INN-768 - Coperta elettrica Innoliving - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Innoliving
Modello	INN-768
Tipo di prodotto	Borsa dell'acqua calda elettrica con copertura in peluche
Materiale	Copertura: poliestere peluche morbido; Sacca interna: plastica/gomma flessibile
Alimentazione	220-240V CA, 50/60Hz
Consumo energetico	Circa 400W (tipico)
Tempo di riscaldamento	10-15 minuti
Mantenimento del calore	4-6 ore (a seconda della temperatura ambiente)
Indicazione della temperatura	Il LED sul connettore si spegne quando il riscaldamento è completo
Dimensioni (Copertura)	Circa 30 x 40 x 12 cm (stimato)
Peso	Circa 0,6 kg (stimato)
Caratteristiche di sicurezza	Isolamento di Classe II, protezione dal surriscaldamento, non utilizzare se danneggiato
Istruzioni per la pulizia	Copertura: lavabile in lavatrice a max 40°C; Sacca interna: strofinare solo con panno umido
Certificazioni	Marchio CE, conforme alle direttive UE
Idoneità per età	Adulti e bambini da 8 anni in su sotto supervisione; non per bambini sotto i 3 anni
Restrizioni d'uso	Non utilizzare durante il bagno o su pelle sensibile; non è un dispositivo medico
Garanzia	Non specificata; contattare il servizio autorizzato

Domande frequenti - INN-768 Innoliving

Quanto tempo ci vuole per riscaldarsi?

Il termoscaldabagno elettrico si riscalda rapidamente in 10-15 minuti. L'indicatore LED sul cavo di alimentazione si spegne quando il riscaldamento è completo.

Per quanto tempo rimane caldo?

Dopo il riscaldamento, la sacca mantiene una temperatura confortevole per 4-6 ore, a seconda della temperatura ambiente.

I bambini possono usare questa borsa dell'acqua calda elettrica?

I bambini di età pari o superiore a 8 anni possono usarla sotto la supervisione di un adulto. I bambini dai 3 agli 8 anni possono usarla solo dopo che un adulto ha controllato la temperatura. I bambini sotto i 3 anni non devono usarla.

Come devo pulire il prodotto?

La copertura esterna può essere lavata in acqua tiepida (max 40°C). Non lavare la sacca interna; se sporca, strofinare con un panno umido. Assicurarsi che la sacca sia completamente asciutta prima del successivo utilizzo.

È sicuro usarlo mentre si dorme?

Il manuale sconsiglia l'uso durante il sonno. Scollegare sempre la spina prima dell'uso e non lasciare incustodito, specialmente con bambini.

Posso usarlo per alleviare il dolore medico?

Questo prodotto non è un dispositivo medico. Per dolori reumatici, dismenorrea o altre condizioni, consultare un medico prima dell'uso.

Cosa devo fare se il LED non si accende?

Se il LED non si accende, controllare il collegamento elettrico e assicurarsi che la spina sia completamente inserita. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita autorizzato. Non tentare di riparare da soli.

Posso lavare la sacca interna?

No. Non immergere la sacca interna in acqua né lavarla. Strofinare solo la superficie con un panno umido se necessario.

È sicuro usarlo con un adattatore di tensione?

Non utilizzare adattatori. Assicurarsi che la tensione di rete corrisponda all'etichetta di potenza nominale (220-240V CA). L'uso di un adattatore può causare scosse elettriche.

Come devo conservare il prodotto?

Lasciare raffreddare completamente il prodotto prima di riporlo. Collocarlo in un luogo asciutto e pulito, lontano da fonti di calore, luce solare e umidità.

MANUALE UTENTE INN-768 Innoliving

Vi ringraziamo per aver acquistato lo scaldino elettrico INN-768C, borsa dell'acqua calda pronta all'uso.

Per un corretto utilizzo del prodotto, si consiglia di leggere attentamente le seguenti istruzioni e di conservare questo manuale per un utilizzo futuro.

IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA

LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO E CONSERVARE IL MANUALE PER FUTURI RIFERIMENTI

ATTENZIONE

• Seguire le indicazioni riportate sull'immagine sopra riportata.
• Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, polistirolo ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e devono essere smaltiti secondo quanto previsto dalle normative vigenti.
• ATTENZIONE: le seguenti avvertenze si riferiscono unicamente alla borsa dell'acqua calda, sia quando posizionata all'interno della cover a forma di animale, sia quando estratta dalla cover. La cover a forma di animale, senza borsa dell'acqua calda inserita, può essere utilizzata da parte di bambini di ogni età.

