Galaxy - Radio portatile Polmar - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante Portatile
Marca	Polmar
Modello	Galaxy
Dimensioni	10,5 x 5,2 x 4,8 cm
Peso	280 g
Alimentazione	Batteria Li-Ion ricaricabile integrata, ricarica USB-C
Durata batteria	Fino a 12 ore al 50% del volume
Versione Bluetooth	5.0
Portata wireless	Fino a 10 metri
Uscita audio	3W RMS
Risposta in frequenza	100 Hz - 20 kHz
Controlli	Pulsanti per accensione, volume, riproduzione e associazione Bluetooth
Microfono	Integrato per chiamate in vivavoce
Resistenza all'acqua	IPX5 resistente agli schizzi
Accessori inclusi	Cavo di ricarica USB-C, manuale utente
Materiale	Plastica con rete in tessuto
Colore	Nero/Blu/Rosso (varia)
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto, evitare prodotti chimici aggressivi
Sicurezza	Non esporre a temperature estreme, utilizzare solo il caricabatterie fornito
Pezzi di ricambio	Batteria e cavo di ricarica disponibili presso il produttore

Domande frequenti - Galaxy Polmar

Come si associa l'altoparlante al telefono tramite Bluetooth?

Accendi l'altoparlante e premi il pulsante Bluetooth finché l'indicatore lampeggia. Sul telefono, attiva il Bluetooth e seleziona 'Polmar Galaxy' dall'elenco. Se richiesto, inserisci il PIN 0000.

Quanto tempo ci vuole per caricare completamente la batteria?

Il tempo di ricarica è di circa 2-3 ore utilizzando un caricabatterie USB 5V/1A. Il LED diventa fisso quando è completamente carico.

Posso usare l'altoparlante mentre è in carica?

Sì, l'altoparlante può essere utilizzato mentre è collegato al caricabatterie. Tuttavia, ciò potrebbe ridurre la durata della batteria nel tempo.

Qual è la portata wireless della connessione Bluetooth?

La portata effettiva è fino a 10 metri (33 piedi) in spazio aperto. Ostacoli come pareti possono ridurre la portata.

Come si resetta l'altoparlante alle impostazioni di fabbrica?

Spegni l'altoparlante, quindi premi e tieni premuti contemporaneamente i pulsanti volume '+' e Bluetooth per 5 secondi finché il LED lampeggia rapidamente. L'altoparlante si riavvierà.

L'altoparlante è impermeabile?

L'altoparlante ha una classificazione IPX5, cioè è resistente agli schizzi da qualsiasi direzione. Non deve essere immerso in acqua.

Perché il suono è distorto al volume massimo?

Per una qualità audio ottimale, mantieni il volume al di sotto dell'80%. Al volume massimo, potrebbero verificarsi distorsioni a causa del piccolo driver.

Posso collegare due altoparlanti per l'audio stereo?

Questo modello non supporta l'associazione stereo. È possibile collegare un solo altoparlante a un dispositivo alla volta.

Come si pulisce l'altoparlante?

Usa un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno. Per la rete in tessuto, una spazzola morbida può rimuovere la polvere. Evita l'uso di detergenti liquidi o aria compressa.

Cosa devo fare se l'altoparlante non si accende?

Assicurati che la batteria sia carica collegandola a una fonte di alimentazione. Se ancora non risponde, prova un reset (vedi FAQ). Se il problema persiste, contatta l'assistenza Polmar.

MANUALE UTENTE Galaxy Polmar

Importato e distribuito da Polmar srl

CE

POL MAR

Dichiarazione di conformità

Con la presente, la Polmar srl dichiara che questo ricetra

smettore di marca Folmar irod. GALAXY, e conferire ai requielt essorziali ad alla almo disecitivo partecenti stabilita

della Direttiva 1999/5/CE.

GALAXY

Elenco dei paesi dove l'apparato

puo essere utilizzato

Si fa presente che l'utilizzo del presente apparato è soggetto al regime di "Autorizzazione Generale", ai sensi degli artt. 104, comma 1 e 135, commi 1,2 e 3 del Codice delle Comunicazioni Eletroniche, emanato con Decreto Legislativo 1º agosto 2003 n. 259. In Italia la banda VHF radioamateriale utilizzabile in conformità al vigenti normative è la seguente: 144,00 \~ 145,00 MHz.

