SVE-232 - Sveglia MAJESTIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sveglia radiofonica
Modello	SVE-232
Marca	Majestic
Alimentazione	AC 220-240V ~50Hz
Consumo energetico	0.5W
Batteria di backup	9V (1x9V, non inclusa)
Formato display	24 ore
Tipo di allarme	Cicalino
Durata snooze	9 minuti
Dimmer display	Alto/Basso
Pulsanti di controllo	DIMMER, HOUR, MIN, AL-SET, AL-ON/OFF, TIME, SNOOZE
Altoparlante	Integrato
Temperatura operativa	5°C a 35°C
Classe di sicurezza	Classe II (doppio isolamento)
Ventilazione	Non coprire le aperture di ventilazione
Vano batteria	Sotto l'unità
Sicurezza batteria	Tenere fuori dalla portata dei bambini; non ingerire
Smaltimento	Raccolta differenziata (RAEE)
Produttore	New Majestic SPA, Crema, Italy
Paese di origine	Cina

Domande frequenti - SVE-232 MAJESTIC

Come impostare l'ora?

Premere il pulsante TIME finché il display lampeggia. Quindi premere HOUR e MIN per regolare. L'impostazione viene salvata automaticamente dopo 3 secondi di inattività.

Come impostare la sveglia?

Premere il pulsante AL-SET finché il display lampeggia. Utilizzare HOUR e MIN per impostare l'ora della sveglia desiderata. L'impostazione viene salvata automaticamente dopo 3 secondi.

Come accendere o spegnere la sveglia?

Premere AL-ON/OFF per attivare la sveglia (un punto rosso appare accanto a 'AL' sul display). Premere di nuovo per disattivare (il punto rosso scompare).

Come usare la funzione snooze?

Premere il pulsante SNOOZE durante una sveglia. La sveglia si ferma per 9 minuti e poi suona di nuovo. Può essere ripetuto più volte.

Come regolare la luminosità del display?

Premere il pulsante DIMMER per alternare tra i livelli di luminosità alto e basso.

Quale batteria di backup richiede la sveglia?

Richiede una batteria da 9V (tipo 9V 008P, non inclusa). Si consiglia una batteria alcalina.

Cosa succede durante un'interruzione di corrente?

Il display si spegne, ma la batteria di backup (se installata) mantiene l'ora. Quando l'alimentazione viene ripristinata, il display riappare e l'orologio riprende.

Come pulire la sveglia?

Scollegare l'unità e pulirla con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare liquidi o detergenti.

Qual è l'intervallo di temperatura operativa?

L'apparecchio è progettato per funzionare tra 5°C e 35°C.

La sveglia è sicura da usare vicino all'acqua?

No, per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l'unità a pioggia o umidità. Non collocare oggetti riempiti di liquidi sopra di essa.

MANUALE UTENTE SVE-232 MAJESTIC

MANUALE D'ISTRUZIONI SVEGLIA LED DIGITALE

INFORMAZIONI IMPORTANTI

INTRODUZIONE

Si raccomanda di leggere attentamente il seguente manuale d'istruzioni al fine di poter utilizzare l'apparecchio in modo corretto.

AVVERTENZE

* Evitare di installare l'apparecchio nei luoghi descritti di seguito: 1. Luoghi esposti alla luce diretta del sole o vicino a dispositivi che irradiano calore come stufe elettriche o altre apparecchiature che irradiano troppo calore.

1. Luoghi sottoposti a vibrazioni costanti.

2. Luoghi non ventilati o polverosi.

3. Luoghi umidi

* Azionare pulsanti e interruttori come indicato nel manuale.

* Prima di accendere l'apparecchio per la prima volta, assicurarsi che il cavo di alimentazione sia installato correttamente.

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO DELL'APPARECCHIO), NON APRIRE L'APPARECCHIO. PER QUALSIASI MANUTENZIONE RIVOLGERSI SOLO AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.

AVVERTENZA:

- Rimuovere le batteria di backup (non inclusa) se è esaurita o se non verrà utilizzata per un lungo periodo.

- L'uso scorretto della batteria può causare perdite di elettrolita e corrodere il vano della batteria stesso o causare la rottura della batteria.

Importato da:

New Majestic S.p.A.

