700-00041 - Telecamera di sorveglianza Adj - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telecamera Bullet di rete
Marca	Adj
Modello	700-00041 (compatibile anche con 700-00040, 700-00046, 700-00055)
Alimentazione	CA 24V o CC 12V (SELV e sorgente a potenza limitata)
Gamma di regolazione	Pan: 0° a 360°, Tilt: 0° a 90°, Rotazione: 0° a 360°
Temperatura di esercizio	da -30°C a +60°C
Tipo di montaggio	Montaggio a soffitto (montaggio a parete possibile)
Accessori di installazione	Modello di foratura e viti di espansione inclusi
Interfaccia di rete	Ethernet (RJ45)
Software di gestione	Software client iVMS-4200
Supporto browser web	Internet Explorer 6.0+, Safari 5.02+, Firefox 3.5+, Chrome 8+
Requisiti del sistema operativo	Windows XP SP1+, Vista, Win7, Server 2003/2008 a 32 bit
Requisiti CPU	Intel Pentium IV 3.0 GHz o superiore
Requisiti RAM	1 GB o superiore
Risoluzione del display	1024x768 o superiore
Conformità	FCC Parte 15, CE (LVD, EMC, RoHS), WEEE, Direttiva sulle batterie
Certificazione di sicurezza	UL60950-1 testato per rischi di incendio, scosse e lesioni
Caratteristiche di protezione	Non esporre al raggio laser; evitare temperature e umidità estreme
Pulizia del CMOS	Usare un panno pulito con etanolo; evitare il contatto con le dita
Staffa regolabile	Sì (3 assi)
Paraluce	Sì (incluso)
Scatola posteriore	Sì
Vite di messa a terra	Sì
Pulsante di reset	Sì

Domande frequenti - 700-00041 Adj

Qual è l'indirizzo IP predefinito e le credenziali di accesso?

L'indirizzo IP predefinito è 192.0.0.64. Il nome utente predefinito è admin e la password è 12345.

Come installo la telecamera su un soffitto?

Fissare il modello di foratura al soffitto, assicurare la telecamera utilizzando le viti di espansione fornite, quindi regolare l'obiettivo utilizzando la staffa a 3 assi: pan 0-360°, tilt 0-90° e rotazione 0-360°.

Quali browser web sono supportati?

I browser supportati includono Internet Explorer 6.0+, Safari 5.02+, Firefox 3.5+ e Chrome 8+.

Quale software è necessario per gestire la telecamera?

Utilizzare il software client iVMS-4200 per cercare dispositivi, cambiare indirizzi IP e configurare la telecamera sulla LAN.

Come cambio l'indirizzo IP della telecamera?

Avviare iVMS-4200, selezionare il dispositivo nell'elenco online, fare clic per modificare i parametri di rete, inserire il nuovo indirizzo IP e la maschera di sottorete corrispondenti al proprio PC, quindi fornire la password di amministrazione e salvare.

La telecamera può essere accessibile da remoto tramite internet?

Sì, dopo aver effettuato l'accesso, impostare il gateway per la telecamera e configurare l'inoltro delle porte sul router. Il manuale fornisce i passaggi per la configurazione del gateway.

Qual è il requisito di alimentazione per la telecamera?

La telecamera richiede un'alimentazione CA 24V o CC 12V, che deve essere conforme agli standard SELV (Safety Extra Low Voltage) e Limited Power Source.

Come devo pulire l'obiettivo della telecamera?

Utilizzare un panno pulito con una piccola quantità di etanolo per pulire delicatamente il modulo CMOS. Evitare di toccarlo con le dita. Se non viene utilizzato per molto tempo, sostituire il coperchio dell'obiettivo.

Cosa devo fare se la telecamera smette di funzionare?

Prima controllare l'alimentazione e le connessioni di rete. Se il problema persiste, contattare il rivenditore o il centro di assistenza più vicino. Non tentare di smontare la telecamera da soli.

La telecamera è adatta per uso esterno?

La telecamera è progettata con un paraluce e funziona a temperature da -30°C a +60°C. Tuttavia, per proteggersi dalla pioggia diretta, si consiglia di installarla sotto una grondaia o con una protezione aggiuntiva contro le intemperie.

MANUALE UTENTE 700-00041 Adj

Grazie per aver acquistato questo prodotto. Per ogni domanda o richiesta, non esiti a contattare il rivenditore.

Questo manuale è valido per I seguenti modelli:

700-00040
700-00041
700-00046
700-00055

Questo manuale può contenere più punti errati o errori di stampa, e il contenuto è soggetto a modifiche senza preavviso.

Gli aggiornamenti verranno aggiunti alla nuova versione di questo manuale. Noi provvederemo prontamente a migliorare o aggiornare i prodotti o le procedure descritte nel manuale.