Rispettate sempre la privacy Altrui

Questa è una norma di fondamentale importanza per chiunque operi nei settore del radioascolto. Tanate presante che il contenuto delle comunicazioni radio ricovuto non può essere divulgato in alcun modo a terzi, la legge punisce chi utilizza per scopi non leciti le informazioni ricovuto o comunque violt tale normo.

CE①

Dusso simbano, aggiunto al numero di serie, indice che l'apparato rispondi stenamento ai requisiti della Direttiva: Europee delle Radio e Telecomunicazioni 1998/05/20, per quanto concerto terminali radio.

Questo simbono averte l'operatore che l'apparato opera in una banda di frequenze che, in base si come di destinazione e di utilizzo, può essere soggetti a restinici oppere al masso di una banze d'accezione. Assicunarsi che portano la versione di apparato acquistato opera in una banda di frequenze acceso alla regolumentura dalla assenta normale organi.

Caratteristiche principali 2

Specifiche tecniche 3

Precauzioni 4

Preparazione prima dell'utilizzo 5

Funzionamento di base 8-11

Funzioni ausiliarie 12-13

Ricerca guasti 13

Appendice - Memorizzazione canali 26

Sommario

Vi ringraziamo e ci congratuliamo per aver acquistato il ricetrasmettitore

VHF portable per uso radioamatoriale POLMAR GALAXY, progettato per

garanture una qualità di funzionamento costante e botinale. L'annaroscchia è ideale per coloro che puntano al risparmio operativo, ma

necessitano nel costempo di uno strumento multifuzzionale dalla ottima.

prestazioni.

Caratteristiche principali:

1. Frequenza: 144-145MHz

2. Modalità frequenza

3. 99 canali di memoria

4. Funzione Vox (possibilità regolazione livelli)

5. CRCS (48 coucl), DCS (83 coucl)

6. Auto-SCAN (scansione automatica)

7. Filermo di organizzazione di cuiwettere

8. Tarts uve (an/off)

9 Attivazione chiamate (on/off)

1. Blocco tastiera

2. Selezione Alta/

3. Funzione SOL

4. LED retroilluminazione, pratico quando si utilizza il dispositivo al buio

5. Visualizzazione capacità batteria (durante la trasmissione

6. Indicazione canale occupato (lo schermo LCD visualizza "BUSY" quando

Il canale e occupato) e indicazione intensita segnale

1. Monitor

2. La ricerca si arresta automaticamente quando e completata.

GALAXY

Caratteristiche generali:

GENERALE

Gamma frequenza

Canali di memoria

Separazione dei canali

Gamma temperatura di esercizio da -10°C a +55°C

Tensione

Tensione Standby

Stand by Dimensioni

Dimensioni

Peso

Alta: 5W±1dB Bassa: 1W

广力云智慧零售收银系统

Corrente di emissione

Corrente di specificiolo Pattern Modern modulazione di frequenza (EM)

Dovinzione prima frequenza +5.0 kHz

Deviluzione massima frequenza 15,0 kHz

[Non-Text]

RICEVITO

Sensibilità in ricezione <0,20uV (12dB, S/N)

Sensitività Souselch <0,16uV

Intermodulazione anti-interferenza 50dB

Potenza Audio ≥500mW

Assorbimento corrente richezione €140m ²

Assorbimento corrente inozionale 3140mA Equich attesa In media 75m ²

Squeich attesa in media 30mA

GALAXY

PRECAUZIONI

Prima di usare il ricetrasmettitore, leggere attentamente il presente manuale. Conservare il manuale d'Istruzione: contiene istruzioni importanti pertinenti la sicurezza e l'uso.

⚠️ Per la manutenzione rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.
Non utilizzare il ricetrasmettitore o ricaricare le batterie in atmosfera esplosiva (presenza di gas, polyeed, fumi acc).
Spagnere il nicelstrsmetbitore mentre si carica carburante o di si trova presso una stazione di ritornimento.
Non manomettere o lentare di modificare il ricetrasmettilore.
Non collocare il ricetrasmettitore in aree eccessivamente polverose, umide a su superfici instabili.
Se l'apparato deve essere riposto per un lungo periodo, si raccomada di togliere il pacco batteria; questo per evitare di trovarlo scarico al momento dell'uso.
Con l'apparato commutato in trasmissione evitare che l'antenna sia in prossimita o che venga in contatto della pelle della faccia o sugli occhi. L'apparato darà il maggior rendimento se mantenuto verticale con il microfono ad una distanza di 5 - 10 centimetri dalla bocca.
Danno all'uditol nel caso la ricezione avvenga mediante cuffie, auricolari ecc. limitare il livello del volume. Un ascolto prolungato a volume spinto danneggia l'udito. Se dopo un certo uso si riscontrassero dei fischi alle orecchie ridurre il volume o non ricorrere più all'uso delle cuffie.
⚠ NON alimentare l'apparato con una tensione alternata. Sussiste il penicolo di incendio oltre che al sicuro danneggiamento del ricetrasmettitore
⚠️ NON azionare il pulsante PTT se non necessano
NON usare il ricetrasmettitore mentre si è alla guida di un veicolo. Al fine di prevenire incidenti prestare la massima attenzione alla guida
Evitare di riporre il ricetrasmettitore esposto ai raggi solari né di usuario con temperature al di sotto del -10°C o superioni a +55°C.

