S 15 - Subwoofer RCF - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Subwoofer passivo
Dimensioni driver	15 pollici
Potenza continua	400 W RMS
Potenza di picco	800 W di picco
Impedenza	8 Ohm
Risposta in frequenza	40 Hz - 200 Hz (-3 dB)
Sensibilità	100 dB SPL (1W/1m)
SPL massimo	128 dB di picco
Tipo di cabinet	Bass reflex (ventilato)
Connettori	2 x Neutrik Speakon NL4
Dimensioni (L x A x P)	20.9 x 23.6 x 23.6 pollici (530 x 600 x 600 mm)
Peso	66 lb (30 kg)
Alimentazione	Passivo (richiede amplificatore esterno)
Caratteristiche principali	Woofer da 15" ad alta potenza, bassa distorsione, cabinet robusto in compensato di betulla, griglia metallica protettiva
Pulizia	Pulire con un panno asciutto o leggermente umido; non usare solventi
Sicurezza	Utilizzare solo con amplificatori classificati per carichi a 8 Ohm; evitare il clipping
Ricambi e riparabilità	Contattare il rivenditore autorizzato RCF per l'assistenza; sostituibile solo da personale qualificato
Informazioni generali	Progettato per il rinforzo sonoro professionale; adatto per sonorizzazione dal vivo e installazioni fisse

Domande frequenti - S 15 RCF

Quale amplificatore dovrei usare con il RCF S 15?

Utilizzare un amplificatore di potenza in grado di erogare 400-800W RMS su 8 ohm per canale. Assicurarsi che l'amplificatore sia stabile su carichi a 8 ohm e abbia margine di potenza adeguato.

Posso usare l'S 15 in un setup portatile?

Sì, l'S 15 ha un cabinet robusto in compensato di betulla e una griglia metallica, che lo rendono adatto per uso portatile. Non ha maniglie integrate; utilizzare un carrello o trasportare con cura.

Come collego l'S 15 al mio amplificatore?

Utilizzare un cavo Speakon NL4. I due connettori sono in parallelo per un facile collegamento a catena. Collegare pin 1+ e 1- per un singolo subwoofer.

Qual è l'impedenza dell'S 15?

L'impedenza è 8 ohm. Quando si collegano più unità, considerare il carico di impedenza totale sull'amplificatore.

Qual è la risposta in frequenza dell'S 15?

La risposta in frequenza è da 40 Hz a 200 Hz a -3 dB. È progettato per riprodurre le basse frequenze.

Come devo pulire il subwoofer?

Pulire il cabinet con un panno asciutto o leggermente umido. Non usare detergenti abrasivi, solventi o acqua direttamente sul driver.

Posso impilare altri altoparlanti sopra l'S 15?

Sì, l'S 15 ha una superficie superiore piana ed è abbastanza robusto per supportare un altoparlante satellite. Utilizzare cinghie o staffe appropriate per sicurezza.

Cosa devo fare se non c'è audio dal subwoofer?

Controllare i collegamenti, l'uscita dell'amplificatore e il percorso del segnale. Assicurarsi che l'amplificatore sia acceso e non in modalità di protezione. Testare con un altoparlante funzionante noto.

L'S 15 è adatto per uso esterno?

L'S 15 non è resistente alle intemperie. Proteggere da pioggia, umidità e temperature estreme. Utilizzare una copertura quando all'aperto.

Il RCF S 15 viene fornito con una garanzia?

Sì, RCF offre una garanzia limitata. Il periodo di garanzia tipico è di 2 anni dalla data di acquisto. Contattare il rivenditore per i dettagli.

MANUALE UTENTE S 15 RCF

1. Tutte le avvertenze, in particolare quelle relative alla sicurezza, devono essere lette con particolare attenzione, in quanto contengono importanti informazioni.

