eServer xSeries 345 - Server IBM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Server rack 1U
Marca	IBM
Modello	eServer xSeries 345
Dimensioni (A x L x P)	43 mm x 483 mm x 660 mm
Peso	Circa 17 kg
Alimentazione	Doppio alimentatore ridondante 560 W
Processore	Intel Xeon fino a 3,06 GHz
Memoria RAM	Fino a 12 GB ECC DDR
Archiviazione	Fino a 6 alloggi per dischi rigidi SCSI hot-swap
RAID	Controller RAID integrato (livelli 0,1,5)
Rete	Doppia interfaccia Gigabit Ethernet integrata
Gestione remota	IBM Director, supporto BMC/IPMI
Sistema operativo	Compatibile con Windows Server, Linux, Novell NetWare
Manutenzione e pulizia	Spolverare con panno morbido e asciutto; evitare l'umidità
Sicurezza	Blocco del telaio, password BIOS, modulo TPM opzionale
Ricambi e riparabilità	Dischi rigidi, alimentatori, ventole, schede di memoria
Informazioni generali	Server entry-level IBM per PMI

Domande frequenti - eServer xSeries 345 IBM

Come reimpostare la password BIOS sull'IBM xSeries 345?

Per reimpostare la password BIOS, aprire il telaio e individuare il jumper CMOS (solitamente denominato 'CLR_CMOS' o 'JP2'). Posizionare il jumper sui pin 2-3 per 10 secondi, quindi riportarlo nella posizione iniziale (1-2). Riavviare il server.

Quali tipi di dischi rigidi sono compatibili con xSeries 345?

Il server supporta dischi rigidi SCSI Ultra320 da 3,5 pollici, hot-swap. Le capacità tipiche vanno da 36 GB a 300 GB.

Come accedere all'interfaccia di gestione remota?

Il server utilizza un controller BMC/IPMI. Collegarsi tramite browser all'indirizzo IP di gestione (predefinito, configurato via BIOS o IBM Director). È possibile anche utilizzare lo strumento IBM Advanced System Management.

Qual è il consumo elettrico tipico del server?

Il consumo tipico è di circa 200-300 W in funzionamento normale, con un'alimentazione massima di 560 W per blocco. Per un calcolo preciso, utilizzare lo strumento IBM Power Configurator.

Il server supporta la virtualizzazione?

Sì, xSeries 345 supporta la virtualizzazione, ma solo con processori Xeon compatibili VT. I sistemi operativi come VMware ESX 2.5 e Microsoft Virtual Server sono compatibili.

Come sostituire un alimentatore difettoso?

Il server dispone di alimentatori ridondanti e hot-swap. Sbloccare la maniglia, estrarre l'alimentatore difettoso e inserire il nuovo. Nessun utensile necessario.

Qual è la capacità di memoria massima e i tipi di moduli accettati?

La memoria massima è di 12 GB con moduli DDR ECC registrati a 266 MHz. I moduli devono essere installati in coppie di capacità identica.

Come configurare un RAID 5 su questo server?

Utilizzare l'utilità IBM ServerRAID all'avvio (Ctrl+I). Creare un array con almeno tre dischi, selezionare RAID 5 e inizializzare. Installare quindi il driver RAID sotto il SO.

Dove trovare ricambi per l'IBM xSeries 345?

Cercare su siti come eBay, rivenditori di ricambi per server o contattare IBM (Lenovo) per pezzi ricondizionati. I riferimenti includono dischi SCSI, alimentatori 560W e ventole.

Qual è la temperatura di funzionamento consigliata?

L'intervallo di temperatura di funzionamento consigliato è da 10°C a 35°C, con umidità relativa dal 20% all'80% (senza condensa). Assicurare una ventilazione adeguata nel rack.

MANUALE UTENTE eServer xSeries 345 IBM

Tutti gli avvisi di attenzione e di pericolo riportati nella pubblicazione IBM documentation iniziano con un numero. Questo numero viene utilizzato per confrontare avvisi di attenzione o di pericolo in inglese con le versioni tradotte riportate in questa sezione.

Ad esempio, se un avviso di attenzione inizia con il numero 1, la relativa versione tradotta è presente in questa sezione con la stessa numerazione.

Prima di eseguire una qualsiasi istruzione, accertarsi di leggere tutti gli avvisi di attenzione e di pericolo.

Avviso1

PERICOLO

La corrente elettrica circolante nei cavi di alimentazione, del telefono e di segnale è pericolosa.

