IAN 283308 - Griglia FLORABEST - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Barbecue secchio (griglia portatile)
Marca	Florabest
Modello	IAN 283308
Dimensioni (Ø x A)	Circa 27,5 x 22 cm
Capacità della vaschetta per il fuoco	Max. 0,5 kg di carbone di legna
Materiale principale	Metallo (acciaio, anticorrosione)
Utilizzo previsto	Picnic, campeggio, viaggi, all'aperto
Contenuto della confezione	1 barbecue secchio, 1 manuale di istruzioni
Gambe	Retrattili, stabili
Griglia di cottura	Con manico di supporto
Accensione consigliata	Accenditori conformi a EN 1860-3 o gel accendifuoco
Distanza di sicurezza	Almeno 1 m da materiali infiammabili
Manutenzione e pulizia	Pulire dopo il raffreddamento, acqua saponata per griglia e superfici
Garanzia	3 anni dalla data di acquisto
Paese di fabbricazione	Non specificato, produzione standard

Domande frequenti - IAN 283308 FLORABEST

Come assemblare il barbecue secchio Florabest IAN 283308 ?

Seguire le illustrazioni B-G del manuale di istruzioni. Montare le gambe retrattili e posizionare la griglia del barbecue sul secchio metallico. Non forzare per assemblare.

Che tipo di combustibile utilizzare ?

Utilizzare carbone di legna classico. Per l'accensione, privilegiare accenditori conformi alla norma EN 1860-3 o un gel accendifuoco. Non utilizzare mai alcol denaturato o benzina.

Si può usare questo barbecue all'interno ?

No, questo barbecue è esclusivamente destinato a un uso all'aperto. Non utilizzarlo mai in una stanza chiusa, in un camper o su una barca a causa dei rischi di intossicazione da monossido di carbonio.

Qual è la quantità massima di carbone da mettere ?

La vaschetta per il fuoco può contenere al massimo 0,5 kg di carbone di legna. Non superare questo limite per evitare rischi di surriscaldamento o incendio.

Come pulire il barbecue dopo l'uso ?

Lasciare raffreddare completamente il prodotto. Rimuovere la griglia e pulirla con acqua calda saponata. Per il secchio e la vaschetta, utilizzare un panno morbido e acqua saponata. Non usare prodotti abrasivi. Non versare acqua fredda sulle braci.

La griglia è rimovibile ?

Sì, la griglia del barbecue si rimuove facilmente per la pulizia o il trasporto. È dotata di un manico di supporto per facilitare la manipolazione.

Quali sono le precauzioni di sicurezza essenziali ?

Posizionare il barbecue su una superficie piana e stabile, ad almeno 1 m da qualsiasi materiale infiammabile. Indossare guanti da barbecue, utilizzare utensili a manico lungo. Sorvegliare sempre il barbecue e non lasciarlo incustodito.

Quanto dura la garanzia ?

Questo barbecue beneficia di una garanzia di 3 anni dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino come prova. La garanzia copre i vizi materiali e di fabbricazione.

Cosa fare se pezzi sono mancanti o danneggiati ?

Non montare né utilizzare il prodotto se pezzi sono mancanti o danneggiati. Contattare il venditore per una sostituzione in garanzia o tramite il servizio post-vendita.

Come spegnere correttamente le braci ?

Lasciare che il carbone si consumi completamente e si raffreddi. Utilizzare vecchie ceneri o sabbia per coprire le braci. Non versare mai acqua fredda direttamente, potrebbe danneggiare il barbecue.

MANUALE UTENTE IAN 283308 FLORABEST

Indicazioni per l'uso e per la sicurezza

FR CH

BARBECUESEAU

IT / CH Indicazioni per l'uso e per la sicurezza Pagina 11

Congratulazioni per l'acquisto del vostro nuovo prodotto. Con esso avete optato per un prodotto di qualità. Familiarizzare con il prodotto prima di metterlo in funzione per la prima volta. A tale scopo, leggere attentamente le seguenti istruzioni d'uso e le avvertenze di sicurezza. Utilizzare il prodotto solo come descritto e per i campi di applicazione indicati. Conservare le presenti istruzioni. Consegnare tutta la documentazione in caso di cessione del prodotto a terzi.

