「Steam」×二一） 192
12 195
13 末末炊不？思..201
14「Synchro-Cooking」がまく作ない？思ったら 203
15「Slow Cook」がまく作れな？思ったら 204
16 故障かな？思った 205

乙な表示が出たとは 206

現在時刻の合わせた 206
仕樣 207
停電がたとき 208
消耗品·別売品の買い求いに． 208

1 安全上のご注意

此使用前可及于求之上，必毋守约<下哉。

·乙己以表了注意事項は、使いに人や他的人の危害和財産の損害未然に防止たのものです。安全に開る重要な内容です。必すお守りくだき。
·本体に貼付てい的ご注意に開るシルは、はがさなてくだき。

取拔也誤的場合、使用者が死亡告は重傷を負うとが想定さる内容を示しります。

取拔也誤的场合、使用者傷害2を負うとが想定さるか、は有的损害の発生が想定さる内容示し。

重傷は、失明や、けが、やけと（高温·低温）、感電、骨折中毒なて後遺症が残るのおよ効治療に入院·長期の通院を要すのをさしま�。
*2 傷害は、治療に入院・長期の通院を要たけがやけと、感電のはとをさしま�。
3物的損害は、家屋·家財よう家畜・ルトにかわる擴大損害をさしります。

円記号の説明

記号は、警告、注意を示し。具体的な注意内容は両記号の中や近に経や文章表し。

記号は、禁止の行為くださるとを示ります。具体的な禁止内容は両記号の中や近くに経や文章で表ります。

記号は、行為を強制た指示しぃり内容を示しま。具体的指示内容は圖記号中や近に経て文章表しま。

警告

一般的安全上的注意事项中

改造はしお。修理技術者以外の人は、分解た修理をしお。
火災·感電・けの原因。

異常·故障時は、直右に使用を中止
足。
そのまま使用すると、火災·感電・けがのおた。
〈異常·故障例〉

·使用中、電源一、差入力拉克異常以熱<。
炊飯一加煙出，乙乾<在)有
·炊飯ヨ一の一部に割て、ゆるみ、がたつきがる。
·内心の変形くださいます。
- その他の異常や故障のは。
すくにTPL格を拔て、販売店へ点検・修理を依賴する。

器具を使用くださいます方によう

子供専載使わせた、幼兒の手が届<とこ則使わない。
やけ・感電・けをするおそ。

身体の不自由な人や、使いかたを充分に理解ていい的人が它的製品を使うときは、单独使わない。

使ときは充分に使いかたを理解てい的人が、必すそばにてその確認のもとに使うと。

也けと·感電・けがしぃるおた。

器具の用途にたて

取級説明書（付属のCOOKBOOK）に記載以外の用途は使わない。

蒸気或内容物が嘆き出し、やけ或けがをするおそ。
<てはいけな調理例>

• トロ袋に具材や調味料を入て加熱する。
  ·咔専卡一卜等を落とはた代わに使用する。

警告

電源にて

交流120V以外は使わない。 火災·感電の原因。

定格15A以上的コンsetsを单独使。他の器具と併用に、分岐コンsetト部が異常発熟て、発火するおた。

電源コード・TPLADにとて

電源一トは、破損たまま使。
未、電源一卜为傷つない。
（加工誃·無理に曲記·高温部近
打記·引張·丶拋·丶た縁記·
重いのを載せ・挟み迵な）
火災·感電的原因。

差込総はにほこりが付着てい的場合は、とくさき取る。火災の原。

差達布拉は根元ま確実に差達迅。 感電·」一卜·発煙·発火のおた。

た手、差达F拉の拔き差しを 1 感電やけをするお它。

差达内以蒸气。火炎·感電·發火のおた。斯拉卜式一上ルは、差达内以蒸気があら位置使用。

器具を取扱はきは

水につはり、水をかたる。」一卜·感電のおた。

内にを入いにクsskngle一
使わい。
癸火·癸煙·やけの原因。

調理中·調理後は

炊飯中*は、絶対にたを開けない。 也はをするおそ。

スチ一ムヤツド・蒸気孔に顔や手を近付けない。
やけをするお那儿。特に乳幼兒はは、さわらせないょうに注意する。

注意

一般的安全上的注意事项にて

取扌ははいねに。

落とた、強い衝擊を加たる。は、けがや故障の原因。

クツickenglre一卜はの製品以外には使わい。

火災・やけのはおた。

器具の用途にたて

乙の商品は、一般家庭用です。

以下の用途いたします同様に使用お願いいたします。

· 门店及事務所等の従業員用台所
·農家
- 木テルやモーネル、その他的宿泊施設等の使用

使用る環境にて

不安定な場所や、熱に弱いテ一両ルや敷物之称上は使わない。

火災やテ一TPL·敷物を傷む原因。

壁及家具の近は使わない。

蒸気や熱て、傷み·変色·変形の原因にるた、壁や家具かは11.8個寸/30cm以上はなて使う。キチン用収納棚のは使用する際は、中に蒸気がもらないようご注意する。

11.8个子

/30cm以上

水のかる所や、火気の近には使わない。

感電や漏電·本体の変形や火災·故障の原因。

電源コード・ララダにたて

必差达PLA格持到引起拔<。

感電やシャーツて発火するおた。

夕足配線は連結。

火災のおたて。

長い一卜使用し。

1. からまたり、引つかけたりて危険なた、短い電源ご一を使用ていま�。
2. 延長一の入手・使用可能すが、取り拔いは注意か必要です。
3. 延長一の使用する場合は、下記の事項をお守りくさい。