I

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore ad 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenze insufficienti, purché attentamente sorvegliate o istruite su come utilizzare in modo sicuro l'apparecchio e sui pericoli che ciò comporta. Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio. Pulizia e manutenzione da parte dell'utente possono essere eseguite anche da bambini con almeno 8 anni, se sottoposti a sorveglianza. Tenere l'apparecchio e il cavo lontano dalla portata dei bambini sotto gli 8 anni di età. I bambini sotto i 3 anni non devono usare in alcun modo l'apparecchio per la loro incapacità a reagire al sovrariscaldamento. I bambini di età compresa tra 3 e 8 anni possono utilizzare il prodotto se sotto supervisione e dopo che la temperatura sia stata controllata dall'adulto che supervisiona.

- La fase di riscaldamento della borsa dell'acqua deve essere eseguita solamente da persone adulte. Al fine di evitare qualsiasi incidente e danni ai bambini non bisogna mai lasciare l'apparecchio incustodito in loro presenza durante la fase di riscaldamento. Per questo motivo è consigliabile posizionare il prodotto in un luogo lontano dalla loro portata durante la fase di riscaldamento.

- Prima dell'utilizzo assicurarsi che l'apparecchio si presenti integro senza visibili danneggiamenti.

- Non utilizzate il prodotto, se il cavo d'alimentazione o la presa dovessero essere danneggiati, se si dovessero notare anomalie nel funzionamento o se l'apparecchio è caduto in acqua. In questi casi rivolgersi sempre ad un centro d'assistenza autorizzato. Staccare sempre la spina ogni qualvolta si noti un'anomalia nel funzionamento.

I

- Prima di collegare l'apparecchio alla rete, verificare che il voltaggio indicato sull'apposita targhetta corrisponda a quello della vostra presa di corrente.

- Non utilizzare il prodotto quando è collegato alla rete (fase di riscaldamento). Una volta che il prodotto si è riscaldato, scollegarlo dalla rete ed utilizzarlo.

- Non perforare il tessuto del prodotto e non danneggiarlo posizionando oggetti sopra ad esso, anche quando viene riposto.

- Verificare che si presenti integro prima di ogni utilizzo. Non ingerire il liquido contenuto nella borsa. Non cercare in alcun caso di cambiare l'acqua contenuta nella borsa.

- La spina dell'apparecchio deve entrare nella presa perfettamente. Non alterare in alcun modo la spina. Non usare adattatori.

• Non usare il prodotto se è caduto a terra, se ci sono visibili segni di danneggiamento o perdite.

• Non tirare il cavo di rete per sollevare, trasportare o togliere la spina dalla presa di corrente.

• Assicurarsi che il cavo non presenti nodi o piegature. Verificare lo stato del cavo elettrico. Cavi danneggiati o annodati aumentano il rischio di scossa elettrica. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito da un centro di assistenza tecnica autorizzato o dal produttore, in modo da prevenire ogni rischio.

- Non riporre mai il prodotto in luoghi da dove potrebbe facilmente cadere nel lavandino o nella vasca da bagno. Non immergere mai il prodotto nell'acqua o in altri liquidi. Nel caso in cui l'apparecchio dovesse cadere in acqua NON CERCARE MAI DI RECUPERARLO! Riporre sempre il prodotto lontano da fonti di calore, dai raggi del sole, dall'umidità, da oggetti taglienti e simili.

I

- Non utilizzare mai l'apparecchio mentre si fa il bagno o la doccia. Non maneggiare il prodotto o il cavo con le mani bagnate. Non poggiare la borsa su una superficie umida o calda, ciò potrebbe causare danni all'apparecchio.

- Non utilizzare il prodotto per usi diversi da quelli descritti nel presente manuale di istruzioni e non usare accessori diversi da quelli indicati in questo manuale.

- Questo prodotto è destinato al solo utilizzo domestico.

- Il prodotto non deve essere utilizzato nelle zone per cucinare riservate al personali in negozi, uffici e altri luoghi di lavoro, in fattorie, da clienti di hotel, motel, bed and breakfast e altri ambienti professionali e luoghi simili. Il prodotto non è destinato all'utilizzo in ospedali.

- La riparazione di questa tipologia di prodotto deve essere sempre effettuata da personale altamente specializzato e le varie componenti devono essere sempre originali.

- Il prodotto non deve essere applicato in zone del corpo particolarmente sensibili e delicate.