GALAXY

Preparazione prima dell'utilizzo

Installazione pacco batteria ricaricabile al litio

1. Inserire il pacco batteria con l'estremità inferiore rivolta verso la polarità fissa del trasmettitore.

2. Spingere il pacco batteria fino a quando l'apposito tasto di sgancio non si blocca completamento, fissando la batteria nella sua sede.

3. Se si desidera nmuovere il pacco batteria, è sufficiente rilasciare i tasto di sgancio e spingere la batteria verso l'esterno (in direzione opposta rispetto alla fase di installazione del pacco batteria).

Installazione Antenna

Tenere l'antenna dall'estremità inferiore e avvittaria all'interno del connettore fisso presente in cima al trasmettitore fino a quando è ben fissata.

Installazione Clip per cintura

Fissare la clip per cintura originale sul retro del pacco batteria.

GALAXY
Galaxy - Visione d'insieme

GALAXY
LCD Display

La figura soprastante mostra tutte le informazioni presenti sullo schermo LCD con il relativo significato, come spiegato qui di seguito;

1. Stato di trasmissione ad alta potenza.

2. DCS inverse

3. DCS standard

4. CTCSS

5. C#55

6. D#5

7. Se impostato, viene visualizzato il codice CTCSS o DCS, altrimenti sul

display appare la scritta Of

1. Tastiera bloccata.

B. BEER sonora attivo (on)

1. Indicazione capacità residua batteria (in trasmissione) e intensità del

2. Indicazione superiore della batteria (in trasmissione) e intermedia dei segnale (in ciezione).

3. Canale occupato

4. Canals Occupants.

5. Currages Biognosic Energetics (EN)

6. Funzione risparmio Energetico attiva (

7. Stato di trasmissione a bassa potenza

8. Gli altri indicatori si riferiscono ad esempio alla frequenza di lavoro,

alla selezione del menu o ad altre impostazioni.

GALAXY

Funzionamento di base

1.Accensione ON/OFF

Ruolando il comando Volume in senso orario si sente un beep sonora ben percettibile proveniente dall'atoparlante. Successivamente, lo schermo visualizza alcune informazioni relative al funzionamento e i simboli di altri indicatori.

2. Controllo del volume

Ruolare in senso orario il pulsante di comando del VOLUME per alzare il volume di ascolto, oppure in senso antiorario per abbassarlo.

3. Impostazione della frequenza operativa

In modalità standby, premere [VFO/CLR] per passare alla modalità

di funzionamento con gamma completa di frequenza.

② Premere [OP] oppure [DOWN] per regolare la frequenza di lavoro a

Step. ① Utilizzato da tantiara, inserire 6 numeri per importanta la frequenza di

- utilizzando la tascula, inscire o namen per impostare la frequenza di lavoro.

④ Altrimenti inserire da 3 a 5 numeri, pol premere [A-LOCK] per controllare

⑤ Per cancellare l'inserimento di numeri errati, premere [CLR]

4. Trasmissione

Se desiderate trasmettere dei segnali, tenere il ricetrasmettitore vicino alla bocca (circa 5 cm) e tenere premuto il tasto PTT per parlare attraverso il microfono con un tono di voce nomale. Per ricevere i segnali, rilasciare il tasto PTT.

5.Sezione Canali di Memoria

- Premere [MR] per entrare nella modalità canali di memoria

③ Premere [UP] oppure [DOWN] o inserire direttamente due numeri per selezionare il canale operativo. Ci sono in tutto 99 canali di memoria.

6. Accensione/spegnimento retrolliuminazione

© Premere [FUNC] e successivamente [O-LIG] per accendere il LED della

retroilluminazione.

