ELNEXTGRILL379BTR - Tostapane Electroline - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Griglia a contatto / Pressa per panini
Marca	Electroline
Modello	ELNEXTGRILL379BTR
Potenza	1500 W
Tensione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensioni (mm)	305 x 268 x 105
Peso	1.8 kg
Dimensioni piastra (mm)	254 x 178 (fissa)
Materiale corpo	Bachelite, acciaio inox
Spie luminose	Alimentazione e Pronto (preriscaldamento)
Angolo di apertura griglia	180 gradi
Lunghezza cavo alimentazione	0.7 m
Rivestimento antiaderente	Sì
Piastre rimovibili	No
Tempo di preriscaldamento	Circa 3 minuti
Tempo di cottura	Da 3 a 8 minuti
Spina con messa a terra	Sì
Lavabile in lavastoviglie	No
Garanzia	2 anni
Paese d'origine	Prodotto in Cina

Domande frequenti - ELNEXTGRILL379BTR Electroline

Come pulisco la griglia?

Scollegare la griglia e lasciarla raffreddare. Pulire la piastra di cottura con un panno morbido per rimuovere i residui di cibo. Per residui bruciati, applicare acqua calda con detergente delicato. Non immergere in acqua né usare spugne abrasive.

Posso immergere la griglia in acqua?

No, non immergere mai la griglia o il suo cavo in acqua o altro liquido per evitare scosse elettriche. Pulire solo l'esterno con un panno umido.

Qual è il tempo di preriscaldamento?

Il tempo di preriscaldamento è di circa 3 minuti. La spia di pronto si spegnerà quando viene raggiunta la temperatura di cottura.

Perché la spia rimane spenta?

È normale. Durante la cottura, l'elemento riscaldante si accende e spegne per mantenere la temperatura. Se la spia rimane spenta permanentemente, controllare la connessione elettrica o contattare il servizio assistenza.

Il cibo si brucia. Cosa devo fare?

Il termostato potrebbe essere difettoso. Ridurre il tempo di cottura o verificare se la piastra è troppo calda. Se il problema persiste, inviare l'apparecchio a un centro assistenza autorizzato.

Posso usare utensili di metallo sulla griglia?

No, non usare mai utensili di metallo poiché danneggerebbero il rivestimento antiaderente. Usare invece spatole di plastica o legno.

Qual è il periodo di garanzia?

La garanzia Electroline copre difetti di fabbricazione per 2 anni dalla data di acquisto, a condizione che il prodotto sia utilizzato per uso personale e non rivenduto.

Come conservo la griglia?

Scollegare sempre e lasciare raffreddare. Avvolgere il cavo di alimentazione attorno alla base. Conservare in un luogo fresco e asciutto. Assicurarsi che la griglia sia completamente asciutta prima di riporla.

La griglia è adatta per uso esterno?

No, questa griglia è progettata solo per uso domestico interno. Non utilizzare all'aperto o per scopi commerciali.

Cosa devo fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da una persona qualificata per evitare pericoli. Non tentare di ripararlo da soli.

MANUALE UTENTE ELNEXTGRILL379BTR Electroline

manuale d'uso e manutenzione

Grazie mille per aver acquistato il nostro prodotto. Vi preghiamo di leggere e conservare con attenzione il presente manuale di istruzioni, poiché fornisce importanti informazioni sull'uso e la manutenzione in sicurezza.

INDICE

1 Avviso
2 Descrizione del dispositivo
3 Prima del primo utilizzo
4 Istruzioni per l'uso
5 Pulizia e manutenzione
6 Risoluzione dei problemi
7 Specifiche tecniche
8 Smaltimento
9 Garanzia e conformità

1 Avviso

Avvertenza:

superficie calda

- Può essere utilizzato solo alla tensione specificata. Solo per uso domestico.

- Non toccare le superfici calde. Utilizzare le maniglie e le manopole corrette per controllare le apparecchiature.

- Per evitare il rischio di scosse elettriche, non immergere i cavi, le spine o gli apparecchi di cottura in acqua o altri liquidi.

- Questo dispositivo non deve essere utilizzato dai bambini.

- Scollegare la spina dalla presa di corrente quando non la si usa e prima di pulirla. Lasciare raffreddare le parti prima di montarle o rimuoverle e di pulire l'apparecchiatura.

• Non utilizzare apparecchiature non funzionanti o danneggiate in alcun modo. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non tentare mai di riparare l'apparecchiatura da

soli. Inviare il dispositivo a un centro di assistenza autorizzato per la riparazione. Un rimontaggio non corretto può creare un rischio di scossa elettrica durante l'uso.

• L'uso di accessori non raccomandati dal produttore può comportare il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni personali.

• Non per uso esterno o commerciale.

- Non lasciare che il cavo di alimentazione penda sul bordo di un tavolo o di un piano di lavoro o che entri in contatto con superfici calde.