DISCLAIMER DICHIARAZIONE

Underwriters Laboratories Inc. ("UL") non ha testato le prestazioni o l'affidabilità della segnalazione e/o gli aspetti di questo prodotto per la sicurezza.

UL ha testato soltanto per incendi, scosse elettriche o pericoli incidentali come delineato nella UL standard (s) per la sicurezza, UL60950-1.

La certificazione UL non copre le prestazioni o l'affidabilità della sicurezza, inoltre UL NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA O CERTIFICAZIONE RIGUARDANTE LE PRESTAZIONI O AFFIDABILITÀ DI SICUREZZA DI QUESTO PRODOTTO.

Informazioni sulla regolamentazione

FCC Information

Conformità FCC: Questo dispositivo è stato testato ed è risultato conforme ai limiti per i dispositivi digitali, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione adeguata contro le interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale.

Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità con il manuale di istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni.

Il funzionamento di questa apparecchiatura in una zona residenziale può causare interferenze dannose, nel qual caso l'utente sarà tenuto a correggere l'interferenza a proprie spese.

Condizioni FCC

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.

Dichiarazione di conformità EU

Questo prodotto e - se applicabile - anche gli accessori in dotazione sono contrassegnati e sono conformi con il marchio "CE".

Direttiva 2006/95/CE, Direttiva EMC 2004 /108/EC. 2002/96/CE (direttiva WEEE): I prodotti contrassegnati con questo simbolo non possono essere smaltiti come rifiuti urbani non differenziati all'interno dell'Unione europea.

Per il riciclaggio corretto, restituire questo prodotto al vostro fornitore locale al momento dell'acquisto di nuove attrezzature equivalente, o disporne nei punti di raccolta designati. Per ulteriori informazioni : www.recyclethis.info.

2006/66/CE (direttiva batteria): Questo prodotto contiene batterie che non possono essere smaltite come rifiuti urbani non differenziati all'interno dell'Unione europea.

Vedere la documentazione del prodotto per informazioni specifiche della batteria.

La batteria è contrassegnata con questo simbolo, che può includere lettere per indicare il cadmio (Cd), piombo (Pb), o il mercurio (Hg). Per il riciclaggio corretto, riportare la batteria al fornitore o ad un punto di raccolta. Per ulteriori informazioni: www.recyclethis.info

Istruzioni sulla sicurezza

istruzioni di seguito, sono intese per assicurare che l'utilizzatore possa fruire di questo prodotto correttamente al fine di evitare danni a persone o cose.

Le misure precauzionali sono suddivise in “avvertimenti” e “Precauzioni”

Avvertimenti: l'inosservanza degli avvertimenti può causare ferite gravi o la morte.

Precauzioni: Ignorando le precauzioni, possono verificarsi danni a persone o cose.

Avvertimenti seguire questi consigli per evitare ferite gravi o morte.	Precauzioni seguire queste precauzioni per evitare eventuali danni a persone o cose.

Avvertimenti

• Nell'utilizzo del prodotto,devi essere in piena conformità alle normative sull'uso di materiali elettrici in vigore.
  ● Fai riferimento alle specifiche tecniche per informazioni dettagliate.
• La tensione di ingresso deve rispettare sia il SELV(Safety Extra Low Voltage) che il Limited Power Source con AC 24V oppure DC 12V in accordo con lo standard IEC60950-1. Fai riferimento alle specifiche tecniche per informazioni dettagliate.
• Non collegare diversi apparecchi allo stesso trasformatore, il sovraccarico dello stesso potrebbe causare surriscaldamenti o il rischio di un incendio.

• Assicurarsi che la spina sia correttamente inserita nella presa.

• Quando il prodotto viene installato a parete o a soffitto, bisogna assicurarsi che sia correttamente fissato.
  Se il prodotto dovesse emanare fumi, odori o rumori, spegnere l'apparecchiatura e scollegarla dalla linea elettrica, contattando il servizio di assistenza tecnica.

• In caso di malfunzionamenti, contattare il rivenditore o il centro di assistenza più vicino. Non tentare di smontare la telecamera. (non ci assumiamo alcuna responsabilità per problemi derivanti da una riparazione o manutenzione non autorizzati.)

Precauzioni

• Assicurarsi che il voltaggio dell'alimentatore sia corretto prima di utilizzare la telecamera.
• Non sottoporre la telecamera ad urti o cadute.
• Non toccare il modulo CMOS con le dita. Se fosse necessario pulire il prodotto, utilizzare un panno pulito con piccole quantità di un detergente non infiammabile e passarlo con delicatezza. In caso di inutilizzo prolungato, riposizionare il coperchio sulla lente per proteggere il CMOS dallo sporco.
• Non puntare la telecamera direttamente contro il sole o altre fonti di luce intensa.
• Il CMOS potrebbe essere danneggiato da un laser, quindi nel caso in cui venissero utilizzate delle apparecchiature laser, assicurarsi che il CMOS non sia esposto ai raggi.