a. 延長一に表示てい電気定格が、機器の電気定格以上出于。
b.一卜は調理台や一丁一力ルか与垂らさないと。子もが引つはり、意凹せす引つかたるお它。

器具を取り执ときは

專用内に外は使わい。

過熱、異常動作的原因。

力拉だきをない。

故障或過熱、異常動作的原因。

氷た開るときは、蒸気に注意する。

けりのおは。

使用時以外は、差込プロムをコンセntトから拔<。

はがやけ、絶緣劣化による感電・漏電火災の原因。

注意

本体を持ち運な隙は、フクロタに

了才開いけはが、やけをするお。

调理中·调理後怯

使用中或使用直後は、高温部にてれな

けの原因。

使用中、内ををさわるとはなをかみ使用し、直接手をにない。

高温にてるた、はいのおた。

炊飯中“は本体を移動くださ。

やけとや吹きこほれの原因。

手入のとは

手入は、本体が冷てか行。

高温部にてるとによるやけのお。

丸洗ははい。

本体を丸洗いた、本体内部や底部に水を入たはい。シャーミ・感電のおた。

末永<使用たくたの注意

はんだははんつむ・米つむはとは取り除く。蒸気もれ・吹きこばれ・故障やしぃいしく炊けない原因。

炊飯中”、本体に布哪家をかけない。本体やたの変形·変色的原因。

機能·性能を維持たて、製品に穴を設けており MSR 、この穴からまえに虫等が入故障るとごり MSR。市販の防虫一トを使用する等、ご注意くさい。も、虫等が入故障た場合は、有償修理にり MSR。お買上上記の販売店まご問合せくさい。

內なのフツ素加工は、ご使用にとない消耗し、はがるこがた目標を、人体には無害で、炊飯や保温性能問題あらせん。

氣にる場合や、変形・腐食た場合は、お買い求てきま�。お買上ご販売店まてお問合せくさ。

内なのフツ素加工面の、はが、変形の原因にるた、必お守りくさ。
·內なをガス火にかけた、電磁調理器·電子レンジ哪家好使用くださ。
·白米（無洗米）以外のこはん（炊込み哪）保温しおい。
·内心中
·付属品か木製品以外のしもを使用しおい。
·金属製のおたまやスpees、泡立て器各種、かたいのを使用くださ。
·内なにむルなをのせない。
·內に食器類と、かたもを入れない。
·金属八日やナイロンたわしお、かたいもの
·食器洗净機或食器乾燥器哪の使用はしおい。
·洗米時、內に亀強力を加えな。
·內なが変形た場合は、販上の販売店にお問い合わさくだ。

2 各部の名前のはたらき

操作八不儿

付属品の確認

Luy

咔金个

計量力複

約1力士（約0.18L）

約5.29oz (150g)

COOKBOOK

■音にたて

炊飯中·むら中·保温中にる下記の音は、異常ではあません。

·「力力力」い音（マイコ制御の音）
「匕卜匕」い音（熱にの金屬が叮縮て它すれ合音）
·水のはじる音（炊飯中丶むらし中的）

時刻の確認

時刻は24時間表示いたします。時刻が合ていないとは、現在時刻に合わてくだい。（P.206参照）

■ リチウム電池にて

LTIUH電池を内藏てい求の、差はPLAを拔ても現在時刻や予約時刻を記憶し統は。

• 士手ム電池は、差込プロムを拔い状態4～5年之壽命のは除外。
• リチウム電池が切ると、差込プロムを差し込んだき、表示部に「0：00」が点減ります。通常の炊飯は能否か、現在時刻や予約時刻、保温經過時間の記憶は、差込プロムを拔くと消えてしだいます。

Note

千電池、客樣自身交換之

新いりチウム電池と交換は、お買い上ての販店店まごお間合せくさ。

MEXUN-の選ごる機能と特長

×ニューネ 予約選挙 特長
Plain/Synchro-Cooking	○	白米を炊くときに選ばります。 た、クappan克莱ートを使て、ごはんとしださを同時に作るとき に選ばます。
Quick - 白米	を早く炊きた	いきに選ばます。
Porridge ○ おはみを作るときに選ばます。
Mixed · Sweet -	炊込みごはん	やおこわを作るときに選ばます。
Brown ○ 玄米	· 雜穀米（玄	米と雑穀が混ざったお米）を炊くときに選ばます。
Multigrain ○		麦、あわ、ひえ、黑米、赤米各種の雑穀を白米くださいますに炊くときに 選ばます。

*1 クツickengrleトを使う場合は、炊き/hostり予約をしおてくださ。炊飯容量は、P.207参照。

ごはんをpineしく炊くたのコツ

良い米を選ご、涼い場所に保存

精米日の新い、粒のそったつやあるお米を選ばましょう。風通し的良好、涼くて暗い場所に保存くださいます。

付属の計量力複て正確にはかる

1力卍は約0.18Lです。無洗米も付属の計量力卍ははかましだう。

洗米は手早<

たつむの水て手早くかき混せ水を捨て、水が澄むて手早く洗いまう。

発芽玄米·胚芽米·分さ米を炊くとは「Multigrain」×二一を選ひましょう

無洗米を炊くとき

·無洗米及水を入た後、丶和粒丶和粒が水になむように、底ららか混せてくだき。（上から水を入たけたと、お米が水になま�、ま�く炊けない原因になま�。）
·水入載白くにごるきは、1～2回水入。 耽替てすこをお優すしま。（白< なは米のテンPN質てかはありません ） 、そのまま炊くと、乙けた、吹き乙ほれや、 トまく炊けない原因にibility。）

具入几炊<上

1力扑中对上具约2.5oz（70g）以下にし。調味料はか混、具は米の上にのせま。具を入て炊く場合の最大炊飯量（下表）は必守にし。

ごはんの種類	1.0L (5.5カット) タイド	1.8L (10カット) タイド
Porridge·Hard	0.5カット以下	1.5カット以下
Mixed 3カット以下	6カット以下
Sweet 3カット以下	5カット以下
Brown 3カット以下	5カット以下

• 最初に水加減てから具を入てくさい。具を入てから水加減すると、炊きたがかたくりま�。

米の種類やお好みに合わて水加減し

水加减目安表

ごはんだ種類	水加減(内に北内側の目盛を目安に お好消息調整する)
Plain/Synchro-Cooking Quick Multigrain	「Plain」の目盛
Porridge	七分かゆのときは「Porridge·Hard」の目盛 五分かゆのときは「Porridge·Soft」の目盛
Mixed	「Mixed」の目盛
Sweet(も左米) とう右米)	「Plain」和「Sweet」の目盛の間
Sweet(も左米)	「Sweet」の目盛
Brown	「Brown」の目盛