• Non collocare su o vicino a fornelli a gas, fornelli elettrici o forni caldi.

• Scollegare la spina dopo l'uso.

• Non utilizzare il dispositivo per scopi diversi da quelli previsti.

- Prestare la massima attenzione quando si spostano apparecchiature con all'interno olio o altri liquidi caldi.

- Tenere il dispositivo e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini.

- Fare attenzione a non toccare le superfici calde mentre il dispositivo è in funzione.

⚠ Attenzione: Superficie calda.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da personale altrettanto qualificato per evitare rischi.

Avvertenza

per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da un centro di riparazione autorizzato.

Conservare questo manuale Spina con messa a terra

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, questa apparecchiatura è dotata di una spina di messa a terra. Se la spina non può essere inserita completamente nella presa elettrica, contattare un elettricista qualificato. Non modificare la spina o utilizzare un adattatore in alcun modo.

2 Descrizione del prodotto

01 Maniglia

02 Copertina superiore

03 10Copertura in metallo

04 Indicatore luminoso di pronto intervento

05 Chiusura per il fissaggio del manico
06 Coperchio inferiore
07 Vaschetta dell'olio

3 Prima del primo utilizzo

Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, attenersi alle seguenti istruzioni

• Rimuovere tutti gli imballaggi
- Pulire la piastra di cottura con una spugna o un panno inumidito con acqua calda.
- Non immergere l'apparecchio in acqua e non appoggiare l'acqua direttamente sul piano di cottura.
- Asciugare con un panno asciutto o un tovagliolo di carta.
- Per ottenere risultati migliori, rivestire leggermente la piastra antiaderente con un po' di olio o spray da cucina.

NOTA: Quando il dispositivo viene riscaldato per la prima volta, è possibile che si senta un leggero fumo o odore. Questo è normale per molti dispositivi di riscaldamento. Ciò non influisce sulle prestazioni o sulla sicurezza del dispositivo.

4 Istruzioni

• Chiudere la griglia e collegarla a una presa di corrente. Quando la spia di pronto si accende, l'unità ha iniziato il preriscaldamento.

- Ci vorranno circa 3 minuti per raggiungere la temperatura di cottura e la spia di preriscaldamento si spegnerà.

- Aprire la griglia e posizionare panini, carni o altri alimenti sulla piastra di cottura inferiore.

• Chiudere la griglia e la spia di pronto si riaccenderà.

- Cuocere per circa 3-8 minuti fino a quando la spia si spegne di nuovo, o fino a quando non è dorata. È possibile regolare il tempo in base ai propri gusti personali.

- Quando il cibo è cotto, aprire la griglia. Utilizzare una spatola di plastica per rimuovere il cibo. Non utilizzare mai utensili di metallo per non danneggiare il rivestimento antiaderente della piastra di cottura.

- Una volta terminata la cottura, staccare la spina dalla presa di corrente e lasciare la griglia aperta per farla raffreddare.

5 Pulizia e manutenzione

• Assicurarsi di scollegare la griglia e lasciarla raffreddare prima di pulirla. La pulizia è più facile quando il dispositivo è leggermente caldo. Non è necessario smontare il dispositivo per la pulizia. Non immergere mai il dispositivo in acqua o metterlo in lavastoviglie.

- Pulire la piastra di cottura con un panno morbido per rimuovere i residui di cibo. Per i residui di cibo bruciati, applicare un po' di acqua calda mescolata con un detergente sui residui per pulirli.

- Non utilizzare abrasivi che possano graffiare o danneggiare il rivestimento antiaderente. Non utilizzare utensili metallici per rimuovere il cibo, perché potrebbero danneggiare la superficie antiaderente.

• Non utilizzare abrasivi che possano graffiare o danneggiare il rivestimento antiaderente.

- Pulire la parte esterna della griglia solo con un panno umido. Non strofinare con pagliette

abrasive o lana d'acciaio per non danneggiare la finitura.

- Staccare sempre la spina del grill prima di riporlo. Assicuratevi sempre che il vostro grill sia fresco e asciutto prima di riporlo.

- Il cavo di alimentazione può essere avvolto intorno alla base per essere riposto.

6 Risoluzione dei problemi

Question	Answer
Il dispositivo non può essere acceso.	Verificare che la spina sia collegata alla presa e che la presa sia alimentata.
La luce sul dispositivo rimane spenta.	Non c'è alcun difetto ed è normale. Durante il processo di cottura, l'elemento riscaldante si accende e si spegne automaticamente per evitare che la temperatura diventi troppo calda o troppo fredda.
Il cibo è poco cotto o bruciato.	-Il termostato potrebbe essere difettoso e non regolare correttamente la temperatura. Il dispositivo deve essere inviato a un centro di assistenza qualificato.-L’elemento riscaldante potrebbe essere danneggiato. Il dispositivo deve essere inviato a un centro di riparazione qualificato.