② Premere[UP] o [DOWN] per impostare ON/OFF.

② Premere [#-LOCK] per controllare e uscire dalla modalità di imposta-

zione,

④ Premere[CLR] per cancellare e uscire.

GALAXY

7. Impostazione CTCSS/PCS

- Premere [FUNC] e successivamente [1·TONE] per entrare nella moda-

lità di impostazione

② Premere [FUNC] per scegliere "CT"—>"DQT"—>"OFF".

① Premere [UP] oppure[DOWN] per selezionare il CTCSS/DCS desiderato

④ Premere [N-LOCK] per controllare e uscire dalla modalità di imposta-

zione. © Premare [CLP] per cancellato o version.

8. Been Sonoro ON/OFF

Premere [FUNC] e successivamente [2-BEEP] per attivare l'avvertitore

sonoro (BEEP ON); a questo punto l'icona con la campana appare sul

display. Per disattivano (OFF), premere [FUNC] e poi ancor [2-BEEP].

9. Impostazione SQL

Premere [FUNC] poi [3-SQL] per entrare nella modalità di impostazione SQL

② Premere [UP] o [DOWN] per selezionare il livello SQL

② Premere [N-LOCK] per controllare e uscire.

④ Premere [CLR] per cancellare e uscire.

10. Selezione Modalità di Visualizzazione

In modalità standby, premere [FUNC] poi [4-DIS] per modificare la mo-

dalità di visualizzazione. In modalità canale: N. canale → frequenza di

lavoro → N. canale; In modalità con gamma completa di frequenza: viene

visualizzata solo la frequenza di lavoro.

11. Scansione

In modalità standby, premere [FUNC] poi [5-SCAN] per effettuare la

scansione. In modalità frequenza, il ricetrasmettitore inizia ad effettuare

la scansione all'interno dell'intera gamma di frequenza secondo gli step

impostati; in modalità di funzionamento a canali, il ricetrasmettitore ef-

fettua la ricerca tra i canali. Premere [UP] o [DOWN] per modificare la

direzione della scansione. Durante la ricerca, per uscire è possibile pre-

mere un qualsiasi tasto, eccetto [MON] e [PTT]. Per continuare con la

scansione mentre ci si trova su un determinato canale, premiere [UP] 5 [DRWIN] (in modalità di funzionamento a canali, la consistente non funzio

[DOWN] (in modalità di funzionamento a canali, la scansione non funzibpo se caso disponibili meno di 2 canali).

GALAXY

12. Impostazione del Passo di Dupliche (Shift)

- Premere [VFO/CLR] per entrare nella modalità di funzionamento di frequenza.

- Premere [FUNC] poi [6-SKIP] per entrare nella modalità di impostazione del Passo di Duplice.

- Continuare con [FUNC] per scegliere la frequenza di offset:"+" →"-

- Premere [UP] o [DOWN] per regolare il Passo di Duplice a step.

- Oppure inserire direttamente i dati relativi al Passo di Duplice mediante la tastiera.

- Oppure inserire direttamente da 2 a 4 numeri, poi premere [#·LOCK]

per controllare. • Promare (X VOY) per cancellare in caso di orare ad acquima nuov

- Premiere [••VOX] per cancellare in caso di errore ed eseguire nuova- mente l'importazione

- Premere [*-LOCK] per controllare e uscire dalla modalità di imposta-

zione.

- Premere [CLR] per cancellare e uscire.

Per poter migliorare l'efficienza della scansione, si può scegliere di saltare

alcuni canali, seguendo le indicazioni riportate qui di seguito: © Premare [MR] per estrare nella modalità di funzionamento.

② Premiere [MK] per entrare nella modatta di funzionamento a canali. ③ Premiere [EJNC] nei [G-SKTP] per aggiungere o saltare dei canali du

rante la scansione: sullo, schermo, appaiono rispettivamente. I simboli

ⁿ+^v0^b-1

14. Impostazione Step di Freguenza

© All'interno della gamma di frequenza completa, premere [FUNC] poi

[7-STEP] per entrare nella modalità di impostazione a step.

② Premere [UP] 6 [DOWN] per impostare lo step richiesto.

③ Premiere [N·LUCK] per controllare e uscire dalla modalità di impostazione. ④ Premiere [CLP] per cancellare e uscire dalla modalità di impostazione.

④ Premiere [CLK] per cancellare e uscire dalla imodanta di impostazione.