·基準の目盛り水量を増やた、減らしだる场合、1／3目盛以上的增減はお避けください。
- 無洗米は「Plain」の目盛を目安に、減少多ケ（目盛線が水面に隠る程度）に水加減てくださ。
-無洗米でおかゆを炊くときは、七分がゆの场合は「Porridge·Hard」の目盛、五分がゆの场合は「Porridge·Soft」の目盛を目安に水加減してくさい。
- 發芽玄米·胚芽米·分沢き米は、「Plain」の目盛を目安に水加減てくだい。
- 發芽玄米·雜穀米は市販の袋に水加減各種記載のはときは、その内容に従い、お好消息か水加減てくださ。

玄米·雜穀米に白米を混て炊くとき

·玄米·雜穀米が白米ually多い场合は「Brown」を選て炊てくさ。
·玄米が白米と同量、たは白米多い場合は「Plain」を選て炊てくさ。（先に玄米けを1～2時間つはおきて吸水せし。）
·雜穀米が白米と同量、たは白米を多い场合は「Multigrain」を選て炊てくだ。（先に雜穀米だけを1～2時間お願いおきして吸水させ。）

乙毛吹<上

洗米後、お米が水ょう上に出ないように平らにして炊飯しおしう。

雜穀を白米といしは炊くとき

·雜穀は白米の2割以内の分量にてくさ。白米と雜穀を合わせた量は最大で1.0Lタイフ：5.5カツ、1.8L イイフ：10カツです。
·雜穀は白米の上にのせて炊いてくだき。混せ込むとまく炊けない场合のはろ。

雜穀を玄米といしらに炊くとき

• 必須「Brown」為選舉炊餾過了〈下達〉。
  ·玄米と雜穀を合わせた量は最大で1.0Lタイフ：3.5カツフ、1.8L イフ：6カツフです。

長粒米 to 1

·長粒米 to 炊くときは「Quick」を選て炊いて<ださい。

ま、長粒米火炊恵はを炊くときは「Mixed·Sweet」を選て炊いてくさ。その他のM二一を選及上、吹きこはたうまく炊けなかかつりるお它があ里。

3 ごはんを炊く前の準備

1 0米をはかる

必付属の計量力ははかてくさ。付属の計量力はにすき一杯で、約0.18Lです。

下圖のように、すりき一杯にてくさ。 正い計量例間達了計量例

Note

指定の炊飯量（P.207）仕樣表参照）以外炊かいてくださ。まく炊けない原因にncyみ。具を入て炊＜場合は、P.177を参照てくださ。

2 2 2

Note

湯（95°F[35°C]以上）洗米及水加減不 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3 水加减する

内にを水平に置き、内に内側の目盛に合わて水加減しま�。

米の種類・メニ一を確認てお好て水加減しま。 (P.177の目安表を参照)

4水滴·米つふなをむき取る<内な外側や緑>

<本体内侧>

注意

熱板及七夕一七夕一、上桿、FFKPOT付近付着的ははんつふ・米つふなは、必す取り除てくさい（P.196参照）。

丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丝、丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶不、

5 内なを本体にせつする

(1) 傳きがないように正しく確実にせつす
(2) にたを閉た

Note

内个=正<确实七卜T<

6 差込 フラムをコンセクトに差し込む

差达才拉

電源が入り、×二一力一のルが点滅しま�。

Note

保温LANP为点灯以上的场合は、[KeepWarm/Cancel]一を押て消灯さてくだい。

4 这はんの炊きかた

×二一の選択中は、×二一力一ルが点滅しま�。

·あらかじし炊きた×二一が選ばてい的 場合は、×二一選択の必要はようせん。

2「Porridge」を選んだと [Hour] マーまたは [Min] マーを 押て調理時間を合わせる

·[Hour] 千一押さに5分増。 [Min] 千一押さに5分増減。
- 40～90分ご5分単位で設定くださいます。

·初期設定は60分に設定いたします。お好ご時間を調整てくだい。

3 [Start] 卡一を押す

炊飯LANPが点灯しま�。「Plain」の场合は「ビット」と鳴り、「Plain」以外の场合は「比」和鳴りま�。

炊飯開始さてま。

走は

分量にて

具也雜穀的分量にては、P.177～178を参照てくだき。

炊飯時間の目安

さイズ ごはんの種類	Plain/Synchro-Cooking	Quick Mixed	d・Sweet Brown	Multigrain
1.0L (5.5カット) タイド	44~59分 25~45分 39~60分	67~79分 42~58分
1.8L (10カット) タイド	50~63分 26~50分 42~65分	67~80分 45~60分

·上記の時間は、すくに炊った场合のむらしだかりまての時間です。（電圧120V、室温23℃、水温23℃、水加減は標準水位）
·炊飯時間は、炊飯量、お米の種類、具の種類や量、室温、水温、水加減、電圧、ターマ一を使用くださいますようお願いいたします。

5 さはんだが炊きたら

むらにると、残り時間が表示さしの

表示部にむらしだがるまごの残り時間が1分单位で表示いたします。

Synchro-Cooking Plain Quick Porridge Mixed-Sweet

·×二一にててむらし時間が異なりま。

炊鳬がると、自動のに保温が始まる（炊飯ラフが消灯）

·「Porridge」具材を追加た、調理時間が足りない场合は、保温LANPが点灯てる状態で [Hour] 一·[Min] 一を押し、追加の調理時間を合わて [Start] 一を押てくさ。1分単位最大15分を3回まご追加くださいます。
追加加熱をする場合は、先によくかき混てくさい。