Via Rossi Martini, 41

26013 Crema (CR) – Italia

www.newmaistic.com

MADE IN CHINA

Si raccomanda di leggere attentamente il seguente manuale d'istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio e di conservarlo per un eventuale utilizzo futuro.

CE

DESCRIZIONE

1. INTENSITA LUCE DISPLAY

REGOLABILE (DIMMER)

1. REGOLAZIONE ORA

2. REGOLAZIONE MINUTI

3. IMPOSTAZIONE ALLARME

4. ACCENSIONE/ SPEGNIMENTO ALLARME

5. IMPOSTAZIONE ORARIO

6. SNOOZE

7. DISPLAY A LED

8. ALTOPARLANTE

10.VANO BATTERIA DI BACKUP

11.CAVO DI ALIMENTAZIONE

DIMMER: per regolare l'intensità della luce del display a LED

HOUR: tasto per la regolazione dell'ora

MIN: tasto per la regolazione dei minuti

AL-SET: tasto per l'impostazione dell'allarme

AL-ON/OFF: tasto per l'accensione/spegnimento dell'allarme

TIME: tasto per l'impostazione dell'ora

SNOOZE: tasto per la ripetizione dell'allarme

IMPOSTAZIONE ORA

1. Quando la sveglia viene collegata all'alimentazione, l'ora sul display inizia a lampeggiare e AL è acceso, il punto rosso appare accanto alle lettere AL sul display.

2. Premere il tasto TIME, il display 00:00 inizierà a lampeggiare Premere i tasti HOUR e MIN per impostare l'ora e i minuti.

Nota: se non si preme alcun tasto entro 3 secondi, le impostazioni vengono salvate automaticamente.

IMPOSTAZIONE ALLARME

1. Premere il tasto AL-SET per impostare l'orario della sveglia, i display 00:00 inizierà a lampeggiare.

2. Premere i tasti HOUR e MIN per impostare l'ora e i minuti dell'allarme.

Nota: se non si preme alcun tasto entro 3 secondi, le impostazioni vengono salvate automaticamente.

ALLARME ACCESO

Premere AL-ON / OFF per attivare l'allarme. Un punto rosso apparirà accanto alle lettere AL sul display.

ALLARME SPENTO

In modalità AL-ON, per disattivare l'allarme, premere AL-ON / OFF per spegnerlo. Il punto rosso accanto alle lettere AL scomparirà.

FUNZIONE SNOOZE (sonnellino)

Premere il tasto SNOOZE per árrestare temporaneamente l'allarme, il punto rosso sul display lampeggerà ma non si disattiverà completamente l'allarme. L'allarme suonerà nuovamente dopo 9 minuti. La funzione SNOOZE può essere ripetuta più volte.

INTENSITA' LUCE DISPLAY REGOLABILE (ALTA/BASSA)

Premere il tasto DIMMER per impostare l'intensità luminosa del display (alta/bassa).

BATTERIA DI BACKUP

Nel caso si verificasse un interruzione di corrente elettrica, la batteria di backup da 9 Volt (non inclusa) consentirà la conservazione delle impostazioni di ora, data e allarme. Qualora le impostazioni non vengano conservate, verificare che la batteria a 9 Volt sia carica e funzionante.

Il vano batteria è posizionato sotto la sveglia. Inserire una batteria da 9 Volt (preferibilmente alcalina) nel vano batteria e collegare i contatti alla batteria stessa.

AVVERTENZA DI SICUREZZA DELLE BATTERIE

1. Sostituire le batterie solo con lo stesso tipo o equivalente, facendo attenzione alla polarità durante il cambio.

2. La batteria non deve essere esposta a calore eccessivo proveniente dalla luce solare, il fuoco o simili.

3. Non ingerire la batteria, pericolo di ustioni chimiche.

4. Tenere le batterie sia nuove che usate lontano dalla portata dei bambini.
5. Se il vano batteria non si chiude saldamente, interrompere l'uso del prodotto e rivolgersi subito ad un centro assistenza autorizzato.
6. Se si ritiene che le batterie potrebbero essere state ingerite o posizionate all'interno di qualsiasi parte del corpo, consultare immediatamente un medico.