2. ALIMENTAZIONE DIRETTA DA RETE

a. La tensione di alimentazione dell'apparecchio ha un valore sufficientemente alto da costituire un rischio di folgorazione per le persone: non procedere mai all'installazione o connessione dell'apparecchio con l'alimentazione inserita.
b. Prima di alimentare questo prodotto, assicurarsi che tutte le connessioni siano corrette e che la tensione della vostra rete di alimentazione corrisponda quella di targa dell'apparecchio, in caso contrario rivolgetevi ad un rivenditore RCF.
c. Le parti metalliche dell'apparecchio sono collegate a terra tramite il cavo di alimentazione. Un apparecchio avente costruzione di CLASSE I deve essere connesso alla presa di rete con un collegamento alla terra di protezione.
d. Accertarsi che il cavo di alimentazione dell'apparecchio non possa essere calpestato o schiacciato da oggetti, al fine di salvaguardarne la perfetta integrità.
e. Per evitare il rischio di shock elettrici, non aprire mai l'apparecchio: all'interno non vi sono parti che possono essere utilizzate dall'utente.

1. Impedire che oggetti o liquidi entrino all'interno del prodotto, perché potrebbero causare un corto circuito. L'apparecchio non deve essere esposto a stillicidio o a spruzzi d'acqua; nessun oggetto pieno di liquido, quali vasi, deve essere posto sull'apparecchio. Nessuna sorgente di fiamma nuda (es. candele accese) deve essere posta sull'apparecchio.

2. Non eseguire sul prodotto interventi / modifiche / riparazioni se non quelle espressamente descritte sul manuale istruzioni.

Contattare centri di assistenza autorizzati o personale altamente qualificato quando:
- l'apparecchio non funziona (o funziona in modo anomalo);
- il cavo di alimentazione è danneggiato;
- oggetti o liquidi sono entrati nell'apparecchio;
- l'apparecchio ha subito forti urti.

1. Qualora questo prodotto non sia utilizzato per lunghi periodi, scollegare il cavo d'alimentazione.
2. Nel caso che dal prodotto provengano odori anomali o fumo, spegnerlo immediatamente e scollegare il cavo d'alimentazione.
3. Non collegare a questo prodotto altri apparecchi e accessori non previsti.

Quando è prevista l'installazione sospesa, utilizzare solamente gli appositi punti di ancoraggio e non cercare di appendere questo prodotto tramite elementi non idonei o previsti allo scopo.

Verificare inoltre l'idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc., al quale è ancorato il prodotto) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da RCF ecc.) che devono garantire la sicurezza dell'impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore. Per evitare il pericolo di cadute, non sovrapporre fra loro più unità di questo prodotto, quando questa possibilità non è espressamente contemplata dal manuale istruzioni.

1. La RCF S.p.A. raccomanda vivamente che l'installazione di questo prodotto sia eseguita solamente da installatori professionali qualificati (oppure da ditte specializzate) in grado di farla correttamente e certificarla in accordo con le normative vigenti. Tutto il sistema audio dovrà essere in conformità con le norme e le leggi vigenti in materia di impianti elettrici.

2. La RCF S.p.A. raccomanda vivamente che l'installazione di questo prodotto sia eseguita solamente da installatori professionali qualificati (oppure da ditte specializzate) in grado di farla correttamente e certificarla in accordo con le normative vigenti.

IMPORTANTE

Tutto il sistema audio dovrà essere in conformità con le norme e le leggi vigenti in materia di impianti elettrici.

1. Vi sono numerosi fattori meccanici ed elettrici da considerare quando si installa un sistema audio professionale (oltre a quelli prettamente acustici, come la pressione sonora, gli angoli di copertura, la risposta in frequenza, ecc.).

2. Perdita dell'udito

L'esposizione ad elevati livelli sonori può provocare la perdita permanente dell'udito. Il livello di pressione acustica pericolosa per l'udito varia sensibilmente da persona a persona e dipende dalla durata dell'esposizione. Per evitare un'esposizione potenzialmente pericolosa ad elevati livelli di pressione acustica, è necessario che chiunque sia sottoposto a tali livelli utilizzi delle adeguate protezioni; quando si fa funzionare un trasduttore in grado di produrre elevati livelli sonori è necessario indossare dei tappi per orecchie o delle cuffie protettive. Consultare i dati tecnici del manuale d'uso per conoscere le massime pressioni sonore che i monitor da studio sono in grado di produrre.