Per evitare il pericolo di scosse elettriche:

• Non collegare o scollegare i cavi, non effettuare l'installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante i temporali.
• Collegare tutti i cavi di alimentazione ad una presa elettrica correttamente cablata e munita di terra di sicurezza.
• Collegare qualsiasi apparecchiatura collegata a questo prodotto ad una presa elettrica correttamente cablata e munita di terra di sicurezza.
• Quando possibile, collegare o scollegare i cavi di segnale con una sola mano.
• Non accendere qualsiasi apparecchiatura in presenza di fuoco, acqua o se sono presenti danniall'apparecchiaturastessa.
• Scollegare i cavi di alimentazione, i sistemi di telecomunicazioni, le reti e i modem prima di aprire i coperchi delle unità, se non diversamente indicato nelle procedure di installazioneeconfigurazione.
• Collegare e scollegare i cavi come descritto nella seguente tabella quando si effettuano l'installazione, la rimozione o l'apertura dei coperchi di questo prodotto o delle unità collegate.

Per collegare:	Per scollegare:
1. SPEGNERE tutti i dispositivi.2. Collegare prima tutti i cavi alle unità.3. Collegare i cavi di segnale ai connettori.4. Collegare i cavi di alimentazione alle preseelettriche.5. ACCENDERE le unità.	1. SPEGNERE tutti i dispositivi.2. Rimuovere prima i cavi di alimentazione dallepreseelettriche.3. Rimuovere i cavi di segnale dai connettori.4. Rimuovere tutti i cavi dalle unità.

Avviso2

ATTENZIONE:

Quando si sostituisce la batteria al litio, utilizzare solo una batteria IBM con numero parte 33F8354 o batterie dello stesso tipo o di tipo equivalente consigliate dal produttore. Se il sistema di cui si dispone è provvisto di un modulo contenente una batteria al litio, sostituire tale batteria solo con un tipo di modulo uguale a quello fornito dal produttore. La batteria contiene litio e può esplodere se utilizzata, maneggiata o smaltita impropriamente.

Evitaredi:

• Gettarla o immergerla in acqua
• Riscaldarla ad una temperatura superiore ai 100°C
• Cercare di ripararla o smontarla

Smaltire secondo la normativa in vigore (D.Lgs 22 del 5/2/9) e successive disposizioni nazionalielocali.

Avviso3

ATTENZIONE:

Quando si installano prodotti laser come, ad esempio, le unità DVD, CD-ROM, a fibre ottiche o trasmettitori, prestare attenzione a quanto segue:

• Non rimuovere i coperchi. L'apertura dei coperchi di prodotti laser può determinare l'esposizione a radiazioni laser pericolose. All'interno delle unità non vi sono parti su cui effettuare l'assistenzatecnica.
• L'utilizzo di controlli, regolazioni o l'esecuzione di procedure non descritti nel presente manuale possono provocare l'esposizione a radiazioni pericolose.

PERICOLO

Alcuni prodotti laser contengono all'interno un diodo laser di Classe 3A o Classe 3B. Prestare attenzione a quanto segue:

Aprendo l'unità vengono emesse radiazioni laser. Non fissare il fascio, non guardarlo direttamente con strumenti ottici ed evitare l'esposizione diretta al fascio.

Avviso4

ATTENZIONE:

Durante il sollevamento della macchina seguire delle norme di sicurezza.

Avviso5

ATTENZIONE:

Il pulsante del controllo dell'alimentazione situato sull'unità e l'interruttore di alimentazione posto sull'alimentatore non disattiva la corrente elettrica fornita all'unità. L'unità potrebbe disporre di più di un cavo di alimentazione. Per disattivare la corrente elettrica dall'unità, accertarsi che tutti i cavi di alimentazione siano scollegati dalla sorgente di alimentazione.

2
1

Avviso8

ATTENZIONE:

Non togliere mai il coperchio di un alimentatore o qualsiasi parte su cui è posta la seguente etichetta.

Tensioni pericolose, corrente e livelli di energia sono presenti all'interno del componente su cui è posta questa etichetta. All'interno di questi componenti non vi sono parti su cui effettuare l'assistenza tecnica. Se si sospetta un problema in una di queste parti, rivolgersi ad un tecnico di manutenzione.

Avviso10

ATTENZIONE:

Non poggiare oggetti che pesano più di 82 kg sulla parte superiore delle unità montate in rack.

重要：