1. Funzione Quenfrency (In Modalità di funzionamento a Canali)

In modalità di funzionamento a Canali, premere [FUNC] poi [8-REV] per

attivare/disattivare la funzione Quenfrency (ON/OFF). La funzione Quen-

frency non funziona nella modalità con gamma completa di frequenza. La

funzione Quenfrency si disattiva automaticamente quando il ricetrasmet-

titore si spegne, cambia modalità o canale.

GALAXY

1. Impostazione ad Alta/Bassa Potenza (High/Low Power)

Premere [FUNC] poi [9·HI/LO] per passare da una potenza di trasmissione all'altra: High/Low (Alta/Bassa).

1. Impostazione Sensibilità VOX

© Premere [FUNC] poi [*-VOX] per entrare nella modalità di impostazione della sensibilità VOX

② Premere [UP] o [DOWN] per selezionare il livello di sensibilità richiesto. ③ Premere [∅-LOCK] per controllare e uscire dalla modalità di impostazione. ④ Premere [CLR] per cancellare e uscire.

La funzione VOX può essere utilizzata solo quando il ricetrasmettitore è utilizzato con il microfono esterno.

1. Funzione Blocco Tastiera

In modalità standby, premere [FUNC] e mantenere premuto per circa 1 secondo il tasto [#·LOCK] per bloccare o sbloccare la tastiera.

1. Funzione Monitor

In modalità standby, quando si preme [MONI] il ricetrasmettitore monitora i segnali sui canali in base alla modalità prestabilità.

1. Funzione di Allarme

Per entrare nella modalità di allarme e attivare il segnale acustico di avvertimento, mantenere premuto per circa 1 secondo il tasto[WARN]. Per disattivare la funzione di allarme, spegnere il ricetrasmettatore (OFF) e rilaccenderlo nuovamente in seguito.

GALAXY

Funzioni Ausiliarie

1. Indicatori luminosi

La spia rossa si accende durante la trasmissione; quella gialla si accende durante la ricezione del segnali, mentre quella arancione nella modalità "mutual copy".

2. Luce Sfondo Schermo

Quando si utilizza la tastiera: in modalità automatica, la luce di sfondo si accende per 5 secondi e poi si spegne; in modalità ON, la luce di sfondo resta costantemente accesa; in modalità OFF, non si accende del tutto.

3. TOT (Time out Timer)

Lo scopo principale della funzione TOT è quella di evitare che l'ricetrasmettitori vengano utilizzati troppo a lungo e si surriscaldino. Se gli apparecchi sono utilizzati mantenendo i parametri relativi alla temporizzazione della trasmissione impostati dal rivenditore (max 10 minuti), la trasmissione viene arrestata una volta trascorso tale tempo e viene inviato un segnale sonoro di allarme. Se si desidera fermare l'allarme, rilasciare il tasto PTT.

4. Avviso Acustico di Batteria Scarica

Quando la batteria è quasi scarica, il ricetrasmettitore invia un doppio segnale acusbico ogni 20 secondi, impedendo la trasmissione. Se in quel momento si preme il tasto PTT, il segnale tonale di allarme resta attivo. Rilasclare il tasto PTT per arrestare l'allarme.

5. Funzione Clone di tipo Wired

a. Premere contemporaneamente [PTT] e [MON] per accendere il ricetrasmettitore, poi rilasciare i due tasti quando si avverte un segnale sonoro e premere [FUNC] per 3 secondi fino all'accensione della luce arancione (questo significa che il ricetrasmettitore base è entrato nella modalità "mutual copy").

b. Collegare il ricetrasmettito recondario con l'host mediante l'apposito

c. Premere il tasto [PTT] dell'host; la spia rossa dell'host lampeggia in contemporanea a quella gialla del ricetrasmettitore secondario per segnalare che I due apparecchi sono entrati nella modalità "mutual copy"; il processo di copia termina quando l'host ritoma nella modalità "pronto per la copia" (accensione spia arancione), Attenzione: Non premere [PTT] durante la clonazione.

GALAXY

d. Durante la trasmissione dei dati, se gli indicatori luminosi dei due nicetrasmettitori lampeggiano in modo insolito può essersi verificato un errore nel processo di copia. Verificare che il cavo di trasmissione sia stato collegato correttamente e premere nuovamente [PTT] sull'host per avviare di nuovo il processo di copia quando la luce arandione si accende.
e. Se il processo di copia deve essere effettuato su più di un ricetrasmettitore, spegnere il ricetrasmettitore secondario e rimuovere il cavo di trasmissione per poter copiare i dati su un altro ricetrasmettitore, npetendo la procedura descntta ai punti B, C, D sopraindicati.
f. Se si desidera uscire dalla modalità "mutual copy", spegnere il ricetrasmettitore e alimentario di nuovo in seguito.