NOTE IMPORTANTI

Per evitare fenomeni di rumorosità indotta sui cavi che trasportano segnali dai microfoni o di linea (per esempio 0dB), usare solo cavi schermati ed evitare di posarli nelle vicinanze di:

• apparecchiature che producono campi elettromagnetici di forte intensità;
• cavi di rete;
• linee che alimentano altoparlanti.

NOTE IMPORTANTI

PRECAUZIONI D'USO

PRECAUZIONI D'USO

• Collocare il prodotto lontano da fonti di calore e lasciare dello spazio libero intorno per garantire la circolazione dell'aria.
• Non sovraccaricare questo prodotto per lunghi periodi.
• Non forzare mai gli organi di comando (tasti, manopole ecc.).
• Non usare solventi, alcool, benzina o altre sostanze volatili per la pulitura delle parti esterne.

NOTE IMPORTANTI

Prima di collegare ed utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale, il quale è da conservare per riferimenti futuri.
Il presente manuale costituisce parte integrante del prodotto e deve accompagnare quest'ultimo anche nei passaggi di proprietà, per permettere al nuovo proprietario di conoscere le modalità d'installazione e d'utilizzo e le avvertenze per la sicurezza.
L'installazione e l'utilizzo errati del prodotto esimono la RCF S.p.A. da ogni responsabilità.

ATTENZIONE: Per prevenire i rischi di fiamme o scosse elettriche, non esporre mai questo prodotto alla pioggia o all'umidità.

NOTE IMPORTANTI

ATTENZIONE

DESCRIZIONE

S 10, S 12 e S 15 sono subwoofer di alta potenza estremamente compatti in grado di coniugare dimensioni contenute con uno straordinario impatto sonoro. Estendendo la loro risposta in frequenza fino 50 Hz (S 10), 40 HZ (S 12) o 35 HZ (S 15) questi sistemi ad alta efficienza offrono livelli di uscita normalmente associati a cabinet di ben più grandi dimensioni. Questi sistemi sono indicati per la riproduzione di musica ad alto volume in applicazioni che spaziano dai club, bar e caffè fino ai teatri e alle presentazioni AV.

I trasduttori sono un woofer da 10" per l'S 10, un woofer da 12" per l'S 12 e un woofer da 15" per l'S 15, tutti dotati di bobina da 2,5". La loro progettazione è il frutto delle più recenti esperienze di RCF nella progettazione di subwoofer compatti attivi e passivi e consente di ottenere una riproduzione stabile e controllata nella gamma di frequenza dei bassi. Sono particolarmente indicati per applicazioni multimediali di alta qualità.

ESEMPIO DI SISTEMA BIAMPLIFICATO (DIFFUSORE SATELLITE E SUBWOOFER)

graph LR
    A["CROSSOVER"] --> B["SATELLITE"]
    A --> C["SUBWOOFER"]
    B --> D["f > 80 ÷ 120 Hz"]
    C --> E["f < 80 ÷ 120 Hz"]

Questo manuale riguarda 3 modelli di subwoofer:

- S 10 con un woofer da 10 pollici (bobina 2,5");

- S 12 con un woofer da 12 pollici (bobina 2,5");

- S 15 con un woofer da 15 pollici (bobina 2,5");

Le griglie frontali sono in acciaio con una robusta maglia a doppia rete di poliestere.

Sul lato superiore, è presente un inserto filettato M 20 per l'utilizzo di un'asta di supporto (per un diffusore satellite).

Entrambi i modelli hanno sul pannello posteriore una presa per connettore EUROBLOCK a 4 poli (ingresso audio ed uscita parallela).

I subwoofer della serie S devono essere posizionati su pavimento (su una superficie piana). L'installazione dei diffusori acustici "satelliti" deve essere effettuata da personale qualificato rispettando gli standard di sicurezza. Eseguire un'installazione sicura di ogni diffusore, controllando che la struttura di supporto (es. parete, soffitto, montaggio su palo...) abbia le necessarie caratteristiche meccaniche, tali da consentirle di sopportarne il peso senza il pericolo di cadute che potrebbero compromettere l'incolumità di persone e/o danneggiare cose. Utilizzare elementi di fissaggio adatti al tipo di struttura che deve sostenere i diffusori.