- Si consiglia di non applicare il prodotto direttamente sulla pelle, ma di frapporre fra la pelle e la borsa un qualsiasi tessuto o indumento.

- Il prodotto non deve essere utilizzato da coloro che per una qualsiasi patologia hanno poca sensibilità al calore e/o al dolore o altre persone vulnerabili.

• Non lavare la borsa dell'acqua calda. Se la superficie dovesse sporcarsi, pulire con un panno umido.

• Lavare la cover esterna con acqua tiepida (MAX 40°C.)

- ATTENZIONE: Prima di procedere con qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione, accertarsi che il prodotto si sia completamente

raffreddato e non sia in alcun modo collegato alla rete elettrica.

• ATTENZIONE: Dopo la pulizia della superficie, accertarsi che il prodotto sia completamente asciutto prima di collegarlo alla rete per un nuovo utilizzo.
  • ATTENZIONE: Una volta terminato l'utilizzo, attendere che il prodotto si sia completamente raffreddato prima di riporlo
• Il cavo e il dispositivo di ricarica possono essere causa di strangolamento, intrappolamento, inciampo o calpestio se non correttamente sistemato. Assicurarsi di sistemarlo correttamente.
• Utilizzare il prodotto solo con la base di ricarica fornita.
• Ispezionare frequentemente il prodotto e riportarlo al produttore in caso di danni.
  • Non usare il prodotto se bagnato o umido.
• La borsa dell'acqua non è un dispositivo medico e non è indicata per alcun trattamento di tipo terapeutico. Il suo utilizzo ha fini meramente domestici. In caso di dolori reumatici, dismenorrea, cefalea ed altri dolori di tipo muscolare od osseo o di qualunque altra natura, consultare un medico prima dell'utilizzo.
• Non usare l'apparecchio in caso di caduta e farlo controllare in caso di evidenti danni
• Non manipolare né schiacciare la borsa termica, in modo da evitare di toccare l'elemento riscaldante interno il quale può raggiungere temperature elevate.

UTILIZZO DELLA BORSA DELL'ACQUA CALDA

Estrarre la borsa dalla cover in morbido tessuto e posizionare la borsa dell'acqua calda su una superficie piana e stabile. Far scivolare il coperchio dell'alloggiamento in plastica posto sulla superficie della borsa dell'acqua calda, secondo la direzione della freccia indicata, inserire qui il connettore nell'alloggiamento e la spina nella presa di corrente, vedi immagini sotto. Il LED sul connettore si accende.

Alloggiamento in plastica Indicatore LED Connettore Cover in morbido tessuto

Lo scaldino elettrico si riscalda velocemente (10-15 minuti) e in massima sicurezza. Al termine della fase di riscaldamento l'indicatore LED sul connettore si spegne. A questo punto scollegare il cavo di alimentazione dalla corrente e dal prodotto. La borsa dell'acqua calda è pronta per l'uso.

Lo scaldino elettrico mantiene una temperatura confortevole da 4 a 6 ore, a seconda della temperatura ambiente. Inserire nuovamente il dispositivo nella cover in morbido tessuto in dotazione prima di procedere con il normale utilizzo.

Quando la borsa si è raffreddata, è possibile ripetere la stessa procedura per riscaldarla.

Una volta terminato l'utilizzo, attendere che il prodotto si sia completamente raffreddato prima di riporlo.

Riporre la borsa in un luogo asciutto e pulito, lontano da fonti di calore e dai raggi solari. L'umidità può deteriorare il prodotto.

In caso di eruzioni cutanee, infiammazioni, ferite, problemi circolatori e gonfiori consultare il medico prima di posizionare la borsa su queste aree del corpo.

La borsa dell'acqua non è un dispositivo medico e non è indicata per alcun trattamento di tipo terapeutico. Il suo utilizzo ha fini meramente domestici. In caso di dolori reumatici, dismenorrea, cefalea ed altri dolori di tipo muscolare od osseo o di qualunque altra natura, consultare un medico prima dell'utilizzo.

ETICHETTA DATI:

Innoliving Spa - Via Merloni 2/B - 60131 Ancona - Italy

INN-768C ELECTRIC WARMER

220-240V\~50Hz 360W

MADE IN CHINA

Vietato ai bambini 0-3 anni

Non bucare

Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili.

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso

Apparecchio con isolamento elettrico di classe II

non candeggiare

Non asciugare in asciugatrice

INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)" Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.

L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25cm. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.