• Non posizionare la telecamera in luoghi particolarmente caldi o freddi, (la temperature deve essere compresa fra I -40°C ed I +60°C), polverosi e non esporre a radiazioni elettromagnetiche.

• Per evitare surriscaldamenti, assicurarsi che il prodotto sia sufficientemente areato.

• Tenere la telecamera lontano da liquidi durante l'uso.

1 Panoramica

No. Description
1 Protezione dal sole
2 Base posteriore
3 Vite per la messa a terra
4 Braccetto regolabile
5 Base di montaggio
6 Reset

2 Installazione

Prima di iniziare:

Assicurarsi che tutti gli apparati siano scollegati dall'alimentazione.

Controllare che il tipo di installazione sia compatibile con le caratteristiche tecniche.

Assicurarsi che la tensione di alimentazione sia corretta.

In caso di malfunzionamenti, contattare il rivenditore o il centro di assistenza più vicino. Non tentare di smontare la telecamera.

Assicurarsi che il supporto su cui andrete a montare la telecamera sia in grado di sostenere un peso almeno 3 volte superiore .

Passaggi:

1. Incollare la maschera alla parete.

Figure 2-1 Attach the template

1. Assicurare la telecamera con gli stop in dotazione.

3. Regolazione della visuale

1). Allentare la ghiera di regolazione.
2). Regolare l'angolo di pan [0\~360°] della telecamera.
3). Regolare l'angolo di tilt [0\~90°] della telecamera.
4). Ruotare 0\~360° per regolare l'angolo azimutale.
5). Stringere la ghiera di regolazione.

3 Impostare la telecamera tramite rete LAN

Obbiettivi:

Per vedere e configurare la telecamera tramite LAN è necessario che la stessa sia nella stessa sottorete del pc. Installare quindi il software ivms-4200 in dotazione per cercare e cambiare l'indirizzo ip della telecamera di rete.

L'immagine di seguito mostra la connessione via cavo fra la telecamera ed un pc:

Impostare l'indirizzo ip della telecamera per accedere tramite LAN.

Passaggi:

1. Utilizzare iVMS-4200 per rilevare le periferiche online. Fare riferimento al manuale del software per maggiori dettagli.

- Ricerca automatica dei prodotti connessi

Dopo aver avviato il software iVMS-4200, lo stesso avvierà una ricerca automatica dei prodotti online con intervalli di 15 secondi all' interno della rete nella quale si trova il computer.

Andare su Device Management, e fare click su Server nel lato in altro a sinistra della schermata, così da poter vedere in basso tutte le periferiche trovate dal software

Figure 3-2 Search Online Devices

Le periferiche appariranno nella lista dopo 15 secondi da quando sono online, e verranno rimosse dalla lista dopo 45 secondi dall' ultima connessione.

- Ricerca manuale

É possibile inoltre fare click su manualmente la lista.

Refresh Every 15s per aggiornare

1. Cambiare l'indirizzo ip e la subnet con la tessa sottorete del pc.

Passaggi:

1). Fare click sulla periferica nella lista e selezionare Modify Netinfo per modificare I parametri di rete.
2). Editare i parametri modificabili, ad esempio l'indirizzo ip ed il numero di porta.
3). Inserire la password di amministratore e fare click su OK per salvare le impostazioni.

• L'indirizzo ip di default è "192.0.0.64". Il nome utente di default è "admin", e la password è "12345".
• Per accedere alla telecamera di rete da diverse sottoreti, è necessario impostare il gateway per la telecamera dopo aver effettuato l'accesso.

4 Accesso tramite browser web

Requisiti di sistema:

Sistema operativo: Microsoft Windows XP SP1 and above version / Vista / Win7 / Server 2003 / Server 2008 32bits

CPU: Intel Pentium IV 3.0 GHz or higher

RAM: 1G or higher

1. Aprire il web browser.
2. Nella barra degli indirizzi, digitare l'indirizzo IP della telecamera, ad esempio,192.0.0.64 premendo il tasto enter per entrare nell' interfaccia di login.

3. Inserire nome utente e password.

4. Fare click su

Figure 4-1 Login Interface

1. Installare il plug-in prima di eseguire impostazioni sulla telecamera o di visualizzare il video. Fare riferimento ad i passaggi indicati per installare il plug-in.

Potrebbe essere necessario chiudere il browser per completare l'installazione del plug-in.

1. Aprire nuovamente il browser a seguito dell'installazione del plug-in e ripetere l passaggi 2-4 per accedere.

Per istruzioni dettagliate o altre configurazioni, fare riferimento al manuale utente della telecamera.

ADJ®