Ricerca guasti

PROBLEMA SOLUZIONE
Mancanza di alimentazione	• Il paoco batteria è completamente scarico. Sostituire la batteria con una nuova o ricaricarria.• Il paoco batteria potrebbe non essere installato correttamente. Risposizionario nuovamente.
La batteria si esaurisce subito dopo essere stata ricaricata.	• La durata di vita della batteria ha raggiunto il suo limite massimo; sostituirile con una nuova.
Non si è in grado di parlare ad altri membri dello stesso gruppo	• Controllare che la frequenze e i codici CTCSS/DCS utilizati siano uguali a quelli utilizzati degli altri membri dello stesso gruppo.• La distanza tra voi e l'altro gruppo può essere eccessiva. Verificare se ci si trova nella zona di copertura di un altro gruppo di ricetrasmettatori.

GALAXY

TABLE OF CONTENT

nel busy] and signal intensity

Memorizzazione del canali

E' possibile programmare dati nelle memorie dell'apparato effettuando la seguente procedura:

1. Accendere la radio tenendo premuto i tasti "Moni" + "MR" (comparirà la scritto "Esi")
2. Premere il tasto "per selezionare il numero della memoria desiderata;
3. Premere una volta il tasto "PTT", ed inserire da tastiera la frequenza di ricezione (per inserire una frequenza con risoluzione 12,5kHz, preme-re il tasto "FUNC" e poi il tasto "▲dopo aver inserito la frequenza);
4. Premere una volta il tasto "PTT" per inserire l'eventuale tono CTCSS/DCS di ricezione (premere il tasto "FUNC" per effettuare la scelta);
5. Premere una volta il tasto "PTT", ed inserire da tastiera la frequenza di trasmissione (per inserire una frequenza con risoluzione 12,5kHz, pre-mere il tasto "EUNIC" e poi il tasto "A" dopo aver inserito la frequenza):
6. Premere una volta il tasto "PTT" per inserire l'eventuale tono CTCSS/DCS di trasmissione (premere il tasto "FUNC" per effettuare la scelta);
7. Premere il tasto "PTT" includere o escludere la memoria nella scansione (premere i tasti "▲o▼" per la scelta);
8. Premere il tasto "PTT" per l'alta o bassa potenza (premere i tasti "▲" o "▼ per la scelta);
9. Premere il tasto "PTT" per effettuare la programmazione di un'altra memoria.
10. Reset dell'apparato: Accendere la radio tenendo premuto i tasti "Moni" + "MPA (companità la critta "Sofe");
    • Tenendo premuto il tasto "PTT", premere in sequenza il tasto "HI/LO" e poi il tasto "VFO/CLR" (comparirà la scritta "Reset").

GALAXY

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

Ai sensi dell'art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15' Attinazione delle Direttive 2012/95/CE, 2002/95/CE e 2003/10/CE, risatta alla riduttore dell'uso di sostante perloclose nella apparochistrue slemmiche ed elettroniche, rendrà allo sospimento dei rifiuti."

Il simbolo del cassorello lozzato risortalo sul'aparetch alura indice che il prodotto alla fine della nomenza che utila dei esso, maovee ecorravamente dagli altri ciliati.

L'entro scanti, portanto, contrare l'apporoschistura gluna e fine vita agli idemai centri di naccia cillerenata dei rifiuti elettori ed elektecumsi, oppure ricorsegnarla al rivenditure al momento dell'acquisito di una nuova apporoschistura di tipo equivalente. In ragione di uno a uno.

L'aggluata mosita differentiara per levoio successivo dell'apponecchiatura disressa al risiclaggio, al trattenamento e allo smalimento ambientalmente compatibile contribuisce ad entare possibili alleti negativa sul ambiente a sulla solute e lavorazione il riscita del materiali si cui A composta l'apponecchiatura.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utante comperto l'applicazione delle sanzioni emministruttive di cui al dlgs. n. 22/1967 [articolo bO e seguenti del dlgs. n. 22/1967].

USER INFORMATION

Importato e distribuito da Polmar srl

MAR

[e-mail] • www.polmar.biz