1 ははんをほくす

炊起的了、必速に亡は全体をはくてさ。

内なを米トなて押さえて行てくさい。

Note

炊飯直後及保溫中に丶たを開て、つが上枠や外なに流れ落た场合は、さ取てくだい。

炊飯紜一使伊终了…

2 メンSENTにら差込ラガを拔く(P.174 参照)
3 0 手入の（P.195～200参照）

炊きottage予約夕馬一炊飯のかた

炊鳴が予約タイマ一（予約1·2）に

食歟也時刻炊起的之及成

「Timer」または「Timer2」を選て、時刻を合わせてSETSすると、合わせた時刻に炊きたま�。
- 「Timer1」「Timer2」の2通りの時刻が記憶いたします。例えは「Timer1」を朝食用、「Timer2」を夕食用に設定いたします。
·一度設定的時刻はそのまえ記憶しら。

例は、「Timer」て13：30に設定すると、13時30分に炊鳬avenportは。

1 現在時刻を確認する

·現在時刻を合わせる場合は、P.206を参照てくだい。

×二一の選挙中は、×二一力一 ヨルが点滅ります。

·保温兰不消灯上在的它和确認上<

·あらかじし炊きたい×二一が選ばてる場合は、×二一選択の必要はあらません。

3「Porridge」を選んだとは [Hour] マーまたは [Min] マーを 押て調理時間を合せる

·[Hour]一押さに5分増、[Min]一押さに5分減。
- 40～90分ご5 分単位で設定くださいます。

·初期設定は60分に設定いたします。お好か時間を調整てくだい。

4 [Timer] 千一を押て、「Timer」はたは「Timer2」を選む

点减

押さとに、「Timer」と「Timer2」が交互に切除替わります。

予約拉丁丶「Timer1」は「Timer2」表示が点滅しま�。

• 以前予約時刻を設定くださいます。その時刻が表示いたします。同時時刻でタマ一予約する场合は、時刻合わせの必要のはんだません。

Note

下記の场合は、炊avenport予約がてません。
-「Quick」「Mixed·Sweet」「Slow Cook」「Steam」の場合。
- 下表の時間未満の場合。

×→←夕→マ→亻トが生产能力時間

Plain 1時間10分

Porridge 調理時間+2分

Brown 1時間30分

Multigrain 1時間10分

·表示部の時計が「0：00」で点滅てい場合。
保温LANP为点灯しる场合は、[KeepWarm/Cancel]合一を押て消灯さてくだい。（点灯しると、予約てません。）
Timer]一を押た後、約30秒間何もしおいと「ビビ」と音でお知らせし MSR。
☆イマ一炊飯が生態状態にセットてきるときに、[Timer] マーまは [Start] マーを押すと、「ビビ」和音で知らせります。
同時調理行上きは、炊かがり予約夕米一炊飯はしおてくさい。

5 [Hour] マーんだは [Min] マーを押て、炊さあけたい時刻を合わせる

病敗の原因にるた、夕馬一予約は12時間以内にてくさい。

6 [Start] 卡一押寸

予約蘭不點灯丶予約已完了。

「Plain」の场合は「ビット」と鳴り、「Plain」以外の场合は「比」と鳴ります。

• 哉馬一�卜を間違たときは、[KeepWarm/Cancel]一を押て、P.184の手順2か5�ト直てくさ。

7 保温にて

白米のつやつやの的优点を保らます。炊飯が終了すると自動のに保温に切り替ります。

■保温中止すると

ははんを内なの中央に寄せて保温し、てきるだけ早くお召上がりくだい。

■保温經過時間の表示にて

[Hour] 即一押てい間、保温經過時間が24
時間（24h）まご1時間単位表示されま。
12時間を超えと24時間まご点滅表示されま。
24時間を超えと「24」が点滅てお知らせま。

Note

にい·ハサつき·変色·腐敗や内なの腐食各種原因なか的た、下記のうな保温はしおてくださ。

·冷やごはんの保温
·冷やごはんのつき足し
- しぃもし入たまの保温
·德拉夫拔の保温
12時間以上的保温
- 最小炊飯量以下の保温（P.207の仕様表を参照）
·白米（無洗米）以外の保温

Porridge」は、保温を長時間続りうの状に
内なの缘·ハツken類にごはんつふがてきは、取り除てくださ。乾燥·变色·にい·をたき的原因に请联系。
寒冷地及高温の環境お願いいたします。場は、早いにお召上かくさい。
卡専金不格一ト及咔専金不格一ト調理。 了のを入たまは保温ないてくさい。

8 再加熱のしおた

保温中的ははんは、食を前に再熱するとあたつのははんに年由。

Note

Cはんが内なの半分以上あるときは、量が多さて、充分にあたたうらにせん。

下記のような状況で再加熱すると、ごはんが八さつきま�。

·炊鳴が直後な、ははんだ熱いき。
- ごはんだ最小炊飯量（1.0Lタイフは1カツ、1.8Lタイフは2カツ）以下のと。
- 3回以上くり返て再加熱たき。

1 保温中的さはんをほくす

2 大さ1～2杯の打ち水を均一に行う

钉方水をすると、ハサつきを抑え、ふつくらと仕上かります。

3 保温兰の点灯を確認する

• 保温LANPが点灯ていき、再加熱がをません。点灯ていきは、 [KeepWarm/Cancel] マ一を押てく(P.186参照)

[Start] 卡一を押す

• 再加熱をやんだ場合は、 [Keep Warm/Cancel] 千一を押しぎて。
  ·はんが冷い（約131°F[55℃]）とは、再加熱がてきません。「匕匕匕…」と音で知らせしま�。

5 加熱んだごはん全体をよくはく、均一にする

哉。

9

ごはんとおかすを同時に作る（「Synchro-Cooking」×=一）

クツickenglre一トを使て、付属のCOOKBOOKに記載のおかすとははんを同時に作るごがてきま�。ははんを炊かすに、内なごに水を入て調理するごとてきま�。

料理の作かたは、付属のCOOKBOOKをご参照くだて。

Note

付属のCOOKBOOKに記載いたします×ニ一以外の調理はしおてくだき。
付属のCOOKBOOKに記載いたします量を超えて調理くださいます。

吹きこばれた、うまく調理てきないお那儿があ

7501KNGPLE-1tueo 4

·にいの強いもを調理た场合は、にいが残るおたがりは。
·色の強いのを調理た場合は、煮汁等内容にクツickenglre一上色がうつる场合かりま�。
·咔専金不格一卜中，包丁、小伊夫。才一之锐利なを使わいてくさ。
·同時調理行上ときは、炊きが予約タ一炊飯はしおてくた。