7 Specifiche tecniche

Tensione/Potenza 220-240V\~50/60Hz

Potenza 1500W

Dimensioni (mm) 305 x 268 x 105

Dimensioni della piastra (mm) 254 x 178 (fisso)

Materiale del corpo Bakelite, acciaio inox

Indicatore luminoso Sì, alimentazione e prontezza

Piastra rimovibile No

Angolo di apertura della griglia 180 gradi

Peso 1,8 kg

Lunghezza del cavo di alimentazione 0.7m

A causa della continua evoluzione tecnologica dei prodotti, i dati contenuti nel presente manuale possono subire leggere modifiche senza preavviso da parte del produttore.

8 Smaltimento

Trattamento di apparecchiature elettriche ed elettroniche a fine vita (applicabile nei Paesi membri dell'Unione Europea e in altri Paesi europei che gestiscono un sistema di raccolta differenziata).

Questo simbolo, apposto sul prodotto o sulla sua confezione, indica che il prodotto non deve essere trattato con i rifiuti domestici. Deve essere portato in un punto di raccolta dei rifiuti elettrici ed elettronici per essere riciclato e smaltito. Assicurando uno smaltimento appropriato di questo prodotto, contribuite anche a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l'ambiente e la salute umana. Il riciclo dei materiali contribuisce a preservare le nostre risorse naturali. Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto, contattare il comune, il centro di smaltimento locale o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.

Ai sensi del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49, "Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)", il simbolo del cassonetto barrato sull'apparecchio o sulla sua confezione indica che il prodotto deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti a fine vita. Pertanto, l'utente deve smaltire l'apparecchio a fine vita presso gli appositi punti di raccolta dei rifiuti elettronici ed elettrici o restituirlo al rivenditore al momento dell'acquisto di un nuovo apparecchio equivalente, su base individuale. Una corretta raccolta differenziata per il successivo smaltimento, il trattamento e lo smaltimento ecologico dell'apparecchio dismesso contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclaggio dei materiali di cui l'apparecchio è composto. Lo smaltimento non autorizzato del prodotto da parte dell'utente può comportare l'applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente.

Pulizia e stoccaggio

9 Garanzia e conformità

La presente Garanzia Electroline si applica solo ai prodotti Electroline acquistati per uso personale e non a quelli destinati alla rivendita.

Il prodotto Electroline è garantito in conformità ai termini e alle condizioni della presente garanzia contro i difetti di fabbricazione e di conformità per un periodo di 2 anni, che decorre dalla consegna dell'articolo, se acquistato da un rivenditore ufficiale.

La garanzia non sarà valida se il prodotto è stato aperto, in presenza di danni fisici, danni derivanti da uso improprio, modifiche, riparazioni da parte di persone non autorizzate, negligenza e nel caso in cui il prodotto sia stato utilizzato per scopi diversi da quelli per cui è stato destinato; inoltre, la garanzia legale non si applicherà se le modal-

ità di acquisto o altre circostanze dimostrano, con ragionevole certezza, che l'acquisto stesso non è finalizzato esclusivamente al consumo privato.

Nel caso in cui il prodotto sia difettoso, è possibile restituirlo al rivenditore insieme a una descrizione del tipo di malfunzionamento, alla prova d'acquisto e a eventuali accessori.

Se il prodotto è ancora in garanzia, riceverete un prodotto sostitutivo (se disponibile) dal rivenditore.

La seguente casistica non è coperta da garanzia:

• Danni accidentali o derivanti da un uso scorretto o improprio, dal contatto con liquidi; danni causati da incidenti o eventi di forza maggiore come incendi, terremoti, inondazioni,

atti vandalici, furti o altre cause esterne.

• Danni estetici come graffi, ammaccature o altre rotture di parti in plastica, causati da errori di manipolazione.
• Difetti derivanti dalla normale usura del prodotto (invecchiamento del prodotto).
• Incompatibilità con altri prodotti hardware/software non elencati nei requisiti minimi di sistema.
• Accessori di consumo come batterie, coperture protettive e fusibili, che normalmente si consumano nel tempo. Sono esclusi i problemi dovuti a non conformità relative alla manodopera o ai materiali.

In nessun caso il produttore sarà responsabile di danni incidentali o consequenziali, compresa la perdita di profitti commerciali o altri danni commerciali derivanti dall'uso del prodotto.

A causa della continua evoluzione tecnologica dei prodotti, i dati contenuti nel presente manuale possono subire leggere modifiche senza preavviso da parte del produttore.

Made in China

Dear customer

Prodotto e importato da Exertis Supply Chain Services Limited. Unità 21 Fonthill Business Park, Clondalkin. Dublin 22, D22 FR82, Dublino, Irlanda

"Electroline", marchio utilizzato su licenza Unieuro