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1. ATTENZIONE: per ridurre il rischio di scosse elettriche, non eseguire interventi di manutenzione diversi da quelli contenuti nelle istruzioni operative.
2. Non installare questo apparecchio in spazi confinati o chiusi come ad esempio una libreria o simili e mantenere una buona ventilazione attorno all'apparecchio stesso. La ventilazione non dovrebbe essere impedita coprendo le aperture di ventilazione con oggetti come giornali, tovaglie, tende, ecc.
3. AVVERTENZA: per informazioni sull'alimentazione e sulla sicurezza prima di installare o utilizzare l'apparecchio, fare riferimento alle informazioni indicate nella parte inferiore dell'apparecchio.
4. AVVERTENZA: per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questo apparecchio a pioggia o umidità. L'apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi e gli oggetti pieni di liquidi, come i vasi, non devono essere
5. ATTENZIONE: la presa di alimentazione viene utilizzata come dispositivo di disconnessione, il dispositivo di disconnessione deve rimanere facilmente utilizzabile.
6. Quando non in uso e durante il movimento, si prega di fare attenzione al cavo di alimentazione, evitando di danneggiarlo. Il cavo alimentazione non deve essere ostruito da spigoli o simili che possono causarne l'abrasione. Quando viene riutilizzato, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia danneggiato. In caso di danni rilevati, rivolgersi al personale di assistenza qualificato per sostituire il cavo di alimentazione, come specificato dal produttore.

1. Smaltire correttamente questo prodotto. Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l'UE. Per evitare possibili danni all'ambiente o alla salute derivanti dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclarlo responsabilmente. Per smaltire il dispositivo, utilizzare le

idonee piattaforma di raccolta dedicate ai rifiuti elettronici, oppure contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto.

1. Nessuna sorgente di fiamma libera, come una candela accesa, dovrebbe essere collocata sull'apparecchio.
2. Prestare attenzione allo smaltimento delle batterie, utilizzando solo gli appositi contenitori di raccolta.
3. La temperatura operativa dell'apparecchio va da 5° a 35°. Non usare il dispositivo in ambienti con temperature inferiori o superiori.

1. Questa apparecchiatura è di Classe II o a doppio isolamento. È stata progettata in modo tale da non richiedere una connessione di sicurezza alla messa a terra elettrica.

SPECIFICHE TECNICHE

Formato ora 24 ore

Alimentazione: AC 220-240V - 50Hz

Consumo energetico: 0.5W

Batteria di Backup: DC 9V, 1x9V (batteria non inclusa)

CURA DEL VOSTRO PRODOTTO

Posizionare la sveglia su una superficie piana, lontano da fonti di calore eccessive e dalla luce diretta del sole.

Pulire l'apparecchio con un panno morbido inumidito di sola acqua. Non usare sostanze pulenti aggressive, come il benzene o materiali simili che possono danneggiare la superficie dell'apparecchio stesso. Accertarsi che il cavo alimentazione sia sempre scollegato prima di pulire l'apparecchio.

Se l'apparecchio non viene utilizzato per lungo tempo, rimuovere la batteria al fine di prevenire qualsiasi corrosione. Nel caso il var batterie fosse sporco di sostanza corrosiva, pulirlo completamente e sostituire la batteria.

Classe II, doppio isolamento

Logo RAEE (Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)

CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA PER I PRODOTTI DELLA New MAJESTIC S.p.A.

Gentile Cliente, La ringraziamo per il Suo acquisto e Le ricordiamo che il prodotto risponde alle normative vigenti in fatto di costruzione e di sicurezza.

Nel caso si dovessero riscontrare anomalie o difetti del prodotto, la New Majestic S.p.A. offre una Garanzia convenzionale soggetta alle condizioni qui riportate (precisando che la Garanzia convenzionale lascia impregiudicati i diritti del consumatore di cui al D.l.gs. n.206 del 06/09/2005). Per Garanzia si intende esclusivamente la riparazione o la sostituzione gratuita dei singoli componenti o dell'intero bene riconosciuti difettosi nella fabbricazione.

Il periodo di Garanzia non verrà rinnovato o prolungato a seguito di successiva rivendita, riparazione o sostituzione del prodotto stesso.