1 材料の下ごしらをて、クツキ 1ngrle-トに材料を入る

材料を積み重ねと、吹きこほたり、ま末く調理くださいますようお願いいたします。クツickenglre一卜全体に広て並ごはうにてくだい。

2 ごはんを炊く前の準備いたします (P.179 參照)

Note

同時調理行上和之炊飯量は、下記の表を参照てくさ。最大量を超えた最小量よ少な量为炊飯しおいくさ。吹きこほた、ま末く調理がきなお它があ果。

1.0Lターリフ 1.8Lターリフ
最大星 最小星 最大星 最小星
2カット 4カット 2カット

3 内なにクツング�レトをせットて、たを閉る

Note

105

ツク卜をせトるとは、傾けない上注意てくさ。

4 差达布拉格をコンsectトに差し迅

Note

×二一の選択中は、×二一力一ルが点滅しま�。

同時調理は、必す「Plain/Synchro-Cooking」を選てくたさ。

6 [Start] 卡一を押す

炊飯LANPが点灯し、同時調理始まりま�。

7 7 7

保温兰不为点灯。

8 クツKENGLPLEトを取り出し て、ごはんをほくす

Note

卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡普卡

調理後、クsskngsleトを取出出はきは熱くていのご注意てくさ。

取出的クssngle一卜は、内に広に居さ。

腐败或“你はんだが保温くださいます原因。

加熱すると多量の水分や油が出る食材や、卵な及 加熱中に膨脹する食材を調理たきは、煮汁の一部がはんに流れ落在る场合のはんだ。

ははんを炊かすに調理するとき

「蒸丶調理のしかた（「Steam」×二一）」(P.192～194)を参照てくだい。

Note

料理合用。

炊飯シャーを使い終わったら…

2 メンSENTにら差込プロムを拔く(P.174参照)

3 0 手入の（P.195～200参照）

10 調理のしひた（「Slow Cook」×二一）

料理の作かたは、付属のCOOKBOOKを参照てくさ。

最初は沸う温度に近い高温で煮た後、約197°F（92°C）に温度を下載てしだらく煮込みます。その後さらに約186°F（86°C）に温度を下載て引力緓き煮込みます。徐々に加熱温度を下載て煮込むとによて味のしだ込みを良くし、長時間加熱くださいます煮訖まを心配のはりまSEN。

Note

付属のCOOKBOOKに記載いたします×一以外の調理をすると、吹きこばる场合くださいますご注意くださいます。
調味料が内なの底にたまらないように、よくかきませてから調理てください。
煮汁煮氽场合は、冷まてか調理てくさ。
かたく粉とろみをつる场合は、調理の最後に入てくだき。
5くわやかまばこなの練り物は加熱するとくるのて、入る量を加減てくた。

1 材料の下ごしらをする

2 内なに材料を入し、たを閉う

Note

材料は、内なご内側の「Plain」の目盛を目安に入てくさ。（下記の表を参照）最大量よ多いと煮えなかた、吹きこばけたし。ま、最小量よ少なくても吹きこばる场合があのて注意てくさ。

「Plain」の目盛
1.0Lターナmpl 1.8Lターナmpl
最大量 最小量 最大量 最小量
5.5以下	2以上	8以下	3以上

3 差达法兰格をコンsectトに差し迅

Note

4 [Menu] 千一を押し 「Slow Cook」を選む

M二一の選択中は、M二一力一 リルが点滅しま�。

5 [Hour] 千一もたは [Min] 千一を押て、調理時間を合わせる

[Hour] 千一を押すと時間が5分ご増元、 [Min] 千一を押すと5分ご漸りは。 5～180分まて5分単位で設定くださいます。

6 [Start] 十一押寸

·さ与煮氽场合は、[Hour] 千一·[Min] 千一を押て追加の調理時間を合わせ、 [Start] 千一を押てくだい。最大30分 3 回ま追加てきま�。

Note

1. 内なを取り出て、しだらた布の上に置く
   2.本体のを開たま10分ほ及放置し、本体と内を冷む
2. 再度、内を本体にせトする
   4.P.190の手順4か操作する

禪理の保温中に溫なおたき（食ご頃温度にしだいき）は、保温LANP点灯時に[Start]羟一を押て再加熱てくさ。再加熱の残り時間を表示し、再加熱が終了ると「比」和音が3回鳴りま。再加熱後は、保温LANP点灯て保温時間を继续て表示しま。

調理が終ったら…

1 [Keep Warm/Cancel] 一を 押し 保温を取り消す

保温兰不消灯了。

2 にいを取り除<（P.200参照）

Note

禪理が終わて[KeepWarm/Cancel] 千一を押さなかはば、そのまえ保温を統け、1時間単位で1時間(1h)から6時間(6h)まえ表示いたします。6時間を超えろ、「6」が点滅しります。

風味が落てくる场合くださるた、6時間以上的保温はしおてくださ。

11 蒸丶調理のしひた（「Steam」×二一）

1 内なに水を入て、クツKENGL フレートをせットする

水の量は、以下を目安にてくさい。
·1.0L（5.5カット）タイド：31/2カット(630mL[21oz]）
·1.8L（10カット）タイド：41/2カット(810mL[28oz]）

