IAN 103921 - Accessori per Biciclette POWERFIX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Supporto per riparazione bicicletta
Marca	POWERFIX
Modello	IAN 103921
Utilizzo conforme	Uso privato
Carico massimo	30 kg
Diametro telaio compatibile	da 25 a 40 mm
Contenuto della confezione	1 supporto per bicicletta, 1 utensile di montaggio, 1 manuale di istruzioni
Altezza regolabile	Sì, tramite barra telescopica
Stabilizzatore ruota anteriore	Incluso
Contenitore per utensili	Sì, con magnete per piccoli oggetti
Piedi ribaltabili	Sì
Morsetto a chiusura rapida	Sì, su giunto e barra telescopica
Manutenzione	Pulizia con acqua calda e sapone a pH neutro, asciugatura
Sicurezza	Non superare 30 kg, posizionare su superficie piana, non salire sulla bicicletta
Garanzia	3 anni dalla data di acquisto
Pezzi di ricambio	Disponibili su www.delta-sport.com
Servizio clienti (Svizzera)	Tel. [phone], E-mail: [e-mail]
Peso	Circa 2,5 kg (stima)
Materiale	Acciaio (stima)

Domande frequenti - IAN 103921 POWERFIX

Come montare il supporto per bicicletta Powerfix IAN 103921?

Inserire il giunto di articolazione (5) sul treppiedi (4) fino alla battuta, quindi fissare con il morsetto a chiusura rapida. Ribaltare i piedi (6), infilare la barra telescopica (2) nel treppiedi, montare il fermabici (1) sulla barra. Posizionare la bicicletta nel fermabici e serrare il tenditore rapido. Consultare il manuale per i dettagli.

Qual è il peso massimo supportato da questo supporto?

Il carico massimo consentito è di 30 kg. Non superare mai questo limite per evitare rischi di danni o lesioni.

Posso usare questo supporto per una bicicletta elettrica?

Sì, a condizione che il peso totale della bicicletta elettrica non superi 30 kg e che il diametro del telaio sia compreso tra 25 e 40 mm. Verificare sempre la stabilità.

Come fissare lo stabilizzatore della ruota anteriore?

Tendere lo stabilizzatore della ruota anteriore (7) fornito tra il manubrio della ruota anteriore e il tubo telescopico (2) per stabilizzare la ruota anteriore durante la riparazione.

Come manutenere il supporto per bicicletta?

Pulire regolarmente con acqua calda e sapone a pH neutro. Asciugare sempre con un panno asciutto. Evitare prodotti chimici aggressivi come solventi.

La garanzia copre i danni dovuti a un uso scorretto?

No, la garanzia di 3 anni copre solo i difetti di materiali e di fabbricazione. Un uso scorretto o non conforme annulla la garanzia.

Dove posso trovare pezzi di ricambio per questo modello?

I pezzi di ricambio sono disponibili su www.delta-sport.com, sezione Service - Servizio ricambi Lidl.

Posso fissare il supporto al pavimento per maggiore stabilità?

Sì, optionalmente è possibile avvitare i piedi del supporto al pavimento utilizzando il materiale di fissaggio adatto (non fornito) per migliorare la stabilità.

Cosa fare se il telaio della bicicletta è in carbonio?

Durante il fissaggio di telai in carbonio o alluminio sottile, fare attenzione a non danneggiare il telaio. Stringere moderatamente e verificare la stabilità senza forzare.

Come regolare l'altezza del supporto?

Srotolare la barra telescopica (2) all'altezza desiderata, quindi fissarla con il tenditore rapido sul treppiedi. Ruotare la barra per regolare la posizione della bicicletta. Si consiglia di farlo in due.

MANUALE UTENTE IAN 103921 POWERFIX

Cavalletto portabici

Istruzioni d'uso

NL

Fiets-MontagesteUn

Gebruiksaanwijzing

GI

bike Workstand

Prima di leggere riduttare la pagina con le immagini e familiarizzare ai can turo le funzioni dell'apponarchie.