Utilizzo secondo la destinazione d'uso

Il prodotto è adatto a pic-nic, campeggio, ai momenti fuori casa ed esclusivamente a un utilizzo in spazi aperti. Il prodotto non è destinato all'uso commerciale o ad altre applicazioni.

- Descrizione dei componenti

1 Griglia
2 Impugnatura (per griglia)
3 Braciere
4 Inserto a reticolo
5 Secchio di metallo
6 Piedi d'appoggio (pieghevoli)

Dati tecnici

Dimensioni: ca. 27,5 x 22 cm (∅ x A)

Capacità (braciere): max. 0,5 kg

- Contenuto della confezione

1 Barbecue a secchio

1 Manuale di istruzioni

Avvertenze per la sicurezza

CONSERVARE TUTTE LE INDICAZIONI E LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER EVENTUALI CONSULTAZIONI FUTURE!

ATTENZIONE! Tenere lontani bambini e animali domestici!

• Questo prodotto non è un giocattolo: tenere fuori dalla portata dei bambini. I bambini possono non riconoscere i pericoli derivanti dal maneggio del prodotto.
  Si è cercato di evitare il più possibile la creazione di spigoli vivi durante la produzione di questo prodotto. Manipolare con cura i singoli componenti, in maniera da evitare qualsiasi infortunio o lesione durante il montaggio o l'uso.

Evitare eventuali pericoli letali e di lesione!

ATTENZIONE: pericolo di intossicazione tramite monossido di carbonio. Non utilizzare il barbecue in spazi chiusi, ma solo all'aperto!

ATTENZIONE! Per l'accensione iniziale o per una riaccensione non impiegare alcol o benzina! Utilizzare solamente metodi di accensione conformi alla normativa EN 1860-3!

■ Non utilizzare in ambienti chiusi!
■ Tenersi a debita distanza da componenti incandescenti, poiché ogni contatto potrebbe provocare gravissime scottature.
Durante l'utilizzo potrebbe colare del grasso bollente dal braciere. Tenersi a debita distanza poiché potrebbero provocarsi gravissime scottature.
■ Portare sempre guanti da griglia o da cucina.
- Utilizzare utensili per la cucina su griglia dotati di manici lunghi e resistenti al calore.
I liquidi infiammabili che vengono versati nella brace creano vampate o scoppiettii. Non utilizzare mai liquidi infiammabili quali benzina o alcol. Non gettare sulla brace pezzi di carbonella imbevuti di liquidi infiammabili.
■ Prestare attenzione alle proprie azioni ed essere sempre prudenti. Non utilizzare il prodotto se

si è stanchi, distratti, o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci. Solamente un attimo di distrazione durante l'uso del prodotto può provocare gravi lesioni. Non lasciare mai il prodotto incustodito.

Evitare ogni pericolo di incendio

ATTENZIONE! Questo barbecue diventa molto caldo e, durante il suo funzionamento, non può essere spostato!

Tenere un estintore e una cassetta di pronto soccorso a disposizione, per essere preparati nel caso di un incidente o di un incendio.
- Prima dell'utilizzo, collocare il barbecue su di una superficie sicura e piana.
Collocare il prodotto in modo tale che esso sia lontano almeno 1 m da materiali facilmente infiammabili.
- Riempire il prodotto con almeno 0,5 kg di carbonella.
■ Accendere la carbonella solo in zone protette dal vento.
■ Assicurarsi che la carbonella sia completamente bruciata e raffreddata, prima di rimuovere la cenere.
■ Non montare il prodotto su camper o su barche.

Evitare un eventuale pericolo di danni materiali

Non impiegare forza durante il montaggio del prodotto.
■ Non sedersi o salire sul prodotto.
Non montare il prodotto in caso di componenti mancanti, danneggiati o consumati.

- Montaggio

□ Montare il prodotto come da fig. B-G.

Utilizzo

Nota: lavare la griglia 1 con acqua in vista del primo utilizzo.

Nota: si consiglia di scaldare il barbecue in vista del primo utilizzo così che il materiale combustibile bruci per almeno 30 minuti.