Note

内に入る水は、適切量にてくさ。蒸調理中に空たきになった、クsskngleレトが水に浸かたりしおいうにてくさ。

2 材料をクツKENGLPLEトにのせて、たを閉る

3 差込 フラムをコンセ卜に差し込む

Note

保温兰不为点灯了的场合是、[KeepWarm/Cancel]一去押，消灯之藏<

4 [Menu] マーを押て「Steam」を選む

×二一の選挙中は、×二一力一 ダルが点滅ります。

5 [Hour] マーまたは [Min] マーを押て、蒸す時間を合わせる

7 蒸しおがると、お知らせ音が「匕一」と8回鳴る（炊飯LANPが消灯）

保温兰不为点灯卡。

• さらに蒸す场合は、[Hour] ネ・ [Min] ネを押て蒸す時間を合weg、 [Start] ネを押てくだい。最大15分を3回ま追加请点击よ。

注意

心を開けるときは、蒸気によるやけに注意てくださ。

Note

蒸丶加足丶在场合は、必水を足て空がきにならない状注意てくさ。

蒸が足りない场合、追加蒸す前に[KeepWarm/Cancel]一を押さないてだき。保温LANPが消灯し、引き統き蒸せなくらま。押てしぃった場合は、下記の手順で蒸てくだ。

1. 内なを取出出于、とらた布の上に置く
   2.本体の丶たを開けたまま10分ほさ放置し、本体と内なを冷ます
2. 再度、内を本体にせつす
   4.P.192の手順4か与操作する

8 ksskngreletoe

·調理後、クsskngpule一トを取出はきは熱くていのご注意てくだき。
- 蒸餾餾がた、すくに調理物を取り出てくだき。そのまえにておくと、調理物がねて水はほくなりま�。
·咔専金不格一卜を取出はきに傾けない。煮汁ながこはてやけの原因。

調理が終わったら…

1 [KeepWarm/Cancel]卡一来押到保温を取の消す

保温兰不消灯卡。

2 メンsetsトから差込フラガを拔く(P.174参照)
3 0 手入の（P.195～200参照）

蒸す時間の目安表

材料量 蒸蔵時間の目安 蒸しおたのボイntは
鶏肉	1枚 (1/2~3/4lbs [200~300g])	20~30分 切れ目	数力所に入る。
白身魚	切身2~3切 (5.0~7.0oz [150~200g])	20~25分	厚さ3/4尺寸（2cm）以下に切る。 必務専ル木イルで包ænd蒸す。
えい	6~10尾 (1/4~1/2lbs [100~200g])	15~20分 殼を付	けたまま蒸す。
にんじん	1~2本 (7.0~11.0oz [200~300g])	30~40分 一口大	に切り分工る。
じやがいも	中2~3個 (9.0~11.0oz [250~300g])	30~40分 一口大	に切り分工る。
さつまいも	中1本 (7.0~11.0oz [200~300g])	30~40分 一口大	に切り分工る。
しuyaまい（温ご）	8~15個 20~25分 均等に並ご。

·1.0L（5.5力）的式不为高之11/3 1N（3.4cm）以上、1.8L（10力）的式不为高之11/2个1N（3.7cm）以上的材料来蒸不以不。
·上記の蒸し時間は目安です。材料の温度・質・量にて変わります。
·蒸足訃在場合は、調理物の樣子を見ながら追加で蒸てくさ。
·追加蒸場合は、蒸水が少なてい。水をたて空きにならない状態に注意てくさ。
·肉、魚各样は蒸しむるとかたくらま。短い時間で蒸すがてきい場合は、薄く切て蒸てく
·魚各種を蒸す場は、必選ル木イルに包ては。吹きこばる場合が見ま�。

12 0 手入のかた

手入は、P.195～200に記載の方法请点击网站上

它的他のサーリスは認可たけ持に一比ス担当者がおていす。

部品はすて手洗いてくだき。食器洗淨機は使用くださいますかんだき。

此使用後は、いつまても清潔にご使用んだけくたに、必すその日のうちにお手入れてくださ。も、お手入れは定期のに行てくださ。

調理後はにおいが残りやすいのて、必すその日のうちにおいを取り除てくさ。 (P.200参照)

Note

洗剂お手入手しりときは、台所用合成洗剂（食器用・調理器具用）を使てください。

又木神日·布はやらかいのを使てくさい。

洗劑分が殘ていると、樹脂が劣化、変色する原因になりますのと、充分に洗い流てくださ。

使もは洗もの

内

咔専金の フレート

1 水またはるま湯て、スボンジを使て洗う

2乾的布以水分为、充分乾燥之

Note

内なは、スɒンジの研磨粒子部分洗わいてくださ。
FFSS加工面はがる原因にごりま。

計量力夠

山

敖末

又一卡
(P.198~199参照)

内力

研磨粒子部分了
洗わい。

内なに食器類各種を入し、洗いおはとて使わしだてくださ。ま、内なを乾燥させるときに食器類の上にかさせる等各种て重ね置きしおてくださ。フツ素加工面が傷た、はがたりする原因にらます。

污るたにお手入る筒所

本体の外側・内側

加<上个布心<。

電源一卜

乾的布成。

熱板·Senタ一Sensai

さはんだははんつむ・米つむながてい的场合は取り除く。

取にくい场合は、市贩のサンドーネー（320番程度）て取り除き、かたくじばった布でふき取る。

上梓和夫克朴夕付近·九太

ははんつむ・米つむなかがている场合は取り除く。

Note

本体内部人は、絶対に水が入らないようお願いいたします。

電源一卡水につはり、水をかたしおてくさ。」

又一ム咔·計量力。・おたもを熱湯に浸さなてくさ。変形のおたがろま

食器洗淨機或食器乾燥器各種使用はしおてにき。変形するおれが頻ewise。

雜穀（アマ蘭卜萨ス)”を混て炊った後は、必すスチ一ムキツフをお手入してくさ。スチ一ムキツフの蒸気孔が目詣まりて、たが開かなる各種故障のおたや、まむく炊けない原因にncy。