①

IT/CH Istruzioni d'uso e di sicurezza Pogna 09

(1) Supporto per bicicletta
(2) Asta telescopico
(3) Vaschetta per utensili
(4) Treppiadi
(5) Giunto di articolazione
(6) Piedini d'appoggio
(7) Stabilizzatore per la ruota

Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Familiarizzate con il prodotto prima di prenderlo in funzione.

Leggete attentamente le seguenti istruzioni d'uso. Utilizzate il prodotto soltanto per lo scopo previsto e i campi d'impiego indicati.

Conservate bene queste istruzioni. In caso di inoltro del prodotto a terzi, pregasi consegnare tutta la documentazione.

Destinazione d'uso

Questo cavalletto per manutenzione bici è stato ideato per uso privato.

Dati tecnici

Massimo carico di sollevamento: 30 kg

Per telai di bicicletta da 25 mm a 40 mm

Volume della fornitura

1 x Cavalletto portabici

1 x Attrezzo per il montaggio

1 x Istruzioni d'uso

Misure di sicurezza Pericolo di lesioni!

- Si prega di leggere attentamente le istruzioni di montaggio e d'uso prima di procedere al montaggio e di fare un passo dopo l'altro, come descritto nelle istruzioni di montaggio.

- ATTENZIONE! Non superate la capacità di carico max. di 30 kg, poichè sussiste il pericolo di procurare delle lesioni e dei danni all'articolo.

- Controllate regolarmente tutti i pezzi del cavalletto di manutenzione bici. Se ci fossero delle viti allentate, queste dovranno essere serrate e le parti difettose dovranno essere sostituite, onde evitare dei danni all'articolo.

- Fate attenzione, che le viti esagonali poste sul raccordo siano fortemente serrate.

- ATTENZIONE! Collocare il cavalletto di manutenzione bici su un suolo stabile e piano, per evitare che l'articolo possa cadere.

- ATTENZIONE! Non mettere delle persone sulla bicicletta già montata, poichè sussiste il pericolo di ferirsi.

- ATTENZIONE! Un impiego non concorde alle disposizioni o non appropriato può comportare una minaccia a persone o danneggiare la bicicletta.

- Evitate liquidi chimici aggressivi (per es. solventi)!

- Attenzione! Pericolo di schiacciamento!

Fate attenzione a non schiacciarvi le dita aprendo e chiudendo il supporto bici.

- Ponete il supporto bici in una posizione tale, in modo da avere un sufficiente raggio d'azione, quando la bicicletta è collocata.

- Come evitare i danni materiali!

Per evitare dei danni alla bicicletta, fate attenzione che non si incastrino delle linee e/o dei cavi nel supporto bici.

- Durante il fissaggio del telaio al carbonio o di telai in alluminio a pareti sottili, fate attenzione di non danneggiare il telaio.

- I componenti di guida e di fissaggio dovranno essere privi di olio e sostanze grasse.

Montaggio

Nota:

I piedi del cavalletto di assemblaggio si possono eventualmente avvitare al suolo per assicurare una maggiore stabilità. Si raccomanda di utilizzare i materiali di assemblaggio adeguati. Il prodotto include anche uno stabilizzatore per fissare la ruota anteriore della bicicletta (7). Collocare il treppiedi del cavalletto di manutenzione della bici, spingendo verso il basso il giunto di articolazione (5) sul treppiedi (4) fino a quando questo si arresta. Fissare lo snodo con il dispositivo si fissaggio a chiusura rapida (ill. B). Ruotare il dispositivo di fissaggio verso destra fino a sentire una leggera resistenza. Fare un ulteriore giro prima di serrare il dispositivo di fissaggio. A questo punto si dovrebbe sentire una notevole resistenza.