Nota: posizionare gli alimenti da cuocere sulla griglia solamente una volta che il materiale combustibile sarà ricoperto da uno strato di cenere!

- Prima dell'utilizzo collocare il barbecue su di una superficie sicura e piana.

Opzione 1: carbonella e accendifuoco liquido / gel combustibile

□ Inserire nel braciere 3 una quantità sufficiente di carbonella (3–5 cm di profondità).
□ Versare con cautela l'accendifuoco liquido / il gel combustibile sulla carbonella a piccole dosi. Assicurarsi che non venga versato dell'accendifuoco liquido / del gel combustibile sulle mani o sui vestiti.
□ Attendere 30 secondi, finché il liquido sia assorbito, prima di accendere la carbonella. Non accendere la carbonella se i propri vestiti riportano degli spruzzi di liquido.
□ Accendere la carbonella con un accendino di sicurezza. Non spruzzare liquido sulla carbonella ardente.

Opzione 2: accendifuoco (solido)

□ Distribuire tre o quattro accendifuoco nel braciere 3.
Collocare la carbonella intorno all'accendifuoco. Aggiungere tanta carbonella quanto necessaria.
□ Distribuire il materiale combustibile in modo uniforme. Iniziare la cottura sulla griglia quando è visibile della cenere bianca o della brace rossa. Non cucinare se non si distingue uno strato di cenere.
□ Assicurarsi che la griglia 1 sia collocata completamente sul secchio di metallo 5.

- Pulizia e cura

⚠️ Lasciar raffreddare completamente il prodotto, prima di pulirlo.
⚠ Assicurarsi che la carbonella sia completamente bruciata e raffreddata, prima di rimuovere la cenere e di riporre il prodotto.

Non utilizzare detergenti abrasivi, aggressivi o pagliette, poiché questi aggrediscono le superfici e lasciano segni di abrasioni.
Dopo aver cucinato non gettare mai direttamen te acqua fredda sulla carbonella per spegnerla. In caso contrario il prodotto potrebbe essere danneggiato. Utilizzare vecchia cenere o sabbia.
Svuotare la cenere fredda e pulire il prodotto regolarmente, se possibile dopo ogni utilizzo.
□ Togliere la griglia 1 e lavarla a fondo con acqua. Infine asciugarla bene.
□ Eliminare sedimenti sparsi dal prodotto con una spugna bagnata.
Per l'asciugatura utilizzare un panno morbido e pulito. Non graffiare le superfici durante l'asciugatura per strofinamento.
Lavare le superfici interne ed esterne, in linea di massima, con dell'acqua calda saponata.

Smaltimento

L'imballaggio è composto da materiali ecologici che possono essere smaltiti presso i siti di raccolta locali per il riciclo.

E' possibile informarsi circa le possibilità di smaltimento del prodotto usato presso l'amministrazione comunale o cittadina.

- Garanzia

Il prodotto è stato prodotto secondo severe direttive di qualità e controllato con premura prima della consegna. In caso di difetti del prodotto, l'acquirente può far valere i propri diritti legali nei confronti del venditore. Questi diritti legali non vengono limitati in alcun modo dalla garanzia di seguito riportata.

Questo prodotto è garantito per 3 anni a partire dalla data di acquisto. Il termine di garanzia ha inizio a partire dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino di acquisto originale in buone condizioni. Questo documento servirà a documentare l'avvenuto acquisto.

Il prodotto da Lei acquistato dà diritto ad una garanzia di 3 anni a partire dalla data di acquisto. La presente garanzia decade nel caso di danneggia- mento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati.

La prestazione di garanzia vale sia per difetti di materiale che per difetti di fabbricazione. La presente garanzia non si estende a parti del prodotto soggette a normale usura e che possono essere identificate, pertanto, come parti soggette a usura (p. es., le batterie), né a danni su parti staccabili, come interruttore, batterie o simili, realizzate in vetro.

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE-74167 Neckarsulm

GERMANY

Model-No.: HG01797A/HG01797B

Version: 12/2016

des informations · Versione delle

informazioni: 12/2016

Ident.-No.: HG01797A/B122016-1