CONNESSIONI

ATTENZIONE: per il collegamento del diffusore si raccomanda di rivolgersi a personale qualificato ed addestrato, ossia personale avente conoscenze tecniche o esperienza o istruzioni specifiche sufficienti per permettergli di realizzare correttamente le connessioni e prevenire i pericoli dell'elettricità. Per evitare il rischio di shock elettrici, non collegare il diffusore con l'amplificatore acceso. Prima di far funzionare il diffusore, è buona norma ricontrollare tutte le connessioni, verificando attentamente che non vi siano dei cortocircuiti accidentali. Tutto l'impianto di sonorizzazione dovrà essere realizzato in conformità con le norme e le leggi vigenti in materia di impianti elettrici. L'uso dei subwoofer della serie S è previsto per i soli ambienti chiusi; se installati all'aperto, i diffusori dovranno essere protetti dall'acqua. L'impedenza di ciascun subwoofer è 8 Ω. L'impedenza totale di più subwoofer identici collegati in parallelo sulla stessa linea è data dal valore dell'impedenza di un singolo subwoofer diviso per il loro numero (impedenza / numero). Ad esempio, l'impedenza totale di 2 subwoofer S posti in parallelo è 4 Ω (8 Ω / 2);

Collegare il conduttore positivo (uscita "+" dell'amplificatore) al contatto "INPUT +" del connettore EUROBLOCK a 4 poli; collegare il conduttore negativo (uscita "-" dell'amplificatore) al contatto "INPUT -" del connettore EUROBLOCK a 4 poli. I contatti "LINK+" e "LINK-" sono utilizzabili per un eventuale collegamento (in parallelo) di un altro subwoofer.

NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA

• L'impedenza totale dei diffusori non deve essere inferiore a quella d'uscita dell'amplificatore. Nota: l'impedenza complessiva dei diffusori uguale a quella d'uscita dell'amplificatore permette l'erogazione della massima potenza (mentre un'impedenza superiore comporta una riduzione della potenza erogata).
• La somma delle potenze dei diffusori deve essere adeguata alla potenza massima erogabile dall'amplificatore.
• La lunghezza delle linee diffusori deve essere ridotta al minimo (una lunga distanza può comportare l'uso di cavi con sezioni elevate).
• Utilizzare dei cavi con conduttori aventi una sezione adeguata, considerando la loro lunghezza e la potenza complessiva dei diffusori.
• Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii, disturbi e compromettano il funzionamento del sistema, i cavi per i diffusori non devono essere canalizzati assieme ai conduttori dell'energia elettrica, ai cavi microfonici od altre linee.
• Per minimizzare gli effetti induttivi (ronzii) dovuti all'accoppiamento con campi elettro magnetici circostanti, utilizzare cavi con conduttori intrecciati.

DATI TECNICI

S 10 S 12 S 15

Risposta in frequenza (-10dB) 50 Hz ÷ 200 Hz 40 Hz ÷ 200 Hz 35Hz ÷ 200 Hz

Max SPL @ 1m 124 dB 125 dB 126 dB

Sensibilità del sistema 92 dB 93 dB 94 dB

Impedenza nominale (ohm) 8 ohm 8 ohm 8 ohm

Potenza 400 W RMS 400 W RMS 400 W RMS

Potenza di picco	1600 W PEAK	1600 W PEAK	1600 W PEAK
Amplificatore raccomandato	800 W	800 W	800 W

Woofer

10", 2.5" v.c

12", 2.5" v.c

15", 2.5" v.c

Impedenza nominale

8 ohm 8 ohm 8 ohm

Conformità agli dtandard

Marchio CE

Marchio CE

Marchio CE

Materiale del Cabinet/Case

Legno multistrato

Legno multistrato

Legno multistrato

Hadrware

12 x M10

12 x M10

12xM10

Griglia

Acciaio verniciato

Acciaio verniciato

Acciaio verniciato

Colore

Nero

Nero

Black

Dimensioni (H x W x D)

318 x 450 x 360 mm

373 x 530 x 425 mm

443 x 630 x 500 mm

Peso

21 Kg 22,8 Kg

27,5 Kg

S 10

S 12