Successivamente controllare il fissaggio. Abbassare i piedini d'appoggio (6) delle gambe del treppiedi e assicurarsi che l'articolo sia appoggiato su una superficie uniforme. Inserire in seguito l'asta telescopica (2) sul treppiedi e montare il supporto della bicicletta (1) sull'asta telescopica. La vaschetta portautensili (3) potrà essere fissata sul treppiedi (4) in qualsiasi posizione.

Il collocamento della bicicletta

Attenzione:

• Dopo aver inserito la bicicletta si deve verificare se è perfettamente posizionata e se il cavalletto è stabile.
• Si tenga conto della massima lunghezza di estensione dell'asta telescopica (2) e del supporto della bicicletta (1), non superare mai il limite indicato.

Scegliete un segmento del telaio bici che vorrete incastrare nel supporto del cavalletto bici. Questo segmento del telaio dovrà trovarsi asso-lutamente nel baricentro della bicicletta. Regolate l'angolo del supporto bici (1) adegu-andolo al posizionamento del telaio della bicicletta (vedi gli esempi nell'ill. C e ill. D) e serrate la vite al supporto bivi. Mettete la bicicletta nel suo supporto e incastrate il suo telaio e ribaltare nuovamente in avanti il tensionatore rapido (ill. F). Assicurarsi nuovamente che la bici sia ben fissata. Se non lo fosse sufficientemente, aprite nuovamente il dispositivo di fissaggio e serrare il dado ad aletta sotto al supporto bici. Infine ribaltare di nuovo verso il basso il tensionatore rapido. Verificare nuovamente il fissaggio.

- Consigliamo di eseguire il passo successivo (la regolazione dell'altezza) in 2 persone.

Potrete quindi successivamente estrarre l'asta telescopica (2) alla lunghezza desiderata. Ruotando l'asta telescopica, potrete variare anche la posizione della bicicletta già incastrata.

Non appena avrete raggiunto l'altezza e la posizione desiderate, fissate l'asta telescopica con il tensionatore rapido sul treppiedi. Nel fare ciò procedere come con il tensionatore rapido nello snodo del treppiedi (ill. B). Per poter stabilizzare la ruota anteriore, potrete incastrare lo stabilizzatore in dotazione della ruota anteriore, (7) fra il manubrio della ruota anteriore e il tubo telescopico (ill. E).

Vaschetta per utensili

Nello scomparto grande della vaschetta per utensili si trova un magnete per il fissaggio di oggetti piccoli.

Cura e deposito

Pulite regolarmente il cavalletto di supporto bici con acqua calda e sapone di valore ph neutro, asciungadolo sempre con un panno asciutto. Evitate liquidi chimici aggressivi (per es. solventi). Depositate l'articolo in un ambiente asciutto ed arieggiato.

Informazioni per lo smaltimento

Smaltire l'imballo e l'articolo a tutela dell'ambiente e in base agli articoli di riciclaggio. Smaltite l'articolo tramite l'azienda di smaltimento autorizzata o tramite l'amministrazione comunale. Osservate le norme attualmente in vigore.

3 anni di garanzia

Questo prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli.

La garanzia è di tre anni dalla data d'acquisto. Conservi lo scontrino fiscale.

La garanzia vale solo su difetti di materiale o di fabbricazione e decade in caso di uso errato o non conforme. Questa garanzia non costituisce una limitazione ai Suoi diritti legali e in particolare al diritto di garanzia.

Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente servizio hotline o mettervi in comunicazione con noi via e-mail. I nostri addetti all'assistenza concorderanno con voi come procedere nel modo più rapido possibile. In qualsiasi caso vi consiglieremo per le vostre esigenze specifiche.

Il periodo di garanzia non viene prolungato a seguito di riparazioni effettuate in garanzia, secondo il diritto di garanzia o per correntezza commerciale. Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate.

Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento.

IAN: 96689

CH Assistenza Svizzera

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min.,

telefonia mobile

max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

E' possibile trovare i pezzi di ricambio del vostro prodotto anche su: www.delta-sport.com, rubrica servizio di assistenza - pezzi di ricambio Lidl