内にたの取ははすし・取りて

内之手前引ははてくさ。

取付は和きは、内た八把卡をはの突起に合わせて取付てくさ。

内茨的八的取付加

内歯的八世間はすたときは、奥まてきさりは必返にくがい。

スチムキアフの取はすし・取りっ

取はすかた

1 にたのくほみに指を入れ、スチ一ムキアフを引き上てはす

2 奈ト本体を回てゆるう

3 ハヤフ本体を持右上て取はは

取のはた

1 ハヤフクたにハフ本体をか させる

2 奈ト本体を回てしの

3 Stch一ム咔的元通に取の

■スチ一ムキアリ用ハツKENの取つはた

ルは、蒸気もれその故障の原因にらむ。

熱板の污れの取り除きかた

炊飯中にふたか水滴が落と、熱板の表面が污るこお願いいたします。炊飯シャーネ性能に支障はようお願いいたします。

1 ナイロンたわしみに少量の台ケリ一ムケレんズーをつて表面の污れを落とす

2 水にゆらたけクチト一八一·布地污を必き取る

においの取り除かた(炊飯ヨ一やクツickenglre一トににおいがった场合)

にいが気にるとや調理後は、下記的方法洗浄てくさ。

■本体

1 内なに水を7～8分目入て、「Plain」×二一[Start]一在押す

保温切替つは [Keep Warm/Cancel] 千一を押す

Note

←いが気にるときは、ク工酸（約0.71oz[20g]）を水に加て行う、よにいが取除か。

にいにとは、完全に落ない場合のはま。完全に落ない场合は、お買上の販売店まご相談くさ。

2 内な・内にた・スチ一ムヤツ 1 7 ト、充分に水洗いする
3 風通の良い場所で本体、各部を乾燥さする

■咔専金ngPLe一ト

克sskngsle-1tlo 1

200200

13 まく炊けない？思った5

お調節たてはくと 亿吨なとき

水を 加米の 量に 違先の 量、 雜穀の量、

最大炊飯量を超え炊飯し

上アルカリヤ を使て炊飯し

の高い水を使て炊飯し

米 高い水を使て炊飯し

米 高い水を使て炊飯中

予約炊飯し

押取炊 り消 さ に [Sta n]

つせ内 ふんな 水に 滴に 熱 む て ご な るん

内 な に 変 形 了 る

と ほ さ な か た

長 時間 の停電が た

炊さあがたたはは

かた標準

●●

●●

●●

●●

やわらか標準

●●

●●

●●

●●

●

生煮えにる

●●

●●

●●

●●

しんがる

●●

●●

●●

●●

おはけ標準

●●

●●

●●

炊戸中

蒸気がたる

●●

●●

吹さこ標準

●●

●●

炊飯時間を長い

●●

●●

●●

参照iped

177～ 179·207

207

- -

181

-

183

179·195～200

-

183

208

お調節たがさに		ごはこはんださに はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー はははリフロー 是	は充除に洗濯しぃつた(無洗米)	やお水湯(95減。」上35℃以上)洗米	洗米後、長時間水に浸った上ご放置た	洗米後、さる上ご放理由	ふたが確実に閉まていなか	具、雜穀を混せんに吹た	割米が多く混さてる	炊炊飯たがた後、統てすか	お手接入が不充分
炊さあがたがはん	かた標準器			●			●	●		●	●
	やわらか標準器			●	●	●	●	●	●	●
	生煮えにる			●				●		●
	しんがたる			●				●		●	●
	おはけが標準器		●	●	●				●		●
	icana臭い		●
炊飯中	蒸気がむる	●					●				●
	吹きこばる	●	●					●			●
	炊飯時間が長い	●
参照iped	179·195～200	177·179	179	-	-	180·195～199	177	-	-	195～200

こんだなとき 理由
うすい膜が成長 才 plural一	状のうすい膜は、てんふむが溶けて乾燥たての必要害は%=ません。
こはんが内にごこりつく	やわらかいこはんやねばりけがるこはんはつきやすいこが%=ません。

お調節たてはくご

お米の量や水加減を間違た

等内容をこ内的裏熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板热い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱い板熱々

はkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkg中 はkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgは kg はkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkg是kgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkg是kg中 はkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkg中 はkg是kgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkg中 はkgはkgにkgはkgにkgはkgにkgはkg中 はkg是kgにkgはkgにkgはkg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 是kg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg 中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg 是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 はkg是kg中 于是 179·195～200 183 179·195～200 177·179 187 185 186 -208

179·195～200 183 179·195～200 177·179 187 185 186 -208

お調節たてはと 亿吨Hz	白米·無洗米以外を保温た	加熱小时数	保専量の はこを に は に	冷や必はんだつき足しぃう	たし やもしお入たまえに保温し	お手 inertが不充分	再炊さた直後の熱いはんご	除調理を通った後に'' に'' いを取
保温中的ごはん	にほう	●	●		●	●		●
	変色する	●	●	●	●	●
	バサット	●	●	●	●	●
	ばっはく	●	●		●	●
再加熱たてはんがバサット			●				●
参照iped	186	186·187	-	186	186	195~200	187	191·193·200

14「Synchro-Cooking」がまく作れない？思った

クsskngle-を使て同時調理たのがは、次の点をお調にくさ。

烹肴を調むと oven功习		材料 や調味料 调料 cookbook に記載の量以上 の 材料 或 調味料 调料	一 に 並 に 積 み 重 ね て 人 れ 了 材料 均	最大 量 を 炊 飯 は た 最 少	× plain/ 以外 の 炊 飯 は た	以外の 層層の 調理 た	COOKING に 記 載の × 二 一
炊さ飽がたにはん	かた標準	●●	●●
	やわらか標準	●●	●●●
	生煮えにる	●●	●
	しんがたる	●●	●
	おはけ標準	●●	●●●●
	にほう	●●●	●●
	ごたつく	●●●	●●●
調理物	かた標準	●●	●●●
	やわらか標準	●●	●●●●●
	加熱が不十分	●●	●●●●
	ごはんに流れ落在る	●●	●●●●
炊飯中	蒸気がたる	●●	●●●●
	吹きこはる	●●	●●●●
	炊飯時間が長い	●●	●●●
参照範疇 - 188 188 - -