Le parti riparate, sostituite o il cambio totale del prodotto saranno garantiti per un periodo di 60 giorni a partire dalla data della riparazione o della sostituzione e naturalmente per la restante durata della Garanzia stessa.

La Garanzia ha validità a partire dalla data comprovata da un documento fiscale valido (scontrino fiscale oppure fattura d'acquisto) per un periodo di 24 mesi in caso di acquisto con scontrino fiscale e 12 mesi in caso di acquisto con fattura fiscale (partita iva).

Ci sono dei beni che per le loro normali caratteristiche sono deperibili nel tempo oppure soggetti a consumo e usura derivanti dall'utilizzo, pertanto, per gli accessori inclusi nella confezione di vendita la Garanzia ha validità di 12 mesi.

Un accumulatore ricaricabile si ritiene difettoso e sostituibile in Garanzia 12 mesi solo quando risulta interrotto, ossia non ercga più energia e la tensione ai suoi capi è di Zero Volt. Nel caso in cui la capacità di erogare energia risultasse ridotta rispetto al prodotto nuovo (trattasi di consumo/usura) il periodo di Garanzia sarà di 6 mesi.

Non sono coperti da Garanzia:

- Il deterioramento dovuto ad usura delle parti esteliche e di tutte le componenti che dovessero risultare difettose a causa di negligenza o trascuratezza nell'uso, di errata manutenzione ovvero di circostanze che non possano ricondursi a difetti di fabbricazione dell'apparecchio.

• I manuali d'uso, i software di terzi, le configurazioni, le applicazioni o i dati scaricati dal cliente.

- I difetti causati da un uso improprio del prodotto (cadute, pressioni, deformazioni o uso di oggetti appuntiti).

- Apertura, modifica o riparazione del prodotto da parte di soggetti diversi dal Centro Assistenza Autorizzato.

- I numeri di serie, la data di produzione, il codice a barre o il codice IMEL* che risultano essere cancellati, alterati o illeggibili.

Per interventi in Garanzia si prega di rivolgersi presso uno dei Centri Assistenza Autorizzati della New Majestic S.p.A., la cui lista completa è consultabile sul sito www.newmajestic.com, oppure presso il punto vendita dove è stato acquistato il prodotto, consegnando il tagliando di Garanzia debitamente compilato ed allegando lo scontrino fiscale relativo l'acquisto.

ATTENZIONE:

È opportuno conservare integri sia l'imballo che tutti gli accessori in esso contenuti, poiché in caso di invio al laboratorio tecnico è meglio utilizzare la confezione originale con tutti suoi accessori.

New Majestic

S.p.A.

* IL CODICE IMEI E' PER SMARTPHONE, TELEFONI & TABLET 3G/4G

INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE

Ai sensi dell'art. 25 Comma 1 del Decreto Legislativo 14 Marzo 2014, n. 49 "Attuazione delle Direttive 2011/65/UE e 2012/19/UE relative alla riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti".

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore a momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.

L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smallimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge. Eventuali pile o batterie ricaricabili contenute nel dispositivo devono essere smaltite separatamente negli appositi raccoglitori preposti alla raccolta delle pile esaurite.

Smaltimeto batterie

Lo smaltimento delle batterie consumate deve avvenire presso gli appositi centri di raccolta differenziata o in base alle regolamentazioni locali. Batterie conformi alla direttiva 2013/56 / EC.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' UE

La sottoscritta Società: NEW MAJESTIC S.P.A.

Via Rossi Martini 41

26013 CREMA (CR)

dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto:

TIPO: SVEGLIA DIGITALE

MARCA: MAJESTIC

MODELLO: SVE 232

è costruito in conformità alle seguenti normative:

EN 55032: 2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 55035:2017

EN 62368-1: 2014+A11: 2017

e soddisfa i requisiti essenziali richiesti dalla

direttiva 2014/30/EU, dalla direttiva

2011/65/EU e dal Regolamento Reach (EC)

1907/2006.

Crema, il 25/03/2019

NEW MAJESTIC S.p.A.

Dean Lacchinelli-Presidente

DATA PRODUZIONE: MAGGIO 2019

MAJESTIC

MOD.: SVE 232

INSTRUCTION MANUAL

DIGITAL ALARM CLOCK

Imported by:

New Majestic S.p.A.

Via Rossi Martini, 41