15 「Slow Cook」がまく作れない？思ったら

調理たもがおは、次の点をお調にくさ。

お調をたてはこと 亿吨なとき		材料の種類、分量を間違えた	材料を最大量の目安よう多く入た	材料を最小量の目安よう少く入た	調理時間が短た	调理時間が長た	はんだつむ・米むだけにしだいる	はんだつむ・米むだけにしだいる	はんだか実に閉まてない	長時間の停電くださいます
調理物	煮ります	●●●	●●●
	吹ります	●●	●
	煮諮ります	●●●
参照iped190		190					179·195~200	180·195~199	208

16 故障のは？と思った

修理を依賴いたします。ご確認くだい。

症状確認すると	處置		参照 過去
ごはんだが炊きたない調理,Noかい	差込_PLアガがCONSENTに差込まえてお願いいたします。	差込_PLアガをCONSENTに確實に差込んださい。	180
せットた时刻に炊きたない	現在の时刻が正しぃくせットくださいます。	時刻を正しぃくせットてはよう。	206
	「うまく炊けない？思ったら」の「炊飯時間が長い」の項目を確認します。		201
炊きた予約ターマeerのせットがCannot	現在の时刻が正しぃくせットくださいます。	時刻を正しぃくせットてはよう。	206
	表示時間が「0:00」で点減りますせんか。	現在時刻をせットてはよう。
	「Quick」「Mixed·Sweet」「Slow Cook」「Steam」を選択いたします。	左記のマッチはターマeerはうさみせん。	185
	ターマeer一cessはがきない時間を選択いたします。	ターマeer一cessはがきない時間を選むマeer一炊飯はか。
表示部がくもる ヒルKenningsや内な	の縁に、こりったんだはんだつはさ・米っふねのはんださいてweitSENか。	きしむに取り除むさい。	179·195～200
	内なへの外側がゆたてweitSENか。	乾た布でひき取たてはさ。
炊飯中1·むらし中·保温中に音がる	「力チカテ」と音が聞こえますか。	マチCON制御の音です。故障のはどりまん。	-
	「リフロー」と音が聞こえますか。	熱に効金属が収縮てこり综合征音です。故障のはどりまん。
	水はじりる音が聞こえますか。(炊飯中1·むらし中的)	故障のはどりまん。
	上記のはんだく異た音が聞こえますか。	お買上の販売店に修理を必依賴か。
炊きた予約ターマeerのせットを理由に、「リフロー」和音を請る	[Timer] キーを押しぃてから、約30秒間何か不しぃい音で知らしおります。統はリフローマeer一cessは行ったさい。		185
本体に、水や米が入ったはんだ	故障的原因にしぃむはの、お買上の販売店に修理を必依賴か。		-
時刻合わせの際、[Hour] ターは [Min] キーを押しぃてモ小时�はは了いに	炊飯中1·保温中·ターマeer一予約中·再加熱中は、時刻合わせを必まん。		206
保温中に[Hour] ターを押すと保養通過時間が点減す	温2時間以上、保温を繰りいたします。	保温時間が12時間を超えう、保温經過時間が点減てお知らしおります。	186
	「Slow Cook」×毎一成6時間以保温しぃむせんか	保温時間が6時間を超えう、保温經過時間が点減てお知らしおります。	191
差込_PLアガを拔くと、現在時刻或予約時刻、保温通過時間の記憶が消(es)	差込_PLアガを差込むんださい、表示部に「0:00」が点減てむせんか。	リチウム電池が切uyaむ。お買上の販売店に修理を必依賴か。	175
ふたが閉まら不孕、たはさ炊飯中1にたが開く	上桿·ふたが広むさ・米っふねのはんださい付着しぃむせんか。	きしむに取り除むさい。	179·195～200
Kamiを押しぃて反応いたします	差込_PLアガをCONSENTに差込まむさいてむせんか。	差込_PLアガを、CONSENTに確実に差込むさい。	180
	保温LANFが点灯しぃむせんか。	[Keep Warm/Cancel] キーを押む、保温を取り消費むか操作むさい。	180
樹脂各種のにおいさする	使isz Uncleのうさは、樹脂各種のにおいさする这句话を提供むさい。	-	-
TPLSTICK部分に線状或波状の筒所见过	樹脂成形時に発生する跡を、使用上の品質に支障はりまん。	-	-
同時調理すると内にたが调理物が付着する	卵を使った料理様を调理する、加熱による膨脹んだ食材が内にたが付着する这句话を提供むさい。	気なかる场合は材料の量を減らてはさ。	-

てんだ表示が出たときは

表示处置	参照 パターン
下記の画面が表示いたします、「BI----」 音が鳴り続のは、「BI----」 とい音お願いいたします Synchro-Cooking Plain Quick Porridge Mixed-Sweet Err Brown Multigrain Slow Cook Steam

树脂部品にて

熱や蒸気にふる樹脂部品は、ご使用にとない傷てくる場合のはう。お買い上けの販売店まてお間い合せくだき。

現在時刻の合わせかた

時刻は24時間で表示いたします。

炊飯中·保温中·夕一予約中·再加熱中は、時刻合せてきませ。

例：「9：30」を「9：35」に合わせる场合

1 差达法兰格をコンsectトに差し辻む

2 時刻セットモードにする

「時」は [Hour] 千一、「分」は [Mi] 千一を押て合わせます。
押し統りと早送りになまむ。

時刻を合わせたと

[Menu] 卡一を押す

• 設定了一時刻は、室溫・使かたによて1力月に30秒か5 120秒程度の誤差が生じる场合のはんだ。
• 1力広=約 5.29oz（約150g）です。

停電がたと

万一停電がたても再に通電さると機能は正常に動きます。

停電时代的状態 通電後の動作
タイマーヒット中	そのまえタイマーが作動いたします。(停電くださいます時間が長く、setsつ時刻を通過出来的场合は、すく炊き始ります。)
炊飯中*1	炊飯を統kitsます。うまく炊けない场合,Noisy。
保温中 保温を中止に	ます。そのとは、[Keep Warm/Cancel] キーを押てんだき。

消耗品·別壳品の買い求いにて

八佰叁元類は消耗品です。使かたによて差があらは、ご使用にとて傷てきま�。污れやにおい、破損がひとくたときは、産買あけの販売店にご相談くだき。